词族篇 · 第 04 单元 · 25 个词族 · 176 个词条
从一个画面，长出一族词
每个词族先看词族树：根上是核心意思，枝上是一族的词，再一张卡一张卡读。
进入专注模式一次只看一个词，左右滑动翻页
键盘：J /K 上下一词，1 2 3 标记，T 显示本卡全部译文
词族 01 / 25· 7 个词
late / last
这一组都在说一件事：时间上、顺序上，靠后。
late / latter / last 导图
late 是比该有的时间靠后。往回看最近这一段，是 lately；往后去，是 later；最靠后，是 latest，最新的；两个里靠后的，是 latter；排在最末，是 last。
late 时间靠后
记忆
钟敲八点后，孩子才跑到校门口，冒出“late!”：比约好的时间靠后 = 迟到
late 晚
比该有的时间靠后
比约好的靠后 迟到 一段时期的后段 晚期的 人生已走到后面 已故的
late 的核心是“比正常时间靠后”。它可以说迟到、时间很晚、某阶段后期，也可以在 the late + 人名前表示“已故的”。
late 古英语 læt：慢、晚 同类 latter · last（同一个来源） 用法与例句 全部译文
adj. / adv. 迟到；时间晚
描述人、车、回复等比约定时间晚，也可作副词表示晚地。
be late for school 迟到 arrive late a late bus late at night 深夜 stay up late
迟到 比约好的靠后
I was late for school because the bus broke down.
译
由于公共汽车坏了，我上学迟到了。
be late for school 是迟到的核心搭配。
We stayed up late to finish the science project.
译
adj. 晚期的；后期的
表示季节、年代、人生阶段或过程接近后段。
late summer in the late 1990s late autumn late in life
晚期的 一段时期的后段
The story is set in late autumn , when the fields are already quiet.
译
故事发生在深秋，田野已经一片寂静。
late autumn 表示深秋。
This song became popular in the late 1990s.
译
这首歌在20世纪90年代末开始流行。
in the late 1990s 表示 20 世纪 90 年代后期。
adj. 已故的
the late + person 表示某人已经去世，是正式、礼貌的表达。
the late writer the late professor the late president
已故的 人生已走到后面
The school named the library after the late professor .
译
学校以已故教授的名字命名了图书馆。
the late professor 表示已故教授。
Many readers still admire the late writer's novels.
译
许多读者仍然欣赏这位已故作家的小说。
the late writer 表示已故作家。
注意 the late + 人名：已故的，正式、礼貌
近义 反义
近义 delayed 被耽搁的；延误的 补充
Our flight was delayed by the heavy fog.
我们的航班因大雾延误了。
delayed 强调因故被推迟；late 只说比该有的时间晚。
反义 The early train leaves before six.
早班火车六点前就开。
early 是早；late 是晚、迟到。
反义 A punctual student arrives before the bell.
守时的学生在铃响前就到。
punctual 是准时到；late 是没按时到。
辨析 the late president 是“已故总统”；the former president 是“前任总统”，人可能还在世。
late 时间靠后
记忆
时间线上 NOW 处，琥珀色括号往回扫过最近一段：最近这段 lately 只表示“最近这段时间”，常和现在完成时或最近状态搭配。它不表示迟到，不能用 I arrived lately 表示来晚了。
-ly 副词词尾 同类 quickly · recently 最近 用法与例句 全部译文
adv. 近来、最近
表示从不久前到现在的最近一段时间。
have/has ... lately lately, ... not ... lately recently/lately
I have not seen Lily at the library lately .
译
我最近没在图书馆见到莉莉。
现在完成时 + lately 表示最近一直没见到。
Lately , more students have chosen to ride bikes to school.
译
最近，越来越多的学生选择骑自行车上学。
lately 可放句首表示最近趋势。
have done ... lately 最近一直 not ... lately 最近没
注意 lately 是最近，不是迟到：迟到说 arrive late
近义
近义 Recently , our class has started a reading club.
最近，我们班成立了一个读书会。
recently 可配一般过去时；lately 多配现在完成时。
近义 these days 如今；近来 补充
These days , more students ride bikes to school.
如今，越来越多的学生骑车上学。
these days 常配一般现在时；lately 多配现在完成时。
late 时间靠后
记忆
NOW 处先是“作业”卡，箭头把下一张卡推到右边：往后去 = 以后 later 看的是时间顺序上的“以后、后来的、更晚的”。它不等于 late 的迟到，也不同于 lately 的最近。
用法与例句 全部译文
adv. 以后、后来
作副词表示当前或已提到时间之后。
see you later 回头见 later on sooner or later 迟早 two days later
以后 往后的时间
Finish your homework first, and you can play basketball later .
译
先把作业做完，然后再去打篮球。
later 表示以后。
Sooner or later , you will understand why practice matters.
译
迟早，你会明白为什么练习很重要。
sooner or later 表示迟早。
adj. 后来的；较晚的
作形容词修饰 train、date、years、chapters 等。
a later train at a later date in later years later chapters
较晚的 排在后面的那一个
We took a later train because the first one was full.
译
我们坐了晚一班的火车，因为第一班满了。
a later train 是较晚一班车。
In later chapters, the writer explains the boy's change.
译
在后面的章节中，作者解释了男孩的变化。
later chapters 是后面的章节。
注意 lately 往回看，later 往后看
近义 反义 易混
近义 We ate lunch and afterward visited the museum.
我们吃了午饭，后来参观了博物馆。
afterward 只作副词；later 还能作形容词，如 a later train。
反义 earlier 较早的；早些时候
An earlier train leaves at six.
更早的一班火车六点开。
earlier 是更早；later 是更晚、以后。
易混 We met again after the exam.
考试后我们又见面了。
after 是介词，后接名词；later 可单用或放在时间段后：two days later。
late 时间靠后
记忆
v1、v2、v3 依次到达，最后到的 v3 被圈住、贴上 NEW：时间线上最靠后 = 最新的 latest 是 late 的最高级。最新消息往往是最晚到达的信息，所以 latest 既可表示“最新的”，也可表示“最迟的、最晚的”。
-est 最高级：最…… 同类 earliest 最早的 用法与例句 全部译文
adj. 最新的、最近的
修饰 news、report、version、model、fashion 等。
the latest news 最新消息 the latest report the latest version the latest model
The latest news says the match will be held indoors.
译
最新消息称，比赛将在室内进行。
the latest news 是最新消息。
最新的 最后到的 = 最新
Please download the latest version before you open the file.
译
请在打开文件之前下载最新版本。
the latest version 是最新版本。
adj. 最晚的、最迟的
表示允许的最后时间或时间线上最晚的一项。
at the latest 最迟 the latest date the latest bus no later than
Hand in the form by Friday at the latest .
译
最迟在周五之前提交表格。
at the latest 表示最迟。
最晚的 允许的最后一刻
The latest bus to our town leaves at 10 p.m.
译
开往我们镇的最晚一班巴士晚上 10 点出发。
the latest bus 是最晚一班车。
注意 latest 强调目前最新；last 是上一个、最后一个
近义 反义 相关
近义 newest 最新的
This is the newest model in the store.
这是店里最新的型号。
newest 只说最新；latest 还能表示最晚，如 at the latest。
反义 earliest 最早的
The earliest train leaves at five.
最早的一班火车五点开。
earliest 是最早；latest 是最晚。
相关 The deadline for the form is Friday.
这张表的截止日期是周五。
deadline 是截止日；by Friday at the latest 指最迟周五。
late 时间靠后
记忆
Tom ①、Jack ② 依次举手，电话打给排在第二的 Jack：两个里靠后的 = 后者 latter 只用于两个对象之间，表示“后者”。它常和 former 前者成对出现；不要和 later 以后、后来的混用。
latter 古英语 lætra：late 的旧比较级 同类 later（后来的规则形式） 用法与例句 全部译文
n. the latter：两者中的后者
前文出现两个对象时，用 the latter 指第二个。
the former ... the latter ... ... the latter 前者……后者 choose the latter prefer the latter the latter of the two
后者 第二个
Tom and Jack both offered help; I called the latter because he lived nearby.
译
汤姆和杰克都提供了帮助；我给后者打了电话，因为他住在附近。
the latter 指第二个提到的人 Jack。
Both tea and coffee are offered; I prefer the latter .
译
提供茶和咖啡；我更喜欢后者。
the latter 指第二个提到的 coffee。
通常用于两个对象；三个或更多对象中说 the last 更自然。
adj. 后者的；后半的
放在名词前，表示后一个的或后半部分的，语气较正式。
the latter choice the latter method the latter half 后半部分 the latter part
Of the two plans, the latter choice costs less but takes more time.
译
在这两个计划中，后一种选择成本较低，但需要更多时间。
latter choice 指两个选择中的后一个。
后半的 后面那一半
The latter half of the film is more exciting than the beginning.
译
影片的后半段比开头更加精彩。
the latter half 指后半部分。
作形容词时仍然强调前文或整体中的后半/后者。
注意 latter 只在两者之间；later 讲时间以后
反义
反义 Of tea and coffee, I prefer the former .
茶和咖啡之中，我更喜欢前者。
the former 指两者中的前者；the latter 指后者。
辨析 latter 只用于两者中的后者；三者及以上的“最后一个”用 the last。
late 时间靠后
记忆
书页一页页翻过去，最后一页被圈住，写着 THE END：排在最末 = 最后的
last 最后
排在最末的
一排里的最后 最后的 到现在为止的最后一个 上一个 做过的最近一次 最近一次
last① 不是动词，而是形容词、副词或名词：可表示顺序最后，也可表示刚过去的最近一次。它和 last②“持续”同形不同义。
last 由古英语 latost“最晚的”缩短而来 同类 latest 最新的 用法与例句 全部译文
adj. 最后的；最近一次的
作形容词，可说最后一个，也可说刚过去的时间。
the last page the last chance last week 上周 last month last year
最后的 一排里的最后
Read the last page carefully before you close the book.
译
合上书之前，请仔细读最后一页。
the last page 是最后一页。
上一个 到现在为止的最后一个
We visited the museum last Saturday .
译
上周六我们参观了博物馆。
last Saturday 是上周六或刚过去的周六。
adv. / n. 最后；最近一次；最后的人或事物
作副词可表示最后或最近一次，作名词表示最后的人或事物。
at last 终于 last but not least last of all last saw/met/spoke the last to leave
At last , all the runners reached the finish line.
译
终于，所有选手都到达了终点。
at last 表示终于、最后。
最近一次 做过的最近一次
When did you last see your cousin?
译
你最后一次见到你表弟是什么时候？
last 作副词表示最近一次。
注意 last Saturday 是上周六，不是“最后一个周六”
近义 反义
近义 The final question was the hardest.
最后一道题最难。
final 只表示最后、最终；last 还能表示上一次，如 last week。
近义 Our previous teacher moved to Beijing.
我们之前的老师搬去了北京。
previous 指之前那一个；last 还可指最后一个。
反义 The first speaker introduced the topic.
第一位发言人介绍了话题。
first 排在最前；last 排在最后。
辨析 last① 是“最后的 / 上一次的”；last② 是动词“持续”，后面常接时间长度（last for two hours）。
late 时间靠后
记忆
一根琥珀色长条沿时间线一直往右伸，音符一路不停，时钟转着：一直撑下去 = 持续 last② 是动词，问的是“持续多久、够用多久”。它不表示最后，也不表示上一次；看到 last 后面有 for/until/long 或宾语 sb. a week，就按动词理解。
last 古英语 læstan：沿着足迹走 → 一直下去；和 last① 只是同形 同类 continue 继续 用法与例句 全部译文
vi. 持续
常和 for、until、long 搭配，说明时间长度。
last for two hours 持续两小时 last until Friday last long the meeting lasts
The concert lasted for nearly three hours.
译
音乐会持续了近三个小时。
last for + 时间段 表示持续多久。
持续 时间撑多久
This cold weather may last until the weekend .
译
这种寒冷的天气可能会持续到周末。
last until + 时间点 表示持续到何时。
v. 够用；维持可用
可接间接宾语，表示某物足够某人使用多久。
last sb. a week make sth. last 省着用 last through the winter not last long
This bottle of water should last us until we reach the village.
译
这瓶水应该够我们到达村庄的。
last us until... 表示够我们用到某时。
够用 东西撑多久
A cheap schoolbag will not last long if you carry heavy books every day.
译
如果你每天背很重的书，便宜的书包用不了多久。
last long 表示耐用或持续久。
注意 last② 是动词，后面常跟 for / until / long
近义 反义 相关
近义 The rain continued all afternoon.
雨持续下了一下午。
continue 是不停下；last 强调持续多久或够用多久。
近义 The door remained open all night.
门整夜都开着。
remain 强调保持某状态；last 强调持续的时长。
反义 The meeting ended before noon.
会议在中午前结束了。
end 是结束；last 是持续下去。
相关 expire 到期；失效
My library card expires next month.
我的借书卡下个月到期。
expire 指有效期到了；last 指能维持多久。
这一族学完了
分清这几对 lately 往回看 · 最近
vs later 往后看 · 以后
later 时间 · 以后
vs latter 两者 · 后者
易错提醒 I arrived lately 是错的，迟到要说 I arrived late。 时间方向要看词形：lately 指向最近的过去，later 指向以后。 last week 是上周；the latest week 不是常规替换。 The meeting lasted two hours 里的 lasted 是 last②，不是“最后”。 小测 · 3 题 Hand in the form by Friday at the ____ .
核对 看答案
latest 最迟在周五之前提交表格。
I have not seen Lily at the library ____ .
核对 看答案
lately 我最近没在图书馆见到莉莉。
The concert ____ for nearly three hours.
核对 看答案
lasted 音乐会持续了近三个小时。
都是靠后：迟到、最近、以后、最新、后者、最后；last 当动词，是一直撑下去。
create / concrete 导图
create，从无到有。有这种本事的，是 creative；被造出来的活物，是 creature。再造一遍，是 recreate，名词 recreation 多指娱乐。concrete 是远亲：长到一起、凝成一块，是混凝土，也是具体的。
create 从无到有
记忆
空的虚线框里一闪，一座小房子一块块长出来、打勾：从无到有 = 创造 create 的核心是“从无到有”或“造成某个结果”。宾语可以是作品、机会、条件，也可以是 problem、stress 这类结果。
cre 拉丁语 creare：使长出来、造出 同类 creature 生物 · recreation 娱乐 用法与例句 全部译文
vt. 创造；创建；创作
宾语是作品、制度、机会、角色、环境等，强调从无到有。
create a story create a new system create jobs 创造就业 create opportunities
创造、创作 造出作品、机会
The students created a short play about protecting rivers.
译
学生们创作了一部关于保护河流的短剧。
create a play 表示创作。
The new library will create more space for reading and discussion.
译
新图书馆将为阅读和讨论创造更多空间。
create space 表示创造条件。
vt. 引起；产生
宾语是 problem、effect、interest、stress、discussion 等，强调导致某种结果。
create problems 引起问题 create interest create stress create a discussion
引起、产生 造出一个结果
Too much noise can create stress in the classroom.
译
太多噪音会在教室里造成压力。
create stress 表示造成压力。
The teacher's question created a lively discussion.
译
老师的问题引发了热烈的讨论。
create a discussion 表示引发讨论。
注意 make 最普通；cause 只讲导致结果
派生补充 · 真题里见过 1 个 creation n. 创造；创作；作品 create → -ion
The creation of the website took him three months.
创建这个网站花了他三个月时间。
近义 反义 同族
近义 They made a paper bridge in science class.
他们在科学课上做了一座纸桥。
make 范围最广；create 强调造出原来没有的新东西。
近义 The factory produces parts for bicycles.
这家工厂生产自行车零件。
produce 偏批量生产产品；create 偏从无到有地创造。
近义 The storm caused serious damage.
暴风雨造成了严重破坏。
cause 只表示导致；create 还能表示创作作品。
反义 The fire destroyed several old houses.
大火烧毁了几座老房子。
destroy 是毁掉已有的；create 是造出新的。
同族 creator 创造者；创作者 补充
Walt Disney was the creator of Mickey Mouse.
华特·迪士尼是米老鼠的创造者。
creator 是做出创造的人；create 是创造这个动作。
create 从无到有
create / concrete 从无到有 2 / 6
creative
[kriˈeɪtɪv]
adj.
n.
★ 重点
创造(性)的； 有创造力的； 创作者
full of new ideas, or a person who makes original work
记忆
头里接连闪出圆、方、三角、星星，一个个飞出来：总能造出新东西 = 有创造力的 creative 最常见是形容词，修饰 person、idea、thinking、work，表示有新想法。名词 creative 指广告、设计、内容等行业的创作者，高中阶段认识即可。
-ive 形容词后缀：有……性质的 同类 active 积极的 · effective 有效的 用法与例句 全部译文
adj. 创造性的；有创造力的
修饰人、想法、活动或作品，强调新颖、有想象力。
creative thinking 创造性思维 a creative idea creative writing 创意写作 be creative in ...
The researchers tested students' creative thinking in different noise levels.
译
研究人员测试了学生在不同噪音水平下的创造性思维。
creative thinking 是创造性思维。
有创造力的 形容人和想法
The art club is looking for creative students who enjoy trying new ideas.
译
艺术社在找喜欢尝试新想法、有创造力的学生。
creative students 是有创造力的学生。
n. 创作者；创意工作者
较现代的名词用法，常指广告、设计、视频或内容行业里负责创意的人。
a creative young creatives work as a creative
创意人（名词） 做创意的人
The company invited young creatives to design posters for the campaign.
译
公司邀请年轻的创意人为这次活动设计海报。
creative 作可数名词。
A good creative can turn a simple message into a strong picture.
译
一位优秀的创意人能把简单的信息变成有力的画面。
名词 creative 指创意工作者。
名词用法了解即可，考试中更常见的是形容词。
注意 creative 是形容词，不能当动词用
派生补充 · 真题里见过 2 个 creativity n. 创造力；创造性 creative + -ity
Creativity results from challenging authority.
创造力源于对权威的挑战。
creatively adv. 创造性地 creative + -ly
The genius tends to get things done creatively .
天才往往能以创造性的方式把事情做成。真题 · 2020 天津卷（第二次）
近义 反义
近义 imaginative 富有想象力的
The imaginative story made the children laugh.
这个充满想象力的故事把孩子们逗笑了。
imaginative 重想象力；creative 重能做出新想法或作品。
近义 Her original design won first prize.
她的原创设计获得了一等奖。
original 强调不是抄来的；creative 强调有创造力。
反义 ordinary 普通的
It was an ordinary answer with no new idea.
这是个毫无新意的普通答案。
ordinary 是平平常常；creative 是有新意。
create 从无到有
create / concrete 从无到有 3 / 6
creature
[ˈkriːtʃə(r)]
n.
★ 重点
生物, 动物； 人
a living thing, especially an animal
记忆
空框里一闪，一个圆滚滚的小东西蹦出来，眨眼、走动：被造出来的活物 = 生物 creature 指有生命的东西，尤其常用于动物、野生生物或故事里的生物。用来说人时通常带同情、喜爱或评价色彩，不是普通的 person。
-ure 名词后缀：……的结果 同类 picture 图画 · culture 文化 用法与例句 全部译文
n. 生物；动物
指任何有生命的东西，常用于自然、科学、故事语境，尤其是动物。
a tiny creature a strange creature 奇怪的生物 sea creatures living creatures 生物
When the tiny creature arrived, it became the fortieth black rhino born at the reserve.
译
这只小家伙降生后，成了保护区出生的第四十头黑犀牛。
tiny creature 可指刚出生的小动物。
生物、动物 自然里的活物
Plastic waste can be dangerous to sea creatures .
译
塑料垃圾可能危害海洋生物。
sea creatures 指海洋生物。
n. 人（带感情色彩）
用于人时通常表达同情、喜爱或评价，不是普通中性的 person。
a poor creature a strange creature 奇怪的生物 a lovely little creature
带感情地说人 带感情地说人
The old woman called the lost child a poor little creature .
译
老妇人把那个迷路的孩子叫作可怜的小家伙。
poor creature 带同情。
In the story, the lonely creature only wanted a friend.
译
在故事中，孤独的生物只想要一个朋友。
故事语境里可指带人格的生物或人。
注意 creature 是活物；creation 是创造出的作品
近义 易混
近义 The animal was too young to live alone.
这只动物太小，还不能独立生活。
animal 最普通；creature 多见于故事、自然描写，也可指人。
近义 living thing 生物
Every living thing needs water.
一切生物都需要水。
living thing 是解释性说法；creature 是一个词，常带感情色彩。
易混 creation 创造；作品 补充
This robot is the students' own creation .
这个机器人是学生们自己的作品。
creation 是创造出的作品；creature 是活的生物。
create 从无到有
create / concrete 再造一遍 4 / 6
recreate
[ˌriːkriˈeɪt]
vt.
vi.
再现； 使得到消遣
re-create an old scene, or relax and refresh oneself
记忆
左边是过去房子的灰色虚线轮廓，右边一闪，同样的房子被一笔笔重新画出来、打勾：再造一遍 = 再现 recreate 有两条线，要靠读音和语境区分：re-create 强调“再次创造、重现”；recreate oneself 或 recreate after work 是较旧/正式的“休闲放松”。
re- 再、重新 同类 rebuild 重建 · repeat 重复 用法与例句 全部译文
vt. 再现；重现
把过去的场景、实验、声音或气氛重新做出来；也常写作 re-create 以避免歧义。
recreate a scene 重现场景 recreate an experiment 重做实验 recreate the past recreate the sound
再现、重现 再造场景、实验
The history museum recreated a Tang Dynasty street for visitors.
译
历史博物馆为游客再现了一条唐代街道。
recreate a street 表示重现街景。
We tried to recreate the experiment to check the result.
