基础篇 · 第 09 单元 · 8 个主题 · 128 个词条
每个主题,都是一幅画面
每个主题先看主题树:根上是共用的画面,枝上是几条情景线,再一张卡一张卡读。
进入专注模式一次只看一个词,左右滑动翻页
键盘:J /K 上下一词,1 2 3 标记,T 显示本卡全部译文
道路街道 车走的路、城里的街、人走的道,跨河的桥,路上的车流和施工
水上,坐 boat、ferry,回到 harbor;路上,分清 road、street、pavement;开车,accelerate,到了就 park;乘车,付 fare、拿 ticket,到 platform 上车。
同主题 · 在别处学 port · coast · sail · crossing · sidewalk · pedestrian · jam · speed · brake · fee · station · subway 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
port 港, 港口 词族 03 单元 ↗ harbor 强调避风停船的水域;port 指有码头装卸的港口城市 coast 海岸 词族 15 单元 ↗ bay 是海岸弯进去的一片海;coast 是陆地挨海的那一长条 sail 航行;驾帆船 基础 11 单元 ↗ boating 坐小船玩;sail 是驾帆船航行:go sailing crossing 十字路口 词族 10 单元 ↗ cross the street 要走 crossing:人行横道,也指路口 sidewalk 人行道(美式英语) 词族 09 单元 ↗ 美式说法,= 英式 pavement:路边给行人走的道 pedestrian 行人 词族 14 单元 ↗ 走在 pavement 上的人:车走 road,行人走人行道 jam (交通)堵塞 基础 05 单元 ↗ traffic jam 堵车:heavy traffic 再严重一步就是 jam speed 速度 基础 10 单元 ↗ speed up = accelerate:前者口语,后者正式 brake 刹车 词族 05 单元 ↗ accelerate 踩油门变快;brake 踩刹车变慢,方向相反 fee 费用 词族 02 单元 ↗ fare 只指车船费;fee 是服务费、学费、手续费等 station 站, 所, 局 词族 02 单元 ↗ platform 是 station 里贴着铁轨、上下车的那条台子 subway 地铁 词族 08 单元 ↗ 美式“地铁”,= 英式 the underground / the tube
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 水上港口 1 / 22
小船; 船; 乘船; 用船运送
用法与例句 全部译文
n. [C] 小船;船
名词,船,多指小船;表示乘船用 by boat,不加冠词。大型的远洋船多用 ship。
a fishing boat 渔船 go by boat 乘船 get into a boat 上船
A small boat carried us across the lake.
译
乘船过水
They went to the island by boat because there was no bridge.
译
go by boat 表示“乘船”,不需要冠词。
v. 乘船;用船运送
动词,乘船(去某处)、用船运送,常接表方向的介词:boat across the lake、boat down the river。
boat across the lake boat down the river
动词:乘船
They boated across the lake before sunset.
译
We boated down the river during the school trip.
译
动词义较少见,多用于 boat across / up / down + 水域。
They boated across the lake.
换个说法
They crossed the lake by boat .
他们乘船过了湖。
动词 boat 自带“乘船”;改用 cross 作谓语,船就退到 by boat 里表示方式。
注意 by boat 不加冠词;动词 boat 接 across 等
易混
易混 ship 大船;轮船 补充
The ship carried two thousand passengers across the ocean.
那艘轮船载着两千名乘客横渡大洋。
ship 多指远洋大船;boat 多指小船,口语里也泛指一切船。
辨析 boat 和 boating:boat 是船,也能作动词“乘船”;boating 是坐船游玩这项活动,go boating 就是去划船。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
太阳底下,人坐在小船里绕着湖划:划船游玩
boat + -ing -ing 把“坐船”变成一项活动、运动 同类 sailing · camping · skiing
用法与例句 全部译文
n. [U] 划船;乘船游玩
不可数名词,指划船、乘小船游玩这项活动;去划船说 go boating,一次划船游说 a boating trip。
go boating 去划船 a boating trip 一次划船游 boating on the lake
We went boating on the lake during the holiday.
译
Boating is popular here when the weather is warm.
译
boating 通常作不可数活动名词:go boating 表示“去划船”。若说一次出游,可用 a boating trip。
注意 去划船说 go boating,不说 go to boat
相关
相关 sailing 帆船运动;航行 补充
We went sailing along the coast last summer.
去年夏天我们沿着海岸去玩帆船。
sailing 专指驾帆船航行;boating 泛指划船、坐小船游玩。
辨析 go boating 去划船,和 go swimming、go shopping 是同一个结构:go + 活动。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
渡船载着人和车,在两岸之间沿固定航线来回:渡船
ferry ← 古英语 ferian“载过去” 和 fare 同源:把人和车载过水去的船 同类 fare 车费 · farewell 告别
用法与例句 全部译文
n. 渡船
名词,渡船:在水域两岸之间按固定航线往返,运送乘客或车辆,常说 take a ferry、by ferry。
take a ferry 乘渡船 a ferry crossing 渡船航程
乘渡船
We took a ferry across the harbour at sunrise.
译
日出时我们乘渡船穿过港湾。
took a ferry
渡船航程
The ferry crossing takes only fifteen minutes.
译
渡船航程只需十五分钟。
the ferry crossing
ferry 是有固定航线的公共渡船,不是私人小船。
注意 ferry 是有固定航线的渡船,不是私人小船
易混 相关
易混 fairy 仙女;小精灵 补充
The little girl dressed up as a fairy .
小女孩打扮成了一个小仙女。
fairy 是童话里的仙女;ferry 是渡船,拼写只差 a / e。
相关 We crossed the river by ferry.
我们乘渡船过了河。
ferry 的用处就是载人载车 cross 一片水。
辨析 ferry 和 boat:boat 泛指船,多是小船;ferry 是按固定航线来回摆渡、载人载车的那种船。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
外面浪大,防波堤里水静,渔船驶进来停稳:港湾
用法与例句 全部译文
n. 港口;港湾
名词,港湾、港口:有岩石或防波堤遮挡、船只可以停靠避风的水域。
a safe harbor 安全的港湾 harbor boats
回港避风
Fishing boats returned to the harbor before the storm.
译
暴风雨前渔船返回港口。
returned to the harbor
受保护的港湾
The small harbor was protected by high rocks .
译
这个小港湾受到高岩石的保护。
small harbor
harbor 是美式拼写,英式拼作 harbour。
注意 美式 harbor,英式 harbour,是同一个词
近义
近义 Shanghai is a busy port .
上海是一个繁忙的港口。
port 指有码头、装卸货物的港口或港城;harbor 强调船停靠避风的水域。
辨析 harbor 和 bay:bay 是陆地半围住的一片海,范围大;harbor 是专门让船停靠避风的地方,常建在 bay 里。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
陆地弯成 C 形,半围住一片海,口子仍朝外海:海湾
用法与例句 全部译文
n. 海湾;湾
名词,海湾:海岸向陆地弯进去形成的一片海域,大部分被陆地环抱,一面仍与大海相通。
a sheltered bay 避风的海湾 across the bay 在海湾对面
避风的海湾
Small fishing boats rested in the sheltered bay .
译
小渔船停泊在避风的海湾里。
the sheltered bay 避风的海湾
隔着海湾
We could see the lighthouse across the bay .
译
我们能看见海湾对面的灯塔。
across the bay
bay 弯进海岸,但仍与外面的大片水域相连。
注意 bay 一面敞向大海;四面都是陆地的是 lake
易混
易混 The village sits on the shore of a quiet lake .
村子坐落在一片宁静的湖边。
lake 四面被陆地包围;bay 只被陆地半围,一面通向大海。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
用法与例句 全部译文
n. 水坝
名词,水坝、堤坝:横跨河流修建,把水拦在后面,用来蓄水灌溉或发电。
build a dam 修坝 a hydroelectric dam 水电站大坝
蓄水
The dam stores water for farms during dry months.
译
这座水坝在干旱月份为农田蓄水。
the dam stores water
水电大坝
They built a hydroelectric dam in the valley.
译
他们在山谷中建了一座水电大坝。
a hydroelectric dam
dam 横着修在河上,把水挡住用来蓄水或发电。
注意 dam 横着拦河;顺着河的岸是 bank
易混
易混 We sat on the river bank and watched the boats.
我们坐在河岸上看船。
bank 顺着河,是河两边的岸;dam 横着修在河上,把水拦住。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
宽阔路面上车道线不断后退,车来车往:供车走的路
用法与例句 全部译文
n. [C] 路;公路;道路
名词,路、公路:供车辆行驶的硬质路面,城里城外都有;on the road 指在路上,the road to … 指通往某地的路。
on the road 在路上 a main road 主干道
主干道
The main road was closed after the accident.
译
通往某地
We met a farmer on the road to the village.
译
常用于交通和路线语境。
注意 通往某地的路是 the road to …,在路上用 on
派生补充 · 真题里见过 1 个 roadway n. 车行道;路面 road + way
Its roadway was damaged by vehicles.
它的路面被车辆损坏了。真题 · 2020 新高考Ⅱ卷
近义 易混
近义 Excuse me, is this the way to the station?
打扰一下,去车站是走这条路吗?
way 指去某处的走法和路线;road 是实实在在铺好、供车走的路面。
易混 path 小路;小道 补充
A narrow path led down to the beach.
一条窄窄的小路通向海滩。
path 是供人步行的小路;road 是供车辆行驶的路。
辨析 road 和 street:road 泛指供车走的路,城里城外都行;street 专指城里两旁有房子的街。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
用法与例句 全部译文
n. 街道
名词,街道:城镇里两旁有房屋、商店的路;在某条街上用 on,如 on Green Street。
cross the street 过马路 on this street
过马路
Use the crossing when you cross the street .
译
过马路时要走人行横道。
cross the street
在某条街上
There is a bakery on the next street .
译
隔壁那条街上有一家面包店。
on the next street
街道名称常用 on:on Green Street。
注意 在某条街上用 on:on the next street
近义 易混
近义 Fifth Avenue is a famous shopping street.
第五大道是一条有名的购物街。
avenue 是又宽又直、两旁常有树的大街,常用在街名里。
易混 lane 小路;车道 补充
A quiet lane leads to the farm.
一条僻静的小路通往农场。
lane 是乡间窄路,或公路上的一条车道;street 是城里的街。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
路边高出一级的道上有人走,车在低一级的车道上:人行道
pave 铺砌 + -ment 名词后缀
路边高出一级、给人走的道
pave + -ment 铺砌出来的路面,英式专指人行道 同类 payment · movement
用法与例句 全部译文
n. 人行道
名词,人行道:英式英语中指路边高出路面、供行人走的道,美式英语叫 sidewalk。
walk on the pavement 走人行道 a narrow pavement 窄人行道
Please keep your bicycle off the pavement near the crowded bus stop.
译
在拥挤的公交车站附近,请不要把自行车骑上人行道。
off the pavement 不上人行道
Rainwater collected in the cracks of the narrow pavement .
译
雨水积在狭窄人行道的裂缝里。
the narrow pavement 狭窄的人行道
英式 pavement 指路旁供行人走的道,美式通常说 sidewalk。
注意 英式 pavement = 美式 sidewalk,人行道
近义 相关
近义 Children were playing on the sidewalk .
孩子们在人行道上玩。
美式 sidewalk = 英式 pavement;美式 pavement 多指路面。
相关 Drivers must stop for pedestrians at the crossing.
司机必须在人行横道前给行人让行。
走在 pavement 上的人是 pedestrian。
辨析 pavement 和 road:同一条路分两半,车走中间的 road,人走旁边高出一级的 pavement。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 道路街道 10 / 22
桥; 桥梁; 弥合(分歧或差距)
用法与例句 全部译文
n. 桥;桥梁
名词,桥:架在河流、山谷或道路上方,让路或人行通道跨过去的建筑,常说 cross a bridge。
cross a bridge 过桥 a stone bridge
跨过河 跨过一条河
We crossed the bridge to reach the old town.
译
我们过桥到了老城区。
crossed the bridge
A new bridge was built over the river.
译
作名词指跨越水面或空隙的桥;常用 cross a bridge。
v. 弥合;消除(分歧或隔阂)
动词,比喻义:像桥一样把两边连起来,弥合人与人、群体之间的差距或分歧,常用 bridge the gap / the divide。
bridge the gap 弥合差距 bridge the divide
弥合差距 跨过人和人的差距
The project helped bridge the gap between the two schools.
译
这个项目有助于弥合两所学校之间的差距。
bridge the gap between the two schools
Listening carefully can help bridge the divide within a team.
译
认真倾听有助于弥合团队内部的分歧。
bridge the divide within a team
作动词常用 bridge the gap 或 bridge the divide,表示弥合差距或分歧。
注意 过桥 cross a bridge;弥合 bridge the gap
易混
易混 tunnel 隧道 补充
The road goes through a tunnel under the river.
这条路从河底的隧道穿过。
tunnel 从下面穿过去;bridge 从上面跨过去。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 道路街道 11 / 22
roadworks
/ˈrəʊdwɜːks/
n.
道路施工
记忆
路上摆起锥桶和挖掘臂,车开到这里慢下来:道路施工
road + works works 作复数时指施工、工程 同类 waterworks 自来水厂
用法与例句 全部译文
n. [pl.] 道路施工
复数名词,道路施工:为修补或改善道路进行的工程,常让车辆减速或绕行。
roadworks ahead 前方施工 delays due to roadworks 施工造成的延误
施工拖慢
Roadworks ahead have slowed the buses.
译
前方道路施工使公交车变慢了。
roadworks ahead
因施工绕路
We took another route because of the roadworks .
译
因为道路施工,我们换了一条路线。
because of the roadworks
英式英语中通常作复数使用。
注意 roadworks 常用复数:roadworks ahead
相关
相关 The road is under repair this week.
这条路这周在维修。
be under repair 说“正在修”;roadworks 是修路这项工程本身。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
车一辆接一辆挤在路上慢慢挪,钟表一直在走:车流
用法与例句 全部译文
n. [U] 交通;车辆
不可数名词,交通、车流:路上来往的车辆,或车辆的流动;车多说 heavy traffic,堵车是 a traffic jam。
heavy traffic 车流量大 a traffic jam 交通堵塞
车流量大
Heavy traffic made us late for the meeting.
译
交通拥堵使我们开会迟到。
Heavy traffic
车流减少
The new bridge has reduced traffic in the centre.
译
新桥减少了市中心的车流。
reduced traffic
traffic 通常不可数;heavy traffic 指车流量大。
注意 traffic 不可数:heavy traffic,不加 s
易混
易混 Public transport in this city is cheap and fast.
这座城市的公共交通便宜又快。
transport 指运人运货的方式和系统;traffic 指路上实际流动的车辆。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
钥匙一拧,活塞上下打,带着车轮转起来:发动机
engine ← 拉丁 ingenium“巧思” 原指“巧妙的装置”,后来专指发动机 同类 engineer 工程师 · ingenious 巧妙的
用法与例句 全部译文
n. [C] 发动机;引擎
名词,发动机、引擎:汽车、飞机、轮船里把燃料变成动力、让它们动起来的机器。
start the engine 发动引擎 an engine problem 发动机故障 a car engine
发动引擎
The driver started the engine and left.
译
司机发动引擎后离开了。
started the engine
发动机故障
The car stopped because of an engine problem .
译
汽车因发动机故障停下了。
an engine problem
engine 常指汽车、飞机等的动力装置。
注意 engine 是机器;engineer 是设计机器的人
易混
易混 My uncle is an engineer at a car factory.
我叔叔是一家汽车厂的工程师。
engineer 是设计、制造机器的人;engine 是机器本身。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 开车停车 14 / 22
accelerate
/əkˈseləreɪt/
v.
加速; 加快; 使加快
记忆
速度表指针往上走,速度线越拉越长:加速
ac- = ad-,朝向 + celer 快 + -ate 动词后缀
变得更快
ac + celer + ate 朝“快”的方向去:变快、使变快 同类 decelerate 减速(de- 往下)
用法与例句 全部译文
v. 加速;使加快
动词,不带宾语时指(车辆、速度)变快、加速;带宾语时指使某个过程加快,如 accelerate the cleanup。
accelerate smoothly 平稳加速 accelerate a process 加快进程
自己变快 车自己变快
The train accelerated as it left the station.
译
列车驶离车站时加速了。
accelerated 加速(不带宾语)
使过程加快 让一件事变快
The extra volunteers accelerated the cleanup after the festival.
译
新增的志愿者加快了节庆活动后的清理工作。
accelerated the cleanup 加快清理(带宾语)
accelerate 可单独用,表示速度增加;也可接被加快的过程作宾语。
注意 可不带宾语(车加速),也可带宾语(加快进程)
反义
反义 slow down 减速;放慢 补充
Please slow down when you drive past the school.
开车经过学校时请减速。
accelerate 是变快,slow down 是变慢,方向正好相反。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 开车停车 15 / 22
公园; 停放(车辆)
用法与例句 全部译文
vt. 停放(车辆)
及物动词,停放(车辆):把车停在某处,后接 car、bike 等,如 park the car near the entrance。
park the car 停车 park by the road park in a space
停车
Please park the car near the entrance.
译
He parked his bike beside the library.
译
他把自行车停在图书馆旁边。
parked his bike
park 作动词时后常接 car 等车辆。
n. [C] 公园
可数名词,公园:有草地、树木,供公众休闲的场地,如 a city park、in the park。
go to the park 去公园 a city park walk in the park
公园
We had a picnic in the city park .
译
Children were playing in the park after school.
译
park 作名词时指供公众休闲的公园。
注意 动词 park 停车,名词 park 公园,看后面接什么
易混
易混 We grow tomatoes in our back garden .
我们在后花园里种西红柿。
garden 多是自家的花园;park 是对公众开放的公园。
辨析 park 和 parking:park 是动作“停车”;parking 是停车这件事或停车的地方,不可数,no parking 就是禁止停车。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
一排车位只剩一个空位,车停进去打勾:停车处
park 停车 + -ing 这件事
停车这件事;停车的地方
park + -ing 动词加 -ing,成了“停车”这件事和停车的地方 同类 shopping · housing
用法与例句 全部译文
n. [U] 停车;停车处
不可数名词,指停车这件事,也指可以停车的地方;no parking 是禁止停车,a parking space 是一个停车位。
parking space parking area no parking 禁止停车
禁止停车
There is no parking outside the school gate.
译
停车位
We finally found a parking space near the station.
译
我们终于在车站附近找到了一个停车位。
a parking space
parking 常不可数;parking space 指一个停车位。
There is no parking outside the gate.
换个说法
You can't park outside the gate.
大门外不能停车。
名词 parking 配 there is no;换成动词 park,就要补出主语 you 和 can't。
a parking space 停车位 a car park 停车场
注意 parking 不可数;车位是 a parking space
易混
易混 car park 停车场 补充
The car park was full by nine o'clock.
九点钟停车场就满了。
car park(美式 parking lot)是停车场这个地方,可数;parking 是停车这件事,不可数。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
票在闸机上一刷,栏杆抬起放人过:乘车、入场的凭证
用法与例句 全部译文
n. 票;券
名词,票、券:允许乘车或入场的纸质或电子凭证,如 a train ticket、a return ticket。
buy a ticket 买票 a return ticket 往返票
买火车票
I booked a train ticket online last night.
译
我昨晚在网上订了一张火车票。
a train ticket
凭票进出
Keep your ticket until you leave the museum.
译
离开博物馆前请保留好票。
keep your ticket
a return ticket 指往返票。
注意 ticket 是凭证;票价本身是 fare 或 price
易混
易混 Keep the receipt in case you need to return the shoes.
保留好收据,以防你要退鞋。
receipt 只证明你付过钱;ticket 是凭它乘车、进门的票。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
硬币投进票箱,A→B 这段路随之亮起:为一段路付的钱
fare ← 古英语 faran“走” 原义是“行程”,后来指为这段行程付的钱 同类 farewell 走好 = 告别 · ferry 同源
用法与例句 全部译文
n. [C,U] 车费;票价
名词,指乘公交、火车、出租车、渡船等交通工具要付的钱,即车费、票价,如 bus fare、a return fare。
bus fare 公交车费 pay the fare 付车费 a return fare 往返票价
The bus fare is cheaper if you use a travel card.
译
We paid the return fare at the station.
译
我们在车站支付了往返票价。
the return fare 往返票价
fare 是一段行程的价钱;它和 fair(公平的)读音相同,拼写不同。
注意 车费 fare,公平 fair,同音不同词
易混
易混 It isn't fair to ask one person to do all the work.
让一个人干所有的活不公平。
fair 与 fare 读音相同:fare 是车费,fair 是公平的。
辨析 fare 和 ticket:先付 fare(钱),再拿到 ticket(凭证)。车费多少问 fare,上车查验的是 ticket。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 买票乘车 19 / 22
站台; 月台; 高台; 讲台; (网络或服务)平台
记忆
铁轨旁高出一截的站台,列车进站,人从台上上车:站台
plat 平的 + form 形状
高出一截、供人站的平台
车站里:站台 车站站台 会场里:讲台 讲台 网上:大家都站上来的平台 网上平台
plat + form 来自法语 plate-forme“平的形状”:一块平台 同类 plate 盘子 · plateau 高原
用法与例句 全部译文
n. 站台;月台
名词,站台、月台:火车站里铁轨旁供乘客上下车的高台;编号前通常不加冠词,如 platform 3。
platform 3 3 三号站台 wait on the platform 3 三号站台 station platform 3 三号站台
车站站台 车站里:站台
The train to Bristol leaves from platform three .
译
开往布里斯托尔的火车从三号站台发车。
车站语境中的 platform。
站台编号前通常不用冠词,如 platform 3。
n. 高台;讲台
名词,高台、讲台:高出地面、供人站立、表演或讲话的平面。
a raised platform 3 三号站台 speaking platform 3 三号站台 step onto the platform 3 三号站台
讲台 会场里:讲台
She stepped onto the platform to address the crowd.