译
我们尝试重新进行实验来检查结果。
recreate an experiment 表示重新做实验。
vi. / vt. 娱乐放松；使得到消遣
较少见，指通过活动恢复精神；常见框架是 recreate oneself，也可不及物表示休闲。
recreate oneself recreate after work recreate in the park
After a long week, the family recreated themselves by walking in the park.
译
经过漫长的一周，一家人在公园里散步放松一下。
recreate oneself 表示放松身心。
消遣、放松 再造精神
Children need time to recreate as well as time to study.
译
孩子们既需要学习的时间，也需要娱乐放松的时间。
不及物用法表示休闲放松。
这一义项较旧或较正式，考试中更常通过 recreation 认识。
注意 “再现”义常写作 re-create，两个意思读音也不同
近义
近义 reconstruct 重建；复原
Experts reconstructed the old bridge from photos.
专家根据照片复原了那座老桥。
reconstruct 重在按证据重建结构；recreate 可重现场景、气氛或实验。
近义 We relaxed by the lake after the exam.
考试后我们在湖边放松。
relax 是日常的放松；recreate 作“消遣”讲很少用。
create 从无到有
create / concrete 再造一遍 5 / 6
recreation
[ˌrekriˈeɪʃn]
n.
再现； 娱乐(活动)
leisure activity, or the act of re-creating something
记忆
人放风筝，旁边快没电的电池一格格充满：让精神重新造出来的活动 = 娱乐
recreate 再造 + -ion 名词
让精神重新造出来
recreation 最常见是“娱乐、消遣活动”，如 recreation center、outdoor recreation。写作 re-creation 或出现在 of a scene 时，才更清楚地表示“再现、重现”。
-ion 名词后缀 同类 action 行动 · education 教育 用法与例句 全部译文
n. 娱乐；消遣活动
学习或工作之外让人放松的活动，可数或不可数。
outdoor recreation 户外休闲 healthy recreation places for recreation recreation center 娱乐中心
娱乐、消遣 休闲活动
The town built a recreation center for teenagers.
译
这个镇为青少年建了一个娱乐中心。
recreation center 是娱乐活动场所。
Reading can be a quiet form of recreation after a busy day.
译
忙碌一天后，阅读可以成为一种安静的休闲方式。
a form of recreation 表示一种消遣。
n. 再现；重现
指把过去的东西重新做出或呈现出来；写作 re-creation 更能避免和“娱乐”混淆。
the re-creation of a scene a careful re-creation historical re-creation
再现 把过去再造一遍
The show includes a careful re-creation of an ancient market.
译
这个节目精心再现了一个古代集市。
re-creation of a market 表示古市场再现。
The re-creation of the old song brought back many memories.
译
这首老歌的重新创作勾起了很多回忆。
re-creation 表示重现旧歌。
注意 最常见是娱乐；写成 re-creation 才是再现
近义 反义
近义 People need leisure as well as work.
人们既需要工作，也需要闲暇。
leisure 指空闲时间；recreation 指空闲时做的娱乐活动。
近义 relaxation 放松
Music gives her relaxation after school.
音乐让她放学后得到放松。
relaxation 是放松的状态；recreation 是具体的休闲活动。
反义 Work took up most of his day.
工作占去了他一天的大部分时间。
work 是工作；recreation 是工作之余的娱乐。
create 从无到有
create / concrete 远亲：凝成一块 6 / 6
concrete
[ˈkɒŋkriːt]
n.
adj.
★ 重点
混凝土； 混凝土的； 具体的
building material, or specific rather than abstract
记忆
沙子、石子、水滴从上面落进模子，聚在一起，凝成一整块灰色的硬块：长到一起、凝成一块 = 混凝土
con 一起 + crete 长成
长到一起，凝成一块
材料凝成一块 混凝土 用它做成的 混凝土的 想法凝成实在的 具体的
concrete 有两条高频线：名词是“混凝土”，形容词是“混凝土的”或“具体的”。con- + crete 可帮助记住“凝成一体”的材料，但不要把 concrete 当成 create 的现代派生词。
crete 拉丁语 concrescere：长到一起、凝固 同类 和 create 是远亲，不是派生 用法与例句 全部译文
pour concrete be made of concrete a block of concrete
混凝土 材料凝成一块
The workers poured concrete for the new bridge.
译
工人们为新桥浇筑混凝土。
concrete 作不可数名词。
The path is made of concrete , so it is easy to clean.
译
道路由混凝土制成，因此很容易清洁。
made of concrete 表示由混凝土制成。
adj. 混凝土的
修饰 road、wall、building、floor 等具体建筑物。
a concrete road a concrete wall a concrete floor
混凝土的 用它做成的
A concrete wall separates the playground from the road.
译
一堵混凝土墙把操场和马路隔开。
concrete wall 是混凝土墙。
The village now has a concrete road to the school.
译
村里现在有通往学校的水泥路。
concrete road 是混凝土路。
adj. 具体的；明确的
修饰 plan、example、evidence、step、advice 等，表示清楚、可执行、非抽象。
a concrete plan 具体的计划 a concrete example concrete evidence 确凿的证据 concrete advice
具体的 想法凝成实在的
Please give me a concrete example , not just a general idea.
译
请给我一个具体的例子，而不只是一个笼统的想法。
concrete 与 general/abstract 对比。
The group needs a concrete plan before asking for money.
译
该团体在要钱之前需要一个具体的计划。
concrete plan 是具体可执行的计划。
注意 concrete 具体的 ↔ abstract 抽象的
近义 反义 相关
近义 Give me a specific date for the meeting.
给我一个确切的开会日期。
specific 强调细节明确；concrete 强调实实在在、不抽象。
反义 abstract 抽象的
Love is an abstract idea, but a hug is a concrete action.
爱是一个抽象的概念，而拥抱是一个具体的行动。
abstract 是看不见摸不着；concrete 是具体可感的。
反义 The answer was too general to be useful.
这个回答太笼统，没什么用。
general 缺少细节；concrete 有具体细节。
相关 cement 水泥 补充
Concrete is made from cement , sand and stones.
混凝土由水泥、沙子和石子制成。
cement 是水泥，是 concrete（混凝土）的原料之一。
这一族学完了
分清这几对 creative 形容词 · 有创造力的
vs creature 名词 · 生物
易错提醒 不要把同图词全部标成近义词；creative、creature、concrete 分别属于不同词性和意义线。 recreate/recreation 有双读音双义项，看到 recreation center 通常不是“再创造中心”。 concrete 作名词是不可数建筑材料；a concrete example 里的 concrete 是形容词“具体的”。 solid 不适合作 concrete“具体的”的普通近义词，考试辨析优先看 specific / definite / abstract。 小测 · 3 题 The new library will ____ more space for reading and discussion.
核对 看答案
create 新图书馆将为阅读和讨论创造更多空间。
The path is made of ____ , so it is easy to clean.
核对 看答案
concrete 这条小路是混凝土铺的，所以很好打扫。
Reading can be a quiet form of ____ after a busy day.
核对 看答案
recreation 忙碌一天后，阅读可以是一种安静的休闲方式。
记住 create 就是从无到有：有本事造的是 creative，造出的活物是 creature，再造一遍是 recreate，凝成一块的是 concrete。
order / ordinary 导图
order 是排好：排先后是顺序，排人做事是命令。排好的被打乱，是 disorder；排得好好的，是 orderly。照常规排着走，是 ordinary，平常；超出常规，就是 extraordinary。
order 排好
order 排好 · 打乱 1 / 5
order
[ˈɔːdə(r)]
n.
vt.
v.
phr.
★ 重点
顺序； 秩序； 命令； 点菜； 订货； 为了
sequence, orderliness, command, order for food or goods, or purpose phrase
记忆
东倒西歪的 1、2、3、4 号方块滑成整齐的一排：排好
order 排好
排好、安排
安排先后 顺序 安排别人做事 命令 安排自己要的 点菜、订购
order 的核心不是一个中文义，而是“安排”。安排先后就是顺序，安排现场就是秩序，安排别人做事就是命令，安排餐品或商品就是点菜/订购。
order 拉丁语 ordo：一排、一列 同类 ordinary · coordinate 协调 用法与例句 全部译文
n. 顺序；次序
表示人、事件、步骤、名单等排列的先后。
in order in the right order put ... in order order of events
顺序 安排先后
Put the events in order from the earliest to the latest.
译
把事件按从最早到最晚的顺序排列。
order of events 表示事件顺序。
The names are listed in alphabetical order .
译
名称按字母顺序列出。
alphabetical order 是按字母顺序。
n. 秩序；有条理的状态
表示环境、队伍、课堂或系统有规则、不混乱；out of order 还常指机器坏了。
keep order in good order out of order 坏了；乱了 restore order
The teacher raised her hand to restore order in the room.
译
老师举手示意教室恢复秩序。
restore order 表示恢复秩序。
The printer is out of order , so we cannot use it today.
译
打印机坏了，所以我们今天不能使用它。
out of order 可指设备出故障。
n. / vt. 命令；要求
作名词指命令；作动词时常用 order sb. to do sth.，语气比 ask 强。
give an order follow orders order sb. to do sth. be ordered to do sth.
命令 安排别人做事
The police officer ordered the driver to stop.
译
警察命令司机停车。
order sb. to do sth. 表示命令。
Soldiers must learn to follow orders quickly.
译
士兵必须学会快速服从命令。
follow orders 表示服从命令。
n. / v. / vt. 点菜；订购；订单
在餐馆、商店或网上购物语境中表示点餐、下单或订单。
take your order order lunch online place an order an online order
点菜、订购 安排自己要的
We ordered two bowls of noodles and a glass of juice.
译
我们点了两碗面条和一杯果汁。
order 可表示点菜。
The shop sent my order to the wrong address.
译
商店将我的订单发送到了错误的地址。
order 作名词表示订单。
phr. 为了；以便
in order to 后接动词原形；in order that 后接从句，表示目的。
in order to do sth. 为了 in order that ... in order to save time 为了
She left home early in order to catch the first bus.
译
为了赶第一班公共汽车，她很早就离开家了。
in order to 表示目的。
The notice was written clearly in order that everyone could understand it.
译
通知写得很清楚，让大家都能看懂。
in order that 后接从句。
注意 in order to + 动词原形；in order that + 从句
近义 反义 易混
近义 sequence 顺序；序列
The photos tell the story in sequence .
这些照片按顺序讲述了这个故事。
sequence 只指先后顺序；order 还有秩序、命令、点菜等义。
近义 The captain gave a clear command .
船长下达了明确的命令。
command 只对应 order 的“命令”义。
近义 so as to 为了；以便 补充
She got up early so as to catch the bus.
为了赶上公交车，她起得很早。
so as to 与 in order to 同义，但 so as to 一般不放句首。
反义 Traffic was in chaos after the lights failed.
红绿灯坏了以后，交通一片混乱。
chaos 是完全混乱；order 是有条理、有秩序。
易混 I booked two tickets online.
我在网上订了两张票。
book 是预订座位、房间、票；order 是点菜、订购货物。
order 排好
记忆
排成两行的课桌被一震，东歪西斜，纸张乱飞：排好的被打乱 disorder = dis- + order，核心是“秩序被打乱”。这里重点掌握普通的杂乱、混乱义，不扩展医学疾病义。
dis- 否定、拆开 同类 dislike · disappear 用法与例句 全部译文
n. 杂乱；混乱
常指房间、文件、活动、队伍或公共场面缺少秩序。
in disorder 乱七八糟 complete disorder fall into disorder 陷入混乱 throw ... into disorder
After the game, the classroom was in disorder .
译
比赛结束后，教室里一片混乱。
in disorder 表示杂乱。
The sudden storm threw the outdoor party into disorder .
译
突如其来的暴风雨使户外聚会陷入混乱。
throw ... into disorder 表示使混乱。
注意 disorder 是名词；形容词“乱的”说 disorderly
近义
近义 confusion 混乱；困惑
There was confusion when the plan changed.
计划变动时，大家一片混乱。
confusion 还可指头脑困惑；disorder 只说缺少秩序。
近义 His desk was a mess after the project.
做完项目后他的书桌乱成一团。
mess 多指东西乱糟糟；disorder 还可指场面、秩序混乱。
order 排好
记忆
乱走的几个人一齐站成一条笔直、间距相等的队：排得好好的 = 守秩序的 orderly 是形容词，把 order 的“秩序”变成“有秩序的状态”。它可以形容人群守秩序，也可以形容房间、笔记、过程有条理。
-ly 这里是形容词词尾：……的 同类 friendly · lovely 用法与例句 全部译文
adj. 守秩序的
形容人群、队伍、离场、讨论等按规则进行、不混乱。
an orderly line 整齐的队伍 in an orderly way an orderly exit an orderly discussion
Students waited in an orderly line outside the lab.
译
学生们在实验室外有序地排队等候。
orderly line 是有秩序的队伍。
守秩序的 人群排得好
The teacher helped the class make an orderly exit after the alarm.
译
警报响后，老师帮助全班同学有序撤离。
orderly exit 是有序离场。
adj. 有条理的；整齐的
形容房间、记录、笔记、安排等清楚整齐。
an orderly room orderly notes keep ... orderly an orderly arrangement
有条理的 东西排得好
Her notes are clear and orderly , so they are easy to review.
译
她的笔记清晰有条理，很容易复习。
orderly notes 表示笔记有条理。
He keeps the tools orderly on a small shelf.
译
他把工具整齐地放在一个小架子上。
keep ... orderly 表示保持整齐。
注意 orderly 是形容词，不是副词
近义 反义
近义 Her desk is neat and clean.
她的书桌整洁干净。
neat 重干净整洁；orderly 重按次序、有条理。
近义 organized 有条理的；有组织的
An organized notebook saves time before exams.
条理清楚的笔记本考前能省时间。
organized 重安排得好；orderly 还能形容人群守秩序。
反义 His bag was messy after the trip.
旅行回来后他的包乱七八糟。
messy 是乱糟糟；orderly 是整齐有序。
反义 disorderly 无秩序的；混乱的
A disorderly crowd blocked the street.
一群乱哄哄的人堵住了街道。
dis- 表示相反：disorderly 是 orderly 的反义词。
辨析 orderly 虽以 -ly 结尾，却是形容词；“有秩序地”要说 in an orderly way。
order 排好
记忆
一排一模一样的灰色人，光束从头扫到尾，谁也没停下：照常规，没什么特别
ordin 常规顺序 + -ary ……的
照常规，没什么特别
ordinary 的实际用法就是“普通的、平常的”。可以借 order（常规、秩序）联想“合乎常规的 → 普通的”，但考试中要把它和 extraordinary、special、regular 分清。
-ary 拉丁语 ordinarius：按常规顺序的 → 平常的 同类 ordinary 和 order 同出 ordo 用法与例句 全部译文
adj. 普通的；平常的
描述人、日子、物品、经历等没有特别之处。
ordinary people 普通人 an ordinary day 平常的一天 ordinary life an ordinary family
平常的 日子照常
It was an ordinary school day until the heavy snow began.
译
那本是平常的一个上学日，直到下起了大雪。
ordinary school day 是平常的上学日。
The story shows how ordinary people can do brave things.
译
这个故事展示了普通人如何做出勇敢的事情。
ordinary people 是普通人。
adj. 一般的；不出众的
用于评价时表示没有特别好或特别差，常和 look、seem、sound 搭配。
look ordinary seem ordinary ordinary clothes nothing ordinary
The restaurant looks ordinary , but its noodles are famous.
译
餐厅看上去很普通，但是它的面条却很有名。
look ordinary 表示看起来普通。
不出众的 人和东西不显眼
He wore ordinary clothes so that no one noticed him.
译
他穿着普通的衣服，所以没人注意到他。
ordinary clothes 是普通衣服。
注意 ordinary 普通；orderly 有秩序：形近不同义
近义 反义 易混
近义 This bird is common in our city.
这种鸟在我们城市很常见。
common 强调常见、多；ordinary 强调不特别。
近义 It is normal to feel nervous before a test.
考试前感到紧张是正常的。
normal 是符合常态、不反常；ordinary 是平平常常、不出众。
反义 The meal was special because the whole family cooked together.
这顿饭很特别，因为是全家一起做的。
special 是与众不同；ordinary 是普普通通。
易混 regular 有规律的；常规的
He is a regular customer at the shop.
他是这家店的常客。
regular 强调规律、经常；ordinary 只说不特别。
order 排好
记忆
虚线“常规”带里柱子都差不多高，其中一根一下冲出带子，顶上一颗星：超出常规 extraordinary = extra- + ordinary，字面可记“超出普通”。它既能赞美人或成就非凡，也能描述事情罕见、令人惊奇。
extra 拉丁语：在……之外 同类 extra 额外的 用法与例句 全部译文
adj. 非凡的；出色的
修饰 courage、achievement、person、skill、work 等，强调远高于普通水平。
extraordinary courage an extraordinary achievement 非凡的成就 an extraordinary person extraordinary skill
非凡的 好得超出常规
The young volunteer showed extraordinary courage during the flood.
译
这位年轻的志愿者在洪水中表现出了非凡的勇气。
extraordinary courage 是非凡勇气。
Winning the national prize was an extraordinary achievement for the team.
译
获得国家奖对于该团队来说是一项非凡的成就。
extraordinary achievement 是非凡成就。
adj. 不平常的；令人惊奇的
描述事情罕见、出人意料或变化很大。
an extraordinary event an extraordinary story extraordinary changes It is extraordinary that ... ... 真是不寻常
It is extraordinary that such a small village has three libraries.
译
这么小的村庄竟然有三个图书馆，真是非同寻常。
It is extraordinary that... 表示令人惊奇。
令人惊奇的 少见得超出常规
The city has seen extraordinary changes in the last ten years.
译
过去十年，这座城市发生了惊人的变化。
extraordinary changes 是巨大而不寻常的变化。
注意 比 unusual 语气更强
近义
近义 It is unusual to see snow here in April.
四月在这里见到雪很不寻常。
unusual 只是不常见；extraordinary 语气更强，指非凡、惊人。
近义 She made remarkable progress in English.
她的英语取得了显著进步。
remarkable 重“值得注意”；extraordinary 重“远超寻常”。
近义 The speech was excellent .
这次演讲非常出色。
excellent 只说很好；extraordinary 还可指罕见、惊人的事。
这一族学完了
分清这几对 disorder 名词 · 混乱
vs orderly 形容词 · 守秩序
易错提醒 不要用一个“顺序”解释 order 的所有句子；看到餐馆、网购、命令或目的短语要换义项。 in order to 后接动词原形，in order that 后接从句。 disorder 本组只讲“混乱、杂乱”，不扩展医学疾病义。 ordinary 可借 order（常规）联想“合乎常规的 → 普通的”，但它不是 order 的现代常规派生词。 小测 · 3 题 The printer is out of ____ , so we cannot use it today.
核对 看答案
order 打印机坏了，所以我们今天不能用它。
Students waited in an ____ line outside the lab.
核对 看答案
orderly 学生们在实验室外有序地排队等候。
Winning the national prize was an ____ achievement for the team.
核对 看答案
extraordinary 获得国家奖对这个团队来说是一项非凡的成就。
排好是 order，打乱是 disorder，排得好是 orderly；照常规是 ordinary，超出常规是 extraordinary。
词族 04 / 25· 3 个词
raise / rise / arise
这一组三个词都是“起来”，区别在于：谁让它起来。
raise / rise / arise 导图
三个词都是起来。人把别的东西弄起来，后面一定带宾语，是 raise；自己起来，是 rise；问题、机会冒了起来，是 arise。
rise 起来
raise / rise / arise 1 / 3
使升高； 增加, 提高； 抚养, 饲养； 筹集； 提出
lift or increase something, bring up a child or animal, collect money, or mention an issue
记忆
人把手臂高高举起：让别的东西（手）起来 = 举起 raise 一定要带宾语：人把某物举高、把价格提高、把孩子养大、把钱筹起来、把问题提出来。它的方向是“让别的东西上去/出现”。
raise 古诺尔斯语 reisa：使升起，和 rise 同源 同类 rise 上升 用法与例句 全部译文
vt. 举起；使升高
宾语是手、旗帜、头、声音等，强调某人让某物升高。
raise your hand raise the flag raise one's head raise one's voice
举起 手起来
Please raise your hand before you answer the question.
译
回答问题前请举手。
raise your hand 是举手。
The students raised the flag at the school gate.
译
学生们在校门口升起了国旗。
raise the flag 是升旗。
vt. 增加；提高
宾语是 price、level、standard、speed、temperature 等，强调人为提高。
raise prices raise standards raise the level of ... raise awareness
提高 价格起来
The company decided not to raise prices this year.
译
公司决定今年不提价。
raise prices 是提高价格。
The new reading plan helped raise students' confidence.
译
新的阅读计划有助于增强学生的信心。
raise confidence 表示提高信心。
vt. 抚养；饲养
宾语是 children、family、animals 等，表示把孩子养大或饲养动物。
raise children raise a family raise chickens be raised by ...
抚养 孩子长起来
Her grandparents raised her in a small town.
译
她的祖父母在一个小镇上把她抚养长大。
raise a child 表示抚养孩子。
The farmer raises chickens behind the house.
译
农夫在屋后养鸡。
raise animals 表示饲养动物。
vt. 筹集；提出
宾语是 money、funds、question、problem、issue 等。
raise money 筹钱 raise funds raise a question 提出问题 raise a problem raise an issue
The students raised money for children in need.
译
学生们为有需要的儿童筹集资金。
raise money 是筹款。
He raised an important question at the meeting.
译
他在会上提出了一个重要问题。
raise a question 是提出问题。
注意 raise 后面一定有宾语；规则动词 raised
近义 反义
近义 She lifted the box onto the desk.
她把箱子抬到桌上。
lift 多指把具体东西抬起；raise 还能用于价格、孩子、资金、问题。
近义 The number of visitors increased in summer.
夏天游客人数增加了。
increase 可不带宾语；raise 表“提高”时必须带宾语。
近义 bring up 抚养；提出
His aunt brought him up after his parents moved away.
父母搬走后，他由姑姑抚养长大。
bring up 与 raise 都可表示抚养和提出；raise 还能表示筹款。
反义 Please lower your voice in the library.
在图书馆里请压低声音。
lower 是使变低；raise 是使升高。
反义 The school reduced waste by using fewer paper cups.
学校通过少用纸杯减少了浪费。
reduce 是减少数量；raise 是提高数量或水平。
rise 起来
raise / rise / arise 2 / 3
上升； 站起来, 起立； 耸立； 地位提高； 升起； 造反, 反抗
go up by itself, stand up, tower above, become higher in position, or rebel
记忆
太阳自己从山后升起来，画面里没有任何手：自己起来 rise 是不及物动词，过去式 rose，过去分词 risen。主语自己上升、升起、站起来或地位提高；反抗义常见于 rise up。
rise 古英语 rīsan：起来 同类 sunrise 日出 用法与例句 全部译文
vi. 上升；升起；提高
主语是太阳、烟、水位、价格、数量、地位等，不带直接宾语。
prices rise 价格上涨 the sun rises rise by ... rise to ... rise in rank
House prices may rise if more people move to the city.
译
如果更多的人搬到城市，房价可能会上涨。
prices rise 是价格自己上涨。
升起 往上升
The sun rises over the mountains at six.
译
六点钟，太阳从山上升起。
the sun rises 是太阳升起。
vi. 站起来；耸立
用于人从坐姿站起，也可描述建筑、山峰高高矗立。
rise to one's feet rise from a chair rise above the river towers rise
站起来 人站起来
When the teacher entered, the students rose to their feet .
译
老师一进来，学生们就站了起来。
rise to one's feet 是源搭配，表示站起身。
Tall buildings rise on both sides of the river.
译
vi. 造反；反抗
常用 rise up，表示人群起来反抗不公平或压迫。
rise up rise up against ... rise in protest
起来反抗 一起起来反抗
The people rose up against unfair rules.
译
人们奋起反抗不公平的规则。
rise up 是源搭配，表示反抗。
Workers rose in protest when their pay was cut.
译
当工资被削减时，工人们奋起抗议。
rise in protest 表示起来抗议。
这一义项较正式，重点记搭配 rise up。
注意 rise 不带宾语；rise - rose - risen
近义 反义
近义 go up 上升；上涨
The price of eggs went up last week.
上周鸡蛋价格上涨了。
go up 更口语；rise 也可用于太阳、水位、地位。
近义 stand up 站起来
Please stand up when you answer.
回答问题时请起立。
stand up 是日常说法；rise to one's feet 更正式。
反义 The temperature fell during the night.
夜里气温下降了。
fall 是下降；rise 是上升。
反义 Prices dropped after the holiday.
假期过后价格下降了。
drop 常指突然下降；rise 是上升。
rise 起来
raise / rise / arise 3 / 3
(尤指问题等)发生, 出现； 由……引起； 起床, 起立, 起身
happen or appear, be caused by something, or formally get up
记忆
平地上裂开小缝，“?”“!”一个个从地里冒出来：冒起来 = 出现
a 起、出 + rise 起来
冒起来
问题冒出来 出现 从原因里冒出来 由……引起 人从床上起来 起身
arise 常用于抽象主语：problem、question、need、chance、difficulty。arise from 表示“由……引起”；起身义较正式，现代学习重点仍是问题/情况出现。
a- 古英语前缀：起、出 同类 awake 醒来 · arouse 唤起 用法与例句 全部译文
vi. 发生；出现
主语常是问题、困难、机会、需要、疑问等抽象事物。
problems arise a need arises 出现需要 a question arises if the chance arises 如果有机会
出现 问题冒出来
If any problems arise , call your teacher at once.
译
如果出现任何问题，马上给老师打电话。
problems arise 表示问题出现。
A new chance arose when the school opened a writing club.
译
当学校开设写作俱乐部时，一个新的机会出现了。
a chance arose 表示机会出现。
vi. 由……引起；因……产生
用 arise from 表示原因，主语通常是结果、问题或事故。
arise from carelessness arise from a misunderstanding difficulties arise from ... give rise to
Accidents often arise from carelessness.
译
事故往往是由于粗心大意而引起的。
arise from 表示由……引起。
由……引起 从原因里冒出来
Many arguments arise from small misunderstandings.
译
许多争吵都是由小误会引起的。
arise from a misunderstanding 表示因误会产生。
vi. 起床；起立；起身
较正式或文学化，现代日常更常说 get up 或 rise。
arise early arise from one's seat arise and leave
起身 人从床上起来
The old farmer arose before sunrise .
译
老农夫在日出前就起床了。
arise 可表示起床，但较正式。
She arose from her seat and thanked the guests.
译
她从座位上站起来，向来宾表示感谢。
arise from one's seat 表示起身。
此义项低频，了解即可；考试更常考 arise from 和 problems arise。
注意 arise - arose - arisen；主语多是问题、机会
近义 反义
近义 The accident happened on a rainy night.
事故发生在一个雨夜。
happen 最普通；arise 多用于问题、机会、需要等出现。
近义 A bright moon appeared above the trees.
一轮明月出现在树梢上方。
appear 多指看得见的东西出现；arise 多指情况、问题出现。
近义 come up 出现；被提出
A new question came up during the discussion.
讨论中冒出了一个新问题。
come up 更口语；arise 更书面。
反义 The dark clouds disappeared after lunch.
午饭后乌云散去了。
disappear 是消失；arise 是出现。
这一族学完了
分清这几对 raise prices 人把价格提高
vs prices rise 价格自己上涨
raise a question 人提出问题
vs a question arises 问题出现
易错提醒 不要说 rise the price；要说 raise the price 或 the price rises。 raise 是规则动词 raised/raised；rise 和 arise 都是不规则动词。 give rise to 是固定搭配，意思是引起；不要误写成 give raise to。 这组三词是易混词，不是普通派生词族，relations 里要按 confusable 处理。 小测 · 3 题 Accidents often ____ from carelessness.
核对 看答案
arise 事故往往是由粗心大意引起的。
House prices may ____ if more people move to the city.
核对 看答案
rise 如果更多人搬到城市，房价可能会上涨。
The students ____ money for children in need.
核对 看答案
raised 学生们为有需要的儿童筹集资金。
都是起来：让别的东西起来是 raise，自己起来是 rise，冒起来是 arise。
stand / stable / distant 导图 instant / instance 导图 substance / substantial 导图
sta，就是站。站住，是 stand；站得稳，是 stable；con 加 sta，一直站着不变，是 constant；dis 加 sta，分开站，是 distance；in 加 sta，站在跟前，是 instant；sub 加 sta，站在底下撑着，是 substance。
stand · sta 站
stand / sta 站住 1 / 15
stand
[stænd]
vi.
vt.
n.
phr.
★ 重点
站立, 起立； 位于； 忍受, 经受； 竖放； 立场； 货摊； 看台
stand upright, be located, bear something, place upright, or take a position
记忆
人从凳子上站起来，脚下落下“站住”的圆圈：站住、立住
stand 站
站住、立住
人站着：站立 站立 心里站得住：忍受 忍受 观点站在哪边：立场 立场
stand 的核心是“站住/立住”：身体站立，建筑位于某处，心理上忍受，观点上有立场；很多短语要当固定搭配记。
stand 拉丁语 stare“站”；英语 stand 是同一个古老词根 同类 standard · stable · constant 用法与例句 全部译文
vi. 站立；起立；位于
人站着或站起；建筑、树、标志等位于某处。
stand up stand by the door 支持 stand on a hill stand in the square
站立 人站着：站立
Several students stood by the window and watched the rain.
译
几个学生站在窗边看雨。
stood by the window 表示站在窗边。
An old tower stands at the center of the town.
译
一座古老的塔矗立在镇中心。
stands at 表示位于某处。
vt. 忍受；经受；竖放
常用于 can't stand；也可表示物体经受住压力，或把东西竖放。
can't stand sth. stand the heat/noise stand up to sth. stand the bottle upright
忍受 心里站得住：忍受
I can't stand the noise when I am trying to read.
译
我想读书的时候，受不了这种噪音。
can't stand 表示无法忍受。
This jacket can stand up to heavy rain.
译
这件夹克可以抵御大雨。
stand up to sth. 表示经受住。
n. 立场；货摊；看台
作名词时可指观点立场、售货摊，也可指体育场看台。
take a stand a food stand the stands make a stand
立场 观点站在哪边：立场
You should take a clear stand against cheating.
译
你应该明确表明反对作弊的立场。
take a stand 表示表明立场。
We bought orange juice from a small stand near the gate.
译
我们从大门附近的一个小摊买了橙汁。
a stand 可指货摊。
phr. stand 常见短语
stand by/for/out/up for/up to 含义差别大，要按搭配整块记。
stand by a friend 支持 stand by and watch 支持 stand for peace 代表 stand out 突出 stand up for sb. stand up to sb.
Good friends stand by each other in difficult times.
译
好朋友在困难的时候互相扶持。
stand by sb. 可表示支持。
UN stands for the United Nations.
译
注意 can't stand 受不了；take a stand 表明立场
近义 反义
近义 I can't bear the smell of smoke.
我受不了烟味。
bear 也表示忍受；stand 多用在 can't stand 句型里。
近义 Her position on the issue is clear.
她在这个问题上的立场很明确。
position 对应 stand 的“立场”义；stand 还可指货摊、看台。
反义 Please sit down after you answer.
回答完请坐下。
sit 是坐；stand 是站。
反义 He lay on the sofa after dinner.
晚饭后他躺在沙发上。
lie 是平躺；stand 是直立。
stand · sta 站
stand / sta 站住 2 / 15
standard
[ˈstændəd]
n.
adj.
★ 重点
标准, 水平； 道德水准； 标准的
a level, rule, moral level, or accepted model used for judging
记忆
旗杆立起，旗的高度拉成一条虚线，柱子长到这条线的打勾：立起来对照的标尺 = 标准 standard 是衡量用的“标尺”：学习水平、生活水平、道德水准都可用它；作形容词时表示标准规格。
-ard 古法语 estandart：立着的旗 同类 standard 原义“军旗” 用法与例句 全部译文
n. 标准；水平；道德水准
用来衡量质量、能力、行为或生活条件。
set a standard up to standard 达标 living standards 生活水平 high moral standards
标准、水平 衡量线：标准、水平
The coach set a high standard for every player.
译
教练为每个球员设定了很高的标准。
set a standard 是制定标准。
Clean water has improved living standards in the village.
译
干净的水源改善了村里的生活水平。
living standards 是源搭配。
adj. 标准的；普通规格的
表示符合常规规格、版本或形式。
standard English a standard room standard size a standard test
Please write the answer in standard English.
译
请用标准英语写出答案。
standard English 是标准英语。
标准的 照规格：标准的
A standard ticket is cheaper than a first-class ticket.
译
标准票比头等票便宜。
standard 作形容词表示标准规格。
注意 standard 是衡量线；level 只说高低
近义 反义 易混
近义 Safety is the main criterion for the design.
安全是这项设计的首要标准。
criterion 是判断依据；standard 还可指水平、规格。
反义 substandard 低于标准的；不合格的
Substandard food should not be sold.
不合格的食品不应出售。
sub- 表示“在……之下”：substandard 是达不到 standard。
易混 Her English level improved quickly.
她的英语水平提高得很快。
level 只说高低程度；standard 是衡量好坏的那条线。
stand · sta 站
stand / sta 站住 3 / 15
outstanding
[aʊtˈstændɪŋ]
adj.
突出的, 明显的； 优秀的, 杰出的, 出色的
excellent, clearly better than others, noticeable, or still not dealt with
记忆
一排一样的人里，中间那个站出来、站高、发光：站出来 = 杰出 outstanding 可从 stand out 记：站出来就显眼，表现站出来就是优秀；在问题/任务上还可表示“未解决的”。
out 向外、出来 同类 outside · output 用法与例句 全部译文
adj. 优秀的；杰出的
修饰人、表现、成绩、作品等，表示明显高于普通水平。
an outstanding student 优秀学生 outstanding performance outstanding achievement outstanding work
优秀的 表现站出来：杰出
She won the prize for her outstanding performance in the debate.
译
她因在辩论中的出色表现而获奖。
outstanding performance 表示出色表现。
The school is proud of its outstanding science team.
译
学校为其杰出的科学团队感到自豪。
outstanding science team 表示优秀团队。
adj. 突出的；明显的；未解决的
可指特征很突出，也可指问题、任务仍然没有处理完。
an outstanding feature outstanding problems outstanding questions outstanding tasks 未完成的任务
The outstanding feature of the plan is its low cost.
译
该计划的突出特点是成本低。
outstanding feature 是突出特征。
未解决的 问题还站着：未解决
Several outstanding problems must be solved before the trip.
译
出行前还有几个悬而未决的问题必须解决。
outstanding problems 表示尚未解决的问题。
注意 outstanding 明显高出标准
近义 反义
近义 Her speech was excellent .
她的演讲很出色。
excellent 只说很好；outstanding 强调明显比别人好。
近义 noticeable 明显的
There was a noticeable change in his voice.
他的声音有了明显的变化。
noticeable 只对应 outstanding 的“显眼”义。
近义 unfinished 未完成的 补充
I still have some unfinished homework.
我还有些作业没做完。
outstanding 也可指“未解决、未完成的”，如 outstanding tasks。
反义 ordinary 普通的
It was an ordinary answer.
这是一个普通的回答。
ordinary 是平常；outstanding 是出众。
stand · sta 站
stand / sta 站稳 4 / 15
stable
[ˈsteɪbl]
adj.
n.
★ 重点
稳定的, 稳固的； 沉稳的, 镇静的； 马厩
steady, firm, calm in character, or a building for horses
记忆
宽腿桌子被风推，晃一晃又站稳，脚下圆圈、打勾：站得住 = 稳定
sta 站 + -ble 能……的
站得住
情况：稳定 稳定的 人：沉稳 沉稳的 马站的地方：马厩 马厩
stable 的核心是“站得住”：结构稳、局势稳、情绪稳。作名词时是另一条线，表示马厩。
-ble = -able：能……的；stable 名词来自 stabulum“站的地方” 同类 unstable · able 用法与例句 全部译文
adj. 稳定的；稳固的
描述价格、关系、结构、病情、局势等不易变化或倒下。
remain stable 保持稳定 stable condition a stable job a stable relationship a stable structure
稳定的 情况：稳定
The patient is in stable condition after the operation.
译
患者术后情况稳定。
stable condition 是病情稳定。
A stable chair will not shake when you sit on it.
译
一把稳定的椅子，当你坐在上面时不会摇晃。
stable chair 是稳固的椅子。
adj. 沉稳的；镇静的
描述人的性格或情绪可靠、不容易慌乱。
a stable character emotionally stable keep a stable mood stay stable under pressure
沉稳的 人：沉稳
A stable person can stay calm under pressure.
译
沉稳的人在压力下也能保持冷静。
stable person 是沉稳的人。
Regular sleep helps students keep a stable mood.
译
规律的睡眠有助于学生保持稳定的情绪。
stable mood 是稳定情绪。
in the stable clean the stable a horse stable
马厩 马站的地方：马厩
The horse was resting in the stable after the race.
译
比赛结束后，这匹马在马厩里休息。
stable 作名词表示马厩。
The farmer asked his son to clean the stable .
译
农夫让他的儿子打扫马厩。
clean the stable 是清理马厩。
注意 stable 稳、不易变坏；constant 一直不变
近义 反义
近义 Keep the camera steady while you take the photo.
拍照时要把相机拿稳。
steady 重不晃动、匀速；stable 重整体不易改变或倒下。
近义 The ladder must stand on firm ground.
梯子必须立在坚实的地面上。
firm 多指物体牢固；stable 还能说局势、工作、情绪。
近义 She stayed calm before the exam.
考试前她保持着冷静。
calm 是一时冷静；stable 指性格、情绪一贯稳定。
反义 unstable 不稳定的
The old table is unstable .
这张旧桌子不稳。
un- 表示否定：unstable 是 stable 的反义词。
stand · sta 站
stand / sta 站稳 5 / 15
stability
[stəˈbɪləti]
n.
稳定, 稳固
the state of being steady, firm, balanced, or not easily changed
记忆
暴雨打在桥上，桥一直站着不动，雨停打勾：站得住的程度 = 稳定性 stability 是 stable 的名词，常讲社会、经济、身体状况、系统或结构的稳定性。
-ity 名词后缀：性质、状态 同类 ability · activity 用法与例句 全部译文
n. 稳定；稳固
表示状态持续、可靠、不容易被打乱。
economic stability 经济稳定 social stability 社会稳定 bring stability the stability of ...
Good communication brings stability to a team.
译
良好的沟通可以给团队带来稳定性。
bring stability 表示带来稳定。
The doctor was pleased with the stability of the patient's condition.
译
医生对病人病情的稳定感到满意。
condition 的 stability 是病情稳定。
n. 平衡性；牢固性
指物体或结构不容易倒下、移动或失衡。
the stability of a bridge improve stability lose stability
Engineers tested the stability of the bridge after the storm.
译
暴风雨过后，工程师测试了桥梁的稳定性。
stability 可指结构稳固性。
A wider base can improve the stability of a desk lamp.
译
较宽的底座可以提高台灯的稳定性。
improve stability 表示提高稳定性。
注意 instability 不稳定
近义 反义 相关
近义 Good balance keeps the bike from falling.
保持好平衡，自行车就不会倒。
balance 只对应 stability 的物理平衡义。
反义 instability 不稳定
Political instability made travel difficult.
政局不稳使出行变得困难。
in- 表示否定：instability 是 stability 的反义词。
相关 Children need a sense of security at home.
孩子在家里需要有安全感。
security 重安全感；stability 重不易变化。
stand · sta 站
记忆
墙块一块块立起来、屋顶落下，门口挂上“阅览室”，孩子走进去：让它立起来站稳 = 建立 establish 有“使稳固”的感觉：建立机构、制度、关系、习惯，也可用证据确定事实。
stabl 拉丁语 stabilire“使稳固” 同类 stable · stability 用法与例句 全部译文
vt. 建立；设立
宾语常是 school、company、system、relationship、habit、rule 等。
establish a school establish a company establish a system establish a relationship establish a habit 养成习惯
建立 机构立起来：建立
The village established a small reading room for children.
译
村里为孩子们建了一个小阅览室。
establish a reading room 表示设立。
It takes time to establish good study habits.
译
养成良好的学习习惯需要时间。
establish a habit 表示养成并固定。
establish the truth 查明真相 establish a fact establish the cause establish that ...
证实 事实站得住：证实
The police tried to establish the cause of the fire.
译
警方试图查明起火原因。
establish the cause 表示确定原因。
The report established that exercise helped the students sleep better.
译
报告证实，锻炼可以帮助学生睡得更好。
establish that... 表示证实。
注意 set up 口语；establish 正式，强调立稳
近义 反义
近义 set up 建立；设立
They set up a club after school.
他们放学后成立了一个社团。
set up 更口语；establish 更正式，强调长期立住。
近义 The school was founded in 1998.
这所学校创建于 1998 年。
found 多用于创立机构；establish 还能表示证实。
近义 The test proved that the water was clean.
检测证明水是干净的。
prove 是证明；establish 作“证实”讲更正式，指查明事实。
反义 The fire destroyed the old hall.
大火烧毁了旧礼堂。
destroy 是毁掉；establish 是建立起来。
反义 disprove 证明……是错的
The new evidence disproved the old idea.
新证据证明旧观点是错的。
disprove 是证明不成立；establish 是证实成立。
stand · sta 站
记忆
时钟飞快地转、天数一直增加，木桩一直站着不动：一直站在那儿不变
con 一直 + sta 站
一直站着不变
事情一直在：不断的 不断的 数值一直不变：恒定的 恒定的
constant 有两层：生活语境里是“不断的”，科学/数值语境里是“恒定不变的”。它不等于 stable，stable 强调状态稳。
con = together / 完全：一直 同类 continue · contain 用法与例句 全部译文
adj. 经常发生的；不断的
修饰 noise、calls、changes、practice、support、care 等，强调反复或持续。
constant noise constant change constant support constant care 不断的照顾 constant practice
不断的 事情一直在：不断的
Constant noise from the street made it hard to sleep.
译
街上不断传来的噪音让人难以入睡。
constant noise 表示持续噪音。
Her constant practice helped her win the speech contest.
译
她不断的练习帮助她赢得了演讲比赛。
constant practice 表示不断练习。
adj. 恒定的；不变的
用于数值、速度、温度、原则等保持不变。
a constant speed a constant temperature remain constant 保持不变 keep sth. constant
恒定的 数值一直不变：恒定的
Drive at a constant speed on this part of the road.
译
这段路请匀速行驶。
constant speed 是恒定速度。
The temperature in the lab must remain constant .
译
实验室内的温度必须保持恒定。
remain constant 表示保持恒定。
注意 constant 不断、不变 ↔ occasional 偶尔的
近义 反义
近义 continuous 连续不断的
Continuous rain lasted all night.
连绵不断的雨下了一整夜。
continuous 指中间不断开；constant 可指反复发生或数值恒定。
近义 continual 频繁的；不断重复的
Continual practice made her more confident.
不断地练习让她更自信了。
continual 指一再重复；constant 还可表示恒定不变。
近义 fixed 固定的；不变的
The machine runs at a fixed speed.