译
她走上讲台向人群讲话。
platform 表示供发言者站立的讲台。
表示供人站立、表演或发言的高起平面。
n. (网络或服务)平台
名词,(网络或服务)平台:人们在上面交流、学习或工作的在线系统,如 an online platform。
online platform 3 三号站台 learning platform 3 三号站台 platform for discussion 3 三号站台
网上平台 网上:大家都站上来的平台
Our school uses an online platform for homework.
译
我们学校使用一个在线平台布置作业。
online platform 表示在线服务平台。
常用于数字服务、学习或交流语境。
注意 站台编号前不加冠词:from platform three
易混
易混 The band walked onto the stage and began to play.
乐队走上舞台开始演奏。
stage 专指演出的舞台;platform 是站台、讲台这类高出地面的平台。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
记忆
街面轨道上,头顶连着电线的长电车开过来:有轨电车
用法与例句 全部译文
n. 有轨电车
名词,有轨电车:在城市街道的轨道上行驶、靠头顶电线供电的公共交通工具。
take a tram 乘电车 a tram stop 电车站
We took a tram to the old town.
译
Meet me at the next tram stop.
译
tram 是在城市里沿轨道行驶的载客车辆。
注意 tram 跑在城里街面轨道上;城际铁路是 train
易混
易混 The train to Beijing leaves at eight.
开往北京的火车八点发车。
train 跑在城市之间的铁路上;tram 是城里沿街面轨道跑的电车。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 买票乘车 21 / 22
underground
/ˌʌndəˈɡraʊnd/
adj.
adv.
地下的; 在地下; 乘地铁
记忆
剖面图:列车从坡口钻到地面以下的隧道里:在地下
under + ground 在地面之下 同类 underwater 水下 · underline 下划线
用法与例句 全部译文
adj. 地下的
形容词,地下的:位于或发生在地面以下,放在名词前,如 an underground tunnel、an underground car park。
an underground station 地铁站 an underground tunnel
The pipes run through an underground tunnel.
译
管道穿过一条地下隧道。
an underground tunnel
地下的 地下的停车场
The station has an underground car park .
译
这个车站有一个地下停车场。
an underground car park
underground 作形容词时放在名词前。
adv. 在地下;乘地铁
副词,在地下、到地下;travel underground 也可指乘地铁出行。名词 the underground 指地铁,the Underground 特指伦敦地铁。
travel underground 乘地铁 go underground
乘地铁 到地下坐地铁
We travelled underground to avoid the traffic.
译
我们乘地铁出行以避开交通拥堵。
travelled underground
The train goes underground after the next station.
译
火车过下一站后进入地下。
goes underground
travel underground 可指乘地铁出行;the Underground 特指伦敦地铁。
We travelled underground to the museum.
换个说法
We took the underground to the museum.
我们乘地铁去了博物馆。
副词 underground 修饰 travel;换成名词 the underground(地铁),就用 take 带宾语。
注意 作形容词放名词前;乘地铁 travel underground
易混
易混 The cat is hiding under the bed.
猫躲在床底下。
under 是介词,后面要接名词;underground 本身就是“在地面下”,不再接宾语。
出行 一张交通图分四格:水上、道路、停车、乘车
道路交通 买票乘车 22 / 22
helicopter
/ˈhelɪkɒptə/
n.
直升机
记忆
旋翼转起来,从 H 坪原地垂直升起:直升机
helico 螺旋 + pter 翅膀
头顶旋翼转,原地垂直升起
helico + pter 螺旋形的翅膀:头顶旋翼转着把机身提起来 同类 helix 螺旋 · pterosaur 翼龙
用法与例句 全部译文
n. 直升机
名词,直升机:靠头顶大旋翼升空,能垂直起降、空中悬停,常用于救援和运送物资。
a rescue helicopter 救援直升机 by helicopter 乘直升机
救援直升机
A rescue helicopter carried the injured climber to hospital.
译
一架救援直升机把受伤的登山者送往医院。
a rescue helicopter 指救援直升机
by 表方式
The isolated village received medical supplies by helicopter .
译
这个偏远村庄通过直升机获得了医疗物资。
by helicopter 表示运输方式
表示交通方式用 by helicopter,不加冠词;指一架直升机时说 a helicopter。
The village received supplies by helicopter .
换个说法
A helicopter brought supplies to the village.
直升机把物资送到了村里。
by helicopter 说方式,不加冠词;让直升机当主语去做动作,就要说 a helicopter。
注意 乘直升机说 by helicopter,不加冠词
易混
易混 We took a plane to Shanghai.
我们坐飞机去了上海。
plane 靠机翼、要在跑道上滑行起飞;helicopter 靠旋翼,能原地垂直起降。
这一族学完了
分清这几对 fare 钱:为这段路付的车费
vs ticket 凭证:付钱后拿到的票
road 供车走的路,城里城外都有
vs street 城里两旁有房子的街
bay 陆地半围住的一片海
vs harbor 让船停靠避风的港
小测 · 3 题 We paid the return ____ at the station.
核对 看答案
fare 我们在车站支付了往返票价。
Rainwater collected in the cracks of the narrow ____ .
核对 看答案
pavement 雨水积在狭窄人行道的裂缝里。
The train goes ____ after the next station.
核对 看答案
underground 火车过下一站后进入地下。
出行四格:水上坐 boat、ferry,回到 harbor;路上分清 road、street、pavement;开车 accelerate、park;乘车付 fare、拿 ticket,到 platform 上车。
旅程与游客 一趟出行怎么说,出行的人和旅游这门生意,踏上旅程
路线与走法 走哪条路线、哪条小路;怎么走:步行、骑、闲逛、赶
到达与其他 到达目的地、住下来;另附证件 licence 和动作 throw
一趟出行:journey、trip、tour 说这一趟,traveler、tourist 是出行的人;越过国界是 abroad;沿 route、path、trail 走、骑、逛;最后 reach 到达,stay 住下。
同主题 · 在别处学 voyage · sightseeing · vacation · overseas · international · worldwide · passport · track · way · hurry · arrive · destination 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
voyage 航行 词族 08 单元 ↗ journey 的一种:专指乘船、飞船的长途航行 sightseeing 观光 词族 01 单元 ↗ tour 是绕一圈的游览;sightseeing 是观光这件事 vacation 假期,休假 词族 13 单元 ↗ 美式“假期”;trip 是假期里出门的一趟 overseas 在国外 词族 08 单元 ↗ = abroad“在国外”,还能放名词前:overseas students international 国际的 词族 03 单元 ↗ foreign 是“别国的”;international 是“国与国之间的” worldwide 遍及全球的/地 词族 13 单元 ↗ 和 global(全球的)同义,还能作副词:sold worldwide passport 护照 词族 03 单元 ↗ 去 abroad 要带的证件:出入国境用的护照 track 小道 词族 04 单元 ↗ 和 trail 相近:踩出来的小道,也指留下的足迹 way 路;道路 词族 08 单元 ↗ the way to … 去……的路:比 route 口语、更宽泛 hurry 赶紧 基础 02 单元 ↗ 和 rush 同义:in a hurry = in a rush arrive 到达 基础 02 单元 ↗ 和 reach 同义:arrive 要加 at / in,reach 直接接地点 destination 目的地, 终点 词族 04 单元 ↗ reach 所到的那个点:旅程的终点、目的地
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
火车沿着长长的路从 A 开到 B,钟一直在走:一整段路程
用法与例句 全部译文
n. [C] 旅行;行程
可数名词,指从一地到另一地的一次旅行、一段行程,多指路程较长:a long journey、go on a journey、the journey home(回家的路上)。
a long journey 长途旅行 go on a journey 去旅行 the journey home 回家的路上
路上花的时间
The train journey to the coast took three hours.
译
乘火车去海边的行程花了三个小时。
train journey
回家的路上
We listened to music during the journey home .
译
journey 强调“在路上”这一段,所以常和 take(花时间)、during 连用。
注意 journey 重在路上这一段;去了又回的短游用 trip
近义 同族
近义 The voyage across the Atlantic took two weeks.
横渡大西洋的航行用了两个星期。
voyage 专指海上或太空的长途航行;journey 什么交通方式都行。
同族 She kept a journal during her trip.
她在旅途中坚持写日志。
jour 是“一天”:journey 原指一天的路程,journal 是每天的记录。
辨析 journey、trip、tour 都是“一趟出行”:journey 看重路上这一段,trip 是去了又回的短途,tour 是绕着一处或几处挨个看。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 旅程与游客 2 / 26
(短途)旅行; 出游; 绊倒
记忆
人从家走到农场,又沿另一条弧线走回家,打勾:去了又回
用法与例句 全部译文
n. (短途)旅行
可数名词,指去某地再回来的一次(短途)旅行或出行,往往有明确目的:a school trip(学校组织的出游)、a business trip(出差)、go on a trip。
a school trip 学校组织的出游 go on a trip
Our class is going on a trip to the farm.
译
我们班要去农场游玩。
going on a trip 去出游
短途出游
The family planned a weekend trip to the coast.
译
这家人计划周末去海边旅行。
a weekend trip
trip 通常指较短、目的明确的旅行。
vi. 绊倒
不及物动词,脚被东西绊了一下,差点摔倒;被什么绊倒用 trip over / on sth。
trip over 被……绊倒 trip on
绊倒
Be careful not to trip over the cable.
译
She tripped on a loose stone but did not fall.
译
她被一块松动的石头绊了一下,但没有摔倒。
tripped on
过去式 tripped,双写 p。
注意 go on a trip 对,go on a travel 错
易混
易混 We spent the summer holiday at home.
我们在家过了暑假。
holiday 是不上班上学的那段时间,可以不出门;trip 是出门去某地再回来的一趟。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 旅程与游客 3 / 26
游览; 参观; 旅行; 巡回(演出)
记忆
小旗领着人沿一圈虚线走,经过一处就打一个勾:挨个游览
用法与例句 全部译文
n. 旅行;参观
可数名词,指绕着某地或几处地方的游览、参观,也可指巡回演出、巡回比赛:go on a tour、a tour of + 地点、a guided tour。
go on a tour a tour of … ……之游
Our class went on a tour of the science museum.
译
参观一圈 参加一次游览
The guide gave us a tour of the old town.
译
导游带我们参观了古镇。
a tour of the old town
go on a tour 表示参加旅行或参观。
vt. 游览;巡回参观
及物动词,游览、参观某地,后面直接接地点,不加介词:tour the city、tour a museum;也可指巡回演出。
tour the city 游览城市 tour a museum
动词:游览 动词:游览某地
They toured the old town by bicycle.
译
他们骑自行车游览了古镇。
toured the old town
We toured the museum before lunch.
译
午饭前我们参观了博物馆。
toured the museum
tour 后可直接接所游览的地点。
We toured the museum before lunch.
换个说法
We went on a tour of the museum before lunch.
午饭前我们参观了博物馆。
动词 tour 直接接地点;换成名词,要说 go on a tour of + 地点。
注意 tour 作动词直接接地点:tour the museum
相关
相关 Our guide showed us around the old town.
导游带我们参观了古镇。
有 guide 带着的游览,就是 a guided tour。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 旅程与游客 4 / 26
旅行; 出行; (去)旅行; 行进
记忆
行李箱在地图上从一个地点跳到下一个地点:到处出行
用法与例句 全部译文
n. [U] 旅行;出行
不可数名词,指出行、旅行这类活动:air travel(乘飞机出行)、foreign travel(出国旅行)。它说的是“出行”这件事,所以一般不加 a;具体的一次旅行用 a trip / a journey。
foreign travel air travel 航空出行
Foreign travel became easier after the new route opened.
译
新航线开通后,出国旅行变得更方便。
Foreign travel
名词:出行
Air travel can save time on long journeys.
译
长途旅行时乘飞机可以节省时间。
Air travel
作名词通常不可数;复数 travels 指长期游历。
vi. 旅行;出行
不及物动词,旅行、出行、去某地:travel by train(乘火车)、travel to Beijing、travel abroad;也可说 travel the world(周游世界)。
travel by train 乘火车旅行 travel abroad 出国旅行
Travel by train lets you enjoy the countryside.
译
乘火车旅行可以欣赏乡村风光。
Travel by train
动词:出游
They travel abroad every summer.
译
多接 to / around / by;travel the world 这类说法可以直接接宾语。
注意 travel 作名词不可数,不说 a travel
易混 相关
易混 commute (上下班)通勤 补充
He commutes to work by subway.
他乘地铁上下班。
commute 是每天在家和单位之间往返;travel 泛指出行、旅行。
相关 travel agency 旅行社 补充
We booked the holiday through a travel agency .
我们通过旅行社订了这次假期旅行。
travel 放在名词前作定语:travel agency、travel guide。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 旅程与游客 5 / 26
traveler
/ˈtrævələ(r)/
n.
旅行者; 旅客
记忆
人背着包、拎着箱子一路走,路牌一块块往后退:在路上的旅行者
travel 旅行 + -er ……的人
背包拎箱、在路上的人
travel + -er -er 表示做这件事的人:在旅行的人 同类 worker · driver · foreigner
用法与例句 全部译文
n. 旅行者
可数名词,指正在旅行或经常出行的人,出差、探亲、游玩都算:business travelers(出差的人)。
a business traveler 出差的人 travelers’ bags
The hotel provides maps for travelers .
译
酒店为旅行者提供地图。
maps for travelers
A tired traveler asked for a room near the station.
译
一位疲惫的旅客要了一间靠近车站的房间。
a tired traveler
英式拼法 traveller,美式拼法 traveler。
注意 英式拼作 traveller,美式 traveler
易混
易混 All passengers must wear seat belts.
所有乘客都必须系好安全带。
passenger 是坐在某辆车、船、飞机上的人;traveler 是旅途中的人,不管坐不坐车。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
游客举起相机对着古城门,咔嚓一闪,照片弹出来:游客
tour 游览 + -ist ……的人
举着相机到处看的人
tour + -ist -ist 表示做某事的人:去游览的人 同类 artist · scientist · cyclist
用法与例句 全部译文
n. 游客
可数名词,指为了游玩、观光而出行的人;也常作定语:tourist attraction(旅游景点)、tourist season(旅游旺季)。
foreign tourists 外国游客 a tourist attraction 旅游景点
游客拍照
Tourists took photos beside the ancient gate.
译
游客在古城门旁拍照。
Tourists took photos
旅游景点
The lake is a popular tourist attraction .
译
这个湖是热门旅游景点。
tourist attraction
tourist attraction 指旅游景点。
注意 tourist attraction 指旅游景点
易混
易混 The museum had over 2,000 visitors last weekend.
上周末博物馆接待了两千多名参观者。
visitor 范围更大,来参观、来看望的人都算;tourist 专指出来游玩的人。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
游客一批批走进小镇,硬币冒出来,“生意 · 工作”条越涨越长:旅游业
tour 游览 + -ism 行业;现象
游客带来生意的一门行业
tour + -ism -ism 把一件事变成一类行业或现象:旅游这一行 同类 journalism · heroism
用法与例句 全部译文
n. [U] 旅游业
不可数名词,指旅游业,也指人们外出旅游这种现象:develop tourism(发展旅游业)、summer tourism(夏季旅游)。
develop tourism 发展旅游业 tourism industry
带来就业
Tourism brings jobs to many small towns.
译
旅游业给许多小镇带来就业机会。
Tourism brings jobs
旺季旅游
The island depends on summer tourism .
译
这个岛依靠夏季旅游业。
summer tourism
不可数,前面不加 a。
注意 tourism 不可数,指行业,不指人
相关
相关 The Great Wall is a famous tourist attraction .
长城是著名的旅游景点。
景点 attraction 吸引游客,tourism 这门行业才做得起来。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 旅程与游客 8 / 26 新增 · 真题词
着手,开始(embark on); 上船; 登机
记忆
人踩着跳板走上船,跳板收起,船冒着烟开走:登船出发
em- + bark em- 是“进入”,bark 是古时的“船”:进到船里就是上船,上船就要出发 同类 embrace · endanger
用法与例句 全部译文
vi. 着手;开始(embark on)
不及物动词,最常用 embark on / upon sth,表示开始做一件新的、重要或困难的事,或踏上一段旅程,宾语常是 journey、project、career;本义是“上船、登机”。
embark on a journey 踏上旅程 embark on a project 着手一个项目 embark on a new career 开始新事业
踏上归途 踏上一段旅程
Before heading back home, they purchase some fresh fruit and vegetables from local farmers, which are much cheaper than those in supermarkets, and embark on their journey back home .
译
回家之前,他们会从当地农民那里买些新鲜的水果和蔬菜(比超市里的便宜得多),然后踏上回家的路。
真题 · 2026 全国Ⅰ卷
Wendy Wilson, extra care manager at 60 Penfold Street, one of the first to embark on the project, said: “Residents really welcome the idea of the project and the creative sessions.”
译
彭福尔德街 60 号的特别护理经理温迪·威尔逊是最早着手这个项目的人之一,她说:“居民们非常欢迎这个项目的想法和创意课程。”
真题 · 2022 新高考Ⅰ卷
开始新事业 开始一项新事业
After graduation, he embarked on a career in teaching.
译
比 start / begin 正式,书面语和高考阅读里常见。
注意 embark 常接 on:embark on sth
近义 反义
近义 set off 出发;动身 补充
We set off early in the morning.
我们一大早就出发了。
set off 是口语的动身出发;embark on 多接 journey、project,更正式。
反义 disembark 下船;下飞机 补充
Passengers may disembark at the next port.
乘客可以在下一个港口下船。
dis- 表示相反:embark 上船出发,disembark 下船上岸。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
人拎着箱子从本国走过红色国界,到对面国家住下:到国外
用法与例句 全部译文
adv. 在国外;到国外
副词,在国外、到国外:live abroad(在国外生活)、go abroad(出国)、study abroad(留学)。abroad 本身已含“到……去”的地点意思,前面不用 to;“来自国外”可以说 from abroad。
go abroad 出国 study abroad 留学 live abroad
去国外学习
My cousin hopes to study abroad after finishing secondary school.
译
我表哥希望中学毕业后到国外学习。
study abroad 表示“去国外学习”。
在国外生活
Her parents lived abroad for three years because of their work.
译
因为工作原因,她的父母在国外生活了三年。
live abroad 表示“在国外生活”。
不说 go to abroad;from abroad 是固定说法。
Her parents lived abroad for three years.
换个说法
Her parents lived in a foreign country for three years.
她的父母在国外生活了三年。
副词 abroad 一个词顶一个地点短语:= in / to a foreign country,所以前面不再加介词。
注意 abroad 是副词,不说 go to abroad
近义 易混
近义 She has never lived overseas .
她从没在国外住过。
overseas 和 abroad 一样是副词,还能放名词前:overseas students。
易混 All the passengers are aboard .
所有乘客都已上船。
aboard 是在船、车、飞机上;abroad 是在国外,字母 o、r 位置不同。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 走出国门 10 / 26
外国的; 来自国外的; 陌生的; 不熟悉的
记忆
对面国家的人说着 Hola、Bonjour,话和货箱一起越过国界过来:外国的
用法与例句 全部译文
adj. 外国的;来自国外的
形容词,外国的、来自别国的,放在名词前:a foreign language(外语)、foreign visitors(外国游客)、foreign trade(对外贸易)。
a foreign language 外语 foreign visitors foreign trade 对外贸易
外国的 别的国家的
Learning a foreign language can open a window on another culture.
译
学习一门外语能让人了解另一种文化。
a foreign language
The museum guide welcomed the foreign visitors in English.
译
博物馆讲解员用英语欢迎外国游客。
foreign visitors
这个意思只作定语;说人用 foreigner。
adj. 陌生的;不熟悉的
形容词,陌生的、不熟悉的,常用 be / feel foreign to sb:某个想法、感觉、做法对某人来说很陌生,不一定和外国有关。
feel foreign to sb a foreign idea sound foreign
陌生的 自己不熟悉的
The idea of speaking in public was still foreign to him .
译
公开演讲这个想法对他来说仍很陌生。
foreign to him 对他很陌生
At first, the new software felt foreign and confusing.
译
起初,这个新软件让人感到陌生而困惑。
felt foreign 让人感到陌生
这个意思说想法、感觉或处境让人觉得陌生,不一定和外国有关。
The idea of speaking in public was still foreign to him .
换个说法
He was still unfamiliar with the idea of speaking in public.
公开演讲这个想法对他来说仍很陌生。
主语互换:事物 is foreign to 人 = 人 is unfamiliar with 事物。
注意 foreign 是形容词;“外国人”用 foreigner
近义 反义
近义 Everything was strange to me in the new school.
在新学校里一切对我都很陌生。
strange 是没见过、觉得奇怪;foreign to sb 也是陌生,但更书面。
反义 This airport only has domestic flights.
这个机场只有国内航班。
domestic 是国内的;foreign 是外国的,一内一外。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
一个带着别国小旗的人越过国界,站进一排本地人当中:外国人
foreign 外国的 + -er ……的人
站在本地人中间的外国人
foreign + -er -er 表示人:来自外国的人 同类 traveler · stranger · villager
用法与例句 全部译文
n. [C] 外国人;外来者
可数名词,外国人,指来自别的国家的人,也可泛指外来者。直接这样称呼别人可能显得疏远,口语里常说 people from other countries、international visitors。
a foreigner living in a group of foreigners foreigners and residents 外国人和本地居民
As a foreigner in the city, she used maps to explore safely.
译
作为这座城市里的外国人,她借助地图安全地四处探索。
as a foreigner
The local club invited foreigners and residents to join the game.
译
当地俱乐部邀请外国人和居民一起参加比赛。
foreigners and residents
带“见外”的色彩,称呼人时要注意。
feel like a foreigner 觉得自己像外人
注意 当面称人 foreigner 显得见外,可说 visitor
易混
易混 I'm a stranger here, so I don't know the way.
我不是本地人,所以不认识路。
stranger 是不认识的人或外地人,可以是同国人;foreigner 一定来自别国。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 走出国门 12 / 26
continent
/ˈkɒntɪnənt/
n.
大陆; 洲
记忆
世界地图上一块大陆被描出红边,里面虚线分出好几个国家:洲
用法与例句 全部译文
n. 大陆;洲
可数名词,大陆、洲,指地球上几块最大的陆地,如 Asia、Africa;一个洲包括许多国家。on a continent 表示位置,across a continent 表示横穿或遍布。
the African continent 非洲大陆 across the continent 横跨大陆
洲
The Sahara lies in the northern part of the African continent .
译
撒哈拉沙漠位于非洲大陆北部。
continent 指洲或大陆,而非国家
横穿大陆
They travelled across the continent by train.
译
他们乘火车横穿了这片大陆。
across the continent 表示横穿大陆
英国人说 the Continent(大写)时,特指欧洲大陆。
注意 continent 是洲,里面有许多国家,≠ country
易混
易混 France is a country , and Europe is a continent.
法国是一个国家,欧洲是一个洲。
country 是一个国家;continent 是包含许多国家的一大片陆地。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 走出国门 13 / 26
地球; 世界; 地球仪; 球体
用法与例句 全部译文
n. 地球;世界
名词,地球、世界,指整个地球时通常加 the:around / across the globe(全世界、世界各地)。
across the globe 世界各地 around the globe 全世界
世界各地 整个地球:全世界
The exhibition brings together photographs from across the globe .
译
这个展览汇集了来自世界各地的照片。
across the globe
the globe ≈ the world。
n. 地球仪;球体
可数名词,地球仪;也泛指球形的东西,如灯外面那层圆圆的玻璃罩。
a classroom globe a glass globe 玻璃球罩
地球仪 地球的模型:地球仪
She turned the globe until Australia came into view.
译
她转动地球仪,直到澳大利亚出现在眼前。
turned the globe 转动地球仪
The lamp's bulb sits inside a round glass globe .
译
灯泡装在一个圆形玻璃球罩里。
a round glass globe 圆形玻璃球罩
指具体的球形物体时可数,如地球仪、灯外的玻璃球罩。
注意 the globe 就是 the world
近义
近义 The earth goes around the sun.
地球绕着太阳转。
earth 是地球这颗星;the globe 常用在 around the globe 里指全世界。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 走出国门 14 / 26
全球的; 全世界的; 全面的; 整体的
记忆
地球上一个个点被弧线连起来,连成一张网:全球的
globe + -al 名词加 -al 变形容词:地球 → 全球的 同类 nation → national · nature → natural
用法与例句 全部译文
adj. 全球的;全世界的
形容词,全球的、全世界的,指涉及世界许多地方的:a global problem、global trade、global warming。
a global problem 全球性问题 global trade 全球贸易
全球性 全世界的
Plastic pollution is a global problem that crosses national borders.
译
塑料污染是跨越国界的全球性问题。
global problem
形容涉及世界许多地方的事,如 a global problem。
adj. 全面的;整体的
形容词,全面的、整体的,把一件事的各个部分放在一起考虑:a global view(整体看法)。这个意思比较正式,不一定和世界有关。
a global view a global assessment
全面的 整体的、全面的
Before changing the plan, we need a global view of the project's costs and benefits.
译
修改计划前,我们需要全面了解项目的成本和收益。
a global view 全面的看法
这个意思比较正式,指整体、全面,不一定和世界有关。
注意 global 是形容词;名词“全球”说 the globe
近义 反义
近义 The song became a worldwide hit.
这首歌风靡全世界。
worldwide 和 global 意思相近,还能作副词:sold worldwide。
反义 We buy vegetables from local farmers.
我们从本地农民那里买菜。
local 只关系到一个地方;global 关系到整个世界。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 路线与走法 15 / 26
路线; 路途; 线路
记忆
公交车沿着画好的线,一站一站开到博物馆:固定线路
用法与例句 全部译文
n. 路线;路途
可数名词,路线、线路,指从一地到另一地所走的路径;公交、火车、航班的固定线路也是 route:a bus route、take a shorter route。
a bus route 公交线路 take a route through 走某条路线
公交路线
This bus route passes the museum.
译
挑一条路
We took a shorter route through the hills.
译
我们走了一条穿过山丘的更短路线。
shorter route
美式英语也读 /raʊt/。
the best route to … 去……的最佳路线
注意 route 是走法、线路;脚下的路面是 road
近义 易混
近义 Is this the way to the station?
这是去车站的路吗?
the way to … 口语、泛指;route 是规划好的固定线路。
易混 road 路;公路 补充
The road was wet after the rain.
雨后路面湿漉漉的。
road 是实实在在的路面;route 是走法,可以由好几条 road 连起来。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 路线与走法 16 / 26
小路; 小径; 路径
记忆
两边是树,中间一条窄窄的沙土小路,人越走越远:林间小路
用法与例句 全部译文
n. 小路;路径;道路
可数名词,小路、小径,通常指供人步行的窄路;也可指人或物移动的路径:a forest path、the path of a storm(风暴路径)。
follow a path 沿小路走 a forest path 林间小路
林间小路
We followed a path through the forest.
译
我们沿着一条小路穿过森林。
followed a path
盖住小路
Leaves covered the path after the storm.
译
暴风雨后树叶覆盖了小路。
covered the path
复数 paths 读 /pɑːðz/。
注意 path 多是给人走的窄路;车走 road
近义 同族
近义 A muddy track led to the farm.
一条泥泞的土路通往农场。
track 是车辆、动物踩出的土路;path 多是给人步行的小路。
同族 footpath 人行小道 补充
Walkers must keep to the footpath .
步行者必须走人行小道。
footpath = foot + path:专门给人走路的小路。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 路线与走法 17 / 26
小径; 踪迹; 一串痕迹
记忆
脚印一个个出现,连成弯弯的一条,人顺着它走:踪迹和小径
用法与例句 全部译文
n. 小径;踪迹
可数名词,小径,多指山林里人踩出来、供徒步的路;也指人或动物经过时留下的一串痕迹、踪迹:a trail of mud、follow the trail。
follow a trail leave a trail 留下痕迹
林中小径 踩出来的小径
We followed a trail through the woods.
译
我们沿着小径穿过树林。
followed a trail
一串痕迹 留下的一串印子
The wet dog left a trail of mud .
译
作动词还可表示“跟踪;拖着走”。
a hiking trail 徒步小径 follow the trail 顺着踪迹走
注意 trail 是走过留下的线;path 只说这条小路
相关
相关 We saw footprints in the snow.
我们在雪地里看到了脚印。
一个个 footprint 连成一串,就是 trail。
相关 hiking 徒步旅行 补充
We went hiking in the hills.
我们去山里徒步了。
hiking trail 就是供徒步走的小径。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
用法与例句 全部译文
vi. 走;步行
不及物动词,走、步行;去某地多用 walk to + 地点,但 walk home(home 是副词)不加 to。也可作及物动词:walk the dog(遛狗)。
walk to school 走路上学
步行去 步行去某地
We walk to school together.
译
walk home、walk there 不加 to。
n. 散步
可数名词,散步、步行,常用 go for a walk、take a walk;也可指步行的路程:a ten-minute walk(步行十分钟的路)。
go for a walk 去散步
散步 出去走走:散步
They went for a walk after dinner.
译
go for a walk 是“去散步”的固定说法。
We walk to school together.
换个说法
We go to school on foot together.
我们一起步行去学校。
动词 walk 自带“用脚走”;换成 go 作谓语,方式就要用 on foot 补上。
注意 walk home 不加 to:home 是副词
近义 易混
近义 stroll 散步;溜达 补充
We strolled along the river after dinner.
晚饭后我们沿着河边溜达。
stroll 是悠闲地慢慢走;walk 什么速度、什么目的都行。
易混 My father works in a hospital.
我爸爸在医院工作。
work 读 /wɜːk/;walk 读 /wɔːk/,l 不发音。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 路线与走法 19 / 26
骑(车、马等); 乘坐; (骑车、乘车的)一段路程
记忆
人骑在自行车上,脚一蹬一蹬,轮子转着向前:骑车
用法与例句 全部译文
vt., vi. 骑(车、马等);乘坐
动词,骑(自行车、马等),也可指乘坐(公交、电梯等):ride a bike、ride a horse、ride to school。
ride a bike 骑自行车 ride to school
骑车 骑车
I ride my bike to school when the weather is fine.
译
They rode horses along the beach at sunset.
译
不规则变化:ride – rode – ridden。
n. [C] 骑行、乘车的一段路程
可数名词,骑车、乘车或骑马的一段路程或一次经历:go for a ride(去兜一圈)、a bus ride(一段公交车程)。
go for a ride 兜一圈 a bus ride 一段公交车程
Let's go for a ride in the park after lunch.
译
午饭后我们去公园骑一会儿车吧。
go for a ride
一段车程 坐车的一段路
The bus ride to the museum took twenty minutes.
译
可数名词。
I ride my bike to school.
换个说法
I go to school by bike .
我骑自行车上学。
ride 把车当宾语;换成 go 作谓语,交通方式退到 by bike 里,by 后不加冠词。
注意 ride 的过去式 rode,过去分词 ridden
易混
易混 My father drives to work every day.
我爸爸每天开车上班。
drive 是坐在里面开车;ride 是骑在上面,或乘坐别人开的车。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 路线与走法 20 / 26
漫步; 闲逛; 走开; 走神; 蜿蜒
记忆
人在几个摊位之间绕来绕去,身后的虚线弯弯曲曲:随意闲逛
用法与例句 全部译文
vi. 漫步;徘徊;离开原处
不及物动词,漫步、闲逛,没有固定路线或目的地地走来走去:wander around the town;wander off 指离开原来的地方或人群,走开、走散。
wander around 到处逛 wander off 走开;走散
随意逛 人随意逛
We wandered around the old market until we found a quiet café.
译
我们在老市场里随意逛着,直到找到一家安静的咖啡馆。
wandered around 随意逛
The child wandered off while the family was choosing fruit.
译
一家人挑水果时,孩子走开了。
wandered off 走开;走散
wander 读 /ˈwɒndə/,wonder(想知道)读 /ˈwʌndə/。
vi. 走神;偏离话题
不及物动词,走神、思想不集中,或说话偏离话题:My mind wandered.、wander from the subject。
your mind wanders wander from the subject
走神 心思飘走
My mind began to wander during the long explanation.
译
听着冗长的解释,我开始走神了。
my mind began to wander 开始走神
心思飘走,不再注意眼前的事或话题。
vi. 蜿蜒延伸
不及物动词,(道路、河流)蜿蜒延伸,弯弯曲曲地穿过某处:a stream wanders through the meadow。
a path wanders through a stream wanders across
蜿蜒流过 溪流弯来弯去
A narrow stream wanders through the meadow.
译
一条窄窄的溪流蜿蜒穿过草地。
wanders through the meadow 蜿蜒流过草地
说道路、小路、溪流时,指方向一点点地变,弯弯曲曲地延伸。
注意 wander 闲逛,别和 wonder(想知道)混
易混
易混 I wonder where she has gone.
我想知道她去哪儿了。
wonder 只差一个字母,读 /ˈwʌndə/,是“想知道”;wander 是“闲逛”。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 路线与走法 21 / 26
冲; 赶; 催促; 匆忙; (忙碌的)高峰
用法与例句 全部译文
vi., vt. 冲;赶;催促
动词,冲、急忙去(rush to + 地点);作及物动词时指催促某人:Don't rush me.(别催我。)
rush to school … 赶往…… rush sb
急忙赶去 人急忙赶去
We rushed to the station when the rain began.
译
Do not rush me while I am checking the answer.
译
rush to + 地点;rush sb 表示催促。
n. [C] 匆忙;忙碌的高峰
可数名词,匆忙;一下子很忙的时段、高峰:in a rush(匆忙地)、the morning rush(早高峰)、rush hour(上下班高峰期)。
in a rush 匆匆忙忙 the morning rush
I wrote the email in a rush and missed a detail.
译
高峰时段 人一下子涌来:高峰
The café is busiest during the morning rush .
译
in a rush 表示“匆忙地”。
注意 rush hour 是上下班高峰,不是“一小时”
近义
近义 Hurry up, or we will miss the bus.
快点,不然我们会错过公交车。
hurry 和 rush 都是赶:in a hurry = in a rush。
近义 She dashed out of the room.
她冲出了房间。
dash 是猛地冲一小段;rush 是急忙去,也能催别人。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
人拎着箱子一路走到车站,打上勾,火车随后开走:到达
伸过去碰到目标
人到了地点 到达地点 双方到了一致 达成 伸手够不到 够不着
用法与例句 全部译文
vt. 到达;够得着
及物动词,到达某地,或伸手够到某物;后面直接接地点或东西:reach the station、reach the top shelf。伸手去拿说 reach for sth。
reach the station 到达车站 reach an agreement reach for sth 伸手去拿
到达地点 人到了地点
We reached the station before the train left.
译
火车开走前我们到了车站。
reached the station
She reached for the book on the top shelf.
译
她伸手去拿顶层书架上的书。
reached for the book
直接接地点,不说 reach to the station。
vt. 达到;达成;联系上
及物动词,达到某个水平或目标,达成(协议);也指(打电话等)联系上某人:reach an agreement、reach sb by phone。
reach an agreement reach sb by phone
达成 双方到了一致
The two sides reached an agreement .
译
双方达成了协议。
reached an agreement
I could not reach her by phone.
译
我打电话联系不上她。
reach her by phone
reach 后直接接目标;reach sb 可表示联系到某人。
n. [C, U] 伸手可及的范围;河段
名词,伸手可及的距离、能力所及的范围:within reach(够得着)、out of reach(够不着);也可指河流的一段:a reach of the river。
within reach 够得着 out of reach a reach of the river
够不着 伸手够不到
Keep the medicine out of reach of children.
译
把药放在儿童够不着的地方。
out of reach of children
They camped beside a quiet reach of the river.
译
他们在一段平静的河段旁露营。
a quiet reach of the river 一段平静的河段
within reach/out of reach 常指够得着或能力所及。
n. [C] 边远地区
名词,常用复数 reaches,指一个国家或地区遥远、难以到达的地方:the far reaches of the country(这个国家的边远地区)。
the far reaches of remote reaches the reaches of space
Doctors travel to the far reaches of the country.
译
医生前往这个国家的边远地区。
the far reaches of the country
The signal reached even the remote reaches of the valley.
译
信号甚至传到了山谷的偏远地带。
the remote reaches
常用复数 reaches,指遥远难到达的地区或范围。
We reached the station before the train left.
换个说法
We arrived at the station before the train left.
火车开走前我们到了车站。
同一个“到达”:reach 是及物动词,直接接地点;arrive 不及物,要加 at(小地方)或 in(大地方)。
注意 reach 直接接地点,不说 reach to
近义
近义 get to 到达 补充
How can I get to the museum?
去博物馆怎么走?
get to 口语,to 不能省;reach 不加 to。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 到达与其他 23 / 26
停留; 待; 暂住; 保持(某种状态)
记忆
人走进旅馆,太阳月亮轮流过了几回,窗灯亮了又亮,他一直没走:停留、住下
用法与例句 全部译文
vi. 停留;待在
不及物动词,停留、待在某处,也指暂住:stay at home、stay in a hotel、stay with a friend(住在朋友家)。
stay at home 待在家里 stay in a hotel 住旅馆
住宿 人留在某地
We stayed in a small hotel near the station.
译
我们住在车站附近的一家小旅馆。
stayed in a small hotel 住在小旅馆
Please stay at home until the heavy rain stops.
译
请待在家里,直到大雨停下。
stay at home
stay + 地点,表示“留在某处”;住宿时常说 stay in a hotel。
linking v. 保持(某种状态)
系动词,后接形容词,表示保持某种状态不变:stay calm(保持冷静)、stay healthy、stay awake。
stay calm 保持冷静 stay healthy
保持状态 状态保持不变
Stay calm and read the question carefully.
译
Washing your hands helps you stay healthy.
译
和 keep 接形容词的用法相近:stay / keep calm。
注意 stay + 形容词表示“保持”:stay healthy
近义 易混
近义 Please remain seated until the plane stops.
飞机停稳前请保持坐姿。
remain 和 stay 都能接形容词表示“保持”,remain 更正式。
易混 They have lived in this town for ten years.
他们在这个镇上住了十年。
live 是长期住在某地;stay 是暂时住几天、待一会儿。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
记忆
驾照卡片盖上 OK 章,栏杆抬起,车开出去:凭许可去做
用法与例句 全部译文
n. 许可证;执照
可数名词,执照、许可证,指官方发的、允许你做某事的证件:a driving licence(驾照)、apply for a licence。这是英式拼法。
a driving licence 驾照 apply for a licence 申请许可证
驾照
She passed her test and got a driving licence .
译
她通过考试并拿到了驾驶执照。
a driving licence
经营许可
The café must apply for a licence to sell alcohol.
译
这家咖啡馆必须申请售酒许可证。
apply for a licence
英式英语名词写 licence、动词写 license;美式英语名词、动词都写 license。
注意 英式:名词 licence,动词 license
近义
近义 You need a permit to park here.
在这里停车需要许可证。
permit 多指为某件事开的许可证;licence 多是正式执照,如驾照、营业执照。
辨析 licence 和 license 是同一个词:英式名词写 -ce、动词写 -se(像 practice / practise);美式一律写 license。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
行程旅游 到达与其他 25 / 26
执照; 许可证(美式拼法)
记忆
驾照盖上 OK 章,栏杆抬起,车开出去:执照
用法与例句 全部译文
n. 执照;许可证
可数名词,执照、许可证,美式拼法;美式英语里动词“批准、发许可证”也写 license。
a driving license 驾照(美) apply for a license
驾照
You need a driving license before renting a car.
译
租车前你需要有驾驶执照。
a driving license
申请许可
The café applied for a license to serve food outside.
译
这家咖啡馆申请了在户外供餐的许可证。
applied for a license
license plate 是美式说法“车牌”,英式说 number plate。
注意 美式名词、动词都写 license
易混
易混 You will get a certificate at the end of the course.
课程结束时你会拿到一张证书。
certificate 证明你完成了什么;license 是允许你做某事的执照。
行程 一张路线图:从家出发,越过国界,沿路走到旅馆
用法与例句 全部译文
vt. 扔;投
及物动词,扔、投、抛,用手把东西送出去:throw a ball to sb(扔给某人接)、throw sth at sb(朝某人扔,带攻击性);throw away 指扔掉。过去式 threw,过去分词 thrown。
throw a ball 扔球 throw away 扔掉
传球
He threw the ball to his teammate.
译
扔掉
Do not throw away the receipt until you check it.
译
throw to 是让对方接;throw at 是朝对方砸。
注意 过去式 threw,过去分词 thrown
近义 反义
近义 toss (轻轻地)扔;抛 补充
She tossed the keys onto the table.
她把钥匙随手扔到桌上。
toss 是随手轻轻一扔;throw 什么力度都行。
反义 He caught the ball with one hand.
他单手接住了球。
throw 把球扔出去,catch 把球接住。
这一族学完了
分清这几对 journey 路上的一整段,常较长
vs trip 去了又回的一趟,较短
tourist 人:出来游玩的人
vs tourism 行业:旅游这一行,不可数
reach 及物 · 直接接地点
vs arrive 不及物 · 加 at / in
小测 · 3 题 Our class is going on a ____ to the farm.
核对 看答案
trip 我们班要去农场游玩。
The museum guide welcomed the ____ visitors in English.
核对 看答案
foreign 博物馆讲解员用英语欢迎外国游客。
I could not ____ her by phone.
核对 看答案
reach 我打电话联系不上她。
一趟出行:journey、trip、tour 说这一趟,traveler、tourist 是人,tourism 是行业;abroad 去国外;沿 route、path、trail 走、骑、逛;reach 到达,stay 住下。
水上及其他 大船远航、小船划桨;另附 uncrowded(不拥挤的)
地面上,automobile、Jeep、tank 靠 wheel、tyre 跑;太空里,rocket 升空,satellite、spaceship 沿 orbit 绕;水上,ship 远航,小船靠 paddle 划。
同主题 · 在别处学 vehicle · car · drive · truck · bicycle · launch · planet · astronaut · aircraft · passenger · row · crowded 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 地面车辆 1 / 12 新增 · 真题词
automobile
/ˈɔːtəməbiːl/
n.
汽车
记忆
一辆小汽车在路上跑,车轮转、路线往后退:汽车
auto- 自己 + mobile 能移动的
自己会跑的车:汽车
auto + mobile auto- 是“自己”,mobile 是“能动的”:不用马拉、自己会跑的车 同类 automatic · mobile phone
用法与例句 全部译文
n. 汽车
可数名词,汽车,意思同 car,但更正式,美式英语用得较多;常见于 the automobile industry(汽车工业)、an automobile factory 等说法。
the automobile industry 汽车工业 an automobile factory 汽车厂
汽车工业
The transition from gas to electric in the automobile industry has been made easier by hybrids—vehicles powered by both fuel and electricity.
译
混合动力汽车——由燃油和电力共同驱动的车辆——让汽车工业从汽油向电力的过渡变得更容易了。
真题 · 2020 天津卷(第一次)
家家买得起
Henry Ford made the automobile affordable for ordinary families.
译
注意 automobile 偏正式、美式,日常说 car
近义 同族
近义 My mother drives a small car .