这台机器以固定速度运转。
fixed 是定死的；constant 是保持不变或持续不断。
反义 occasional 偶尔的
Occasional rain is expected this week.
本周预计偶有降雨。
occasional 是偶尔；constant 是不断发生。
反义 variable 多变的；可变的
The weather here is variable in spring.
这里春天的天气多变。
variable 是会变的；constant 是不变的。
stand · sta 站
记忆
老师头上的“!”提醒在时间线上一个接一个冒出来：不断地 constantly 是 constant 的副词，修饰动作或整句，表示动作不断发生或状态持续。attention wanders constantly 表示注意力会不断分散。
用法与例句 全部译文
adv. 不断地；反复地
修饰动词，强调动作反复发生。
constantly change 不断变化 constantly ask constantly check be constantly doing
People's attention wanders constantly when there are too many messages.
译
当信息太多时，人们的注意力会不断分散。
attention wanders constantly 表示注意力不断分散。
The teacher constantly reminds us to read the questions carefully.
译
老师不断提醒我们仔细审题。
constantly reminds 表示不断提醒。
work constantly remain constantly alert constantly improve 不断改进
The rescue team worked constantly through the night.
译
救援队彻夜不停地工作。
worked constantly 表示持续工作。
Good learners are constantly improving their methods.
译
优秀的学习者会不断改进他们的方法。
constantly improving 表示持续改进。
注意 constantly 频率很高；always 更普通
近义 反义
近义 repeatedly 反复地
He repeatedly checked the answer.
他反复检查答案。
repeatedly 指一遍又一遍；constantly 还可指持续不停。
近义 She is always ready to help.
她总是乐于助人。
always 最普通；constantly 强调频繁不停，常带抱怨。
反义 rarely 很少
He rarely watches TV.
他很少看电视。
rarely 是很少发生；constantly 是不断发生。
stand · sta 站
stand / sta 站开 9 / 15
distance
[ˈdɪstəns]
n.
vt.
距离； 遥远, 久远； 远处, 远方； 疏远； 差异； 使疏远
space between things, a far place or time, a gap, emotional separation, or to separate oneself
记忆
两个人分开站，中间拉出带箭头的距离线，脚下各有圆圈：两点分开站 = 距离 distance 的核心是“两点分开”：空间距离、时间久远、远处、关系疏远、差异差距都从这个图像来。
dis 分开、离开 同类 disappear · distant 用法与例句 全部译文
n. 距离；远处；久远
表示空间或时间上的远近，也可用 in the distance 表示远方。
at/from a distance in the distance a short/long distance walking distance
远处 空间：远处
We could see the village in the distance .
译
我们能看到远处的村庄。
in the distance 是源搭配。
From a distance , the small island looked like a cloud.
译
远远望去，小岛就像一朵云。
from a distance 是从远处。
n. 疏远；差异；差距
表示关系不亲近，或观点、水平、目标之间有差距。
keep sb. at a distance the distance between A and B social distance a great distance in opinion
疏远 关系：疏远
After the argument, she kept him at a distance .
译
争吵后，她跟他保持着距离。
keep sb. at a distance 是源搭配。
There is still a distance between his dream and his present skill.
译
他的梦想和现在的技术还有一段距离。
distance 可指差距。
vt. 使疏远；拉开距离
常用 distance oneself from，表示主动与某人、观点或事件保持距离。
distance oneself from 与……保持距离 distance A from B
The writer tried to distance himself from the rumor.
译
作者试图与谣言保持距离。
distance oneself from 表示与传闻保持距离。
Careful planning can distance our team from careless mistakes.
译
仔细的计划可以让我们的团队避免粗心的错误。
distance A from B 表示拉开距离。
注意 distance 距离 ≠ destination 目的地
派生补充 · 真题里见过 1 个 long-distance adj. 长途的；远距离的 long + distance 复合
Here are five ways to sustain long-distance friendships.
以下是维持异地友谊的五种方法。真题 · 2022 全国乙卷
近义 反义
近义 There is a gap between the two walls.
两堵墙之间有一道缝隙。
gap 指空隙或差距；distance 多指两点之间有多远。
近义 Leave enough space between the desks.
课桌之间要留出足够的空间。
space 指空出来的地方；distance 指相隔的长度。
反义 closeness 接近；亲近
Their closeness surprised everyone.
他们的亲密让所有人都很惊讶。
closeness 是近、亲近；distance 是远、疏远。
stand · sta 站
stand / sta 站开 10 / 15
distant
[ˈdɪstənt]
adj.
★ 重点
远处的, 遥远的, 久远的； 冷淡的； 心不在焉的； 远亲的
far away in space or time, not friendly, absent-minded, or not closely related
记忆
时间线最远那头的童年照片，被一段旋律唤起来：时间上站得远 = 久远的 distant 是 distance 的形容词：地点远、时间久远、关系远，也可说态度冷淡或眼神心不在焉。
用法与例句 全部译文
a distant village 遥远的村庄 distant memories be distant from in the distant past
A distant village can be seen across the river.
译
河对岸可以看到远处的一个村庄。
a distant village 是遥远村庄。
久远的 时间：久远
The song brought back distant memories of childhood.
译
这首歌勾起了我对童年的遥远回忆。
distant memories 是久远记忆。
adj. 冷淡的；心不在焉的；远亲的
描述关系不亲近、态度冷淡、注意力不集中，或亲属关系很远。
a distant look sound distant a distant relative 远亲 be distant with sb.
心不在焉的 心：心不在焉
He sounded distant on the phone, as if something was worrying him.
译
电话里他听起来心不在焉，好像有什么事让他担心。
sound distant 表示听起来冷淡或心不在焉。
A distant relative invited us to stay on his farm.
译
一位远房亲戚邀请我们住在他的农场。
a distant relative 是远亲。
注意 distant 是形容词；distance 是名词
近义 反义
近义 They visited a remote village in the mountains.
他们去了山里一个偏远的村子。
remote 强调偏僻难到；distant 还可指时间、亲戚关系、态度。
近义 His cold reply hurt her.
他冷淡的回答伤了她的心。
cold 只对应 distant 的“冷淡”义。
反义 The nearest shop is across the road.
最近的商店就在马路对面。
near 是距离近；distant 是距离远。
反义 They are close friends.
他们是亲密的朋友。
close 是关系亲近；distant 是关系疏远。
stand · sta 站
记忆
人沿着弯弯的路一直走，最后在终点旗下站定，打勾：定下来要到的地方 = 目的地
destin 定下 + -ation 名词
定下来要到的地方
destination 是旅程或运输最后要到达的地方，不是 distance“距离”。多在旅行、快递场景中掌握：reach one's destination、a popular travel destination。
destin 拉丁语 destinare“定下”，与 stare“站立”有关，可借 stand 联想记忆 同类 destiny 命运 用法与例句 全部译文
n. 目的地；终点
指旅行、路线、运输或计划最后要到达的地方。
arrive at one's destination reach one's destination final destination 终点 tourist destination 旅游目的地 holiday destination
We arrived at our destination just before sunset.
译
我们在日落之前到达了目的地。
arrive at one's destination 是源搭配。
The old town has become a popular tourist destination .
译
老城区已成为热门旅游目的地。
tourist destination 是源搭配。
n. 目标地点；投递去处
用于包裹、车辆、信息、导航等最终去处。
destination address choose a destination set a destination send sth. to its destination
Please write the destination address clearly on the box.
译
请在盒子上清楚地写下目的地地址。
destination address 是投递地址。
The driver set the destination on the map before leaving.
译
司机出发前在地图上设定了目的地。
set the destination 是设置目的地。
注意 destination 终点 ≠ distance 距离
近义 反义 相关
近义 final stop 终点站
This station is the final stop .
这一站是终点站。
final stop 用于公交、地铁；destination 指人或物要去的地方。
反义 starting point 起点
The bridge was our starting point .
那座桥是我们的出发点。
starting point 是出发的地方；destination 是要到的地方。
相关 The journey to the island took six hours.
去那座岛的旅程花了六个小时。
journey 是去的过程；destination 是终点。
stand · sta 站
stand / sta 跟前 12 / 15
instant
[ˈɪnstənt]
adj.
n.
phr.
★ 重点
立刻的, 马上的； 即食的, 速溶的； 瞬间, 片刻； 某一时刻
immediate, ready very quickly, a very short moment, or the moment something happens
记忆
按下“提交”，勾立刻弹出，计时 0.0 秒：就在跟前的这一刻 = 即时
in 在跟前 + sta 站
就站在跟前的一刻
马上来：即时 即时的 马上能吃：即食 即食的 那一刻：一……就 一……就……
instant 先抓“时间很近”：作形容词是马上发生或马上可用，作名词是一个很短的瞬间；the instant (that) 整块表示“一……就……”。
in 在……上、靠近 同类 instance · insist 用法与例句 全部译文
adj. 立刻的；即时的
修饰 reply、feedback、access、success 等，强调几乎马上发生或得到。
an instant reply instant feedback instant access instant success
即时的 马上来：即时
The app gives students instant feedback after each question.
译
这个应用在每道题后都给学生即时反馈。
instant feedback 指即时反馈。
She sent an instant reply because the question was urgent.
译
因为问题紧急，她立即回复了。
an instant reply 指马上回复。
adj. 即食的；速溶的；方便的
修饰 food、coffee、noodles、soup 等，强调准备很快、方便使用。
instant coffee 速溶咖啡 instant noodles instant soup instant food
即食的 马上能吃：即食
Instant noodles are useful when people have little time to cook.
译
人们没时间做饭时，方便面很有用。
instant noodles 指方便面。
He made a cup of instant coffee before the early meeting.
译
他在早会之前煮了一杯速溶咖啡。
instant coffee 指速溶咖啡。
n. 瞬间；片刻；某一时刻
常用单数，表示很短的一刻，也可指某个具体时刻。
for an instant 一瞬间 at that instant in an instant at the same instant
For an instant , nobody knew what to say.
译
一时之间，没有人知道该说什么。
for an instant 表示刹那间。
At that instant , the lights went out.
译
就在这时，灯灭了。
at that instant 指就在那一刻。
phr. the instant (that)...：一……就……
整块引导时间状语，意思接近 as soon as，表示某事一发生另一事就发生。
the instant (that) ... the instant I saw/heard/arrived ...
The instant the bell rang, the students rushed to the playground.
译
下课铃声一响，同学们就纷纷涌向操场。
the instant 引导时间状语，表示一……就……。
一……就…… 那一刻：一……就
I recognized her the instant I heard her voice.
译
我一听到她的声音就认出了她。
the instant I heard... 表示一听到就。
注意 the instant … = as soon as …
派生补充 · 真题里见过 1 个 instantly adv. 立即；马上 instant + -ly
The medicine worked almost instantly .
这药几乎立刻就见效了。
近义 反义
近义 The teacher gave an immediate answer.
老师立即作出了回答。
immediate 与形容词 instant 同义；instant 还有“速溶”义。
近义 Wait here for a moment .
在这儿稍等片刻。
moment 与名词 instant 都指片刻，moment 更常用。
近义 as soon as 一……就…… 补充
As soon as the bell rang, we ran out.
铃一响，我们就跑了出去。
the instant + 从句 = as soon as + 从句。
反义 delayed 延迟的
The delayed train arrived two hours late.
晚点的火车迟到了两个小时。
delayed 是被推迟；instant 是马上就有。
stand · sta 站
记忆
上面是规律“有的动物站着睡觉”，下面弹出一张“例”卡：一匹站着睡的马：具体的例子 instance 的核心是“一个具体例子/个案”。最常见的 for instance 等于 for example；它和 instant 只形近，意思不能互换。
instance 与 instant 同来自 instare，但不是互相派生 同类 for instance = for example 用法与例句 全部译文
n. 事例；例子；个案
用来说明一个观点、规律或类别中的具体例子。
for instance 例如 an instance of ... give an instance a clear instance
Some animals sleep standing up; horses, for instance , often do this.
译
有些动物站着睡觉；例如，马就常常这样。
for instance 表示例如。
This is an instance of how small habits can change daily life.
译
这是小习惯如何改变日常生活的一个例子。
an instance of 表示……的一个例子。
n. 某一次情况；某个具体场合
指某一次发生的情况，常用于 this/one/several/every instance。
in this instance 在这种情况下 in one instance several instances in every instance
In one instance , a student solved the problem without using a calculator.
译
在一个例子中，一名学生在没有使用计算器的情况下解决了这个问题。
in one instance 指在一个具体情况中。
The rule is useful, but it may not work in every instance .
译
该规则很有用，但可能并不适用于所有情况。
every instance 表示每一种情况。
注意 for instance 例如 ≠ for an instant 一瞬间
近义
近义 This example shows how teamwork matters.
这个例子说明了团队合作的重要性。
example 最普通；instance 多指某个具体个案。
近义 In this case , the answer is simple.
在这种情况下，答案很简单。
case 也指个案，还可指案件；instance 偏“举出的实例”。
近义 On one occasion , the class met outside.
有一次，全班在室外上课。
occasion 指某一次时候；instance 指某一个事例。
stand · sta 站
stand / sta 底下 14 / 15
事实基础, 根据； 物质； 要点, 主旨； 重要性
a material, real basis, main content, or real importance
记忆
板子悬着往下垂，一根柱子从底下站起来把它撑住：站在底下撑着的东西 substance 的核心是“有实在内容的东西”：可以是看得见的物质，也可以是支撑观点的事实根据、文章讲话的主旨，或事情真正重要的部分。
sub 下面 同类 subway · submarine 用法与例句 全部译文
n. 物质；材料
指一种材料、化学物质或不明物质；这种用法常可数。
a chemical substance 化学物质 a dangerous substance a sticky substance a white substance
The lab must label every chemical substance clearly.
译
实验室必须清楚地标记每种化学物质。
chemical substance 指化学物质。
物质 东西本身：物质
A white substance covered the rock near the river.
译
河边的岩石上覆盖着一种白色物质。
a white substance 指一种白色物质。
n. 事实基础；根据；实质内容
用于观点、传闻、计划或报告，表示它有真实依据或有内容，不是空话。
have substance without substance no substance to a rumor a claim with substance
Her argument has substance because she uses real data.
译
她的论点有实质内容，因为她使用了真实的数据。
have substance 表示有事实根据、有内容。
根据 观点底下：根据
There was no substance to the rumor, so the teacher stopped it quickly.
译
这个谣言毫无根据，所以老师很快就制止了它。
no substance to a rumor 表示传闻没有根据。
n. 要点；主旨；重要性
表示讲话、文章或讨论中真正核心、重要的部分。
the substance of a speech 讲话主旨 the substance of a report matters of substance a question of substance
The substance of the speech was simple: protect clean water.
译
演讲的内容很简单：保护清洁水源。
the substance of the speech 指讲话主旨。
The meeting dealt with matters of substance , not just small details.
译
会议讨论的是实质性问题，而不仅仅是小细节。
matters of substance 指有重要性的事情。
注意 substance 讲实质 ↔ appearance 外表
近义 反义
近义 Glass is a useful material for windows.
玻璃是做窗户的好材料。
material 只对应物质义；substance 还可指实质内容。
近义 Facts are the basis of a good argument.
事实是好论证的基础。
basis 对应“根据”义；substance 还可指化学物质。
近义 The content of the article is clear.
这篇文章的内容很清楚。
content 是内容本身；substance 强调有实质、有分量。
反义 Do not judge a plan only by its appearance .
不要只凭表面来评判一个计划。
appearance 是表面样子；substance 是实质内容。
stand · sta 站
记忆
一块实心铁块落在秤上，秤一下子压下去：有实实在在的分量
substance 实质 + -ial ……的
有实实在在的分量
substantial 是 substance 的形容词：有“实实在在的分量”。数量上是相当大的，影响上是重要的，物体上是厚实坚固的。
-ial 形容词后缀：……的 同类 special · official 用法与例句 全部译文
adj. 大量的；相当大的；重要的
修饰 amount、number、progress、support、change、evidence 等，强调数量、影响或重要性够大。
a substantial amount 相当大的量 a substantial number of substantial progress substantial evidence substantial support
相当大的 数量、进展：相当大
The city has made substantial progress in cleaning the river.
译
这座城市在治理河流方面取得了很大进展。
substantial progress 指明显、相当大的进展。
A substantial number of students joined the volunteer program.
译
大量学生加入了志愿者计划。
a substantial number of 表示相当多。
adj. 大而坚固的；厚实的；量足的
描述建筑、墙、家具、饭菜等有实体分量、结实或够量。
a substantial building substantial walls a substantial meal a substantial desk
They built a substantial wall to protect the garden from floods.
译
他们建造了一堵坚固的墙来保护花园免受洪水侵袭。
substantial wall 指坚固厚实的墙。
量足的 饭菜：量足
After the long walk, we needed a substantial meal .
译
走了很长的路后，我们需要一顿丰盛的饭。
substantial meal 指量足的一餐。
注意 substantial 有分量 ↔ slight 轻微的
近义 反义
近义 considerable 相当大的
The plan saved a considerable amount of money.
这个计划省下了相当多的钱。
considerable 只说数量大；substantial 还可指坚固、丰盛。
近义 This was a significant change for the school.
这对学校来说是一个重大变化。
significant 重意义重大；substantial 重量大、有分量。
近义 The chair is made of solid wood.
这把椅子是实木做的。
solid 只对应坚固义；substantial 还可指数量大。
反义 There was only a slight change in the plan.
计划只有轻微的变动。
slight 是一点点；substantial 是相当大。
这一族学完了
分清这几对 distance 距离 · 远处
vs destination 目的地
instant 马上 · 一瞬间
vs instance 例子
易错提醒 不要把全组都当成 stand 的现代派生词；destination 只是可借来联想记忆，不属于 stand 词族。 stable 作名词是 horse stable，不是“稳定”。 constant noise 是不断噪音；a constant speed 是恒定速度；stable condition 是稳定状态。 arrive at one's destination 是到达目的地；in the distance 是在远处。 instant success 是即时成功或迅速成功，不要翻成“速成的成功”。 instant coffee / noodles 是速溶或即食，不是“瞬间咖啡/面条”。 This is an instance of... 里的 instance 是例子，不是 moment。 写作文举例用 for instance；表示一瞬间用 for an instant。 不要把 substance 只背成“物质”；考试阅读里常见 have substance / the substance of... 的抽象义。 substantial 不只是“大量的”，也可表示 important/significant 或 strong and solid。 a substantial meal 是量足的一餐，不是“物质的一餐”。 substance 和 substantial 是真词族关系，但具体词性和搭配不同，不能直接互换。 小测 · 3 题 The temperature in the lab must remain ____ .
核对 看答案
constant 实验室内的温度必须保持恒定。
This is an ____ of how small habits can change daily life.
核对 看答案
instance 这是小习惯改变日常生活的一个例子。
The school is proud of its ____ science team.
核对 看答案
outstanding 学校为它杰出的科学团队感到自豪。
一个动作：站。stand 站住，standard 立起的标尺，stable 站得稳，constant 一直站着不变，distance 分开站，instant 站在跟前，substance 站在底下撑着。
regular / regulate 导图 rule / rail 导图 region / regional 导图
regula 是一根直尺。照着它来，是 regular，有规律；把歪的调回直线，是 regulate；尺子立成规矩，是 rule，握着规矩的人是 ruler；铺在地上的直杆，是 rail；沿着直线划出的一片，是 region。
regula 一根直尺
regular / rule 规律 · 调节 1 / 9
regular
[ˈreɡjələ(r)]
adj.
★ 重点
有规律的； 定期的, 固定的； 惯常的, 经常的； 普通的
following a pattern, happening at fixed times, usual, or ordinary
记忆
一把尺子当时间线，刻度等距；一个个圆点准时落在每个刻度上：照着尺子来 = 有规律、定期
regul 直尺 + -ar ……的
照着常规来
时间上按规律重复 有规律、定期 人按规律常来 惯常的：常客 大小按常规 普通规格
regular 的核心是“按规律或常规来”：事情按固定时间重复，人是常客，物品是普通规格。它和 regulate / regulation 同属“规则”线，但词性完全不同。
regul 拉丁语 regula：直尺 同类 rule 规则 · regulate 调节 -ar 形容词后缀：……的 同类 similar 相似的 · popular 流行的 用法与例句 全部译文
adj. 有规律的；定期的；固定的
描述运动、会议、检查、节目或间隔按规律重复或固定安排。
regular exercise regular meetings regular checks at regular intervals 每隔一定时间 a regular program
有规律、定期 时间上按规律重复
Regular exercise helps students stay healthy.
译
定期锻炼有助于学生保持健康。
regular exercise 指有规律的锻炼。
The club holds regular meetings every Friday.
译
俱乐部每周五定期举行会议。
regular meetings 指定期开会。
adj. 惯常的；经常的
描述某人经常去某地、使用某服务或阅读某内容。
a regular customer 常客 a regular visitor a regular reader a regular user
惯常的：常客 人按规律常来
My father is a regular customer at the small bookshop.
译
我父亲是这家小书店的常客。
regular customer 表示常客。
She is a regular reader of the school newspaper.
译
她是校报的老读者。
regular reader 指经常阅读的人。
adj. 普通的；常规的；标准规格的
表示普通类型或常规安排，不是 special、large、extra 或 unusual。
regular size regular class regular ticket regular classroom
普通规格 大小按常规
I ordered a regular size drink, not a large one.
译
我点了一杯普通杯的饮料，不是大杯的。
regular size 指普通规格。
This is our regular classroom, but today we are using the science lab.
译
这是我们的常规教室，但今天我们使用科学实验室。
regular classroom 指平时使用的普通教室。
注意 regular 强调按规律重复；constant 是一直不变
派生补充 · 真题里见过 1 个 regularly adv. 定期地；经常；有规律地 regular + -ly
People who regularly practise positive thinking tend to solve problems more effectively.
经常进行积极思考的人往往能更有效地解决问题。真题 · 2020 北京卷
近义 反义 易混
近义 This is his usual seat in the classroom.
这是他在教室里常坐的座位。
usual 只说平常如此；regular 强调按固定间隔重复。
近义 The doctor gave him a routine check.
医生给他做了例行检查。
routine 重例行程序；regular 重有规律地重复。
反义 irregular 不规律的；不规则的
His irregular sleep made him tired in class.
作息不规律让他上课时很疲倦。
ir- 表示否定：irregular 是 regular 的反义词。
反义 occasional 偶尔的
She makes occasional visits to the old library.
她偶尔去那座老图书馆。
occasional 是偶尔；regular 是定期、经常。
易混 constant 持续不断的；恒定的
The machine runs at a constant speed.
这台机器以恒定的速度运转。
constant 是一直不停或不变；regular 是隔一段时间重复。
regula 一根直尺
regular / rule 规律 · 调节 2 / 9
regulate
[ˈreɡjuleɪt]
vt.
控制, 管理； 调节, 校准
to control, manage, adjust, or keep something working by rules or a system
记忆
车子歪歪扭扭乱跑，两条直直的车道线拉出来，车子被理顺排成整齐的一列：用规则调直 = 管理、控制 regulate 是把事情“调到有规则”：政府或制度可以 regulate traffic / markets，机器或身体机制可以 regulate temperature / speed / blood sugar。
-ate 动词后缀：使…… 同类 create 创造 · separate 分开 用法与例句 全部译文
vt. 管理；控制
指用规则、法律、制度或权力控制某个活动，使其有秩序。
regulate traffic 管理交通 regulate the market regulate an industry be strictly regulated regulate food safety
管理、控制 调的是秩序
The new law helps regulate traffic around the school.
译
新法律有助于规范学校周围的交通。
regulate traffic 指用规则使交通有秩序。
Food safety is strictly regulated in many countries.
译
许多国家对食品安全进行严格监管。
be regulated 表示受到监管。
vt. 调节；校准
指调节机器、仪器、温度、速度或身体功能，使其保持合适状态。
regulate temperature 调节温度 regulate speed regulate blood sugar regulate an instrument regulate the flow of water
调节、校准 调的是温度
This device can regulate the temperature in the greenhouse.
译
该装置可以调节温室内的温度。
regulate temperature 是常见科技语境。
A healthy body can regulate blood sugar more easily.
译
健康的身体可以更轻松地调节血糖。
regulate blood sugar 指调节血糖。
注意 regulate 后面接被管的对象，不说 regulate a rule
近义 反义 相关
近义 Parents should control how much time young children spend online.
父母应该控制小孩上网的时间。
control 最普通；regulate 强调用规则或装置来控制。
近义 She manages the school library well.
她把学校图书馆管理得很好。
manage 是负责打理；regulate 是按规则监管。
近义 Please adjust the light before you take the photo.
拍照前请调一下灯光。
adjust 是作一次调整；regulate 是使其保持在合适范围。
反义 deregulate 解除对……的管制
Some industries were deregulated to allow more competition.
一些行业被解除了管制，以允许更多竞争。
de- 表示去除：deregulate 是取消 regulate 的管制。
相关 Doctors monitor the patient's heart rate.
医生监测病人的心率。
monitor 只是观察记录；regulate 是实际去控制、调节。
regula 一根直尺
regular / rule 规律 · 调节 3 / 9
regulation
[ˌreɡjuˈleɪʃn]
n.
★ 重点
章程, 规章制度, 规则； 管理, 调节
an official rule, or the control and adjustment of something by rules
记忆
一张条文纸上直线一条条写满，盖章；停车场里车子按直线车位停好：写成条文的规矩 = 规章 regulation 是 regulate 的名词：最常见是正式规章，常用复数 regulations；也可表示“监管/调节”这个过程。
-ion 名词后缀：动作、结果 同类 action 行动 · decision 决定 用法与例句 全部译文
n. 规章；条例；规则
指机构、学校、政府或公司制定的正式规则，常用复数 regulations。
rules and regulations 规章制度 safety regulations 安全规定 traffic regulations government regulations school regulations
The company made a number of rules and regulations .
译
公司制定了多项规章制度。
rules and regulations 指正式规章制度。
规章制度 写成条文的规则
Drivers must obey the parking regulations near the station.
译
司机必须遵守车站附近的停车规定。
parking regulations 是具体规章。
n. 管理；监管；调节
表示通过规则或机制进行控制、管理或调节的过程。
the regulation of ... price regulation traffic regulation temperature regulation
The regulation of online games has become a public topic.
译
网络游戏的监管已成为公众话题。
the regulation of ... 表示对……的管理。
调节、监管 调节、监管的过程
Temperature regulation is important in a science lab.
译
温度调节在科学实验室中很重要。
temperature regulation 指温度调节。
注意 regulations 常用复数，比 rule 更正式
近义 相关
近义 The law protects children's safety.
法律保护儿童的安全。
law 层级更高；regulation 常是具体的规章条款。
近义 Wearing safety glasses is a requirement in the lab.
在实验室戴护目镜是必须的。
requirement 是必须做到的事；regulation 是正式的规章。
相关 Too many rules may reduce freedom .
规定太多可能会减少自由。
regulation 是约束行为；freedom 是不受约束。
regula 一根直尺
regular / rule 规则 · 统治 4 / 9
rule
[ruːl]
n.
vt.
phr.
★ 重点
规定, 条例； 常规； 统治, 控制； 定律； 裁定； 排除
a rule to follow, a usual practice, a law-like pattern, governing power, or an official decision
记忆
直尺立起来变成一块写着 1、2、3 的规定牌，人照着走，每条打勾：直尺立成的标准 = 规定
rule 直尺 → 规矩
立下的标准
照着做的标准 规定、规则 拿标准管国家 统治 用标准划掉不合的 rule out 排除
rule 的核心是“让行为或判断有标准”：可以是学校规定、通常做法、科学定律，也可以是统治权；动词 rule 可表示统治、裁定，rule out 是排除可能性。
rule 古法语 riule，来自拉丁语 regula：直尺 同类 ruler 尺子 · regular 有规律的 用法与例句 全部译文
n. 规定；条例；规则
指人们必须遵守的规定，可来自学校、比赛、交通或组织。
school rules safety rules traffic rules follow/obey a rule break a rule 违反规定
规定、规则 照着做的标准
Students must follow the safety rules in the science lab.
译
学生必须遵守科学实验室的安全规则。
safety rules 指安全规定。
A player who breaks a rule must leave the game.
译
违反规则的选手必须离场。
break a rule 表示违反规定。
n. 常规；通常情况；定律
可指通常做法、语言或科学中的规律。
as a rule 通常 a general rule a grammar rule a rule of nature
As a rule , I read for ten minutes before breakfast.
译
通常，我在早餐前阅读十分钟。
as a rule 表示通常、一般说来。
This grammar rule helps students choose the right tense.
译
该语法规则帮助学生选择正确的时态。
grammar rule 指语法规则。
n. / vt. 统治；控制
作名词可指统治时期或统治权；作动词指统治国家、地区或人民。
under the rule of ... rule a country rule over ... foreign rule
统治 拿标准管国家
The country changed greatly under the rule of a young king.
译
在年轻国王的统治下，这个国家发生了巨大的变化。
under the rule of... 指在……统治下。
No ruler can rule a country well without listening to its people.
译
如果不听取人民的意见，任何统治者都无法治理好一个国家。
rule a country 指统治国家。
vt. / phr. 裁定；排除
正式语境中 rule 可表示裁定；rule out 表示排除某种可能或不予考虑。
rule that ... rule in favor of ... rule out a possibility rule out an idea
The judge ruled that the school had acted properly.
译
法官裁定学校行为正确。
rule that... 表示正式裁定。
rule out 排除 用标准划掉不合的
Doctors ruled out a serious illness after the tests.
译
检查后，医生排除了严重疾病的可能性。
rule out 表示排除。
注意 rule out 是排除可能，不是“统治出去”
近义 相关
近义 The same principle works in many experiments.
同样的原理适用于许多实验。
principle 是基本原则；rule 是可直接遵守的具体规定。
近义 Good leaders govern with fairness.
好的领导者治理公正。
govern 对应 rule 的“统治”义，更偏治理。
相关 exception 例外
There is one exception to this rule.
这条规则有一个例外。
exception 是不按 rule 走的情况。
相关 Anyone who breaks the rules will be punished.
任何违反规定的人都会受到惩罚。
break the rules 是违反规定；follow the rules 是遵守。
regula 一根直尺
regular / rule 规则 · 统治 5 / 9
统治者； (直)尺
a person who governs, or a straight tool for measuring and drawing lines
记忆
戴王冠的人举着一根直杖站在国土上方，下面的人群排整齐：握着规矩的人 = 统治者
rule 统治 · 画线 + -er 人 / 工具
握着“直尺”的
ruler 两个义项靠语境分：历史/国家语境是统治者，课堂/测量语境是尺子。
-er 名词后缀：……的人 / 东西 同类 teacher 老师 · printer 打印机 用法与例句 全部译文
n. 统治者
指拥有统治权的人，常见于历史、国家和政治语境。
a powerful ruler 强大的统治者 a fair ruler the ruler of ... under a ruler
The young ruler tried to listen to ordinary people.
译
这位年轻的统治者试图倾听普通民众的意见。
ruler 指统治者。
统治者 握规矩的人
A fair ruler should protect the weak.
译
一个公正的统治者应该保护弱者。
fair ruler 指公正的统治者。
a 30-centimeter ruler use a ruler draw a line with a ruler 用尺子画线 measure with a ruler
尺子 画直线的工具
Use a ruler to draw a straight line under the title.
译
用尺子在标题下面画一条直线。
ruler 在课堂语境中常指尺子。
I forgot my ruler , so I could not measure the map accurately.
译
我忘记带尺子了，所以无法准确测量地图。
measure 与 ruler 搭配自然。
注意 历史语境是统治者，文具语境是尺子
近义 相关
近义 A good leader listens to different opinions.
好的领导者会倾听不同意见。
leader 是带头的人；ruler 强调拥有统治权。
相关 The king ruled for twenty years.
这位国王统治了二十年。
king 是具体身份；ruler 是统治者的统称。
相关 measuring tape 卷尺
A measuring tape is useful for a long table.
量长桌子用卷尺很方便。
measuring tape 是软卷尺；ruler 是直尺。
regula 一根直尺
regular / rule 铁轨 · 栏杆 6 / 9
铁轨, 轨道； 铁路系统； 围栏, 栏杆
a metal bar in a track, a rail transport system, or a bar used for support or fencing
记忆
两根笔直的长杆铺到地上、垫上枕木，火车沿着它开过来：铺在地上的直杆 = 铁轨
rail 直杆
一根长直杆
铺在地上 铁轨 在上面走：运输 铁路运输 装在旁边扶着 栏杆、扶手
rail 的画面是一根长条：铺在地上让火车按路线走是铁轨；作为交通方式是铁路系统；装在楼梯或桥边是栏杆。
rail 古法语 reille，也来自 regula：直杆 同类 rule 规则 · ruler 尺子 用法与例句 全部译文
n. 铁轨；轨道
常用复数 rails，指火车行驶的金属轨。
rails rail tracks on the rails repair the rail
铁轨 铺在地上
Workers repaired the damaged rail before the next train arrived.
译
工人们在下一趟火车到来之前修好了损坏的铁轨。
rail 指铁轨本身。
The train moved slowly along the rails after the storm.
译
暴风雨过后，火车沿着铁轨缓慢行驶。
rails 常用复数。
n. 铁路系统；铁路运输
不可数用法，指铁路运输方式或系统。
by rail 走铁路 rail transport travel by rail 走铁路 send goods by rail 走铁路
铁路运输 在上面走：运输
Sending goods by rail can reduce road traffic.
译
用铁路运送货物可以减少公路交通。
by rail 表示通过铁路。
The city plans to improve rail transport next year.
译
该市计划明年改善铁路交通。
rail transport 指铁路交通。
n. 围栏；栏杆；扶手
指楼梯、桥、阳台、围栏上的横杆。
hold the rail a safety rail 安全栏杆 a stair rail lean on the rail
栏杆、扶手 装在旁边扶着
Please hold the rail when you go down the stairs.
译
下楼梯时请扶住栏杆。
hold the rail 是安全提示中的自然搭配。
A safety rail kept visitors away from the deep water.
译
安全栏杆使游客远离深水。
safety rail 指安全栏杆。
注意 rail 是一根铁轨或栏杆；railway 是整条线路
近义 相关
近义 track 轨道；跑道
The train runs on a track made of rails.
火车在由铁轨铺成的轨道上行驶。
track 指整条轨道；rail 指其中一根铁轨。
近义 handrail 扶手 补充
Hold the handrail on the escalator.
乘自动扶梯时请扶好扶手。
handrail 专指扶手；rail 还可指铁轨、栏杆。
相关 A low fence stood around the garden.
花园四周围着一道矮篱笆。
fence 是整道围栏；rail 可指其中的横杆或栏杆。
regula 一根直尺
记忆
一条铁轨从左边一直铺到小镇，铺到哪里，房子就一栋栋长起来：铁轨铺成的路 = 铁路 railway = rail + way，是火车走的路；可指一条铁路线，也可指铁路系统、车站或工作人员。
way 路 同类 highway 公路 · subway 地铁 用法与例句 全部译文
a railway line build a railway along the railway a high-speed railway 高速铁路
A new railway line will make the mountain village easier to reach.
译
一条新的铁路线将使到达山村变得更加容易。
railway line 是具体线路。
铁路线 一条线路
The town grew quickly after the railway was built .
译
铁路建成后，这个小镇迅速发展起来。
railway 可指带来交通变化的铁路。
n. 铁路系统；铁路相关机构
指铁路交通系统、车站、工作人员或服务。
railway station 火车站 railway workers railway system railway service
铁路系统 一整套系统
Railway workers checked the station before the holiday rush.
译
铁路工作人员在假期高峰前检查了车站。
railway 作定语修饰 station/workers/system。
The railway system carries millions of passengers every day.
译
铁路系统每天运送数百万乘客。
railway system 指铁路系统。
注意 英式说 railway，美式说 railroad
近义 相关
近义 railroad 铁路（美式）
The railroad brought new jobs to the town.
铁路给小镇带来了新的工作机会。
railroad 多见于美式英语；railway 多见于英式英语。
相关 train 火车
The train arrived at the railway station on time.
火车准时到达火车站。
train 是车；railway 是火车运行的线路。
相关 The village has a road but no railway.
这个村子通了公路，但没有铁路。
road 给汽车走；railway 给火车走。
regula 一根直尺
记忆
一支笔沿着直尺在地图上画出界线，把一大片绿色的茶园地带圈起来、填色：沿线划出的一片 = 地区 region 是可数名词，先抓“有共同特点的一大片地区”，再识别“身体某部位”。短语 in the region of... 表示“大约、在……左右”。
reg 拉丁语 regio：方向、界线，来自 regere 同类 regular 有规律的 · rule 规则 用法与例句 全部译文
n. [C] 地区；区域
指有自然、文化、行政等共同特点的一片较大区域。
a region of a country a mountain/coastal region in this region 在这个地区 regions of southern China in the region of... 大约
地区、区域 地图上的一片
Tea is grown in the warm, wet regions of southern China.
译
茶生长在中国南方温暖湿润的地区。
region 指较大的地理区域。
Many young people leave mountain regions to study or work in cities.
译
许多年轻人离开山区到城市学习或工作。
mountain regions 是山区。
region 常比 area 更正式，也常指更大、更有共同特征的区域。
n. [C] 身体部位
在医学或描述性语境中，指身体某一部位附近。
the chest region the stomach region pain in the region of... 大约 the region around...
身体部位 身体上的一块
He felt pain in the stomach region after lunch.
译
午饭后，他感到胃部疼痛。
stomach region 指胃部区域。
The doctor checked the region around the injured knee.
译
医生检查了受伤膝盖周围的区域。
region 可指身体某部位周围。
身体部位义较正式，阅读中常由 doctor, pain, injury 等语境提示。
注意 region 常比 area 大，指有共同特点的一片
近义 易混
近义 area 区域；面积
A region is often a large area with shared features.
地区通常是有共同特点的一大片区域。
area 可大可小；region 多指较大、有共同特点的地区。
近义 The city has a busy shopping district .
这座城市有一个热闹的购物区。
district 多指城市或行政分区；region 范围通常更大。
近义 The doctor checked the part of his arm that hurt.
医生检查了他手臂疼的部位。
说身体部位时 part 更普通，region 更正式。
易混 Many religions teach people to be kind.
许多宗教都教人向善。
religion 是宗教，多了 li；region 是地区。
regula 一根直尺
记忆
地图被界线分成几片，每片冒出不同的食物：面、米饭、饺子：各片不一样 = 地区的 regional = region + -al，表示“地区的、区域性的”。它常与 national、global、local 对比，说明范围限制在某个地区。
-al 形容词后缀：……的 同类 national 全国的 · global 全球的 用法与例句 全部译文
adj. 地区的；区域性的
说明事物属于某个地区或只影响某个区域。
regional differences regional culture regional development a regional competition 地区比赛 regional food
地区的 各片不同
Regional differences in food make travel more interesting.
译
各地饮食的差异让旅行更有趣。
regional differences 是地区差异。
Our school won first prize in a regional science competition.
译
我校在区科学竞赛中荣获一等奖。
regional competition 是区域性竞赛。
regional 是形容词，不能单独作“地区”这个名词用。
adj. 地方性的；非全国或全球的
强调范围不覆盖全国或全球，而是限于某一地区。
regional news 地方新闻 regional government regional airport regional center regional problems
The regional airport connects small cities with the capital.
译
支线机场连接小城市与首都。
regional airport 是区域机场。
地方性的 不到全国
The report focuses on regional problems , not national ones.
译
这份报告关注的是地区问题，而不是全国性的问题。
regional 与 national 形成范围对比。
regional 常和 local、national、global 做范围对比。
注意 regional 比 local 大，比 national 小
近义 相关
近义 Local news may cover one city; regional news may cover a wider area.
地方新闻可能只报道一座城市，地区新闻覆盖范围更广。
local 范围更小、更贴近当地；regional 范围更大。
相关 The report focuses on regional problems, not national ones.
这份报告关注地区问题，而不是全国性问题。
national 覆盖全国；regional 只限于某个地区。
相关 A regional issue may not become a global problem.
一个地区性问题未必会变成全球性问题。
global 覆盖全球；regional 只限于某个地区。
这一族学完了
分清这几对 rule 日常的规定
vs regulation 更正式的规章
rail 一根铁轨 · 栏杆
vs railway 一整条铁路
易错提醒 不要把 regular 只背成“规则的”；考试中更常见 regular exercise、regular customer、regular size 这些搭配。 不要说 regulate a rule；regulate 后接 traffic、market、temperature、speed、instrument 等被控制或调节的对象。 rules and regulations 是固定搭配，表示规章制度，不是两个完全不同的概念。 regulation 的“监管/调节”过程义和可数“规章”义要按 the regulation of... 或复数 regulations 判断。 rule 作名词不只表示规定，还可表示 as a rule 的常规、科学/语法规则、统治权。 ruler 在文具语境中是尺子，在历史语境中是统治者。 by rail 表示通过铁路运输；hold the rail 表示扶栏杆。 rail / railway 不是 rule 的派生词，只是词形相近，可借来联想记忆，或放到交通主题里复习。 不要漏掉 in the region of... 的“大约”义，它不是“在某地区”。 不要把 regional 当名词；说 a region，不说 a regional 表示一个地区。 area 是普通区域词，region 往往更大或更有共同特征。 regional problems 不是 global problems；注意范围大小。 reg=统治 只作记忆辅助，不要扩展成复杂或不确定的词源讲解。 小测 · 3 题 The club holds ____ meetings every Friday.
核对 看答案
regular 俱乐部每周五定期举行会议。
Food safety is strictly ____ in many countries.
核对 看答案
regulated 许多国家对食品安全进行严格监管。
Many young people leave mountain ____ to study or work in cities.
核对 看答案
regions 许多年轻人离开山区到城市学习或工作。
记住 regula 就是一根直尺：照着它是有规律，调回直线是调节，立成规矩是规则和统治，铺在地上是铁轨，沿线划出一片是地区。
double / multi / diploma 导图
一张纸对折成两层：double，两倍、双；同一个拉丁词，还有 duple。心停在两个答案之间，是 doubt。对折起来的文书，是 diploma。折出很多层，是 multiple；一层层叠上去，就是 multiply，乘。
-ple 折
double / multi 二 · 两层 1 / 7
double
[ˈdʌbl]
adj.
adv.
n.
vt.
vi.
★ 重点
两倍的； 双重的； 双人的； 双倍地； 两倍； 双打； (使)加倍； 折叠
twice as much, having two parts, for two people, or to make something twice as large; also to fold something over
记忆
一张纸对折成两层，旁边的数字 ×2：折成两份 = 两倍、双
dou 二 + -ble 折
折成两份
意思两层 两倍、双重 给两个人 双人的 变成两倍 (使)加倍
double 的核心是“二”：数量是两倍、结构有两层、房间供两人、比赛是双打；作动词时可表示加倍，也可表示把东西对折起来。
dou·ble 二 + 折（-ble = -ple） 同类 duple 双重的 · triple 三倍的 用法与例句 全部译文
adj. 两倍的；双重的；成双的
修饰名词，表示数量为两倍、由两部分组成，或具有双重意义。
double the amount a double meaning double doors a double line
The new bridge is double the length of the old one.