我妈妈开一辆小汽车。
car 是日常说法;automobile 更正式,多见于 the automobile industry。
同族 Please turn off your mobile phone.
请关掉你的手机。
mobile 是“能移动的”;auto + mobile 就是自己会动的车。
交通工具 三层:太空、地面、水上
记忆
吉普车在石头路上一颠一颠往山上爬:跑烂路的越野车
用法与例句 全部译文
n. 吉普车
可数名词,吉普车,一种车身结实、能在崎岖路面上行驶的小型越野车。
drive a Jeep 开吉普车 a Jeep road
开吉普车
They drove a Jeep along the mountain road.
译
他们开着吉普车沿山路行驶。
drove a Jeep
适合烂路
The guide chose a Jeep for the rough track .
译
导游为崎岖小路选了一辆吉普车。
chose a Jeep
Jeep 原是品牌名,所以首字母常大写。
注意 Jeep 原是品牌名,首字母常大写
近义
近义 off-road vehicle 越野车 补充
You need an off-road vehicle to cross the desert.
穿越沙漠需要一辆越野车。
off-road vehicle 是越野车的统称;Jeep 原是其中一个品牌名。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 地面车辆 3 / 12
坦克; (装液体或气体的)罐,箱,槽
用法与例句 全部译文
n. 坦克
可数名词,坦克,一种装甲很厚、靠履带行进的军用车辆。这个名字借自下面的“罐”:一战时英国秘密制造这种战车,对外假称在造水罐。
an army tank 坦克 drive a tank
坦克
An old army tank is displayed in the museum.
译
The soldiers learned to drive a tank .
译
这个意思指军用战车,不是容器。
n. 罐;槽;箱
可数名词,罐、箱、槽,指装液体或气体的大容器:a water tank(水箱)、a fuel tank(油箱)、a fish tank(鱼缸)。
a water tank 水箱 a fuel tank 油箱
水箱
The water tank was empty after the dry summer.
译
油箱
The driver filled the fuel tank before the trip.
译
这个意思指装水、油或其他东西的大容器。
注意 tank 最早是“罐、箱”,坦克是借来的名字
近义 同族
近义 Keep the rice in a plastic container .
把米装在塑料容器里。
container 泛指一切容器;tank 是装液体、气体的大罐、大箱。
同族 tanker 油轮;罐车 补充
A tanker carried oil across the ocean.
一艘油轮载着石油横渡大洋。
tanker 是专门运油、运水的船或车;tank 是罐子本身。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 地面车辆 4 / 12
轮子; 车轮; 方向盘
记忆
带辐条的大车轮一圈圈滚动,地上的线往后退:车轮转着往前
用法与例句 全部译文
n. 轮子;车轮
可数名词,轮子、车轮;也指汽车的方向盘(steering wheel),behind the wheel 就是坐在驾驶位上开车。
a bicycle wheel 自行车轮 behind the wheel 开车
车轮 车轮
The front wheel of my bicycle is flat.
译
开车 方向盘:管开车
Her father is behind the wheel today.
译
behind the wheel = driving。
Her father is behind the wheel today.
换个说法
Her father is driving today.
今天她爸爸开车。
坐在方向盘后面就是在开车:介词短语 behind the wheel = 动词 drive。
注意 wheel 是整个轮子;外圈橡胶叫 tyre
相关 同族
相关 steer 驾驶;掌方向 补充
He steered the car into the parking space.
他把车开进了停车位。
握着 steering wheel 控制方向,就是 steer。
同族 wheelchair 轮椅 补充
She uses a wheelchair to get around.
她靠轮椅行动。
wheelchair = wheel + chair:装着轮子的椅子。
交通工具 三层:太空、地面、水上
记忆
黑色橡胶圈从外面套上金属轮毂,外圈胎纹闪了闪:轮胎
用法与例句 全部译文
n. 轮胎
可数名词,轮胎,指套在车轮外圈、充了气的橡胶部分:a flat tyre(瘪胎)、tyre pressure(胎压)。
a flat tyre 瘪了的轮胎 tyre pressure 胎压
瘪胎
The car stopped because it had a flat tyre .
译
胎压
Check the tyre pressure before a long trip.
译
美式拼法 tire,与动词 tire(使疲劳)同形。
注意 英式 tyre,美式写 tire
易混 相关
易混 Long walks tire me out.
走远路让我累坏了。
美式 tire 也是轮胎;作动词 tire 是“使累”,和英式 tyre 同音。
相关 The ball is made of rubber .
这个球是橡胶做的。
tyre 就是用 rubber 做的,充了气包在车轮外。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 太空飞行 6 / 12
火箭; 火箭弹; 猛增; 飞快地移动
记忆
火箭在发射架旁点火,烟雾散开,向上升空:火箭
用法与例句 全部译文
n. [C] 火箭;火箭弹
可数名词,火箭,也可指火箭弹:launch a rocket(发射火箭)、a space rocket(运载火箭)。
launch a rocket 发射火箭 a space rocket 运载火箭
火箭发射 火箭本身
The class watched a rocket launch online.
译
全班在线看了一次火箭发射。
rocket launch
The space rocket carried supplies to the station.
译
这枚运载火箭把补给送往空间站。
space rocket
可指航天器或火箭弹。
vi. 猛增;迅速移动
不及物动词,像火箭一样迅速上升或移动,常说价格、数量猛增:prices rocketed(价格猛涨);也可指东西飞快地冲出去。
prices rocket 价格飞涨 rocket upwards
猛涨 价格猛涨
Ticket prices rocketed during the holiday.
译
The ball rocketed into the top corner.
译
多用于价格、数量、名气“飞涨”。
Ticket prices rocketed during the holiday.
换个说法
Ticket prices rose sharply during the holiday.
假期期间票价猛涨。
rocket 一个动词就含“很快地涨”;换成 rise,要加 sharply 说出涨得多猛。
注意 作动词多说价格、数字猛涨
近义 相关
近义 soar 猛增;高飞 补充
House prices soared last year.
去年房价飞涨。
soar 和 rocket 都能说价格猛涨;soar 原指鸟高高飞起。
相关 The rocket was launched at dawn.
火箭在黎明时发射升空。
launch a rocket 发射火箭:点火让 rocket 升空。
交通工具 三层:太空、地面、水上
记忆
飞船在星空里平稳前进,尾部喷着火:在太空飞行的船
space + ship 在太空里航行的“船” 同类 spacecraft · spacesuit · airship
用法与例句 全部译文
n. [C] 宇宙飞船
可数名词,宇宙飞船,指能载人在太空中飞行的航天器,多见于科幻故事;正式场合常用 spacecraft。
board a spaceship 登上飞船 a spaceship crew 飞船乘员
降落火星
The film begins when a spaceship lands on Mars.
译
电影从一艘宇宙飞船降落火星开始。
spaceship lands
飞船乘员
The spaceship crew checked every system before launch.
译
飞船乘员在发射前检查了每个系统。
spaceship crew
spacecraft 单复数同形,更正式。
注意 spaceship 载人飞;rocket 负责送它上去
近义 易混
近义 spacecraft 航天器;宇宙飞船 补充
The spacecraft landed safely on the Moon.
这艘飞船安全降落在月球上。
spacecraft 更正式,单复数同形;spaceship 多见于科幻故事。
易混 space station 空间站 补充
The astronauts stayed on the space station for six months.
宇航员在空间站待了六个月。
space station 停在轨道上供人长期生活工作;spaceship 是在太空里来回飞的飞船。
交通工具 三层:太空、地面、水上
用法与例句 全部译文
n. 卫星
可数名词,卫星:既可指月亮这样的天然卫星,也可指人送上太空的人造卫星,用来观测天气、传送信号等:a weather satellite、launch a satellite。
launch a satellite 发射卫星 satellite images 卫星图像
气象卫星
The weather satellite sent back clear images.
译
气象卫星传回了清晰的图像。
weather satellite
发射卫星
Scientists launched a satellite to study the ocean.
译
科学家发射一颗卫星来研究海洋。
launched a satellite
既可以是月亮这样的天然卫星,也可以是人发射上天的人造卫星。
注意 月亮是地球的天然卫星:natural satellite
相关
相关 The moon is very bright tonight.
今晚月亮很亮。
the Moon 就是地球唯一的天然 satellite。
相关 Mars is the fourth planet from the sun.
火星是离太阳第四近的行星。
satellite 绕着 planet 转:卫星绕行星,行星绕太阳。
交通工具 三层:太空、地面、水上
用法与例句 全部译文
n. 轨道;轨迹
名词,轨道,指行星、卫星等绕另一天体运行的弯曲路径:in orbit(在轨道上)、a stable orbit。
in orbit 在轨道上 a stable orbit
送入轨道 绕行的轨道
The satellite was placed in orbit above the Earth.
译
这颗卫星被送入地球上空轨道。
placed in orbit
The satellite remains in a stable orbit .
译
这颗卫星保持在稳定的轨道上。
a stable orbit
指行星、月球或卫星绕行时走的那条弯曲路径。
v. 绕轨道运行
动词,绕……运行,后面直接接被绕的天体:The Moon orbits the Earth.
orbit the Earth 绕地球运行 orbit a planet
绕地球转 动词:绕着转
The Moon takes about a month to orbit the Earth .
译
月球绕地球运行大约需要一个月。
orbit the Earth
Several satellites orbit this planet.
译
几颗卫星绕这颗行星运行。
orbit this planet
直接接宾语,一般不加 around。
The Moon orbits the Earth.
换个说法
The Moon moves around the Earth.
月球绕着地球转。
orbit 一个动词就含“绕着转”,所以直接接 the Earth;换成 move,要用 around 补出“绕着”。
注意 动词 orbit 直接接被绕的星球
近义
近义 The earth revolves around the sun.
地球绕着太阳转。
revolve 要加 around;动词 orbit 直接接被绕的天体。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 水上及其他 10 / 12
(大)船; 舰; 用船运送; 运送; 发货
记忆
多层的大客船缓缓驶离码头,旁边的小船显得很小:大船
用法与例句 全部译文
n. [C] 船;舰
可数名词,船、舰,多指在海上航行的大船:a passenger ship(客轮)、by ship(乘船;海运)。ship 通常比 boat 大。
by ship 乘船;海运 a passenger ship 客轮
客船 载人的大船
The passenger ship left the harbour at sunset.
译
客船在日落时驶离港口。
passenger ship
海运 用船运货
The machines travelled by ship to another country.
译
by ship 中间不加冠词。
vt. 用船运送;发货
及物动词,运送、发货:本义是用船运,现在也泛指用铁路、飞机、快递把货物送出去:ship the books、ship sth to sp。
ship goods 发货 ship sth to
发货 把货送出去:发货
The shop will ship the books within two days.
译
商店将在两天内发出这些书。
ship the books
They shipped the spare parts to the factory by rail.
译
他们用铁路把零件运到工厂。
shipped ... to
过去式 shipped,双写 p。
They sent the machines by ship .
换个说法
They shipped the machines.
他们用船运走了这些机器。
名词 ship 放进 by ship 说方式;动词 ship 本义就是“用船运”,一个词顶了 send by ship。
注意 by ship 不加冠词;动词 ship 也指快递发货
易混 相关
易混 The farmer keeps fifty sheep .
这个农民养了五十只羊。
sheep 是长音 /ʃiːp/;ship 是短音 /ʃɪp/,别读混。
相关 deck 甲板 补充
We stood on the deck and watched the sea.
我们站在甲板上看海。
deck 是 ship 上露天的那层平板:on deck 在甲板上。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 水上及其他 11 / 12
(用短桨)划船; 划桨
记忆
人坐在独木舟里,短桨左一下右一下划水,船朝小岛前进:划桨
用法与例句 全部译文
v. (用短桨)划船
动词,用短桨划(船),后面可接船,也可不接宾语:paddle a canoe、paddle across the lake。名词 paddle 就是那支短桨。
paddle a canoe 划独木舟 paddle across 划过去
划独木舟
We paddled a canoe across the lake.
译
我们划独木舟穿过湖面。
paddled a canoe
划向小岛
They paddled slowly toward the island .
译
他们慢慢划向小岛。
paddled slowly toward the island 慢慢划向小岛
英式英语里也指在浅水里赤脚蹚水。
注意 paddle 用一支短桨;row 用两支长桨
易混 相关
易混 He rowed the boat across the lake.
他划船过了湖。
row 用两支长桨,人背朝前方;paddle 用一支短桨左右划。
相关 canoe 独木舟;皮划艇 补充
We hired a canoe for the afternoon.
我们租了一条独木舟玩一下午。
canoe 窄窄的小船,就是用 paddle 划的。
交通工具 三层:太空、地面、水上
车船与太空 水上及其他 12 / 12
uncrowded
/ʌnˈkraʊdɪd/
adj.
不拥挤的; 人少的
记忆
日出时宽宽的沙滩上只有两个人,虚线空格一个个亮起都是空的:人少不挤
un- 不 + crowd 人群 + -ed ……的
地方很大,人却只有几个
un- + crowded crowded 是挤满人的,加 un- 变成反面:人少、宽敞 同类 unhappy · unknown · unusual
用法与例句 全部译文
adj. 不拥挤的;人少的
形容词,不拥挤的、人少的,形容地方空间宽松:an uncrowded beach、quiet and uncrowded。
uncrowded beach relatively uncrowded 相对不挤 quiet and uncrowded 清静人少
人少的海滩
We found an uncrowded beach before sunrise.
译
我们在日出前找到了一处不拥挤的海滩。
uncrowded beach
清静人少
The museum is quiet and uncrowded on Mondays.
译
博物馆周一安静而且人少。
quiet and uncrowded
= not crowded;反义词 crowded。
The museum is uncrowded on Mondays.
换个说法
The museum isn't crowded on Mondays.
博物馆周一人不多。
un- 就是 not:uncrowded = not crowded,把否定从词里拆出来放到 is 上。
注意 uncrowded = not crowded
反义 易混
反义 The bus was crowded this morning.
今天早上公交车很挤。
crowded 挤满了人;前面加 un-,uncrowded 就是不挤、人少。
易混 The classroom was empty after school.
放学后教室里空无一人。
empty 是一个人都没有;uncrowded 是有人,只是不挤。
这一族学完了
分清这几对 wheel 整个轮子,也指方向盘
vs tyre 轮子外圈那层橡胶
rocket 把东西推上太空
vs spaceship 在太空里载人飞的船
satellite 绕着转的那个东西
vs orbit 它绕着走的那一圈路
小测 · 3 题 The soldiers learned to drive a ____ .
核对 看答案
tank 士兵们学习驾驶坦克。
Several satellites ____ this planet.
核对 看答案
orbit 几颗卫星绕这颗行星运行。
They ____ the spare parts to the factory by rail.
核对 看答案
shipped 他们用铁路把零件运到工厂。
地面靠 wheel 和 tyre 跑:automobile、Jeep、tank;太空里 rocket 升空,satellite、spaceship 沿 orbit 绕;水上 ship 远航,paddle 划小船;人少不挤是 uncrowded。
地点定位 在那儿、哪儿都没有,以及找到或说明一个位置
先定位:there 在那儿,nowhere 哪儿都没有,locate 定位;再看方向:right、vertical、parallel;然后上下楼:stair、upstairs、downstairs;最后抬头看塔。
同主题 · 在别处学 anywhere · everywhere · location · lie · left · straight · horizontal · floor · flight · ladder · lower · skyscraper 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
anywhere 在任何地方 词族 15 单元 ↗ not … anywhere = nowhere:否定拆出来放到前面 everywhere 到处 基础 01 单元 ↗ nowhere 的反面:处处都有、到处都是 location 地方,位置 词族 13 单元 ↗ locate 的名词:位置,被找到、被定下的那个点 lie 位于 词族 01 单元 ↗ lie 主动就是“位于”,locate 要用被动 be located left 左边的 基础 01 单元 ↗ right 的反面:左;turn left 左转 straight 直的 词族 14 单元 ↗ go straight 直走,指路时常和 turn right 连用 horizontal 水平的;横的 超出 3500,认识即可 vertical 的反面:横平的线,和地面平行 floor 楼层 基础 04 单元 ↗ upstairs 就是上一层 floor:on the second floor flight 一段楼梯 词族 10 单元 ↗ a flight of stairs:stairs 论“段”时用它 ladder 梯子 超出 3500,认识即可 能搬动的梯子;stairs 是楼里固定的楼梯 lower 较低的;下部的 基础 02 单元 ↗ upper 的反面:下面的、下部的 skyscraper 摩天大楼 词族 02 单元 ↗ 比一般 tower 高大得多的摩天大楼,多是办公楼
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 地点定位 1 / 13
there
/ðeə(r)/
adv.
pron.
在那里; 到那里; (there be)有,存在
记忆
我站在 here,手指向远处那枚定位针:在那儿
用法与例句 全部译文
adv. 在那里;到那里
副词,指离说话人较远的地方,“在那里、到那里”,和 here 相对;表示“到那里”时本身已含方向,所以说 get there、go there,不加 to。
over there 在那边 get there 到达那里
在那儿
Your coat is hanging over there by the door.
译
We got there just before the museum closed.
译
there 和 here 一远一近:over here 在这边,over there 在那边。
adv. (there be)有;存在
用在 there be 句型里,表示“某处有某物、存在某事”,这时 there 不再有“那里”的意思;be 的单复数看后面的名词:there is a message、there are several ways。
there is / are 有 there are
There is a message for you on the noticeboard.
译
存在:有
There are several ways to solve the problem.
译
there be 后的名词决定 be 的单复数。
There are thirty students in our class.
换个说法
Our class has thirty students.
我们班有三十个学生。
there be 从“某处存在”说,have 从“谁拥有”说;主语换了,意思不变。
注意 get there 不加 to:there 本身就含“到那儿”
反义 易混
反义 Come over here and sit down.
到这边来坐下。
here 离说话人近,there 离说话人远;两者都已含方向,不加 to。
易混 Our class has thirty students.
我们班有三十个学生。
there be 从“某处存在”说,have 从“谁拥有”说;两种说法各用各的,不能拼成 there have。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
记忆
车上每个座位都坐了人,一个个打上叉:哪儿都没有空位
no 没有 + where 地方
四处看遍,一个空位都没有
no + where 把“没有”装进“哪里”:哪儿都没有 同类 nothing(no + thing)· nobody · somewhere
用法与例句 全部译文
adv. 任何地方都不;无处
副词,“任何地方都不、无处”:nowhere = not … anywhere,否定已经在词里,所以同一句不再用 not;常见 nowhere to sit / go(没地方坐 / 去)、out of nowhere(不知从哪儿突然冒出来)。
go nowhere nowhere to sit 没地方坐 out of nowhere 突然冒出
无处可…
There was nowhere to sit on the crowded bus.
译
拥挤的公交车上没有地方坐。
nowhere to sit
突然冒出
The answer seemed to come out of nowhere .
译
这个答案似乎突然冒了出来。
out of nowhere
nowhere 本身就是否定:There was nowhere to sit. = There wasn't anywhere to sit.
There was nowhere to sit.
换个说法
There wasn't anywhere to sit.
没有地方可坐。
nowhere = not + anywhere:把否定拆出来放到 was 上,后面就换成 anywhere。
注意 nowhere 自带否定,= not … anywhere
反义
反义 I left my keys somewhere in the kitchen.
我把钥匙落在厨房的某个地方了。
somewhere 是有个地方,只是说不准在哪;nowhere 是一个地方也没有。
反义 There were flowers everywhere in the garden.
花园里到处是花。
everywhere 是处处都有;nowhere 是哪儿都没有,两头相反。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 地点定位 3 / 13 新增 · 真题词
找到……的位置; (be located)位于
记忆
放大镜在地图上找来找去,停住、钉下定位针:找到位置
loc 地方 + -ate 动词后缀
把某物定在地图上的一个点
定在那一点上:位于 位于 找出那一点:找到位置 找到位置
loc + -ate loc 是“地方”:把东西放到、找到一个地方 同类 local 本地的 · location 位置
用法与例句 全部译文
vt. 位于;坐落于
常用被动 be located in / at / near …,表示某地“位于、坐落在”:locate 本义是“把东西安放在某处”,地方是被安放在那里的,所以要用被动,不说 locates in。意思相当于 lie 或 be situated。
be located in / at / near ... / at 位于 be conveniently located
The lost property office is open Monday to Friday 7:30am to 5:00pm and is located at Roma Street station.
译
失物招领处周一至周五上午7:30至下午5:00开放,位于罗马街车站。
真题 · 2020 全国Ⅰ卷
位于 定在那一点上:位于
Our school is located near the city library.
译
vt. 找到……的位置;确定位置
及物动词,查明并“找到人或物的具体位置”,如 locate the missing climbers、locate Paris on the map、locate the problem;名词是 location。
locate sb / sth locate the problem 找出问题所在 be hard to locate
找到位置 找出那一点:找到位置
The rescue team finally located the missing climbers.
译
Can you locate Paris on this map?
译
Our school is located near the city library.
换个说法
Our school lies near the city library.
我们学校位于市图书馆附近。
be located 用被动才是“位于”;lie 本身就是“位于”,主动即可,意思一样。
locate sth on a map 在地图上找到
注意 “位于”用被动 be located,不说 locates in
易混 同族
易混 I finally found my keys under the sofa.
我终于在沙发底下找到了钥匙。
find 是找到东西本身;locate 强调查明它在哪个位置,更正式。
同族 The hotel is in a quiet location near the lake.
这家酒店在湖边一个安静的地方。
location 是 locate 的名词:被找到、被定下的那个位置。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 方向线条 4 / 13
right
/raɪt/
adj.
adv.
n.