译
新桥的长度是旧桥的两倍。
double the length 表示长度是两倍。
两倍、双重 意思两层
The sentence has a double meaning , so read it carefully.
译
这句话有双重含义，所以要仔细阅读。
a double meaning 指双重含义。
adj. / n. 双人的；双打
在住宿、座位或运动语境中，double 可表示供两人使用，doubles 指双打项目。
a double room a double bed play doubles 打双打 a doubles match
双人的 给两个人
We booked a double room because my brother and I would share it.
译
我们订了一间双人房，因为我和哥哥要合住。
a double room 是双人间。
They won the doubles match after a long final set.
译
经过漫长的决赛，他们赢得了双打比赛。
doubles match 指双打比赛。
adv. / n. 双倍地；两倍
可作副词或名词，表示双倍数量、双倍价钱或两倍的结果。
pay double 付双倍 charge double double the amount twice the amount
If you lose the key, you may have to pay double .
译
如果你丢失了钥匙，你可能需要支付双倍的费用。
pay double 表示付双倍的钱。
This month our reading total is nearly double last month's total.
译
这个月我们的阅读总数几乎是上个月总数的两倍。
double 可作名词/限定表达，表示两倍。
vt. / vi. (使)加倍
作动词时，主语可自己增加到两倍，也可使某个数量、时间或效果变为两倍。
double in size double the number of ... double the time prices double
(使)加倍 变成两倍
The town doubled in size after the railway opened.
译
铁路开通后，这个小镇的规模扩大了一倍。
double in size 表示规模扩大一倍。
The teacher doubled the reading time from ten minutes to twenty minutes.
译
老师把阅读时间从十分钟增加到二十分钟，翻了一倍。
double the time 表示把时间加倍。
vt. 折叠；对折
较具体的动作义，指把布、纸等折成两层，能认出即可。
double the paper over double a cloth fold something double
She doubled the paper over before putting it in the envelope.
译
她把纸对折，然后放进信封。
double over 可表示对折。
Double the cloth before you cut it into two equal pieces.
译
先把布对折，再剪成相等的两块。
double the cloth 指把布叠成双层。
注意 a double room 是双人间，不是两间房
近义 反义
近义 The box is twice as heavy as it looks.
这个箱子比看起来重一倍。
twice 只作副词；double 可作形容词、名词和动词。
反义 I booked a single room for one night.
我订了一间单人房住一晚。
single 是单人、单个；double 是双人、双倍。
反义 halve 把……减半
The school halved the price for students.
学校给学生的价格减了一半。
halve 是变成一半；double 是变成两倍。
-ple 折
记忆
节拍器一强一弱地敲，两拍一组，手在第一拍拍下：两拍一组 = 二拍子 duple 也围绕“二、双”，但远不如 double 常用。高中学习中重点识别它的 two-part / two-beat 含义，不要把它当成日常替代词。
duple 拉丁语 duplus：二 + 折 同类 double 两倍的 用法与例句 全部译文
adj. 双重的；二拍的；两部分的
用于较正式或音乐语境，表示由两个部分、两层或两拍构成。
duple rhythm 二拍子节奏 duple meter duple form duple structure 两段式结构
The song has a simple duple rhythm that students can clap easily.
译
这首歌是简单的二拍子节奏，学生可以轻松地跟着拍手。
duple rhythm 指二拍节奏。
The old poem is arranged in a duple structure.
译
这首古诗采用双层结构。
duple structure 指双重结构。
日常表达“两倍的”优先用 double；duple 更像识别性词汇。
注意 日常说 double；duple 多见于音乐和结构
近义 相关
近义 twofold 两倍的；双重的
The project has a twofold aim.
这个项目有双重目的。
twofold 多说目的、作用双重；duple 多用于节拍和结构。
相关 rhythm 节奏 补充
Clap your hands to the rhythm of the song.
跟着歌曲的节奏拍手。
duple rhythm 是二拍子节奏，每小节两拍。
相关 triple 三倍的；三拍子的 补充
A waltz is written in triple time.
华尔兹是三拍子的。
triple time 是三拍子；duple time 是二拍子。
-ple 折
double / multi 二 · 两层 3 / 7
doubt
[daʊt]
vt.
vi.
n.
★ 重点
怀疑； 不确定； 疑问
to feel unsure about something, or a feeling that something may not be true or certain
记忆
一个人头顶有个小球，在 A、B 两个答案之间来回摇摆，停不下来，问号浮起：心在两边摇摆 = 怀疑
dou 二
心在两边摇摆
摇摆着：怀疑 怀疑、没把握 不再摇摆：无疑 no doubt 毫无疑问
doubt 不是简单的“不喜欢”或“反对”，而是心里没把握：可作动词“怀疑/不确定”，也可作名词“疑问/怀疑”。
dou 拉丁语 dubitare，来自 duo“二”：两头摇摆 同类 double 两倍的 · dual 双的 用法与例句 全部译文
vt. / vi. 怀疑；不确定
作动词时可接人、话、能力、事实或 whether/if/that 从句，表示没有把握。
doubt whether/if ... doubt that ... doubt someone's words doubt it
怀疑、没把握 摇摆着：怀疑
I doubt whether he can finish the report tonight.
译
我怀疑他今晚能否完成报告。
doubt whether... 表示怀疑能否完成。
She never doubted her friend's honesty.
译
她从不怀疑她朋友的诚实。
doubt someone's honesty 指怀疑某人的诚实。
n. 怀疑；疑问；不确定感
作名词时可指心中的疑问，也可在固定短语中表示确定或无疑。
have doubts about ... 对……有疑虑 no doubt without doubt 无疑 beyond/out of doubt There is no doubt that ...
We all have doubts and regrets at times.
译
我们每个人都会有怀疑和遗憾的时候。
have doubts 表示有疑问或顾虑。
no doubt 毫无疑问 不再摇摆：无疑
There is no doubt that reading widely helps writing.
译
毫无疑问，广泛阅读有助于写作。
There is no doubt that... 是写作常用句式。
注意 doubt 里的 b 不发音
派生补充 · 真题里见过 1 个 doubtful adj. 怀疑的；不确定的 doubt + -ful
I'm doubtful whether he will come on time.
我怀疑他能不能准时来。
近义 反义 易混
近义 Several students questioned the result.
有几个学生对结果提出了质疑。
question 是公开提出质疑；doubt 是心里不确定、不相信。
反义 I trust her because she always keeps her promise.
我信任她，因为她总是说到做到。
trust 是相信；doubt 是怀疑、不相信。
反义 certainty 确定；确信
There is no certainty that the weather will improve.
天气会不会好转还不确定。
certainty 是确定无疑；doubt 是心存疑问。
易混 The police suspect that the driver was careless.
警方怀疑司机当时不够小心。
suspect 觉得“很可能是”；doubt 觉得“恐怕不是”。
辨析 肯定句 doubt 后多接 whether/if（I doubt whether…）；否定句 don't doubt 后接 that；no doubt 意为“毫无疑问”。
-ple 折
double / multi 二 · 两层 4 / 7
结业证书； 考试证书； 毕业文凭
an official document showing that someone has completed a course, graduated, or passed an examination
记忆
一张盖了红章的证书对折起来，系上丝带，交到穿学位服的人手里：对折的官方文书 = 文凭 diploma 的重点不是“double”，而是“完成学习或考试后的官方证明”。折叠纸线索可以帮助记忆词形，但考试中要按 certificate / graduation document 来理解。
di- 希腊语：二 同类 dilemma 两难 plo 希腊语：折 同类 diplomat 外交官 用法与例句 全部译文
n. 文凭；结业证书；考试证书
指学校、培训课程或考试机构颁发的正式证书，证明完成学习或通过考试。
get/receive/earn a diploma 获得文凭 a high school diploma 高中文凭 a college diploma a diploma in ...
She received her diploma at the graduation ceremony.
译
她在毕业典礼上获得了毕业证书。
receive a diploma 指收到毕业文凭。
Some jobs require a high school diploma .
译
有些工作需要高中文凭。
a high school diploma 是高中毕业文凭。
注意 diploma 是文凭、证书；degree 是大学学位
近义 易混 相关
近义 Each volunteer received a certificate after the course.
每位志愿者在课程结束后都拿到了一张证书。
certificate 可指各类证书；diploma 多指毕业或结业文凭。
易混 She got a degree in medicine.
她获得了医学学位。
degree 是大学授予的学位；diploma 是证明毕业的文凭。
相关 Students receive a diploma when they graduate from high school.
学生高中毕业时会拿到毕业证书。
graduate 是毕业这个动作；diploma 是毕业时拿到的文凭。
-ple 折
double / multi 多 · 很多层 5 / 7
multiple
[ˈmʌltɪpl]
adj.
n.
数量多的； 多种多样的； 多重的； 倍数
many or more than one, or a number that is produced by multiplying another number
记忆
一张纸来回折成很多层，像手风琴一样展开：折出很多 = 多个、多种
multi 多 + -ple 折
折出很多
很多个 多个的、多种的 很多选项 多选一：选择题 一层层叠出的数 倍数
multiple 一条线是“多个/多种”，如 multiple reasons；另一条线是数学“倍数”，如 a multiple of three。multiple choice 是核心搭配，指选择题。
multi- 多 同类 multimedia 多媒体 -ple 折 同类 double 两倍的 · triple 三倍的 用法与例句 全部译文
adj. 多个的；多种的；多重的
修饰名词，强调不止一个、来源多样或涉及多个方面。
multiple causes multiple reasons multiple problems multiple skills multiple choices 选择题
多个的、多种的 很多个
The accident had multiple causes , including heavy rain and poor light.
译
事故有多个原因，包括大雨和光线不足。
multiple causes 表示多种原因。
Students can choose from multiple activities after class.
译
学生可以在课后从多种活动中进行选择。
multiple activities 指多个活动。
adj. 选择题的；多项选择的
multiple choice 常用于考试题型，通常指从给定选项中选择答案。
multiple-choice questions a multiple-choice test choose the right answer
多选一：选择题 很多选项
The test includes twenty multiple-choice questions.
译
这次测试包括二十道选择题。
multiple-choice questions 是选择题。
Read every option before you answer a multiple -choice question.
译
在回答多项选择题之前，请阅读每个选项。
multiple-choice question 要看所有选项。
a multiple of ... common multiple least common multiple
倍数 一层层叠出的数
Twelve is a multiple of three and four.
译
十二是三和四的倍数。
12 是 3 和 4 的倍数。
The least common multiple of two and three is six.
译
二和三的最小公倍数是六。
least common multiple 是最小公倍数。
注意 double 只说二；multiple 说多
近义 相关
近义 Several students stayed after class.
有几个学生课后留了下来。
several 只说“几个”；multiple 强调不止一个、多方面。
近义 There are various ways to solve the problem.
解决这个问题有多种方法。
various 强调种类不同；multiple 强调数量不止一个。
相关 Three is a factor of twelve, and twelve is a multiple of three.
3 是 12 的因数，12 是 3 的倍数。
factor 是因数；multiple 是倍数，两者方向相反。
-ple 折
double / multi 多 · 很多层 6 / 7
multiply
[ˈmʌltɪplaɪ]
vt.
vi.
★ 重点
乘； (使)相乘； (使)大大增加； (使)倍增
to calculate one number times another, or to increase greatly in number, amount, or effect
记忆
一排 8 个格子，一层层叠上去叠到 5 层，一下变成 40：乘 multiply 一条线是数学“相乘”，另一条线是数量、力量、问题“迅速增加”。multiply the force 表示把力量放大。
ply 拉丁语 plicare：折 同类 apply 应用 · reply 回复 用法与例句 全部译文
vt. / vi. 乘；相乘
数学中表示一个数乘以另一个数，也可泛指做乘法。
multiply A by B multiply two numbers multiply together multiply to get ...
乘 数：相乘
If you multiply eight by five , you get forty.
译
八乘以五，得四十。
multiply A by B 是 A 乘以 B。
The children learned how to multiply large numbers.
译
孩子们学会了如何进行大数乘法。
multiply large numbers 指做大数乘法。
vt. / vi. (使)大大增加；倍增
指数量、力量、影响、错误或问题迅速增加，常比普通 increase 更强调成倍扩大。
multiply rapidly 迅速增加 multiply the effect multiply the force mistakes/problems multiply
Simple machines can multiply the force of our hands.
译
简单的机器可以增加我们双手的力量。
multiply the force 表示放大力量。
成倍增加 错误：成倍增加
Small mistakes can multiply if no one corrects them early.
译
如果没人及早纠正，小错误会成倍增加。
mistakes multiply 表示错误越来越多。
注意 multiply 是动词；multiple 是形容词、名词
近义 反义 相关
近义 The number of visitors increased last year.
去年游客人数增加了。
increase 是一般的增加；multiply 是成倍、大幅增加。
反义 Divide forty by five and you get eight.
四十除以五得八。
divide 是除；multiply 是乘，二者是相反运算。
相关 times 乘以
Three times four is twelve.
三乘以四等于十二。
times 是“乘以”的说法；multiply 是动词：multiply A by B。
-ple 折
记忆
乘法表一格格亮起，3 × 4 那一格跳出 12：乘法 multiplication 是 multiply 的名词形式，核心场景是数学“乘法”。看到 multiplication table、multiplication and division，要立刻回到运算语境。
-ation 名词后缀 同类 information 信息 · education 教育 用法与例句 全部译文
multiplication table do multiplication multiplication and division 乘除法 a multiplication problem 乘法题
The multiplication table helps students calculate faster.
译
乘法表能帮学生算得更快。
multiplication table 是乘法表。
This problem requires multiplication before addition.
译
这道题要求先乘后加。
multiplication before addition 表示先乘后加。
注意 加 addition，减 subtraction，乘 multiplication，除 division
反义 相关
反义 Division is the opposite operation of multiplication.
除法是乘法的逆运算。
division 是除法；multiplication 是乘法。
相关 Addition and multiplication are basic maths skills.
加法和乘法是基本的数学技能。
addition 是加法；multiplication 可看作同一个数重复相加。
相关 times table 乘法口诀表
The times table helps young learners remember multiplication facts.
乘法口诀表帮助小学生记住乘法算式。
times table 就是 multiplication table，乘法口诀表。
这一族学完了
分清这几对 double 只说二：两倍、双
vs multiple 说多：多个、倍数
multiple 形容词 · 名词
vs multiply 动词：乘、倍增
易错提醒 a double room 是双人间，不是两间房；doubles 是双打项目。 double the paper over 可以表示对折，不能只记“加倍”。 There is no doubt that... 表示确定无疑，不是“没有怀疑那个”。 multiple choice 是选择题搭配；a multiple of three 才是数学“倍数”。 不要把 diploma、doubt、duple 都写进 double 的现代派生词族；需要用 memory link / root story 标注。 小测 · 3 题 She ____ the paper over before putting it in the envelope.
核对 看答案
doubled 她把纸对折，然后放进信封。
Some jobs require a high school ____ .
核对 看答案
diploma 有些工作需要高中文凭。
The children learned how to ____ large numbers.
核对 看答案
multiply 孩子们学会了如何进行大数乘法。
记住 -ple 就是折：折两层是 double 和 duple，心在两边是 doubt，对折的文书是 diploma，折很多层是 multiple 和 multiply。
rest / arrest / unrest 导图
rest 有两个。第一个是停下来休息：困了打哈欠，睡着，再醒来。第二个来自拉丁语“留下来”：留下来的部分，是 the rest；让人停住、走不了，是 arrest。没有安定下来，就是 unrest。
rest 停下 · 留下
rest / arrest 休息 · 睡与醒 1 / 11
rest①
[rest]
n.
vi.
vt.
★ 重点
休息； 歇息； (使)倚靠； 放置
a break from work, the act of relaxing, or putting something on a support
记忆
走着的人电量快没了，停下坐到长椅上，电池一格格充满：停下来，让身体歇着
rest 停下
停下来，让身体歇着
停下活动 → 休息 休息 停一会儿恢复 → 歇息 歇息 把重量放到支撑上 → 倚靠 倚靠
rest① 是“停下来恢复或支撑”的 rest：人休息，身体或物体靠在某处。它和 rest② 拼写读音相同，但 rest② 是“剩下的部分”。
rest ① 古英语 ræst：休息、床铺 同类 unrest 动荡（本组） 用法与例句 全部译文
n. 休息；休息时间
指一段停止工作或活动、恢复体力的时间。
take/have a rest need a rest a short rest a good rest
休息 停下活动 → 休息
After climbing the hill, we stopped to have a rest .
译
爬完山后，我们停下来休息。
take/have a rest 表示休息一下。
A short rest helped the runners continue the race.
译
短暂的休息帮助跑者继续比赛。
a short rest 指短暂休息。
vi. 休息；歇息
作不及物动词，表示停止活动、恢复体力或精神。
rest for a while rest at home rest after work rest before the exam
歇息 停一会儿恢复 → 歇息
You should rest for a while if you feel dizzy.
译
如果感到头晕，就应该休息一会儿。
rest for a while 表示休息一会儿。
She rested at home for two days after the fever.
译
发烧后她在家休息了两天。
rested at home 是自然恢复语境。
vt. / vi. 倚靠；放置在……上
指把身体、头、手或物体放在支撑物上。
rest your head on ... … 把头靠在…… rest against ... rest on the table rest a hand on ...
She rested her head on her mother's shoulder.
译
她把头靠在妈妈的肩膀上。
rest one's head on... 表示把头靠在……上。
倚靠 把重量放到支撑上 → 倚靠
The ladder rested against the wall.
译
梯子靠在墙上。
rest against 表示靠着某物。
注意 take a rest 不带 the
近义 反义
近义 Let's take a ten-minute break .
我们休息十分钟吧。
break 是学习工作中途的短暂停歇；rest 重在停下来恢复体力。
近义 Music helps me relax after school.
放学后听音乐能让我放松。
relax 是身心放松，不一定停下；rest 是停下来休息。
近义 lean 倚靠；斜靠 补充
The old man leaned on his stick.
老人拄着拐杖。
lean 强调身体倾斜靠着；rest 强调把重量放在某物上。
反义 People need rest after hard work .
人们辛苦劳动之后需要休息。
work 是劳作；rest 是停下休息。
辨析 rest① 是“休息；倚靠”（take a rest）；rest② 是“其余部分”（the rest of the day），同形不同义。
rest 停下 · 留下
记忆
读书的大脸，钟的指针一圈圈转，眼皮越来越沉、头一点一点往下垂：想睡，还没睡着 -y 形容词：有……的 同类 windy 有风的 · rainy 下雨的 用法与例句 全部译文
feel sleepy 感到困 get sleepy 犯困
I feel sleepy after a long afternoon of reading.
译
读了一整个下午书后，我感到困倦。
feel sleepy：感到困倦。
The warm bus made the children sleepy .
译
温暖的公交车让孩子们昏昏欲睡。
make sb. sleepy：使某人昏昏欲睡。
sleepy 描述“感到困”，不是“已经睡着”。
注意 sleepy 是困了，不是已经睡着
近义 反义
近义 I was tired after the long walk.
走了很长的路，我很累。
tired 是累，不一定想睡；sleepy 是困得想睡。
反义 She feels energetic in the morning.
她早上精力充沛。
energetic 是精神十足；sleepy 是昏昏欲睡。
rest 停下 · 留下
rest / arrest 休息 · 睡与醒 3 / 11
打哈欠； 哈欠
to open your mouth wide and breathe in deeply, often because you are tired or bored; an act of opening the mouth wide and taking a deep breath when tired or bored
记忆
站台上的大脸眯起眼，嘴巴越张越大，气流被吸进去，再合上：打哈欠 用法与例句 全部译文
v. 打哈欠
表示因疲倦或无聊而张大嘴深吸一口气，即打哈欠。
yawn with tiredness yawn widely 大大地打哈欠
He yawned as he waited for the early morning train.
译
等候清晨的火车时，他打起了哈欠。
yawn 是不及物动词
动词 yawn 一般不带宾语；打哈欠可能表示累了，也可能表示无聊，要看情境。
stifle a yawn 忍住哈欠 a huge yawn
She covered her mouth to hide a yawn during the meeting.
译
开会时，她捂住嘴，掩饰自己打的哈欠。
a yawn 指一次打哈欠的动作
名词 yawn 可数；stifle a yawn 表示忍住或掩饰哈欠。
注意 yawn 可作动词，也可作名词
易混 相关
易混 She sighed with relief.
她松了一口气。
sigh 是叹气，表失望或放松；yawn 是困了、无聊时打哈欠。
相关 He yawned and stretched his arms.
他打了个哈欠，伸了伸胳膊。
stretch 是伸懒腰；yawn 是张嘴打哈欠，两者常一起出现。
rest 停下 · 留下
rest / arrest 休息 · 睡与醒 4 / 11
睡觉； 睡眠
to rest with your eyes closed and your body inactive; the natural state of resting with your eyes closed
记忆
月亮下，人躺在床上闭着眼，Z 字一个个飘起：闭上眼，身体停下来 = 睡觉 sleep 不规则变化：sleep – slept – slept 同类 sleepy · sleeping · asleep（本组） 用法与例句 全部译文
sleep well 睡得好 sleep through
I could not sleep because the room was too warm.
译
房间太热，我睡不着。
could not sleep：睡不着。
睡觉 睡着的动作 → 睡觉
The baby slept through the thunderstorm.
译
婴儿在雷雨中一直睡着，没有醒来。
sleep through sth.：在……中一直睡着、没被吵醒。
sleep through 表示睡着而没有被声音等吵醒。
get enough sleep a good night’s sleep 一夜好觉
睡眠 睡着的状态 → 睡眠
Teenagers need enough sleep to stay focused in class.
译
青少年需要充足睡眠才能在课堂上集中注意力。
enough sleep：充足的睡眠。
I had a good night’s sleep before the exam.