右边的; 向右; 正好; 正确的; 合适的; 权利
记忆
十字路口,箭头直走再往右拐:向右
直、正、不偏
“正”手那一边:右 向右 一点不偏:正好 正好 不偏离标准:正确 正确
用法与例句 全部译文
adj., adv. 右边的;向右;正好
形容词 / 副词,表示方位“右边的、向右”,如 turn right、her right hand;副词还能表示“正好、就”,强调位置或时间一点不差,如 right next to、right now。
turn right 右转 right here
向右 “正”手那一边:右
Turn right at the traffic lights.
译
正好 一点不偏:正好
The library is right next to the sports centre.
译
图书馆就在体育中心旁边。
right next to
She injured her right hand during basketball practice.
译
她在篮球训练时弄伤了右手。
her right hand
adj. 表示方位;adv. 可表示方向或“正好”。
adj. 正确的;合适的
形容词,“正确的;合适的”:答案对是 right,合适的时机是 the right time;反义是 wrong。
the right answer the right way
正确 不偏离标准:正确
Your answer is right , but show your working.
译
你的答案是对的,但请写出过程。
answer is right
This is the right time to ask for help.
译
现在是寻求帮助的合适时机。
the right time
常置于名词前。
n. [C] 权利
可数名词,“权利”:应得的、可以要求的东西,常用 the right to + 名词 / do,如 the right to an education、the right to choose。
have the right to human rights
Every child has the right to an education.
译
每个孩子都有受教育的权利。
the right to
The club respects its members' right to choose.
译
俱乐部尊重会员的选择权。
right to choose
常用 the right to do sth。
right now 马上 the right to vote 选举权
注意 right next to 的 right 是“正好、紧挨”,不是右边
反义 易混
反义 Sorry, I took the wrong bus.
抱歉,我坐错了公交车。
“正确”的 right 反义是 wrong;“右边”的 right 反义是 left。
反义 Turn left at the bank.
在银行那儿左转。
“右边”的 right 反义是 left;“正确”的 right 反义是 wrong。
易混 Please write your name here.
请在这里写上你的名字。
write 和 right 读音完全一样 /raɪt/,拼写和意思都不同。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
记忆
铅垂线垂下,描成一条竖线,脚下标 90°:竖直
用法与例句 全部译文
adj. 垂直的
形容词,“垂直的、竖的”:直上直下、与水平面成直角,如 a vertical line(竖线)、a vertical wall of rock(直立的岩壁);反义是 horizontal(水平的)。
a vertical line 竖线 a vertical wall 垂直的墙
竖线
Draw a vertical line through the centre.
译
垂直的岩壁
The climber faced a vertical wall of rock.
译
攀岩者面对一面垂直岩壁。
vertical wall
反义是 horizontal(水平的):一竖一横。
vertical and horizontal 竖与横
注意 vertical 是竖直;平躺的横线是 horizontal
近义 反义
近义 upright 直立的;竖直的 补充
Keep the bottle upright .
让瓶子保持直立。
upright 多说物体、人立得直;vertical 多说线、面和方向是竖直的。
反义 horizontal 水平的;横的 补充
Draw a horizontal line across the page.
在页面上横着画一条线。
horizontal 和地面平行,是横线;vertical 和地面垂直,是竖线。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
记忆
沿页面底边画出一条新线,三处间距一样:平行
para- 在旁边 + allel 彼此
两条线并排,处处一样远
和底边一样远:平行 平行于 并排一路延伸:并行 并行(动词) 经历一段段对得上:相似 相似(动词)
para- + allel 希腊语“彼此并排”:两条线肩并肩,距离不变 同类 paragraph(para- 旁边 + graph 写)
用法与例句 全部译文
adj. 平行的;相似的
形容词,“平行的”:两条线并排、处处距离相等,说“与……平行”用 parallel to;用在比较里,表示两件事发展相似,如 parallel careers。
parallel to 与……平行 parallel lines 平行线 parallel experiences
平行于 和底边一样远:平行
Draw a line parallel to the bottom edge of the page.
译
The sisters had parallel careers, both starting as nurses and later becoming teachers.
译
姐妹俩的职业经历很相似,都是先当护士,后来成为教师。
parallel careers 相似的职业经历
说空间位置用 parallel to;用在比较里,指两件事一步步相似地发展。
n. 相似之处;可相比拟的事物
名词,“相似之处;可相比的人或事”:draw a parallel between A and B,指出两者重要的相似点,但不是说两者完全一样。
a parallel between draw a parallel
The historian drew a parallel between the two cities' periods of rapid growth.
译
历史学家指出了两座城市在快速发展时期的相似之处。
draw a parallel between
指出重要的相似点,并不是说两者完全一样。
n. 纬线
名词,“纬线”:地球上连接同一纬度各地的圈,东西向环绕地球。
a parallel of latitude north of a parallel
The map marks each parallel of latitude with a thin grey line.
译
地图用一条细灰线标出每条纬线。
parallel of latitude
纬线是东西向环绕地球的圈,标出纬度。
vt. 与……相似;与……并行
及物动词,“与……平行延伸;与……相似”,直接接宾语:The road parallels the railway.、Her experience parallels mine.
parallel someone's experience a road parallels a river
并行(动词) 并排一路延伸:并行
The road parallels the railway for most of the journey.
译
这条公路在大部分路段都与铁路平行。
parallels the railway 与铁路并行
相似(动词) 经历一段段对得上:相似
Her experience closely parallels mine: we both moved abroad as children.
译
她的经历与我很相似:我们都是在孩童时期移居国外的。
parallels mine 和我的相似
形容词 parallel 要借 to 才能接对象;动词 parallel 自己就能带宾语,所以不加 to。
The road parallels the railway.
换个说法
The road runs parallel to the railway.
公路与铁路平行。
动词 parallel 直接接宾语;改用形容词,要让 run 作谓语,再用 to 接对象。
draw a parallel between 指出……的相似之处
注意 形容词接对象要加 to;动词 parallel 直接接宾语
易混 相关
易混 Our two schools have similar rules.
我们两所学校的规定差不多。
similar 只说相像;parallel 指两件事一步步平行发展、处处对应。
相关 Draw a straight line under the title.
在标题下面画一条直线。
parallel lines 平行线:两条 line 处处距离相等。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 上下楼 7 / 13
脚步; 一级台阶; 步骤; 迈步; 踩
记忆
人往后退一步,避开水坑:一步
抬脚落下一次
往后挪一脚:一步 一步 流程里走一格:步骤 步骤 一脚迈进去:迈步 迈步
用法与例句 全部译文
n. 脚步;步骤
名词,“一步;步骤”:抬脚落下一次是一步,如 take a step back;做一件事分成的一个个环节也叫 step,如 the next step。楼梯、门口的一级台阶也是 step。
take a step 迈一步 the next step
一步 往后挪一脚:一步
He took a step back to avoid the puddle.
译
他后退一步避开水坑。
took a step back 后退一步
步骤 流程里走一格:步骤
The next step is to check every answer.
译
下一步是检查每一道答案。
the next step
the next step 常用于说明计划中的下一步。
vi. 迈步;踩
不及物动词,“迈步、踩”:后面接介词说明往哪儿迈,如 step into(迈进)、step over(跨过)、step on(踩到)。
step into step over
迈步 一脚迈进去:迈步
She stepped into the classroom quietly.
译
Be careful not to step on the wet paint.
译
step into 表示“迈入”;step over 表示“跨过”。
He took a step back.
换个说法
He stepped back.
他往后退了一步。
名词 step 要配 take 作谓语;直接用动词 step,一个词就说完了。
step by step 一步一步 step on 踩到
注意 step 可指一级台阶;整段楼梯用 stairs
近义 同族
近义 The project is in its first stage .
这个项目还在第一阶段。
stage 是一段时期;step 是一步一步具体的动作或环节。
同族 I heard footsteps outside the door.
我听到门外有脚步声。
footstep 专指脚步、脚步声;step 还能指步骤、台阶。
辨析 step 和 stair:楼梯的一级既能叫 step,也能叫 stair;step 还能指脚步、步骤,stair 只说楼梯,整段楼梯用 stairs。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
记忆
最下面一级先亮,再整段亮起:一级是 stair,整段是 stairs
用法与例句 全部译文
n. 楼梯;梯级
名词,楼梯的“一级”;整段楼梯通常用复数 the stairs,如 go up / down the stairs、sit on the stairs;一段楼梯也说 a flight of stairs。
go up the stairs 上楼梯 sit on the stairs
一级台阶
A cat was sleeping on the bottom stair .
译
一只猫睡在最下面的一级台阶上。
the bottom stair
整段楼梯
We carried the boxes up the stairs together.
译
单个梯级用 a stair;整段楼梯通常用复数 stairs。
the top stair 最上面一级 a flight of stairs 一段楼梯
注意 单数 stair 是一级;整段楼梯说 stairs
易混 相关
易混 ladder 梯子 补充
He climbed a ladder to fix the roof.
他爬上梯子修屋顶。
ladder 是能搬动、靠着墙爬的梯子;stairs 是楼里固定的楼梯。
相关 Take the lift to the tenth floor.
坐电梯到十楼。
不想走 stairs 就坐 lift(美式 elevator)。
辨析 stairs 是楼梯这个东西;upstairs、downstairs 是副词或形容词,说“在楼上、在楼下”。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 上下楼 9 / 13
upstairs
/ˌʌpˈsteəz/
adv.
adj.
在楼上; 往楼上; 楼上的
记忆
人沿屋里的楼梯走上二层,二层亮起:到楼上
up + stairs 顺着楼梯往上:到楼上、在楼上 同类 downstairs(down + stairs)
用法与例句 全部译文
adv. / adj. 在楼上;楼上的
副词,“在楼上;往楼上”:它自己就是 up the stairs 的意思,已经包含方向,所以说 go upstairs,不说 go to upstairs;形容词放在名词前,“楼上的”,如 the upstairs room。
go upstairs 上楼 upstairs room
在楼上
My sister is doing her homework upstairs .
译
楼上的
The upstairs room has a large window.
译
upstairs 可作副词或形容词。
The upstairs room has a large window.
换个说法
The room upstairs has a large window.
楼上的房间有一扇大窗。
upstairs 作形容词放在名词前,作副词放在名词后,意思不变。
live upstairs 住在楼上 the upstairs room 楼上的房间
注意 upstairs 已含方向:go upstairs,不加 to
相关
相关 Our classroom is on the third floor .
我们教室在三楼。
floor 说具体第几层;upstairs 只说比现在高的那层。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 上下楼 10 / 13
downstairs
/ˌdaʊnˈsteəz/
adv.
adj.
在楼下; 往楼下; 楼下的
记忆
人从二层沿楼梯走下来,一层亮起:到楼下
down 向下 + stairs 楼梯
顺着楼梯下来的那一层
down + stairs 顺着楼梯往下:到楼下、在楼下 同类 upstairs(up + stairs)
用法与例句 全部译文
adv. 在楼下;往楼下
副词,“在楼下;往楼下”:它本身就等于 down the stairs,已经说了往哪儿去,所以 go downstairs、run downstairs 不再加 to。
go downstairs 下楼 wait downstairs 在楼下等 live downstairs
My brother is waiting downstairs .
译
我哥哥正在楼下等着。
waiting downstairs
到楼下
She ran downstairs to answer the door.
译
downstairs = down the stairs,方向已在词里:go downstairs,不说 go to downstairs。
adj. 楼下的
形容词,“楼下的”,放在名词前:the downstairs room、downstairs neighbours。
the downstairs room the downstairs bathroom downstairs neighbours 楼下邻居
楼下的
The downstairs room is used for meetings.
译
楼下的房间用于开会。
downstairs room
Please use the downstairs bathroom.
译
请使用楼下的卫生间。
downstairs bathroom
作定语时放在名词前。
She ran downstairs to answer the door.
换个说法
She ran down the stairs to answer the door.
她跑下楼去开门。
downstairs 一个副词,等于介词短语 down the stairs;所以前面不再加 to。
注意 downstairs 已含方向:go downstairs,不加 to
易混 相关
易混 We keep old bikes in the basement .
我们把旧自行车放在地下室。
basement 在地面以下;downstairs 只是在楼下,不一定在地下。
相关 ground floor (英式)一楼 补充
The shop is on the ground floor .
商店在一楼。
英式 ground floor 是一楼;downstairs 只说比现在低的那层。
辨析 upstairs 和 downstairs 一上一下:都是副词兼形容词,都已含方向,go upstairs、go downstairs 都不加 to。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
方位楼层 高处 11 / 13
上面的; 上部的; 较高的
记忆
四层楼里,上面两层亮起标 upper,下面两层是 lower
用法与例句 全部译文
adj. 上面的;较高的;上部的
形容词,“上面的、上部的、较高的”:把一样东西分成上下两部分,指靠上的那部分,如 the upper floor、the upper slopes、the upper limit;反义是 lower。只放在名词前作定语。
the upper floor 上层 the upper part the upper limit 上限
上层
The bedrooms are on the upper floor of the house.
译
上部
Dark clouds covered the upper slopes of the mountain.
译
乌云遮住了山坡的上部。
the upper slopes 山坡的上部
通常只放在名词前,指靠上的位置或上限;反义是 lower。
注意 upper 只放名词前:the upper floor
反义 易混
反义 The lower floors are used as shops.
下面几层用作商店。
lower 和 upper 一下一上,都只放在名词前。
易混 The bedrooms are above the kitchen.
卧室在厨房上面。
above 是介词,说一物在另一物上方;upper 是形容词,指同一样东西里靠上的那部分。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
用法与例句 全部译文
n. 塔;高楼
名词,“塔;塔楼;高楼”:又高又窄的建筑或建筑的一部分,如 a clock tower(钟楼)、a radio tower(无线电塔)、a tower block(高层住宅楼)。
a clock tower 钟楼 a tower block 高层住宅楼
钟楼
The clock tower can be seen from the station.
译
从车站可以看到钟楼。
the clock tower
铁塔
A radio tower stands on the hill.
译
山上矗立着一座无线电塔。
a radio tower
由 tower 变来的形容词 towering 表示“高耸的”。
注意 tower 重在“又高又窄”,不是任何大楼
易混
易混 New York is famous for its skyscrapers .
纽约以摩天大楼闻名。
skyscraper 是又高又大的办公大楼;tower 重在又高又窄。
易混 pagoda 宝塔 补充
An old pagoda stands beside the temple.
寺庙旁立着一座古塔。
pagoda 专指中式、日式多层飞檐的宝塔;tower 泛指各种塔。
辨析 tower 和 towering:tower 是名词,又高又窄的塔;towering 是形容词,形容东西高耸、远远高过周围。
方位 一张方位图分四格:地点、方向、楼梯、高塔
记忆
小路两旁的树一直长高,盖过小小的行人:高耸的
tower 塔;高耸 + -ing 形容词词尾
像塔一样高出周围
tower + -ing 动词 tower over 是“像塔一样高过”,加 -ing 成形容词:高耸的 同类 amazing · outstanding
用法与例句 全部译文
adj. 高耸的;杰出的
形容词,“高耸的”:像塔一样远远高过周围,比 tall 语气更强;也比喻人或成就“杰出的、出类拔萃的”,如 a towering figure in modern science。
a towering building 高耸的大楼 a towering figure 杰出人物
高耸的 个子高出周围:高耸
Towering trees shaded the narrow path.
译
高耸的树木给狭窄的小路遮阴。
towering trees
杰出的 成就高出众人:杰出
She became a towering figure in modern science.
译
她成为现代科学中的杰出人物。
a towering figure
towering 可形容实体高度,也可形容人的突出成就。
注意 towering 比 tall 更强:远远高过周围
近义
近义 He is the tallest boy in our class.
他是我们班最高的男生。
tall 只说高;towering 是高得远远超过周围,语气更强。
这一族学完了
分清这几对 there 离说话人远:在那儿
vs here 离说话人近:在这儿
vertical 竖直:和地面成直角
vs parallel 平行:两条线处处等距
stair 名词:楼梯的一级,整段用 stairs
vs upstairs 副词:在楼上,自带方向
小测 · 3 题 We got ____ just before the museum closed.
核对 看答案
there 博物馆关门前我们刚好到了那里。
Be careful not to ____ on the wet paint.
核对 看答案
step 小心别踩到湿油漆。
Can you ____ Paris on this map?
核对 看答案
locate 你能在这张地图上找到巴黎吗?
定位看 there、nowhere、locate;方向看 right、vertical、parallel;上下楼看 step、stair、upstairs、downstairs;抬头看 upper、tower、towering。there、upstairs、downstairs 都自带方向,不加 to。
先备 rope、kit、map,去 rock climb;进山看 mountain、valley、volcano;低头看 rock、stone、sand、mud、soil;两极分北 Arctic、南 Antarctic。
同主题 · 在别处学 climb · equipment · string · compass · hill · peak · erupt · earth · dirt · desert · pole · penguin 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 装备攀登 1 / 21
rock climb
/ˈrɒk klaɪm/
vi.
攀岩
记忆
攀岩墙上手脚交替抓着岩点往上爬:攀岩
rock 岩石 + climb 攀爬
手抓脚蹬,顺着岩壁往上爬
rock + climb 在岩石上爬:攀岩 同类 climber 攀登者
用法与例句 全部译文
vi. 攀岩
不及物动词短语,“攀岩”:以攀爬岩壁为运动,手抓脚蹬往上。日常更常说 go rock climbing(去攀岩),和 go swimming 同一结构。
go rock climbing 去攀岩 rock climb safely
攀岩
They rock climb at an indoor wall on Saturdays.
译
有人指导
Beginners should rock climb with an instructor.
译
初学者应在教练指导下攀岩。
rock climb with
常见 go rock climbing;也可直接说 rock climb with an instructor。
They rock climb on Saturdays.
换个说法
They go rock climbing on Saturdays.
他们每周六去攀岩。
rock climb 直接作谓语;换成 go + doing,把攀岩说成一项去做的活动,意思一样。
an indoor climbing wall 室内攀岩墙
注意 说“去攀岩”更常用 go rock climbing
相关
相关 We climbed to the top of the hill.
我们爬到了山顶。
climb 泛指往上爬;rock climb 专指在岩壁上攀爬。
相关 cliff 悬崖;峭壁 补充
The house stands at the edge of a cliff .
房子立在悬崖边上。
户外 rock climb 常在 cliff 这种陡峭岩壁上。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
用法与例句 全部译文
n. [C], n. [U] 绳子;绳索
名词,“绳子、绳索”:用几股纤维拧成的粗绳。当材料讲不可数,如 tie it with rope、a length of rope(一段绳子);指具体的一根时可数,如 a rope、the rope。
a length of rope 一段绳子 tie with rope 用绳子捆
一段绳子
A length of rope lay beside the tent.
译
帐篷旁放着一段绳子。
a length of rope
那根绳子
The climber checked that the rope was dry.
译
作材料时通常不可数;说“一根绳”时用 a rope 或 a length of rope。
注意 当材料讲不可数:a length of rope 一段绳子
易混 相关
易混 She tied the parcel with string .
她用细绳把包裹捆好。
string 是细绳;rope 是几股拧成的粗绳,更结实。
相关 knot 结;绳结 补充
He tied a knot in the rope.
他在绳子上打了个结。
把 rope 系起来打的结叫 knot。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 装备攀登 3 / 21
成套工具; 成套装备; (一套)运动服装
记忆
绷带、创可贴、剪刀一样样放进急救箱再合上:配齐的一套
用法与例句 全部译文
n. 成套工具;装备
名词,“成套工具、成套装备”:为某一用途配齐、常装在一起的一套东西,如 a first-aid kit(急救包)、a tool kit(工具箱);英式英语里也指一套运动服装,如 football kit。
a first-aid kit 急救包 a sports kit 一套运动装备
急救包
Keep a first-aid kit in the car.
译
车里要备一个急救包。
a first-aid kit
运动装备
Each player packed a sports kit for the match.
译
每位队员都为比赛收拾了运动装备。
a sports kit
集合名词:为某一用途配齐的一整套东西。
注意 kit 是“一整套”,单独一样东西不叫 kit
近义
近义 The school bought new sports equipment .
学校买了新的体育器材。
equipment 泛指设备,不可数;kit 是为一件事配齐的一套。
近义 I bought a set of tools.
我买了一套工具。
set 泛指成套的东西;kit 强调为某件事配齐、装在一起带走。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
记忆
地图展开,一条线从“我”连到博物馆:用地图找路
用法与例句 全部译文
n. [C] 地图
可数名词,“地图”:表示各地位置的图,如 read a map(看地图)、a street map(街道图);地图上的地点用 on the map,因为它画在纸面上。
read a map 看地图 on the map 在地图上 a street map 街道图
We used a map to find the museum.
译
The village is marked on the map .
译
地图上标出的位置用 on the map。
注意 地图上的地点用 on the map,不用 in
相关
相关 Take a map and a compass when you go hiking.
去徒步时带上地图和指南针。
map 告诉你在哪儿,compass 告诉你朝哪个方向。
相关 atlas 地图册 补充
Look up Kenya in the atlas .
在地图册里查一下肯尼亚。
atlas 是装订成一本的许多张 map。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
用法与例句 全部译文
vt. 登上;安装
及物动词,“登上;骑上;安装”:人登上马、自行车等,如 mount a horse;把东西固定到某个表面上,如 mount a picture on the wall。另外,Mount 用在山名前表示“……山”,如 Mount Tai(泰山)。
mount a horse 骑上马 mount on mount a display
骑上马 人上到马背:骑上
She mounted the horse carefully.
译
她小心地上了马。
mounted the horse
安装 画放上墙:安装
They mounted the picture on the wall.