译
考试前一晚我睡得很好。
a good night’s sleep：一夜好觉。
sleep 作名词通常不可数；a good night’s sleep 是常用搭配。
注意 sleep – slept – slept
近义 易混 相关
近义 nap 小睡；打盹 补充
Grandpa takes a nap after lunch.
爷爷午饭后会小睡一会儿。
nap 是白天短时间小睡；sleep 泛指睡觉、睡眠。
易混 go to bed 上床睡觉 补充
I go to bed at ten every night.
我每晚十点上床睡觉。
go to bed 是上床；sleep 是真正睡着、处于睡眠中。
相关 I had a strange dream last night.
我昨晚做了个奇怪的梦。
dream 是睡着时做的梦；sleep 是睡眠本身。
rest 停下 · 留下
记忆
窗外下雨，床上的人睁着眼听雨，眼睛慢慢闭上，Z 字飘起：已经睡着了 a- 处在……状态 同类 awake 醒着的 · alone 独自 用法与例句 全部译文
adj. 睡着的
表示睡着的，只作表语，如 be asleep、fall asleep。
be asleep fall asleep 睡着 fast asleep 熟睡
The baby was fast asleep by nine o’clock.
译
九点时婴儿已经睡得很熟了。
be fast asleep 表示“熟睡”。
I fell asleep while listening to the rain.
译
我听着雨声睡着了。
fall asleep 表示“入睡”。
asleep 通常作表语，常用 be asleep 或 fall asleep。 一般不说 an asleep child；要说 a sleeping child。 asleep 通常不用 very 修饰；可说 fast asleep 表示“熟睡”。
注意 asleep 不放名词前：a sleeping baby
反义 相关
反义 Are you still up ? It's midnight.
你还没睡吗？已经半夜了。
be up 是还没睡或已起床；be asleep 是已经睡着。
相关 snore 打鼾 补充
My father snores when he is asleep.
我爸爸睡着时会打鼾。
snore 是睡着后打呼噜，常和 asleep 一起出现。
辨析 fall asleep 是“入睡”的动作，be asleep 是“睡着”的状态；不说 fall sleep。
rest 停下 · 留下
记忆
婴儿床里正睡着的婴儿，旁边的人竖起手指“嘘”，轻轻退开：正在睡的
sleep 睡 + -ing ……的
和睡觉有关的
正在睡 → 睡着的 睡着的 用来睡 → 睡觉用 供睡觉用的
-ing 放名词前：正在……的 / 用来……的 同类 swimming pool 游泳池 用法与例句 全部译文
a sleeping baby 熟睡的婴儿 sleeping peacefully
睡着的 正在睡 → 睡着的
Please do not wake the sleeping baby .
译
请不要吵醒正在睡觉的婴儿。
a sleeping baby：熟睡的婴儿。
The cat lay sleeping peacefully by the fire.
译
猫安静地睡在火炉旁。
lie sleeping peacefully：安静地睡着。
sleeping 放在名词前可描述正在睡的人或动物。
sleeping bag sleeping car
供睡觉用的 用来睡 → 睡觉用
We packed sleeping bags for the camping trip.
译
我们为露营旅行收拾了睡袋。
sleeping bags：睡袋。
They booked a sleeping car for the overnight journey.
译
他们为夜间旅程订了一节卧铺车厢。
a sleeping car：卧铺车厢。
sleeping bag、sleeping car 中 sleeping 表示用途，不表示“正在睡”。
注意 sleeping 可放名词前
同族
同族 sleeper 睡觉的人；卧铺车 补充
My mother is a light sleeper .
我妈妈睡觉很轻，容易醒。
sleeper 是名词“睡觉的人”；sleeping 是形容词“睡着的”。
rest 停下 · 留下
记忆
窗外太阳升起，钟走到 7 点，床上的人眼睛睁开、坐起来：从睡眠里出来 wake 不规则变化：wake – woke – woken 同类 awake 醒着的（本组） 用法与例句 全部译文
vi. / vt. 醒来；叫醒
表示醒来，也可表示叫醒某人。
wake up 醒来 wake somebody
醒来 自己出来 → 醒来
I wake up at seven.
译
叫醒 把别人弄出来 → 叫醒
Please wake me at six.
译
wake up 可作不及物短语；wake 后可直接接人。
注意 wake – woke – woken
易混 相关
易混 get up 起床 补充
I wake up at six but get up at half past six.
我六点醒，六点半才起床。
wake up 是醒来；get up 是起床下地。
相关 alarm clock 闹钟 补充
My alarm clock rings at six every morning.
我的闹钟每天早上六点响。
alarm clock 负责叫醒人；wake 是醒来或叫醒这个动作。
rest 停下 · 留下
rest / arrest 休息 · 睡与醒 8 / 11
醒着的； 唤醒； 醒来； 使意识到； 唤起（感情、记忆）
not sleeping; to wake or make someone become conscious after sleep; to make someone aware of a danger, feeling, or idea
记忆
一只闭着的眼睛上飘着 Z，慢慢睁开、睁大，闪出光点：从沉睡中醒过来
a 处在 + wake 醒
从沉睡中醒过来
人没睡 → 醒着的 醒着的 把人弄醒 → 唤醒 唤醒 让记忆醒来 → 唤起 唤起
a- 处在……状态 同类 asleep 睡着的（本组） 用法与例句 全部译文
adj. 醒着的
表示醒着的，常作表语，如 stay awake、lie awake。
be awake wide awake 完全醒着 stay awake 保持清醒
醒着的 人没睡 → 醒着的
I was still awake when the rain began.
译
开始下雨时我还醒着。
be awake 表示“醒着”。
Coffee helped her stay awake during the late study session.
译
咖啡帮助她在深夜学习时保持清醒。
stay awake 表示“保持清醒”。
be awake 是常用结构；与 asleep 相对。
v. 唤醒；醒来
作动词表示醒来，或把人从睡梦中唤醒。
awake from a dream awake sb be awoken by
唤醒 把人弄醒 → 唤醒
The loud bell awoke the children from their sleep.
译
响亮的铃声把孩子们从睡梦中唤醒。
awake 作及物动词可接人。
She awoke early to review her notes.
译
她早早醒来复习笔记。
awake 作不及物动词可表示“醒来”。
动词用法较文学化，日常口语多用 wake/wake up。词形：awakes—awaking—awoke（过去式；美式亦见 awaked）—awoken（过去分词；美式亦见 awaked）。不说 *was awoke。
v.（文学） 使意识到；唤起（感情、记忆）
表示使人意识到危险、感情或想法，或唤起感情、记忆，多用于书面语。
awake sb to a risk awake a memory awake a feeling
The warning awoke residents to the danger of the rising river.
译
警告使居民意识到河水上涨的危险。
awake sb to sth 表示使某人意识到某事。
唤起 让记忆醒来 → 唤起
The familiar song awoke memories of her primary school.
译
那首熟悉的歌唤起了她对小学的回忆。
awake 可接 memory/feeling 作宾语。
此义较文学化；awake to 表示“意识到”。
注意 awake 作动词：awake – awoke – awoken
派生补充 · 真题里见过 1 个 awaken v. 唤醒；唤起 awake + -en
It was only a five-week course but it awaken ed my interest and got my confidence up.
那只是一门为期五周的课程，却唤起了我的兴趣，也让我有了信心。真题 · 2021 天津卷（第一次）
易混 相关
易混 She is aware of the danger.
她意识到了危险。
aware 是“意识到的”；awake 是“醒着的”，形近易混。
相关 stay up 熬夜；不睡 补充
We stayed up late to watch the match.
我们熬夜看比赛。
stay up 是有意不去睡；awake 是醒着的状态。
rest 停下 · 留下
rest / arrest 留下 · 停住 9 / 11
剩余部分； 其余的人或物
the remaining part, people, or things after some have been used, taken, or mentioned
记忆
一排五张题卡，第一张打勾被拿走，剩下四张被括起来标上 the rest，移到“明天”：拿走一部分，留下来的 rest② 固定抓 the rest：前面拿走或提到一部分，剩下的人、物、时间就是 the rest。它不表示休息。
rest ② 拉丁语 restare：re 向后 + stare 站，“留下来” 同类 arrest（本组）· stand（本单元） 用法与例句 全部译文
n. 剩余部分；其余的人或物
常和 the 连用，指一部分之外剩下的内容、人、物或时间。
the rest of ... … ……的其余部分 for the rest of ... … 在……剩下的时间里 leave the rest the rest is/are ...
I finished the first question and left the rest for tomorrow.
译
我完成了第一个问题，剩下的留到明天。
leave the rest 表示把剩余部分留下。
The rest of the students waited outside the classroom.
译
其余的学生都在教室外等候。
the rest of the students 指其余学生。
注意 the rest 常带 the，不是“休息”
近义 易混
近义 remainder 剩余部分；余数
The remainder of the money was saved for food.
剩下的钱存起来买食物。
remainder 还可指余数；the rest 是日常最常用的说法。
近义 remaining 剩下的
Please finish the remaining work today.
请今天完成剩下的工作。
remaining 是形容词，放名词前；the rest 是名词，后接 of。
易混 others 其他人；其他事物
Some students went home, and the others stayed.
有些学生回家了，其余的留了下来。
the others 只指其余的人或物；the rest 还可指剩下的时间、工作。
辨析 the rest of + 名词作主语时，谓语跟 of 后名词：The rest of the money is…；The rest of the students are…
rest 停下 · 留下
rest / arrest 留下 · 停住 10 / 11
arrest
[əˈrest]
vt.
n.
★ 重点
逮捕； 拘留； 停止； 阻止； 吸引注意
to take someone into police custody, to stop something from continuing, or to catch attention
记忆
小球沿轨道滚来，一道闸杆落下，小球撞上停住：让正在走的停住
ar 向 + rest 停住
让正在走的停住
人停下 → 逮捕 逮捕 扩散停下 → 阻止 阻止 目光停下 → 吸引注意 吸引注意
arrest 的底层画面是“让某事停住”：警察逮捕让人失去自由行动；arrest the spread 是阻止扩散；arrest attention 是抓住注意力。
ar = ad：向，在 r 前写成 ar 同类 arrive 到达 rest 拉丁语 restare：留下、停住；和 rest② 同源 同类 rest② 剩余（本组） 用法与例句 全部译文
vt. 逮捕；拘留
警方或执法人员因某项指控逮捕某人。
arrest sb. for ... arrest sb. on a charge of ... arrest a suspect arrest the driver
逮捕 人停下 → 逮捕
The police arrested the suspect near the railway station.
译
警方在火车站附近逮捕了嫌疑人。
arrest a suspect 是逮捕嫌疑人。
He was arrested for stealing a bike.
译
他因偷自行车而被捕。
arrest sb. for... 表示因……逮捕某人。
be under arrest 被捕 make an arrest after the arrest place sb. under arrest 被捕
The man was under arrest for stealing a bike.
译
该男子因偷自行车而被捕。
under arrest 表示被捕。
The officer made an arrest after checking the camera video.
译
警察在查看摄像机视频后将其逮捕。
make an arrest 指执行逮捕。
vt. 停止；阻止
较正式用法，指阻止坏情况、扩散或过程继续发展。
arrest the spread of ... 阻止扩散 arrest the decline arrest the damage
阻止 扩散停下 → 阻止
Doctors worked hard to arrest the spread of the disease.
译
医生们努力阻止疾病的传播。
arrest the spread 表示阻止扩散。
New rules helped arrest the decline in water quality.
译
新规定有助于遏制水质下降。
arrest the decline 指阻止下降趋势。
vt. 吸引；抓住注意力
与 attention 等词搭配，表示让人停下来注意。
arrest one's attention an arresting picture arrest the eye
吸引注意 目光停下 → 吸引注意
The bright poster arrested the children's attention at once.
译
鲜艳的海报立刻吸引了孩子们的注意力。
arrest attention 表示吸引注意。
An arresting photo on the wall made visitors stop and look.
译
墙上一张引人注目的照片让参观者驻足观看。
arresting 表示引人注目的。
注意 arrest attention：让目光停住
近义 反义
近义 detain 拘留；扣留
The police detained him for questioning.
警方扣留了他进行询问。
detain 是暂时扣留；arrest 是依法正式逮捕。
近义 capture 抓获；捕获
Soldiers captured the enemy leader.
士兵们抓获了敌方首领。
capture 是抓住敌人或动物；arrest 是警方依法逮捕。
近义 The wall stopped the fire from spreading.
这堵墙挡住了火势的蔓延。
stop 最普通；arrest 多搭 spread、decline，表示遏制。
近义 attract 吸引
The bright colour attracted my attention.
鲜艳的颜色吸引了我的注意。
attract attention 更常用；arrest attention 强调一下子抓住目光。
反义 The police released the man after questioning him.
警方询问后释放了那名男子。
release 是放人；arrest 是抓人。
rest 停下 · 留下
rest / arrest 不安定 11 / 11
动荡； 动乱； 骚动； 不安定
public disorder, anger, or anxiety, often involving protests or trouble
记忆
一排房子本来安安静静，价格箭头往上蹿，房子开始摇晃、变红，人群举牌晃动：没有安定下来 unrest = un- + rest 的画面是“没有安定下来”。它讲的是社会或群体的不安、动荡，不是个人没睡好。
un 不、没有 同类 unable 不能的 · unknown 未知的 用法与例句 全部译文
n. 社会动荡；骚动；不安定
不可数名词，常用于社会、政治、校园或群体场景，表示不满、紧张和混乱。
social unrest 社会动荡 political unrest 政治动荡 public unrest cause/lead to unrest a period of unrest
The sudden price rise caused unrest in several cities.
译
突然的物价上涨引发了多个城市的骚乱。
cause unrest 表示引发动荡。
Schools stayed closed during the period of social unrest .
译
社会动荡期间，学校保持关闭。
social unrest 指社会动荡。
注意 unrest 不可数，说的是社会，不是没睡好
近义 反义 同族
近义 disorder 混乱；骚乱
The strike led to disorder in the streets.
罢工导致街头一片混乱。
disorder 重秩序混乱；unrest 重民众不满引起的不安定。
反义 People hope for peace after months of unrest.
几个月的动荡之后，人们盼望安宁。
peace 是太平安宁；unrest 是动荡不安。
反义 stability 稳定 补充
A country needs stability to develop.
国家发展需要稳定。
stability 是社会稳定；unrest 是社会动荡。
同族 restless 焦躁不安的；坐立不安的
The restless crowd waited for news.
焦躁不安的人群等待着消息。
restless 形容人坐立不安；unrest 指社会动荡。
这一族学完了
分清这几对 take a rest 休息
vs the rest 剩下的部分
sleepy 困了，还没睡着
vs asleep 已经睡着了
易错提醒 不要把 the rest of the work 理解成“工作中的休息”；它是剩下的工作。 under arrest 是被捕，不是“在休息下面”。 arrest attention 是吸引注意，语气较书面；不是法律逮捕。 unrest 不能说成 an unrest；它通常作不可数名词。 rest② 与 arrest、unrest 只是词形相近，可同组对照复习，但它们不是 rest② 的派生词。 小测 · 3 题 The ____ of the students waited outside the classroom.
核对 看答案
rest 其余的学生都在教室外等候。
Coffee helped her stay ____ during the late study session.
核对 看答案
awake 咖啡帮助她在深夜学习时保持清醒。
Schools stayed closed during the period of social ____ .
核对 看答案
unrest 社会动荡期间，学校保持关闭。
rest ① 是停下来休息，困了、睡着、醒来都在这条线上；rest ② 和 arrest 来自“留下、停住”；没有安定，是 unrest。
pair / repair 导图
pair，是两个配成一组。repair 看着像 re 加 pair，其实来自拉丁语“重新备好”：把坏的修好。做修理的人，是 repairer。把破口补上，常说 mend；一块块搭起来，是 build；毁了再建，是 rebuild。
pair / repair 一对 · 修好
pair / repair pair 一对 1 / 6
pair
[peə(r)]
n.
vt.
★ 重点
一双； 一对； 一副； 一把； 一条； 使成对
two matching things or people considered together; also to put two people or things together
记忆
左右两只鞋滑到一起，一个框把它们圈成一组，标上 a pair：两个配成一组
pair 一对
两个配成一组
两只配套的东西 → 一双 一双、一副 两人一起 → 两人一组 两人一组 把两人配到一起 → 使成对 使成对
pair 的核心是“两者配成一组”：鞋、袜子、眼镜、剪刀、搭档都可用 a pair of；作动词时表示把两人或两物配成一组。
pair 拉丁语 par：相等的；两个相同的配一组 同类 compare 比较（本单元） 用法与例句 全部译文
n. 一双；一对；一副；一把；一条
指两个配套使用或被看作一组的人、动物或物品。
a pair of shoes a pair of glasses 一副眼镜 a pair of scissors a pair of trousers a pair of students
一双、一副 两只配套的东西 → 一双
I bought a new pair of running shoes for the sports meeting.
译
我为运动会买了一双新跑鞋。
a pair of shoes 是一双鞋。
This pair of glasses helps my grandfather read clearly.
译
这副眼镜可以帮助我的祖父清晰地阅读。
a pair of glasses 是一副眼镜。
phr. 成对地；两人一组
in pairs 表示按两人或两个一组行动、讨论或排列。
in pairs work in pairs 两人一组 walk in pairs put them in pairs
The teacher asked us to work in pairs and discuss the question.
译
老师让我们两人一组，讨论这个问题。
work in pairs 表示两人一组。
两人一组 两人一起 → 两人一组
The children walked in pairs across the road.
译
孩子们两人一排，走过马路。
walk in pairs 表示成对行走。
vt. 使成对；把……配成一组
指把两个人或物搭配起来共同工作、比赛或使用。
pair A with B be paired with ... pair students together
使成对 把两人配到一起 → 使成对
The coach paired a new player with an experienced one.
译
教练将一名新球员与一名经验丰富的球员配对。
pair A with B 表示把 A 和 B 配对。
Each student was paired with a partner for the science project.
译
做科学项目时，每个学生都配了一个搭档。
be paired with 表示被配成一组。
注意 a pair of 后接复数名词
近义 相关
近义 A couple of students arrived early.
有几个学生来得早。
a couple of 常泛指“几个”；a pair of 指配套的一双、一副。
相关 These two socks do not match .
这两只袜子不配对。
match 是相配；pair 是配成一对，也作名词“一双”。
相关 Find a partner and practise the dialogue.
找个搭档练习这段对话。
partner 指搭档那个人；pair 指两人组成的一组。
辨析 a pair of + 复数名词作主语，谓语看 pair：A pair of shoes is on the floor. / Two pairs of shoes are…
pair / repair 一对 · 修好
pair / repair repair 修好 2 / 6
repair
[rɪˈpeə(r)]
vt.
n.
★ 重点
修理； 修补； 修复
to fix something broken or damaged, or the work of fixing it
记忆
轮子上有一道红色裂口、晃着转，扳手拧几下，裂口消失，轮子顺顺地转，打勾：把坏了的修好 repair 是把坏了、破了、受损的东西修好。可作动词 repair a bike，也可作名词 repairs / under repair。它和 repairer 是真词族；和 pair 只需防混。
repair 拉丁语 reparare：重新备好；和 pair 只是形近 同类 prepare 准备 用法与例句 全部译文
vt. 修理；修补；修复
接具体物品、道路、损害或关系，表示把损坏处修好。
repair a bike repair a road 修路 repair the damage repair a relationship
修理 修东西 → 修理
My father helped me repair the broken bike .
译
我父亲帮我修理了坏掉的自行车。
repair a bike 是修自行车。
Workers repaired the road after the heavy rain.
译
大雨过后，工人们修好了道路。
repair a road 是修路。
n. 修理；修补；维修状态
作名词时可指修理行为、修理工作或维修状态。
do/make repairs under repair beyond repair 无法修复 in good repair need repair
These kids are happiest when doing repairs .
译
这些孩子在修理时最开心。
do repairs 是做修理工作。
维修中 正在修 → 维修中
The bridge is under repair , so buses must take another route.
译
这座桥正在维修，因此公交车必须走另一条路线。
under repair 表示正在维修。
注意 repair 不是“重新配对”
近义 反义 相关
近义 Can you fix my bike this afternoon?
你今天下午能帮我修自行车吗？
fix 很口语，还可指解决问题；repair 专指修好损坏的东西。
反义 He broke the phone screen.
他把手机屏幕弄碎了。
break 是弄坏；repair 是修好。
相关 The storm damaged the roof, so workers repaired it.
暴风雨损坏了屋顶，于是工人们把它修好了。
damage 是造成损坏；repair 是修复损坏。
辨析 be under repair 表示“正在维修”；名词常说 do repairs / make repairs。
pair / repair 一对 · 修好
记忆
拿扳手的人蹲在自行车旁，瘪轮胎滚走、新轮胎滚上，旁边的钟走了一小圈：做修理的人 repairer = repair + -er，是做修理的人。它可指修自行车、鞋、电器、机器等的人；在美式或日常英语中 mechanic 也常用于机械维修人员。
-er 做……的人 同类 worker 工人 · speaker 讲话者 用法与例句 全部译文
n. 修理工；维修人员
指以修理某类物品为工作的人。
a bike repairer 修车师傅 a shoe repairer a TV repairer call a repairer 叫修理工
We called a repairer when the fridge stopped working.
译
当冰箱停止工作时，我们打电话给修理工。
call a repairer 是叫维修人员。
The bike repairer changed the tire in ten minutes.
译
自行车修理工在十分钟内就换好了轮胎。
bike repairer 是自行车修理工。
注意 mechanic 多指修汽车、机器的人
近义 相关
近义 The mechanic checked the car engine.
机械师检查了汽车发动机。
mechanic 多修汽车、机器；repairer 修什么都可以。
相关 repair shop 修理铺 补充
I took my bike to a repair shop .