译
他们把画装在墙上。
mounted the picture
这些用法都直接带宾语:mount a horse、mount a picture。
mount sth on the wall 把……装在墙上 Mount Tai 泰山
注意 山名前的 Mount 首字母大写:Mount Tai
近义 易混
近义 get on 上(马、车) 补充
She got on her bike and rode away.
她骑上自行车走了。
get on 是口语;mount 更正式,多说骑上马、自行车。
易混 He spent a large amount of money.
他花了一大笔钱。
amount 是数量;mount 是登上、安装,只差一个 a。
辨析 mount 和 mountain 同源:mount 是“登上去”,mountain 是要登的山;山名前的 Mount 就是“山”。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 山地地形 6 / 21
山; (the mountains)群山,山区
用法与例句 全部译文
n. [C] 山;山脉
可数名词,“山”:比 hill 更高、更陡的大山,如 climb a mountain;复数 the mountains 常指一片山区,“在山里”说 in the mountains。
climb a mountain 爬山 mountain path in the mountains 在山里
爬山
We climbed a mountain during the holiday.
译
假期我们爬了一座山。
climbed a mountain
群山之中
The village lies in the mountains .
译
村庄坐落在群山中。
in the mountains
可数名词;“在山里”常用复数 in the mountains。
注意 “在山里”用复数:in the mountains
易混 相关
易混 We walked up the hill behind the school.
我们走上了学校后面的小山。
hill 矮、坡缓;mountain 高而陡,常有积雪。
相关 Snow covered the peak all year.
山峰终年积雪。
peak 是 mountain 尖尖的顶。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 山地地形 7 / 21
mountainous
/ˈmaʊntɪnəs/
adj.
多山的
记忆
一国地图上,北半部冒出一座座山:多山的
mountain 山 + -ous 充满……的
地图上一座山挨着一座山
mountain + -ous -ous 表示“充满……的”:满是山的 同类 dangerous · famous
用法与例句 全部译文
adj. 多山的
形容词,“多山的”:形容一个地区、国家里山很多,如 a mountainous region;可作定语,也可作表语:The country is mountainous in the north.
mountainous area mountainous region a mountainous country 多山的国家
They travelled through a mountainous region .
译
他们穿过一个多山地区。
mountainous region
The country is mountainous in the north.
译
形容一片地区山很多,不形容一座山。
The country is mountainous in the north.
换个说法
There are many mountains in the north of the country.
这个国家北部多山。
mountainous = 有很多 mountain:形容词换成 there be + many + 名词。
注意 mountainous 说一片地方山多,不说一座山
近义 反义
近义 The farm is in a hilly area.
农场在丘陵地区。
hilly 是小山起伏;mountainous 是高山很多。
反义 The land near the river is flat .
河边的地很平坦。
flat 平坦,没有起伏;mountainous 满是大山。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 山地地形 8 / 21
山谷; 溪谷; 河谷地带
用法与例句 全部译文
n. 山谷;溪谷;河谷地带
可数名词,“山谷、河谷”:两座山或两列山之间的低地,常有河流经过;谷底的平地叫 the valley floor,以河命名的河谷还可指沿河的整片地区。
a deep valley 深谷 the valley floor 谷底
深谷
The road winds through a deep valley between two mountain ranges.
译
这条公路蜿蜒穿过两条山脉之间的深谷。
a deep valley 指两侧地势较高的深谷
谷底
Farms spread across the fertile valley floor .
译
农田遍布肥沃的谷底。
the valley floor 指山谷底部的平地
可数;谷底的平地叫 the valley floor,以河命名的河谷还可指沿河一带。
注意 valley 是两山之间的低地,常有河流过
易混 相关
易混 canyon 峡谷 补充
The river runs through a deep canyon .
河流穿过一条深深的峡谷。
canyon 两壁陡峭像刀切;valley 是两山之间较宽的低地。
相关 Rice grows well on the plain .
平原上水稻长得好。
plain 是一大片平地;valley 夹在两山之间。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 山地地形 9 / 21
陡峭的; (升降)急剧的
记忆
缓坡和陡坡并排,陡坡上的人身子前倾吃力往上:陡
用法与例句 全部译文
adj. 陡峭的;急剧的
形容词,“陡峭的”:坡度很大,如 a steep hill、a steep slope;也形容数量、价格“急剧的”升降,如 a steep rise in prices,像曲线一下子变陡。
a steep hill 陡坡 a steep rise 急剧上升
陡坡 山坡陡:陡峭
The hikers climbed a steep hill .
译
急剧上涨 曲线陡:急剧上涨
There was a steep rise in ticket prices.
译
既说坡很陡,也说数量突然大幅升降。
There was a steep rise in ticket prices.
换个说法
Ticket prices rose steeply .
票价急剧上涨。
形容词 + 名词 steep rise 改成动词 + 副词 rose steeply,意思不变。
注意 steep 也能说数量:a steep rise 急剧上升
近义 反义
近义 There was a sharp fall in prices.
价格急剧下跌。
sharp 和 steep 都能说急剧升降;steep 还常说坡陡。
反义 We walked down a gentle slope to the lake.
我们沿着一道缓坡走到湖边。
gentle slope 是缓坡,steep slope 是陡坡,一缓一陡。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
用法与例句 全部译文
n. 火山
可数名词,“火山”:能喷出熔岩、火山灰和气体的山或地面开口,如 an active volcano(活火山);喷发用动词 erupt。复数 volcanoes。
an active volcano 活火山 volcanic eruption
活火山
The active volcano released ash into the sky.
译
活火山向天空喷出火山灰。
the active volcano 活火山
监测火山
Scientists watched the volcano carefully.
译
科学家密切监测这座火山。
watched the volcano 监测火山
能喷出熔岩、火山灰和气体的山或地面开口;复数 volcanoes。
a volcano erupts 火山喷发 volcanic ash 火山灰
注意 复数 volcanoes;喷发用 erupt
相关
相关 The volcano erupted last year.
这座火山去年喷发了。
erupt 是 volcano 的动作:喷出熔岩和火山灰。
相关 lava 熔岩 补充
Hot lava flowed down the mountain.
炽热的熔岩顺着山坡流下。
lava 是 volcano 喷出来的熔岩,冷却后变成石头。
辨析 volcano 和 volcanic:volcano 是名词,火山本身;volcanic 是形容词,“火山的、火山造成的”,放在名词前:volcanic rock、volcanic ash。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 山地地形 11 / 21
volcanic
/vɒlˈkænɪk/
adj.
火山的; 火山引起的
记忆
熔岩从火山口流下,冷却变黑成石头:火山造成的
volcano 火山 + -ic ……的
熔岩冷却变成黑色石头
volcano + -ic -ic 构成形容词:和火山有关的 同类 historic · artistic
用法与例句 全部译文
adj. 火山的
形容词,“火山的、火山引起的”:和火山或火山活动有关,放在名词前,如 volcanic rock(火山岩)、volcanic ash(火山灰)、volcanic activity(火山活动)。
volcanic rock 火山岩 volcanic activity 火山活动
The island has black volcanic rock .
译
Volcanic activity can change the landscape.
译
火山活动能改变地貌。
volcanic activity
形容和火山有关的东西,如火山灰、火山岩、火山活动。
注意 volcanic 放名词前;名词“火山”是 volcano
相关
相关 Ash from the volcano covered the village.
火山灰覆盖了村庄。
volcanic ash 火山灰:火山喷出的细灰。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 岩石泥土 12 / 21
岩石; 大石块; 摇滚乐; (使)摇晃
用法与例句 全部译文
n. [C], n. [U] 岩石;石头
名词,“岩石;大石块”:地里坚硬的天然物质,作物质讲不可数(wet rock),指一块时可数(a large rock)。这是第一个 rock。
a piece of rock rocky ground
大石块
The path was blocked by a large rock .
译
The climbers moved carefully over wet rock .
译
rock 作“岩石”可数或不可数。
n. [U] 摇滚乐
不可数名词,“摇滚乐”:节奏很强的流行音乐,如 rock music、a rock band;它来自第二个 rock“摇晃”(rock and roll),和岩石无关。
rock music 摇滚乐 a rock band
摇滚乐
My brother listens to rock music while he runs.
译
The school invited a local rock band to perform.
译
学校邀请了一支本地摇滚乐队表演。
rock band
作音乐名称时通常不可数。
vt., vi. 摇动;摇晃
动词,“(使)来回摇晃”:轻轻地前后或左右晃动,如 The wind rocked the boat.、rock back and forth。这是第二个 rock,和“岩石”只是拼写相同。
rock the boat rock back and forth 来回摇晃
摇晃
The wind rocked the small boat.
译
风使小船摇晃。
rocked the small boat 使小船摇晃
The baby rocked gently in the chair.
译
可指物体或人的来回晃动。
注意 岩石的 rock 和摇晃的 rock 拼写一样,是两个词
近义 相关
近义 Shake the bottle before you open it.
打开前先摇一摇瓶子。
shake 是快速抖动;rock 是轻轻地前后来回摇。
相关 She likes pop music more than rock.
比起摇滚,她更喜欢流行音乐。
pop 是流行音乐;rock 节奏更重、吉他更响。
辨析 rock 和 stone:rock 多指大块岩石或岩层;stone 多指能捡起来的小石块,或用作建材的石料。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
用法与例句 全部译文
n. 石头;石块
名词,“石头、石块”:指一块小石头时可数,如 throw a stone、skip stones;指建筑用的石料时不可数,如 a house built of stone、a stone wall。
throw a stone 扔石头 a stone wall 石墙
石子
The children skipped stones across the river.
译
孩子们在河面上打水漂。
skipped stones
石料
The old bridge is built of stone .
译
这座老桥是用石头建成的。
built of stone
stone 作材料名词时通常不可数,如 a house built of stone。
注意 作建材不可数:built of stone,不加 a
相关
相关 pebble 鹅卵石 补充
Smooth pebbles covered the beach.
光滑的鹅卵石铺满了海滩。
pebble 是被水磨圆的小石子,比一般 stone 小。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 岩石泥土 14 / 21
沙; 沙子; (sands)沙滩
用法与例句 全部译文
n. [U] 沙;沙子
不可数名词,“沙、沙子”:岩石碎成的细小颗粒,海滩、沙漠里最多;一粒沙说 a grain of sand,复数 sands 可指大片沙滩、沙地。
sand on the beach 海滩上的沙 a sandcastle 沙堡
在沙滩上
The children built a castle in the sand .
译
孩子们在沙滩上堆了一座沙堡。
in the sand
风吹沙
Sand blew across the road in the desert.
译
通常不可数。
注意 sand 不可数:一粒沙是 a grain of sand
相关
相关 Few plants grow in the desert .
沙漠里很少有植物生长。
desert 里满是 sand,又干又少雨。
相关 We walked along the beach at sunset.
日落时我们沿着海滩散步。
beach 是海边那片地方;sand 是沙子这种东西。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
用法与例句 全部译文
n. 泥;泥浆
不可数名词,“泥、泥浆”:湿软黏的泥土,如 thick mud、get stuck in the mud;说一片泥用 a patch of mud,一块泥用 a lump of mud。
thick mud 厚泥 get stuck in the mud 陷进泥里
厚泥
Our boots sank into the thick mud beside the river.
译
我们的靴子陷进了河边厚厚的泥里。
thick mud
陷在泥里
The van got stuck in the mud after leaving the main road.
译
货车驶离主路后陷进了泥里。
got stuck in the mud 陷进泥里
不可数:一片泥 a patch of mud,一块泥 a lump of mud。
注意 mud 不可数:一块泥 a lump of mud
易混 相关
易混 Wipe the dirt off your shoes.
把鞋上的土擦掉。
dirt 多是干的脏东西;mud 是湿软的泥。
相关 puddle 水坑 补充
Don't step in the puddle .
别踩进水坑里。
下雨后路上积起 puddle,周围常是一片 mud。
辨析 mud 和 muddy:mud 是名词“泥”;muddy 是形容词“沾满泥的、泥泞的”,也能作动词“弄脏、搅浑”。mud 加 -y 时双写 d。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
记忆
门边一双靴子溅满泥点,地板却干干净净:沾满泥的
mud 泥 + -y 有……的
沾上了泥
靴子沾泥:沾满泥的 沾满泥的 颜色掺了泥:灰暗 颜色灰暗 水掺了泥:搅浑 把水搅浑
mud + -y -y 表示“有……的”,双写 d:有泥的 同类 sunny · windy · sandy
用法与例句 全部译文
adj. 泥泞的;沾满泥的
形容词,“沾满泥的;泥泞的”:东西上沾着泥,如 muddy boots;地面又湿又软满是泥,如 a muddy path。
muddy boots 沾满泥的靴子 a muddy path 泥泞的小路
沾满泥的 靴子沾泥:沾满泥的
Leave your muddy boots by the door so the floor stays clean.
译
把沾满泥的靴子放在门边,让地板保持干净。
muddy boots
既说东西上沾了泥,也说地面又湿又软满是泥。
adj. 灰暗的;暗淡的
形容词,形容颜色“灰暗的、发浑的”:几种颜色混在一起,像掺了泥一样不鲜亮,如 a muddy brown。
a muddy brown muddy colours
颜色灰暗 颜色掺了泥:灰暗
Mixing all the paints together produced a muddy brown .
译
把所有颜料混在一起后,调出了一种灰暗的棕色。
a muddy brown 灰暗的棕色
说颜色时,指几种颜色混在一起,发浑、不鲜亮。
adj. 模糊不清的;混乱的
形容词,形容想法、解释“模糊不清的、混乱的”:像浑水一样看不清,如 muddy thinking。
muddy thinking a muddy explanation
His answer showed muddy thinking about the difference between a fact and an opinion.
译
他的回答表明,他对事实和观点的区别认识不清。
muddy thinking
说想法、解释时,指思路不清、让人看不明白。
vt. 使沾上泥;使浑浊
及物动词,“使沾上泥;把(水)搅浑”,宾语是被弄脏的东西,如 muddy your clothes、muddy the stream;过去式 muddied。
muddy the water 把水搅浑 muddy your clothes
把水搅浑 水掺了泥:搅浑
The cattle muddied the stream as they crossed it.
译
牛群过河时搅浑了溪水。
muddied the stream 把溪水搅浑
宾语是被弄脏、搅浑的东西;过去式 muddied。
The path was muddy after the rain.
换个说法
There was a lot of mud on the path after the rain.
雨后小路上全是泥。
形容词 muddy = 有很多 mud:换成 there be + 名词 mud,意思不变。
注意 动词过去式 y 变 i:muddied
近义
近义 Your hands are dirty .
你的手很脏。
dirty 泛指脏;muddy 专指沾了泥。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
记忆
地下剖面:最上层的黑土里,豆子发芽长出地面:土壤
用法与例句 全部译文
n. [U] 土壤;土地
名词,通常不可数,“土壤、泥土”:地表最上层、供植物生长的土,如 rich soil(肥沃的土壤)、loose soil(松土)。
rich soil 肥沃的土壤 plant in soil 种在土里
肥沃的土
These beans grow best in rich, dark soil .
译
这些豆子在肥沃的黑土中长得最好。
rich, dark soil 肥沃的黑土
松散的土
The rain washed the loose soil down the hill.
译
soil 通常不可数;指供植物生长的土。
注意 soil 是长植物的土;湿泥是 mud,脏土是 dirt
近义 相关
近义 Fill the pot with earth .
往花盆里装满土。
earth 和 soil 都指泥土;soil 更强调能长庄稼。
相关 fertile 肥沃的 补充
The land here is fertile .
这里的土地很肥沃。
fertile soil 肥沃的土壤:能让庄稼长得好。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
记忆
地球南北两端的冰冠一起亮起:两极的
pole (地球的)极 + -ar ……的
地球最北端和最南端的冰冠
pole + -ar pole 是地球的“极”,-ar 构成形容词:极地的 同类 solar 太阳的 · lunar 月亮的
用法与例句 全部译文
adj. 极地的;两极的
形容词,“极地的、两极的”:和地球南北两极及周围寒冷地区有关,如 the polar regions、polar ice;polar bear(北极熊)只生活在北极。
polar bear 北极熊 polar regions
Polar bears live in the Arctic.
译
The team studied ice in the polar regions.
译
这支队伍研究了极地地区的冰。
polar regions
形容南北两极周围非常寒冷的地区。
the polar regions 极地地区 polar ice 极地冰
注意 polar 包括南北两极;只说一极用 Arctic / Antarctic
易混 同族
易混 Solar energy is clean.
太阳能很清洁。
solar 是太阳的;polar 是极地的,只差一个字母。
同族 Nobody lives at the South Pole .
南极点上没有人居住。
polar = pole + -ar:和 the North / South Pole 有关的。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 极地 19 / 21
北极的; (the Arctic)北极地区
用法与例句 全部译文
adj. 北极的
形容词,“北极的”:和北极及周围地区有关,如 the Arctic Ocean(北冰洋)、Arctic foxes;加 the 作名词,the Arctic 指北极地区。首字母大写。
Arctic Ocean
北冰洋
The Arctic Ocean is covered with ice in winter.
译
北极狐
Arctic foxes have thick fur.
译
形容北极点周围的地区;首字母大写。
the Arctic Ocean 北冰洋 the Arctic 北极地区 an Arctic fox 北极狐
注意 首字母大写;作名词加 the:the Arctic
相关
相关 North Pole 北极点 补充
The North Pole lies in the middle of the Arctic Ocean.
北极点位于北冰洋中央。
North Pole 是一个点;the Arctic 是它周围的一整片地区。
辨析 Arctic 和 Antarctic:Arctic 是北极;前面加 ant-(相对),Antarctic 就是和北极相对的南极。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 极地 20 / 21
Antarctic
/ænˈtɑːktɪk/
adj.
n.
南极的; (the Antarctic)南极地区
记忆
地球只有最南端的冰冠亮起:南极
ant- = anti-,相对 + arctic 北极的
地球最南端的冰原
ant- + arctic ant- 是“相对”:和北极相对的那一极,南极 同类 Antarctica 南极洲
用法与例句 全部译文
adj. 南极的
形容词,“南极的”:和南极洲及周围地区有关,如 Antarctic ice、an Antarctic station;加 the 作名词,the Antarctic 指南极地区。洲名是 Antarctica。
Antarctic ice 南极冰
南极冰
Antarctic ice is melting in some areas.
译
南极冰在一些地区正在融化。
Antarctic ice
南极考察站
Scientists worked at an Antarctic station .
译
科学家在南极考察站工作。
Antarctic station
形容南极洲及周围地区;洲名是 Antarctica。
an Antarctic station 南极考察站 the Antarctic 南极地区
注意 Antarctic 是形容词;洲名是 Antarctica
相关
相关 South Pole 南极点 补充
The explorers finally reached the South Pole .
探险家们终于到达了南极点。
South Pole 是一个点;the Antarctic 是它周围的一整片地区。
相关 Penguins live in the Antarctic.
企鹅生活在南极地区。
说南极,常想到 penguin;北极没有企鹅。
户外 一张户外图分四格:装备、山地、岩土、极地
户外地形 极地 21 / 21
Antarctica
/ænˈtɑːktɪkə/
n.
南极洲
记忆
从地球底下看,南极点四周勾出一整块大陆:南极洲
用法与例句 全部译文
n. 南极洲
专有名词,“南极洲”:围绕南极点的大陆,几乎全被冰层覆盖,前面不加 the;对应的形容词是 Antarctic(南极的)。
in Antarctica 在南极洲 Antarctic ice
Few people live in Antarctica all year.
译
很少有人全年住在南极洲。
live in Antarctica
Scientists study the ice in Antarctica closely.
译
科学家密切研究南极洲的冰层。
Antarctic ice
Antarctica 是洲名;Antarctic 是相应形容词。
Scientists worked at a station in Antarctica .
换个说法
Scientists worked at an Antarctic station.
科学家在南极考察站工作。
名词 Antarctica 用 in 放在名词后;形容词 Antarctic 直接放在名词前,冠词随之变 an。
the continent of Antarctica 南极大陆
注意 Antarctica 是洲名,前面不加 the
相关
相关 continent 大陆;洲 补充
Antarctica is the coldest continent .
南极洲是最冷的大洲。
Antarctica 是七大洲之一,几乎全被冰盖着。
这一族学完了
分清这几对 rock 大块岩石;岩层
vs stone 能捡起的小石块;石料
Arctic 北极的
vs Antarctic 南极的:ant- 相对
小测 · 3 题 The village is marked on the ____ .
核对 看答案
map 这个村庄标在地图上。
The climbers moved carefully over wet ____ .
核对 看答案
rock 登山者小心地走过湿滑的岩石。
The team studied ice in the ____ regions.
核对 看答案
polar 这支队伍研究了极地地区的冰。
户外四格:装备看 rope、kit、map;山地看 mountain、valley、steep、volcano;岩土从大到小 rock、stone、sand,湿的是 mud,长庄稼的是 soil;两极 polar,北 Arctic,南 Antarctic。
买与吃 买东西的市场、商场和摊亭,吃饭喝咖啡的店和食堂
场馆与门 看电影、搞社团、开会、审案打球的场所,进出的大门
先看城与巷:city 是大城,downtown 是市中心,alley、hutong 是窄巷;再看买与吃:market、mall、café、canteen;最后是场馆与门:cinema、hall、court,还有 gate。
同主题 · 在别处学 town · urban · suburb · centre · avenue · shop · supermarket · restaurant · theatre · society · gym · door 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 城与巷 1 / 15
城市; 全市; 市政府; 全市居民
记忆
一座座楼长起来、窗户亮灯,车在路上跑:很多人住和工作的大城
用法与例句 全部译文
n. [C] 城市
可数名词,城市:比 town 大、比较重要的城,住着很多人,有商业和各种服务,如 a busy city、live in a city。
a busy city 繁忙的城市 city centre 市中心 live in a city
城市 城市这个地方
She moved to a busy city to start her first job.
译
她搬到一座繁忙的城市开始第一份工作。
a busy city
The museum is only ten minutes from the city centre.
译
博物馆离市中心只有十分钟路程。
the city centre
city centre 是英式说法,美式多说 downtown。
n. [C] 全市;市政府;全市居民
指整座城市的人或市政府,看成一个整体:the whole city 全城的人,The city plans… 市政府计划……
the city decided the city council the whole city 全城
The city plans to plant more trees along the roads.
译
市政府计划在道路旁多种树。
The city plans
全城的人 城里的全体人
The whole city celebrated when the team returned home.
译
球队回家时,全城都在庆祝。
The whole city
指市政机构时也常说 city council。
注意 city 比 town 大;指全城的人时谓语可用单数
反义 易混
反义 My grandparents live in the countryside .
我爷爷奶奶住在乡下。
countryside 是城外的乡村田野;city 是楼多人多的城市。
易混 She grew up in a small town by the sea.
她在海边的一个小镇长大。
town 是镇,比 city 小;city 指大而重要的城市。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 城与巷 2 / 15
downtown
/ˌdaʊnˈtaʊn/
adv.
adj.
在市中心; 往市中心; 市中心的
记忆
俯视一座城,外圈是零散的小房子,公交车开进中间高楼密集的一圈:市中心
用法与例句 全部译文
adv. 在市中心;往市中心
副词,在市中心、往市中心:go downtown、work downtown。它本身就含“到……”,所以前面不加 to。
go downtown 去市中心 work downtown 在市中心上班 live downtown
副词:去市中心 去市中心
We took the bus downtown after lunch.
译
午饭后我们乘公交车去市中心。
took the bus downtown
Her office is downtown , near the library.
译
她的办公室在市中心,图书馆附近。
is downtown
多用于北美英语;英式英语常说 in / to the city centre。
adj. 市中心的
形容词,放在名词前,表示“市中心的”:downtown area、downtown shops。
downtown area 市中心区 downtown shops downtown traffic
形容词:市中心的 市中心的
The downtown area is busy at weekends.
译
New trees were planted along downtown streets.
译
市中心街道两旁种上了新树。
downtown streets
作定语时放在名词前。
We took the bus downtown after lunch.
换个说法
We took the bus to the city centre after lunch.
午饭后我们乘公交车去了市中心。
副词 downtown 自带“到市中心”,不加 to;名词 city centre 要用 to 引出。
注意 go downtown 自带“到”,不加 to
反义
反义 They live in a quiet suburb and work downtown.
他们住在安静的郊区,在市中心上班。
suburb 在城边住宅区,downtown 在城中心商业区,一外一内。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
俯视两大片楼之间一条窄缝,人从大街拐进去一直走到河边:小巷
用法与例句 全部译文
n. 小巷;胡同
可数名词,小巷:在建筑物之间或后面的窄通道,比普通街道窄,常说 a narrow alley、an alley behind the shops。
a narrow alley 窄巷 an alley behind the shops 店铺后面的小巷
A narrow alley led from the market to the river.
译
一条狭窄的小巷从市场通向河边。
a narrow alley
The delivery driver parked at the entrance to the alley behind the bakery.
译
送货司机把车停在面包店后面小巷的入口处。
the alley behind the bakery 面包店后面的小巷
alley 一般比 street 窄小,多用来走人或送货。
注意 alley 比 street 窄得多,多在楼间、楼后
易混
易混 street 街道 补充
Our school is on a busy street .
我们学校在一条热闹的街上。
street 是城里两旁有房子、能走车的街;alley 是楼间、楼后的窄巷。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
俯视一片四合院,人在院落之间的窄巷里拐弯穿行:胡同
用法与例句 全部译文
n. 胡同
可数名词,来自汉语的借词,指北京等地四合院之间的传统小巷,复数 hutongs,常和 siheyuan(四合院)一起出现。
narrow hutongs 窄窄的胡同 live in a hutong 住在胡同里 a hutong tour 胡同游
词源
The term “hutong”, originally meaning “water well” in Mongolian, appeared first during the Yuan Dynasty.
译
“胡同”一词在蒙古语中原意为“水井”,最早出现在元代。
真题 · 2023 浙江卷(1 月)
北京文化
Hutongs represent an important cultural element of the city of Beijing.
译
胡同是北京城一个重要的文化元素。
真题 · 2023 浙江卷(1 月)
My grandparents still live in an old hutong near the Drum Tower.
译
hutong 是专指中国胡同的说法;一般的小巷用 alley。
注意 hutong 可数,复数 hutongs
相关
相关 courtyard 庭院;院子 补充
Many hutongs are lined with old courtyard houses.
许多胡同两旁是老式四合院。
四合院英文叫 courtyard house;hutong 是这些院落之间的巷子。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
几个搭布棚的摊位摆着水果,钱递过去、果子递回来:买卖的地方
用法与例句 全部译文
n. [C] 市场;集市
可数名词,市场、集市:人们买卖货物的地方,常说 go to the market、a local market;a market stall 是市场里的一个摊位。
go to the market 去市场 market stall local market
买卖的地方
We bought fruit at the local market .
译
市场摊位
The market stall sells flowers.
译
表示具体卖东西的地方时可数。
a local market 当地市场 a market stall 市场摊位
注意 market 多是摊位;自选超市是 supermarket
易混 相关
易混 We buy milk and bread at the supermarket .
我们在超市买牛奶和面包。
supermarket 是有屋顶、货架自选的超市;market 多是摊位集市。
相关 You can bargain with the sellers at the market.
在集市上你可以和摊主讲价。
在摊位 market 上常能 bargain;超市明码标价,不讲价。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
一座有大顶棚的楼,里面两层排满店铺,人从门口进来、乘扶梯上楼:购物中心
用法与例句 全部译文
n. [C] 购物中心
可数名词,购物中心:一座有顶的大型建筑,里面有许多商店、餐馆,常说 shopping mall、at the mall。
shopping mall 购物中心 at the mall 在商场 mall entrance 商场入口
We met at the shopping mall .
译
The mall closes at nine.
译
mall 多用于美式英语;英式英语常说 shopping centre。
注意 mall 是整座楼;里面的每家店是 shop
近义 相关
近义 shopping centre (英式)购物中心 补充
The new shopping centre opens next month.
新的购物中心下个月开业。
英式 shopping centre = 美式 mall,都指一座装满店铺的楼。
相关 There are over a hundred shops in the mall.
这家购物中心里有一百多家店铺。
mall 是一整座楼,里面有很多 shop。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 买与吃 7 / 15
小亭; 小隔间; (餐馆里的)卡座
用法与例句 全部译文
n. 小亭;小隔间;(餐馆里的)卡座
可数名词,指为某种用途隔出来的小空间:售票亭 a ticket booth、电话亭 a phone booth;也指餐馆里由高背长椅半围起来的卡座 a corner booth。
a ticket booth 售票亭 a corner booth 角落卡座
售票亭 卖票的小亭
We collected our tickets from the booth beside the main gate.
译
我们在大门旁的售票亭领取了票。
the booth beside the main gate 大门旁的售票亭
餐馆卡座 餐馆里的卡座
The family chose a corner booth away from the restaurant entrance.
译
这家人选了一个远离餐厅入口的角落卡座。
a corner booth 角落卡座
两个意思都是“半封闭的小空间”:一个用来办事,一个用来坐着吃饭。
注意 booth 结尾是 th /ð/,别写成 boot(靴子)
易混
易混 She bought a pair of winter boots .
她买了一双冬靴。
boot 是靴子,和 booth 只差一个 h;booth 结尾读 /ð/。
易混 stall 货摊;摊位 补充
She sells fruit at a market stall .
她在集市摊位上卖水果。
stall 是集市上露天摆货的摊子;booth 是有顶有墙、半封闭的小亭。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
雨棚下一张小圆桌,咖啡冒着热气,旁边一块三明治:喝咖啡吃简餐的小店
café ← 法语 café“咖啡” 原指卖咖啡的小店,后来也卖简餐 同类 coffee · cafeteria
用法与例句 全部译文
n. 咖啡馆;小餐馆
可数名词,咖啡馆、小餐馆:供应咖啡、饮料和简单饭食的随意小店,如 a street café、meet at a café。
a street café meet at a café a café near the station
We met at a small café near the station before the film began.
译
电影开始前,我们在车站附近的一家小咖啡馆见面。
地点名词可作介词 at 的宾语。
The student-run café sells sandwiches during the lunch break.
译
这家由学生经营的咖啡厅在午休时卖三明治。
student-run 为复合形容词,修饰 café。
café 是常见写法,cafe 是不带重音符号的拼写,读音都是 /ˈkæfeɪ/。
a street café 街边咖啡馆 meet at a café 在咖啡馆见面
注意 café 也写 cafe;比 restaurant 随意
易混 相关
易混 We booked a table at an Italian restaurant .
我们在一家意大利餐馆订了桌。
restaurant 是点菜吃正餐的餐馆;café 小而随意,主要喝咖啡、吃简餐。
相关 Would you like a cup of coffee ?
你想来一杯咖啡吗?
café 本是法语的“咖啡”,所以指喝咖啡的地方。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 买与吃 9 / 15
cafeteria
/ˌkæfəˈtɪəriə/
n.
自助餐厅; (学校、单位的)食堂
记忆
端着托盘沿柜台走,经过一样菜就放上一样:自己取餐的餐厅
cafeteria ← 美洲西班牙语 cafetería“咖啡店” 后来专指自己取餐的餐厅 同类 café · coffee
用法与例句 全部译文
n. 自助餐厅;学校食堂
可数名词,自助餐厅:顾客端着托盘在柜台前自己选取饭菜,常见于学校、医院、公司,如 school cafeteria、cafeteria line。
school cafeteria 学校食堂 cafeteria line 取餐队伍
We met in the cafeteria after the last class.
译
The cafeteria line moved quickly at noon.
译
中午食堂的队伍移动得很快。
cafeteria line
美式英语里学校食堂多叫 cafeteria,英式更常说 canteen。
eat in the cafeteria 在食堂吃饭
注意 cafeteria 重点在自己取餐;别和 café 混
近义 相关
近义 dining hall (学校的)饭堂 补充
All the students eat in the dining hall .
所有学生都在饭堂吃饭。
dining hall 说的是吃饭的大厅;cafeteria 强调自己取餐。
相关 tray 托盘 补充
Take a tray and choose your food.
拿个托盘,挑你要的饭菜。
在 cafeteria 要自己端 tray 沿柜台取餐。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
打饭窗口一份份递出热饭,落到坐满学生的长桌上:学校食堂
用法与例句 全部译文
n. 食堂;餐厅
可数名词,食堂:学校、工厂、公司等单位内部给自己人供应饭菜的地方,如 the school canteen、eat in the canteen。
the school canteen 学校食堂 eat in the canteen 在食堂吃饭
学校食堂
Our school canteen serves a hot lunch and fresh fruit.
译
我们学校食堂供应热午餐和新鲜水果。
school canteen
工厂食堂
The factory workers meet in the canteen during their lunch break.
译
工厂工人在午休时到食堂相聚。
in the canteen 在(工厂)食堂
canteen 服务的是本单位的人;重音在最后一个音节。
注意 canteen 重音在后:can-TEEN
易混
易混 We have dinner in the dining room .
我们在餐厅吃晚饭。
dining room 是家里或酒店里吃饭的房间;canteen 是单位给自己人开的食堂。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 场馆与门 11 / 15
电影院; 电影艺术; 电影业
记忆
厅里灯暗下来,放映机打出光束,银幕上的画面动起来,下面一排排观众:电影院
用法与例句 全部译文
n. [C] 电影院
可数名词,电影院:去看电影常说 go to the cinema、at the cinema。
go to the cinema 去看电影 at the cinema a cinema ticket 电影票
电影院 放电影的地方
We went to the cinema to see the new film.
译
我们去电影院看那部新电影。
went to the cinema
The cinema ticket includes a free drink on Tuesdays.
译
周二的电影票附赠一杯免费饮料。
The cinema ticket
cinema 是英式常用说法;美式更常说 movie theater、go to the movies。
n. [U] 电影艺术;电影业
不可数名词,电影艺术、电影业:Chinese cinema 中国电影、the history of cinema 电影史。
Chinese cinema 中国电影 modern cinema the history of cinema
The course introduces students to the history of Chinese cinema .
译
这门课向学生介绍中国电影史。
the history of Chinese cinema
电影艺术 电影这门艺术
Silent cinema used images and music to tell stories.
译
无声电影用画面和音乐讲故事。
Silent cinema
这个意思指电影这门艺术或行业,不是某一家电影院。
注意 去看电影说 go to the cinema,要带 the
近义 易混
近义 Let's go to the movies tonight.
我们今晚去看电影吧。
美式 go to the movies = 英式 go to the cinema。
易混 We watched a play at the theatre .
我们在剧院看了一场话剧。
theatre 看演员现场演出;cinema 放映拍好的电影。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
胸前戴着同一个烧瓶标志的人从四面走来围成一圈:兴趣社团
用法与例句 全部译文
n. [C] 俱乐部;社团
可数名词,俱乐部、社团:有共同兴趣的人组成的团体,如 join a club、the school chess club。
join a club 加入社团 school club
社团
Mia joined the school science club this term.
译
米娅这学期加入了学校科学社团。
school science club
The chess club meets in the library on Fridays.
译
国际象棋俱乐部周五在图书馆活动。
chess club
比 society 随意,多指兴趣小组、俱乐部。
n. [C] 球杆
可数名词,球杆,尤指高尔夫球杆 a golf club。
a golf club 高尔夫球杆 hold a club
球杆
He left his golf club beside the last hole.
译
他把高尔夫球杆放在最后一个球洞旁。
golf club
She held the club firmly before taking the shot.
译
和“社团”是同一个词的不同用法,靠上下文分辨。
phr. v. 联合起来;凑钱
动词短语 club together,几个人联合起来,常指一起凑钱、合力做一件事。
club together 合伙;凑钱
联合起来
The neighbours clubbed together to repair the playground.
译
邻居们联合起来修理操场。
clubbed together
Several small schools clubbed together for the competition.
译
几所小学校联合参加了比赛。
clubbed together
过去式 clubbed,双写 b。
注意 club together 合伙;过去式 clubbed
近义 相关
近义 She joined the school drama society .
她加入了学校的戏剧社。
society 更正式,常指协会、学会;club 多是兴趣社团、俱乐部。
相关 Every member of the club pays a small fee.
俱乐部的每个会员都交一点会费。
参加 club 的人就是它的 member;join a club 就成了 member。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 场馆与门 13 / 15
大厅; 礼堂; 会堂; 门厅
记忆
一间高顶的大厅,台上打着光,一排排座位慢慢坐满人:集会的大厅
用法与例句 全部译文
n. [C] 大厅;礼堂
可数名词,大厅、礼堂、会堂:用来开会、集会、演出的大房间或建筑,如 school hall、concert hall;英式英语里也指进门处的门厅、过道。
school hall 学校礼堂 a concert hall 音乐厅 in the hall 在大厅里
The pupils gathered in the school hall for the assembly.
译
学生们在学校礼堂集合参加集会。
school hall
The concert hall was full before the performance began.
译
演出开始前,音乐厅已经坐满了人。
concert hall
大厅义常和用途连用:dining hall 饭厅、concert hall 音乐厅。
注意 hall 读 /hɔːl/,别和 hole /həʊl/ 混
派生补充 · 真题里见过 1 个 hallway n. 走廊;门厅 hall + way 复合
Grant ran down the hallway .
格兰特沿着走廊跑去。
易混 相关
易混 The dog dug a hole in the garden.
狗在花园里挖了个洞。
hole /həʊl/ 是洞;hall /hɔːl/ 是大厅,元音不同。
相关 corridor 走廊;过道 补充
Our classroom is at the end of the corridor .
我们教室在走廊尽头。
英式 hall 也指进门的门厅;长长的过道叫 corridor。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
记忆
俯视画好白线的网球场,中间有网,球在两边来回:球场
用法与例句 全部译文
n. [C] 法庭;法院
可数名词,法庭、法院:审理案件的地方或机构,常说 go to court 打官司、in court 在法庭上(不加冠词)。
go to court 打官司 court decision appear in court 在法庭上
法庭
The case will be heard in court next week.
译
案件将于下周在法庭审理。
heard in court
The court issued its decision on Friday.
译
法院于周五作出裁决。
court issued its decision
指法律机构,也可指开庭审理这件事。
n. [C] 球场
可数名词,球场:画好线的运动场地,如 tennis court、basketball court、on the court。
tennis court basketball court on the court
球场
The players ran onto the tennis court .
译
The basketball court was wet after the rain.
译
雨后篮球场是湿的。
basketball court
足球场一般用 field 或 pitch,不用 court。
注意 “在法庭上”说 in court,不加 the
易混 相关
易混 The boys played football on the school field .
男孩们在学校操场上踢足球。
足球在大片的 field 上踢;网球、篮球在画线的 court 上打。
相关 The judge listened to both sides.
法官听取了双方的陈述。
在 court 里主持审案、作判决的人是 judge。
城市 三格依次亮起:城与巷、买与吃、场馆与门
城市空间 场馆与门 15 / 15
大门; 栅门; 登机口; 候车口
记忆
围栏中间两扇栅门向两边打开,人穿过去往里走:大门
用法与例句 全部译文
n. [C] 大门;栅门
可数名词,大门、栅门:院子、学校、田地等围起来的地方的出入口,能开能关,如 the school gate、through the gate。
open the gate school gate through the gate 穿过大门
大门 院墙上的大门
The school gate closes ten minutes after the first bell.
译
第一遍铃响后十分钟,校门就会关闭。
school gate
The dog ran through the open gate into the field.
译
那只狗穿过敞开的栅门跑进田野。
through the open gate 穿过敞开的栅门
gate 在围墙、栅栏上;房子、房间上的门叫 door。
n. [C] 登机口;候车口
可数名词,登机口、检票口:机场或车站里旅客候机、登机的编号出口,如 gate 18、wait at the gate。
departure gate wait at the gate gate number
登机口 机场的登机口
Our flight leaves from gate 18 at half past six.
译
我们的航班六点半从18号登机口起飞。
gate 18
Passengers were asked to wait at the gate for an announcement.
译
乘客被要求在登机口等候通知。
wait at the gate
说几号登机口,gate 后直接加数字。
the school gate 校门 gate 18 18 号登机口
注意 房屋、房间的门是 door;院墙、栅栏的门是 gate
易混
易混 Please close the door when you leave.
你走时请把门关上。
door 是房屋、房间、车上的门;gate 是院墙、栅栏上的大门。
易混 platform 站台 补充
The train to Beijing leaves from Platform 3.
去北京的火车从 3 号站台发车。
坐火车到 platform 上车;坐飞机在 gate 登机。
这一族学完了
分清这几对 café 咖啡馆 · 喝咖啡吃简餐的小店
vs cafeteria 自助食堂 · 端托盘自己取餐
canteen 单位食堂 · 学校工厂给自己人开
vs cafeteria 强调自助取餐 · 美式多用
alley 泛指楼间楼后的窄巷
vs hutong 专指北京四合院之间的胡同
小测 · 3 题 The museum is only ten minutes from the ____ centre.
核对 看答案
city 博物馆离市中心只有十分钟路程。
The delivery driver parked at the entrance to the ____ behind the bakery.
核对 看答案
alley 送货司机把车停在面包店后面小巷的入口处。
Passengers were asked to wait at the ____ for an announcement.
核对 看答案
gate 乘客被要求在登机口等候通知。
城与巷:city、downtown、alley、hutong;买与吃:market、mall、booth、café、cafeteria、canteen;场馆与门:cinema、club、hall、court、gate。
地标
一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
古代建筑 帝王的宫殿、礼拜的寺庙,埋葬用的坟墓和金字塔
先看古代建筑:palace 是宫殿,temple 是寺庙,tomb 是坟墓,pyramid 是金字塔;再到中国:长城、故宫、天安门广场;最后是现代场馆:stadium、university,还有阿斯旺大坝。
同主题 · 在别处学 emperor · ancient · church · monument · site · museum · square · capital · college · campus 10 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
记忆
一座宽大对称的宫殿从地面立起,顶上浮出一顶王冠:帝王住的宫殿
用法与例句 全部译文
n. [C] 宫殿
可数名词,宫殿:国王、女王、皇帝等统治者正式居住的宏伟建筑,如 a royal palace、the palace gates。
a royal palace 皇宫 the palace gates 宫门 live in a palace 住在宫殿里
The tourists visited the old royal palace .
译
游客参观了这座古老的皇宫。
the old royal palace
Guards stood at the palace gates.
译
卫兵站在宫殿大门前。
the palace gates
palace 重在华丽、尊贵,是居所;castle 重在城墙、塔楼,用来防守。
注意 palace 是华丽的居所;有城墙防守的是 castle
相关
相关 The royal family lives in the palace.
王室成员住在宫殿里。
royal 是形容词“皇家的”:a royal palace 就是皇宫。
辨析 palace 和 the Palace Museum:palace 泛指宫殿;the Palace Museum 是北京故宫改成的博物院,专名前保留 the。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
记忆
山上一座飞檐的寺庙,门前香炉青烟袅袅升起:供奉礼拜的庙
用法与例句 全部译文
n. 寺庙;神庙
可数名词,寺庙、庙宇、神庙:用于宗教礼拜的建筑,如佛寺、道观、古希腊神庙,常说 visit a temple、an ancient temple。
visit a temple 参观寺庙 an ancient temple 古寺
山上的古寺
We visited an ancient temple on the hill.
译
我们参观了山上的一座古寺。
visited an ancient temple 参观古寺
寺内肃静
Visitors must speak quietly inside the temple .
译
游客在寺庙内必须轻声说话。
inside the temple 在寺庙里
另有一个同拼写的 temple 指“太阳穴”,是不同的词。
注意 temple 多指寺庙、神庙;基督教堂用 church
易混 相关
易混 They go to church every Sunday.
他们每个星期天去教堂。
church 是基督教教堂;temple 多指寺庙或古代神庙。
相关 People come to the temple to pray .
人们来寺庙祈福。
pray 是在 temple 里做的事:祈祷、求福。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
记忆
剖面:地上一座石墓,地下墓室里灯光扫过,照出墙上的彩绘:埋葬的墓室
用法与例句 全部译文
n. 坟墓;墓穴
可数名词,坟墓、陵墓:埋葬死者的地方,常是地下墓室或石砌的墓,如 an ancient tomb、a royal tomb。
an ancient tomb 古墓 a royal tomb 王陵
古墓墓室
Archaeologists found painted walls inside the ancient tomb .
译
考古学家在古墓内部发现了彩绘墙壁。
inside the ancient tomb 古墓内部
墓旁献花
Visitors left flowers beside the poet's tomb .
译
参观者在诗人的墓旁献上鲜花。
the poet's tomb 诗人的墓
b 不发音;tomb 多指修建起来的墓室或陵墓,不只是地上一个坑。
注意 tomb 的 b 不发音:/tuːm/
易混 相关
易混 grave 坟墓;墓穴 补充
They put flowers on his grave .
他们在他的坟上放了花。
grave 是普通的坟、土坑;tomb 多是修建起来的墓室、陵墓。
相关 He was buried in his hometown.
他被安葬在家乡。
bury 是“埋葬”这个动作,tomb 是埋葬人的地方。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
记忆
沙漠里一层层石块往上收,搭成方底尖顶的金字塔,角上小图是俯视的方底
用法与例句 全部译文
n. 金字塔
可数名词,金字塔:方形底座、尖顶的巨大石头建筑,尤指古埃及的金字塔,如 an ancient pyramid、the Great Pyramid;也可指这种形状的东西。
an ancient pyramid 古老的金字塔 the Great Pyramid 大金字塔
We saw an ancient pyramid at the edge of the desert.
译
我们在沙漠边上看到了一座古老的金字塔。
an ancient pyramid
The Great Pyramid attracts visitors from around the world.
译
大金字塔吸引世界各地游客。
The Great Pyramid
古埃及金字塔是法老的陵墓。
注意 pyramid 拼写:py-ra-mid,第一个元音是 y
易混 相关
易混 Draw a triangle with three equal sides.
画一个三条边相等的三角形。
triangle 是平面的三角形;pyramid 是方底尖顶的立体。
相关 Egypt 埃及 补充
Many tourists visit Egypt to see the pyramids.
许多游客去埃及看金字塔。
最有名的 pyramid 在 Egypt,是古代法老的陵墓。
辨析 pyramid 和 tomb:古埃及的 pyramid 本身就是一座巨大的 tomb,法老葬在里面。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
地标建筑 中国地标 5 / 10
The Great Wall
/ðə ˌɡreɪt ˈwɔːl/
n.
长城
记忆
一道长墙顺着山脊一路画出去,烽火台一座座立起,太阳升起
用法与例句 全部译文
n. 长城
专有名词,长城:横贯中国北方的古代城墙,常说 climb / visit the Great Wall、the Great Wall of China。
visit the Great Wall climb the Great Wall 登长城 the Great Wall of China 中国长城
We climbed the Great Wall at sunrise.
译
日出时我们登上了长城。
climbed the Great Wall
The Great Wall attracts visitors from around the world.
译
长城吸引来自世界各地的游客。
The Great Wall
专名带 the;句中 the 小写,Great 和 Wall 首字母大写。
注意 句中写 the Great Wall,G、W 大写
相关
相关 There is a clock on the wall .
墙上有一只钟。
the Great Wall 里的 Wall 就是 wall“墙”:一道极长的墙。
相关 tower 塔;塔楼 补充
Towers stand along the wall every few hundred metres.
城墙上每隔几百米就立着一座塔楼。
长城上隔一段就有一座 tower(烽火台、敌楼)。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
地标建筑 中国地标 6 / 10
The Palace Museum
/ðə ˈpæləs mjuˈziːəm/
n.
故宫博物院
记忆
黄琉璃瓦、红墙的宫殿坐在白色台基上,前面展开一幅古画:宫殿改成的博物院
用法与例句 全部译文
n. 故宫博物院
专有名词,故宫博物院:由北京明清两代的皇宫改建的博物馆,常说 visit the Palace Museum。
visit the Palace Museum 参观故宫 the Palace Museum collection 故宫藏品 near the Palace Museum
展出古画
The Palace Museum displays many ancient paintings.
译
故宫博物院展出许多古代绘画。
The Palace Museum
订票参观
We booked tickets for the Palace Museum online.
译
我们在线预订了故宫博物院的门票。
tickets for the Palace Museum
常用英文专名,前面保留 the;也常叫 the Forbidden City(紫禁城)。
注意 专名带 the:the Palace Museum
相关
相关 We visited the science museum on Sunday.
我们星期天参观了科学博物馆。
the Palace Museum = palace 宫殿 + museum 博物馆。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
记忆
一大片铺着地砖的开阔广场,游客在各处拍照闪光
用法与例句 全部译文
n. 天安门广场
专有名词,天安门广场:北京市中心的大型公共广场,常说 in Tian’anmen Square、near Tian’anmen Square。
visit Tian’anmen Square 参观天安门广场 in Tian’anmen Square 在天安门广场 near Tian’anmen Square
Many visitors take photos in Tian’anmen Square .
译
许多游客在天安门广场拍照。
in Tian’anmen Square
We met our guide near Tian’anmen Square .
译
我们在天安门广场附近见到了导游。
near Tian’anmen Square
专名不加 the;各实词首字母大写,“在广场上”用介词 in。
注意 “在广场上”用介词 in,不加 the
相关
相关 There is a fountain in the middle of the square .
广场中央有一座喷泉。
square 作“广场”是城里一块开阔的空地;专名里首字母大写。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
记忆
斜看一座椭圆体育场,看台上的观众一片片坐满,中间是草坪和跑道
用法与例句 全部译文
n. 体育场
可数名词,体育场:四周有看台、可举行大型比赛的露天场馆,如 a sports stadium、fill a stadium。
a sports stadium 体育场 fill a stadium 坐满体育场
坐满观众
The crowd filled the stadium before the match.
译
比赛前观众坐满了体育场。
filled the stadium 坐满体育场
有跑道
The new stadium has a running track .
译
新体育场有跑道。
a running track 跑道
指整座场馆;复数常用 stadiums。
注意 stadium 复数常用 stadiums
易混
易混 We play basketball in the school gym .
我们在学校体育馆打篮球。
gym 是室内体育馆、健身房;stadium 是有大看台的体育场。
易混 court 球场 补充
There are two tennis courts behind the library.
图书馆后面有两个网球场。
court 是一块画线的球场;stadium 是带看台的整座建筑。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
地标建筑 现代场馆 9 / 10
university
/ˌjuːnɪˈvɜːsəti/
n.
大学
记忆
带钟楼和柱廊的大学主楼,学生走上台阶,学位帽抛起
用法与例句 全部译文
n. 大学
可数名词,大学:提供高等教育、能授予学位的机构,常说 go to university(英式,不加冠词)、a university student。
go to university 上大学 university student
上大学
She hopes to go to university next year.
译
她希望明年上大学。
go to university
大学图书馆
The university library stays open late.
译
大学图书馆开到很晚。
university library
开头读 /juː/,前面用不定冠词 a。
a university student 大学生 the university library 大学图书馆
注意 u 读 /juː/,前面用 a:a university
易混 相关
易混 He is studying art at a college in London.
他在伦敦一所学院学艺术。
university 是综合性大学;college 多指学院或专科学校,美式也泛指上大学。
相关 The university has a large campus .
这所大学有一个很大的校园。
campus 是 university 占的那一大片地方:在校园里 on campus。
地标 一条天际线三段依次亮起:古代建筑、中国地标、现代场馆
地标建筑 现代场馆 10 / 10
Aswan Dam
/æsˌwɑːn ˈdæm/
n.
阿斯旺大坝
记忆
剖面:大坝横在河谷里,坝后的水越涨越高,坝下只放出稳稳一股水:用坝控制河水
用法与例句 全部译文
n. 阿斯旺大坝
专有名词,阿斯旺大坝:埃及尼罗河上的大型水坝,坝后形成纳赛尔湖(Lake Nasser),句中常说 the Aswan Dam。
the Aswan Dam 阿斯旺大坝 behind the Aswan Dam 在阿斯旺大坝后面
控制水流
The Aswan Dam helps control the flow of the Nile.
译
阿斯旺大坝有助于控制尼罗河的水流。
the Aswan Dam
坝后成湖
Lake Nasser formed behind the Aswan Dam .
译
阿斯旺大坝后面形成了纳赛尔湖。
behind the Aswan Dam
固定专名,两个词首字母都大写。
注意 专名两个词都大写,句中常带 the
相关
相关 dam 水坝 补充
A dam was built across the river.
河上建起了一座水坝。
dam 是普通名词“水坝”;Aswan Dam 是尼罗河上那座大坝的专名。
这一族学完了
分清这几对 palace 宫殿 · 帝王住的地方
vs The Palace Museum 故宫博物院 · 宫殿改成的博物馆
tomb 坟墓 · 埋葬人的墓室
vs pyramid 金字塔 · 古埃及法老的巨型陵墓
university 综合性大学
vs college 学院、专科学校
小测 · 3 题 Guards stood at the ____ gates.
核对 看答案
palace 卫兵站在宫殿大门前。
The Great ____ attracts visitors from around the world.
核对 看答案
Wall 长城吸引来自世界各地的游客。
We met our guide near Tian’anmen ____ .
核对 看答案
Square 我们在天安门广场附近见到了导游。
古代建筑看 palace、temple、tomb、pyramid;中国地标是 the Great Wall、the Palace Museum、Tian’anmen Square;现代场馆有 stadium、university 和 the Aswan Dam。
围合空间 城墙围着的城堡、房子围着的院子、岩石包着的山洞
先看构件:brick 砌墙,column 撑顶,arch 拱成一道弧;再看围起来的空间:castle 有城墙,courtyard 被房子围住,cave 是岩石里的洞;洞里就是 dark,一片 darkness。
同主题 · 在别处学 wall · roof · concrete · dome · yard · garden · hole · light · bright · shadow · carpet · cushion 12 个 · 看关系 词卡在别的单元,地图里虚线框的就是它们;点单元名跳过去。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
记忆
一块块长方形砖飞来,错缝砌成一面墙:砌墙用的砖块
用法与例句 全部译文
n. 砖;砖块
可数名词,砖、砖块:用黏土烧成、用来砌墙的长方块,如 a brick wall、red bricks;作定语放在名词前表示“砖砌的”。
a brick wall 砖墙 red bricks 红砖
The old school has a red brick wall around it.
译
老学校周围有一面红砖墙。
a red brick wall
A loose brick fell from the garden wall.
译
一块松动的砖从花园的墙上掉了下来。
a loose brick
说一块砖用 a brick;整面墙用 a brick wall。
注意 一块砖 a brick;砖墙 a brick wall
易混
易混 stone 石头 补充
The bridge is made of stone .
这座桥是石头砌的。
stone 是天然的石头;brick 是黏土烧成、规格统一的人造砖。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
建筑院落 建筑构件 2 / 9
柱子; 圆柱; (表格的)栏,列; 专栏
记忆
一排白色石柱从台基上立起,横梁和山花落下来压在柱顶:撑住建筑的柱子
用法与例句 全部译文
n. 柱子;栏;专栏
可数名词,柱子、圆柱:支撑建筑的直立长柱,如 a stone column;也指页面或表格里竖排的栏、列,以及报刊上的专栏 a newspaper column。
a stone column 石柱 a newspaper column 报纸专栏
石柱 撑起建筑的柱子
The museum entrance has six white columns .
译
博物馆入口有六根白色柱子。
six white columns
表格的栏 表格里竖的一栏
Write each number in the correct column of the table.
译
把每个数字写在表格正确的一栏中。
correct column
这几个意思共同点是“竖着的一长条”;结尾 n 不发音。
注意 column 结尾的 n 不发音:/ˈkɒləm/
近义 易混
近义 pillar 柱子;支柱 补充
Four stone pillars hold up the roof.
四根石柱撑着屋顶。
pillar 泛指支撑用的柱子;column 多指圆柱,还能指表格的列。
易混 We sat in the front row .
我们坐在前排。
row 是横的一行、一排;column 是竖的一列、一栏。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
建筑院落 建筑构件 3 / 9
拱; 拱门; 拱形; 足弓; 拱起; 使弯成弓形
记忆
楔形石块沿弧线从两边放上,最后拱顶石落下,人从拱门下走过:拱门
向上弯成弧形
石头砌成的拱门 石拱门 脚底的弧:足弓 足弓 身体弓起成弧 动词:拱起
用法与例句 全部译文
n. 拱;拱门;弓形结构
名词,拱、拱门:建筑里跨在门洞上方的弧形结构,如 a stone arch;也指类似的弧形,如足弓 the arch of the foot。
a stone arch 石拱 the arch of your foot
石拱门 石头砌成的拱门
We walked through a stone arch into the old courtyard.
译
我们穿过一道石拱门,走进旧庭院。
a stone arch 石拱门
足弓 脚底的弧:足弓
The soft insole supports the arch of the foot .
译
柔软的鞋垫支撑着足弓。
the arch of the foot 足弓
关键是“上方弯成弧形”。
v. 拱起;使弯成弓形
动词,(使)弯成弓形、拱起:arch one's back 弓起背;不带宾语时表示自己形成弧形,如 branches arch over the path。
arch your back 弓起背 branches arch over
动词:拱起 身体弓起成弧
The cat arched its back when it heard the dog.
译
猫听到狗的声音时拱起了背。
arched its back 弓起背
Long branches arched over the path.
译
长长的树枝拱在小径上方。
arched over the path 拱在小路上方
可以带身体部位作宾语(arch its back),也可以不带宾语,表示自己弯成弧形。
注意 arch 作动词常接身体部位:arch its back
易混 相关
易混 arc 弧;弧线 补充
The ball flew through the air in a high arc .
球在空中划出一道高高的弧线。
arc 是一段弧线;arch 是建筑里砌成弧形的拱、拱门。
相关 bridge 桥 补充
An old stone bridge with three arches crosses the river.
一座有三个桥拱的古石桥横跨河面。
石桥下面常是一个个 arch,所以有 arch bridge 拱桥。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
记忆
山上一座带塔楼和城垛的城堡升起来:坚固的城堡
用法与例句 全部译文
n. 城堡
可数名词,城堡:古代统治者居住、四周有坚固城墙和塔楼、可以防守的大型建筑,如 an ancient castle、castle walls。
an ancient castle 古城堡 castle walls 城墙
山上城堡
The class visited an ancient castle on the hill.
译
全班参观了山上的一座古城堡。
an ancient castle
城墙护城
High castle walls protected the town for centuries.
译
高大的城堡城墙保护了这座小镇几百年。
castle walls
t 不发音;castle 重在防守,palace 重在华丽。
注意 castle 的 t 不发音:/ˈkɑːsl/
易混 相关
易混 palace 宫殿 补充
The king lived in a beautiful palace .
国王住在一座华丽的宫殿里。
palace 是华丽的住所;castle 有城墙、塔楼,首先为了防守。
相关 tower 塔;塔楼 补充
The castle has four round towers .
这座城堡有四座圆塔。
castle 的四角常有 tower,用来瞭望和防守。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
记忆
俯视:四面房子围出中间一块露天空地,阳光照进来,人从四边走进院子聚在一起
court 围起来的场地 + yard 院子
四面房子围着的一块露天空地
court + yard court 本义就是“围起来的空地”,再加 yard 院子 同类 court 球场 · backyard 后院
用法与例句 全部译文
n. [C] 庭院;院子
可数名词,庭院、院子:被建筑物四面或几面围起来的露天空地,如 school courtyard、inner courtyard。
school courtyard inner courtyard central courtyard
Students gathered in the school courtyard at lunch.
译
The hotel rooms face a quiet inner courtyard .
译
courtyard = court + yard;北京四合院可说 courtyard house。
a school courtyard 校园庭院 an inner courtyard 内院 a courtyard house 四合院
注意 courtyard 四面被房子围住;房前屋后的是 yard
易混 同族
易混 The children are playing in the back yard .
孩子们在后院玩。
yard 是房前屋后的院子;courtyard 四面被房子围住。
同族 court 球场;法庭 补充
The players ran onto the court .
球员们跑进了球场。
court 本义是围起来的空地,courtyard 就是 court + yard。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
记忆
岩石里一个天然的大空洞,洞口透进一点光,洞顶倒挂的蝙蝠轻轻晃
用法与例句 全部译文
n. 洞穴;山洞;窑洞
可数名词,洞穴、山洞:岩石、山坡或地下天然形成的大空洞,如 a limestone cave、the entrance to a cave;也可指窑洞。
a limestone cave 石灰岩洞 the entrance to a cave 洞口
Bats hung from the roof of the limestone cave .
译
蝙蝠倒挂在石灰岩洞穴的顶部。
the limestone cave 石灰岩洞
The guide stopped at the entrance to the cave to check the group.
译
向导在洞口停下来清点队伍。
the entrance to the cave 洞口
cave 是一头封闭的空洞,和两头贯通的隧道 tunnel 不同。
注意 cave 是能进人的大空洞;小孔、小洞用 hole
易混
易混 There is a hole in my sock.
我的袜子上有个洞。
hole 是任何表面上的洞、孔;cave 是岩石里能进人的大空洞。
易混 tunnel 隧道;地道 补充
The train went through a long tunnel .
火车穿过一条长长的隧道。
tunnel 两头相通,多是人挖的;cave 是天然的、一头封闭的洞。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
建筑院落 黑暗与其他 7 / 9
黑暗的; 光线不足的; (颜色)深的
记忆
房间里台灯一关,屋里暗下来,书上的字看不见了
用法与例句 全部译文
adj. 黑暗的;光线不足的
形容词,黑暗的、光线不足的:形容地方或时间没什么光,如 a dark room、It gets dark early in winter;也可表示颜色深,如 dark blue。
dark room dark night too dark to see 太暗看不见
The room was too dark to read in.
译
It was difficult to read in the dark room.
译
作表语直接跟在 be / get 后:The room was dark.
a dark room 昏暗的房间 get dark 天黑
注意 dark 是形容词;“黑暗”这个名词是 darkness
反义 易混
反义 The kitchen is bright and warm.
厨房明亮又暖和。
bright 光线充足;dark 光线不足,正好相反。
易混 He wore a black jacket.
他穿了一件黑色夹克。
black 是颜色黑;dark 是光线暗,或颜色深,如 dark blue。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
记忆
小路越往远处越暗,最后没进一片黑暗
dark 黑暗的 + -ness 名词后缀:……的状态
四下一片漆黑,什么都看不见
dark + -ness -ness 把形容词变成“……的状态” 同类 kindness · sadness · illness
用法与例句 全部译文
n. [U] 黑暗;昏暗
不可数名词,黑暗、昏暗:没有光或光很少的状态,如 in darkness、complete darkness、into darkness。
in darkness 在黑暗中 complete darkness 一片漆黑 fall into darkness 没入黑暗
没入黑暗
The path disappeared into darkness .
译
适应黑暗
Her eyes slowly adjusted to the darkness .
译
dark + -ness 构成名词;前面不加 a。
The room was dark .
换个说法
The room was in darkness .
房间里一片黑暗。
形容词 dark 直接跟在 was 后;名词 darkness 要借介词 in 才能作表语。
注意 darkness 不可数:说 in darkness
易混
易混 The tree cast a long shadow on the grass.
大树在草地上投下长长的影子。
shadow 是挡住光投下的一块影子;darkness 是整片没有光。
建筑 三格依次亮起:构件、围合、暗处
记忆
门前地上一块垫子,鞋子在上面来回蹭,泥点落在垫子上
用法与例句 全部译文
n. 垫子;小地毯
可数名词,垫子、小地毯:铺在地面或其他表面上的一小块材料,用来蹭鞋、保护地面或运动,如 a door mat、a yoga mat。
a door mat 门垫 a yoga mat 瑜伽垫
门垫
Wipe your shoes on the mat before you come inside.
译
进屋前,先在垫子上蹭干净鞋子。
on the mat 在门垫上(蹭鞋)
瑜伽垫
She rolled out a yoga mat on the bedroom floor.
译
mat 只盖一小块地方,比 carpet 小。
注意 mat 是一小块;铺满整个房间的是 carpet
易混
易混 She put a cushion behind her back.
她在背后垫了个靠垫。
cushion 是放在椅子、沙发上的软垫;mat 平铺在地上。
这一族学完了
分清这几对 dark 形容词 · 暗的:The room was dark.
vs darkness 名词 · 黑暗:in darkness
column 竖的一列 · 柱子
vs row 横的一行 · 一排
mat 一小块垫子 · 蹭鞋、运动
vs carpet 铺满整个房间的地毯
小测 · 3 题 Long branches ____ over the path.
核对 看答案
arched 长长的树枝拱在小径上方。
The hotel rooms face a quiet inner ____ .
核对 看答案
courtyard 这家酒店的房间朝向安静的内院。
The guide stopped at the entrance to the ____ to check the group.
核对 看答案
cave 向导在洞口停下来清点队伍。
建筑构件:brick、column、arch;围合空间:castle、courtyard、cave;没有光是 dark、darkness,地上的一小块垫子是 mat。