我把自行车送到了修理铺。
repair shop 是修理的地方；repairer 是在那里修东西的人。
pair / repair 一对 · 修好
记忆
外套上有一道锯齿形破口，针线来回穿过，破口一点点被缝上：把破口补上 mend amend 的缩短：原义“去掉毛病” 同类 amend 修改 用法与例句 全部译文
v. 修理；缝补
表示修理坏了的东西，或缝补破了的衣物。
mend a fence 修篱笆 mend torn clothes mend a broken chair
缝补 衣服的破口 → 缝补
Grandma mended the tear in my coat.
译
祖母缝补了我外套上的破口。
mend the tear：缝补破口。
修好 篱笆的缺口 → 修好
The workers mended the broken fence.
译
工人修好了损坏的篱笆。
mend the fence：修篱笆。
常用于小范围修补，如衣物、篱笆或关系。
注意 mend 多用于衣物、裂缝、关系
反义 相关
反义 Be careful not to tear the paper.
小心别把纸撕破了。
tear 是把东西撕破；mend 是把破处补好。
相关 Grandma sewed a button onto my shirt.
奶奶给我的衬衫缝了颗扣子。
sew 是用针线缝；mend 是把破处修补好，不一定用针线。
pair / repair 一对 · 修好
记忆
砖块一块块落下往上摞，盖上屋顶，挂上书本标志：一块块往上搭
build 搭建
一块块往上搭
砖搭起来 → 建造 建造 信心攒起来 → 逐步建立 逐步建立 身体搭成的样子 → 体格 体格
build 不规则变化：build – built – built 同类 building 建筑物 用法与例句 全部译文
build a bridge build a house
The workers will build a footbridge across the stream.
译
工人们将要在小溪上修建一座人行桥。
build a footbridge：修建人行桥。
建造 砖搭起来 → 建造
They built a small library for the village.
译
他们为村子建了一座小图书馆。
build a library for...：为……建图书馆。
过去式和过去分词都是 built。
v. 逐步建立；增强
表示逐步建立、增强信心、信任等抽象事物。
build confidence build trust 建立信任
逐步建立 信心攒起来 → 逐步建立
Reading every day can build your confidence .
译
每天阅读能逐步增强你的信心。
build one's confidence：增强信心。
Keeping promises helps build trust in a team.
译
信守承诺有助于在团队中建立信任。
build trust：建立信任。
可用于抽象事物，如 build confidence、build trust。
a strong build a slim build 身材苗条
体格 身体搭成的样子 → 体格
The runner has a strong build .
译
这名跑步运动员体格强健。
a strong build：强健的体格。
这一义常见于 a strong build；与动词 build 的“建造”义不同。
注意 build – built – built
近义 反义 同族
近义 The city plans to construct a new bridge.
这座城市计划修建一座新桥。
construct 多指大型工程；build 最常用，还可指建立信心。
近义 establish 建立；创立 补充
The school established a reading club last year.
学校去年成立了一个读书俱乐部。
establish 是创立、确立；build 强调一点点建起来。
反义 pull down 拆除 补充
They pulled down the old factory.
他们拆掉了那座旧工厂。
pull down 是拆掉；build 是建起来。
同族 The building has twenty floors.
这栋楼有二十层。
building 是建成的楼房；build 是建造的动作。
pair / repair 一对 · 修好
pair / repair 修与建 6 / 6
重建（受损或被毁的建筑、地点等）； 恢复； 重新建立（信任、关系等）
to build a damaged or destroyed structure or place again; to restore something such as trust or a relationship after harm or loss
记忆
完整的桥中间一段塌下去，两个人推着，塌下的桥段升回原位，打勾：毁了，再建一次 re 再一次 同类 review 复习 · return 返回 用法与例句 全部译文
v. 重建（受损或被毁的建筑、地点等）
表示重建受损或被毁的建筑、地方。
rebuild a bridge rebuild a town 重建城镇
重建 桥 → 重建
The community worked together to rebuild the damaged bridge .
译
社区居民齐心协力重建了受损的桥。
rebuild the damaged bridge：重建受损的桥。
过去式和过去分词都是 rebuilt。
v. 恢复；重新建立（信任、关系等）
表示在受损后恢复信任、关系等。
rebuild trust rebuild a relationship 修复关系
重新建立 信任 → 重新建立
Honest conversations helped them rebuild trust .
译
坦诚的交流帮助他们重建了信任。
rebuild trust：重建信任。
过去式和过去分词都是 rebuilt；此义用于抽象事物。
注意 re- 表示再一次
近义 相关
近义 Workers restored the old temple.
工人们修复了这座古庙。
restore 是恢复原样；rebuild 是被毁后重新建起来。
近义 regain 重新获得 补充
He worked hard to regain their trust.
他努力重新赢得他们的信任。
regain 是重新得到；rebuild trust 强调一点点重建。
相关 The fire destroyed the school, so they had to rebuild it.
大火烧毁了学校，所以他们只好重建。
先被 destroy（毁掉），才需要 rebuild（重建）。
这一族学完了
分清这几对 pair 一对 · 两个一组
vs repair 修理（不是重新配对）
repair 修机器、道路
vs mend 补衣服、篱笆、裂缝
易错提醒 不要把 repair 拆成 re- + pair 来翻译；它不是“重新配对”。 a pair of scissors / glasses / trousers 这些名词常以复数形式出现。 under repair 是正在维修；beyond repair 是无法修复；in good repair 是状况良好。 repair 作名词时 repairs 常指修理工作，不能简单等同一个 repairer。 小测 · 3 题 This ____ of glasses helps my grandfather read clearly.
核对 看答案
pair 这副眼镜可以帮助我的祖父清晰地阅读。
We called a ____ when the fridge stopped working.
核对 看答案
repairer 当冰箱停止工作时，我们打电话给修理工。
Keeping promises helps ____ trust in a team.
核对 看答案
build 信守承诺有助于在团队中建立信任。
pair 是一对；repair 只是长得像，意思是修好，修的人是 repairer；补用 mend，建用 build，毁了再建是 rebuild。
tract / track / train 导图
tract 就是拉。能拉重物的车，是 tractor。拉过来，是 attract，吸引。拉出来，是 abstract。拉到一起，是 contract。车头拖着一串车厢走，是 train。track 只是长得像，它是踪迹。
tract 拉
记忆
拖拉机挂着一台沉重的农机，绷紧的挂钩拉着它穿过田地：拉重物的车 tractor 的画面是“能拉重物的车”：农田里拉农具的是拖拉机，track tractor 是轨道牵引车，walking tractor 是手扶拖拉机。
tract 拉丁语 trahere 拉，过去分词 tractus 同类 attract · contract -or 做……的人或东西 同类 actor 演员 · visitor 访客 用法与例句 全部译文
n. 拖拉机；牵引车
指用于农田、建筑或运输中拉动机器、农具或重物的强力车辆。
drive a tractor 开拖拉机 a farm tractor 农用拖拉机 tractor driver walking tractor track tractor
The farmer used a tractor to pull the heavy machine across the field.
译
农民用拖拉机拉着重型机器穿过田地。
tractor 的核心动作是拉动重物。
A walking tractor is useful on small farms.
译
手扶拖拉机在小型农场很有用。
walking tractor 是手扶拖拉机。
注意 truck 运货；tractor 拉农具和重物
易混 相关
易混 A truck carried the vegetables to the market.
一辆卡车把蔬菜运到了市场。
truck 主要运货；tractor 主要拉农具或重物。
相关 The tractor pulled a plough through the field.
拖拉机拉着犁耕过田地。
plough 是犁，常由 tractor 拉着耕地。
tract 拉
tract 拉 tract 拉 2 / 10
attract
[əˈtrækt]
vt.
★ 重点
吸引； 引起
to draw attention, interest, visitors, or objects toward someone or something
记忆
亮着的科学展台放出流动的虚线，两边的人被拉着转身走过来：拉向自己
at 向 + tract 拉
拉向自己
把人拉过来 → 吸引人 吸引人 把铁片拉过来 → 吸引物体 吸引物体
attract 是“把人、注意力、兴趣或物体拉过来”：景点吸引游客，活动吸引学生，磁铁吸引金属。
at = ad：向、靠近，在 t 前写成 at 同类 attend 出席（词族 03） 用法与例句 全部译文
vt. 吸引人、注意力或兴趣
接 visitors, attention, interest, settlers 等宾语，表示让人靠近、关注或感兴趣。
attract attention 引起注意 attract visitors 吸引游客 attract interest attract sb. to ...
What attracted the early settlers to New York City?
译
是什么吸引了早期定居者来到纽约市？
attract sb. to a place 表示把某人吸引到某地。
吸引人 把人拉过来 → 吸引人
The science show attracted many students because it was full of experiments.
译
科学表演吸引了很多学生，因为它充满了实验。
attract students 表示吸引学生参加或关注。
vt. 吸引物体靠近
物理语境中，磁铁、重力等可吸引物体。
magnets attract metal attract iron opposites attract
吸引物体 把铁片拉过来 → 吸引物体
A magnet can attract small pieces of iron.
译
磁铁可以吸引小铁片。
magnet attract/repel 是常见科学对比。
In science class, we learned that opposite poles attract each other.
译
在科学课上，我们了解到异极相吸。
opposite poles attract 是科学语境。
注意 repel 排斥，和 attract 相反
近义 反义
近义 The story drew readers into its world.
这个故事把读者带进了它的世界。
draw 也表吸引；attract 还可指磁铁吸铁、吸引游客。
近义 The topic interested many students.
这个话题让许多学生感兴趣。
interest 只说使感兴趣；attract 还能吸引人来、吸引目光。
反义 repel 排斥；击退
Like poles repel each other.
同极相斥。
repel 是推开、排斥；attract 是吸过来。
反义 drive away 赶走；使离开
High prices may drive away customers.
高价可能会把顾客赶跑。
drive away customers 与 attract customers 相反。
tract 拉
记忆
工作卡片和人之间出现波动的拉力线，越来越强，人被拉得身体前倾：把人拉过来的那股力量
attract 吸引 + -ion 名词
把人拉过来的力量
这股力量 → 吸引力 吸引力 拉游客的地方 → 景点 景点 心被拉过去 → 喜爱 喜爱
attraction 有三层：吸引力本身、吸引人的地方/事物，以及对某人或某事的喜欢。tourist attraction 是最常见的“景点”。
-ion 名词后缀 同类 action 行动 · reaction 反应（词族 03） 用法与例句 全部译文
n. 吸引力；吸引
不可数或单数用法，指让人感兴趣或想靠近的力量。
the attraction of ... strong attraction the power of attraction
吸引力 这股力量 → 吸引力
The attraction of the job is that it allows her to travel.
译
这份工作的吸引力在于它可以让她去旅行。
the attraction of... 指某事的吸引力。
The power of attraction between magnets is easy to see in class.
译
磁铁之间的吸引力在课堂上很容易看出。
物理语境中 attraction 可指吸引力。
n. 景点；吸引人的事物
可数名词，指吸引游客或公众的地点、活动或事物。
tourist attraction 旅游景点 main attraction popular attraction local attraction
景点 拉游客的地方 → 景点
The lake has become the main attraction of the town.
译
这个湖已成为该镇的主要景点。
main attraction 是主要景点/亮点。
The museum is a popular tourist attraction for families.
译
该博物馆是深受家庭欢迎的旅游景点。
tourist attraction 是旅游景点。
n. 喜爱；好感
单数或不可数用法，指对某人、某事或活动产生的喜欢或向往。
feel an attraction to ... 喜爱 have an attraction for ... a strong attraction to ...
喜爱 心被拉过去 → 喜爱
He felt a strong attraction to music when he was a child.
译
当他还是个孩子的时候，他就感受到了音乐的强烈吸引力。
feel an attraction to... 指喜欢或向往。
The small town has a special attraction for writers.
译
这个小镇对作家有着特殊的吸引力。
have an attraction for... 指对某类人有吸引力。
注意 tourist attraction 是景点
近义 反义
近义 The idea has strong appeal for young people.
这个想法对年轻人很有吸引力。
appeal 只指吸引人的魅力；attraction 还可指景点。
近义 We visited the famous sights of Xi'an.
我们参观了西安的著名景点。
the sights 指名胜风景；attraction 泛指吸引人的地方或活动。
反义 dislike 不喜欢；反感
Her dislike of noise made city life difficult.
她讨厌噪音，这让城市生活变得很难熬。
dislike 是反感；attraction 是被吸引、喜爱。
tract 拉
tract 拉 tract 拉 4 / 10
attractive
[əˈtræktɪv]
adj.
有吸引力的； 好看的； 美观的
pleasant, interesting, useful, or good-looking enough to make people like or want something
记忆
灰扑扑的老街种上树、有了颜色，两头的路人被拉着走进来：能把人拉过来的
attract 吸引 + -ive ……的
能把人拉过来的
外观拉人 → 好看的 好看的 条件拉人 → 有吸引力的 有吸引力的
attractive 不只形容外貌“好看”，也可形容想法、价格、机会、课程“有吸引力”。看它修饰什么名词，决定中文怎么译。
-ive 形容词后缀：有……性质的 同类 active 积极的 · creative 有创造力的 用法与例句 全部译文
adj. 好看的；美观的
描述人、物、地方的外观让人喜欢。
look attractive an attractive building an attractive design an attractive face
好看的 外观拉人 → 好看的
The old street looks more attractive after the trees were planted.
译
植树之后，老街显得更加迷人了。
look attractive 指看起来更美观。
The poster uses an attractive design to catch students' eyes.
译
海报采用了吸引学生眼球的设计。
attractive design 指好看的设计。
adj. 有吸引力的；值得考虑的
描述计划、价格、机会、课程等让人感兴趣或愿意选择。
an attractive idea an attractive price an attractive offer 诱人的条件 be attractive to sb. 吸引某人
The course is attractive to students who enjoy working with computers.
译
该课程对喜欢使用计算机的学生很有吸引力。
attractive to students 表示对学生有吸引力。
有吸引力的 条件拉人 → 有吸引力的
The shop offered an attractive price for the new schoolbag.
译
这家商店给新书包开出了很有吸引力的价格。
an attractive price 是有吸引力的价格。
注意 attractive price 是诱人的价格
近义 反义
近义 The new plan is appealing to young families.
这个新计划对年轻家庭很有吸引力。
appealing 多说想法、计划诱人；attractive 外表和条件都能形容。
近义 The garden is beautiful in spring.
春天的花园很美。
beautiful 只说美；attractive 还可形容价格、计划诱人。
反义 unattractive 没有吸引力的；不好看的
The room looked unattractive without enough light.
光线不足，房间看起来不好看。
un- 表否定：unattractive 是 attractive 的直接反义。
tract 拉
记忆
两个人牵着手，一颗发光的心被一根线从他们中间拉出来、飘在空中；一只手伸过去，却抓不住：从具体里拉出来，摸不着
abs 离开 + tract 拉
从具体里拉出来
拉出的概念 → 抽象的 抽象的 拉出的要点 → 摘要 摘要 拉出这个动作 → 提取 提取
abstract 是多词性词：形容词表示“抽象的”，名词表示“摘要”，动词表示“提取、抽取”。记忆时可以把它想成“从长内容里抽出核心”。
abs = ab：离开，在 t 前写成 abs 同类 absent 缺席的（词族 03） 重音 动词重音在后：[æbˈstrækt] 同类 contract 同理 用法与例句 全部译文
adj. 抽象的；抽象派的
指思想、概念、艺术等不是具体可触摸的，常需要例子帮助理解。
abstract idea … from 从……提取 abstract concept … from 从……提取 abstract thinking … from 从……提取 abstract art … from 从……提取 too abstract … from 从……提取
抽象的 拉出的概念 → 抽象的
Love and freedom are abstract ideas , not objects you can touch.
译
爱和自由都是抽象的概念，不是你可以触摸到的物体。
abstract ideas 指抽象概念。
The book discusses abstract concepts such as change, number, and memory.
译
本书讨论了变化、数字和记忆等抽象概念。
abstract concepts 是阅读中常见搭配。
形容词读 ['æbstrækt]，核心反义词是 concrete。
n. [C] 摘要；概要
指文章、论文或报告前的简短概括。
write an abstract … from 从……提取 read the abstract … from 从……提取 a research abstract … from 从……提取 the abstract of a paper … from 从……提取
摘要 拉出的要点 → 摘要
Read the abstract first to understand the main idea of the paper.
译
首先阅读摘要以了解论文的主要思想。
abstract 作名词指摘要。
The student wrote a short abstract for her science report.
译
该学生为她的科学报告写了一篇简短的摘要。
write an abstract 是写摘要。
作名词时是可数名词，常见于论文、报告语境。
vt. 提取；抽取
较正式，指从文章、资料或数据中抽取有用信息。
abstract information from... … from 从……提取 abstract data from... … from 从……提取 abstract the main points … from 从……提取 abstract useful facts … from 从……提取
The program can abstract useful data from thousands of messages.
译
该程序可以从数千条消息中提取有用的数据。
abstract 作动词表示提取。
提取 拉出这个动作 → 提取
Good readers can abstract the main points from a long passage.
译
动词读 [æb'strækt]，比 take out 更正式。
注意 abstract 抽象 ↔ concrete 具体
近义 反义
近义 An abstract is a short summary of a report or paper.
摘要是报告或论文的简短概述。
summary 可概括任何内容；abstract 指论文、报告前的摘要。
近义 extract 提取；摘录
The program extracts useful data from many messages.
这个程序从大量信息中提取有用的数据。
extract 是“提取”的常用词；abstract 作动词较少见。
反义 concrete 具体的；混凝土
Concrete examples make abstract ideas easier to understand.
具体的例子让抽象的概念更容易理解。
abstract 抽象，concrete 具体，是一对核心反义词。
tract 拉
记忆
两个人各用绳子把半张纸拉到中间，合成一张，签名、盖章：拉到一起
con 一起 + tract 拉
拉到一起
双方拉到一起 → 合同 合同 材料往一起拉 → 收缩 收缩 病拉到身上 → 感染 感染
contract 要按重音和词性分开：名词 ['kɒntrækt] 是合同；动词 [kən'trækt] 可表示订合同、收缩、感染。
con 一起 同类 connect 连接 · combine 结合（词族 03） 重音 动词重音在后：[kənˈtrækt] 同类 abstract 同理 用法与例句 全部译文
n. [C] 合同；契约
指双方正式同意并通常具有法律效力的协议。
sign a contract 签合同 a work contract a one-year contract under contract break a contract
合同 双方拉到一起 → 合同
Before starting the job, she signed a one-year contract .
译
在开始工作之前，她签订了一份为期一年的合同。
sign a contract 是签合同。
The singer is under contract with a music company.
译
这位歌手与一家音乐公司签订了合同。
under contract 表示受合同约束。
名词重音靠前，读 ['kɒntrækt]。
vi. 订合同；订约
正式表达，指与某人或某机构达成合同关系。
contract with... contract to do something contract for a service
The school contracted with a company to build a new library.
译
学校与一家公司签约建造一座新图书馆。
contract with... to do... 是正式签约表达。
The city contracted for better bus services this year.
译
该市今年签订了改善公交服务的合同。
contract for a service 表示签约获得服务。
动词重音靠后，读 [kən'trækt]。
vi. / vt. (使)收缩；缩小
指肌肉、金属、材料等变小、变短或变紧。
muscles contract contract in the cold contract the muscles contract and expand
收缩 材料往一起拉 → 收缩
Metal contracts when it becomes cold.
译
金属变冷时会收缩。
contract 作不及物动词表示收缩。
Air expands when heated and contracts when cooled.
译
空气受热时膨胀，冷却时收缩。
contract 与 expand 构成反义对。
这个义项常和 expand 对比。
contract a disease contract flu avoid contracting an illness
感染 病拉到身上 → 感染
Travelers should wash their hands often to avoid contracting flu .
译
旅行者应经常洗手，以避免感染流感。
contract flu 表示感染流感。
Clean water can reduce the risk of contracting a disease.
译
干净的水可以降低感染疾病的风险。
contract a disease 是正式表达。
感染义比 get/catch a disease 更正式。
注意 contract 收缩 ↔ expand 膨胀
近义 反义
近义 A contract is a formal written agreement .
合同是正式的书面协议。
agreement 泛指协议；contract 是有法律效力的合同。
近义 Wool shrinks in hot water.
羊毛遇热水会缩水。
shrink 常指衣物缩水；contract 多指物体遇冷收缩。
近义 Crowded trains often make it easier to catch flu.
拥挤的火车上更容易染上流感。
catch 是日常说法；contract a disease 用于正式场合。
反义 Air expands when heated and contracts when cooled.
空气受热膨胀，遇冷收缩。
contract 表示收缩时，反义词是 expand。
辨析 名词“合同”重音在前：CONtract；动词“收缩；感染”常读作 conTRACT。
tract 拉
记忆
车头一开动，后面的车厢一节节被拉紧、拖着走：一串被拖着走的车厢 train① 是名词“火车/列车”。看到 station、platform、railway、track、arrive、depart、catch，多半是交通义。它和 train②“训练”同形同音但意义不同。
train 古法语 trahiner 拖着走，源自拉丁语 trahere 同类 trailer 拖车 用法与例句 全部译文
n. 火车；列车
指在铁路轨道上运行、运送乘客或货物的车辆。
take/catch a train by train 坐火车 train station miss the train get on/off a train
We took an early train to Beijing to avoid the holiday crowds.
译
我们乘坐早班火车前往北京，以避免假日人群。
take a train 是乘火车。
Hurry up, or we will miss the last train .
译
快点吧，不然我们就要错过末班车了。
miss the train 是错过火车。
注意 train station 火车站
相关
相关 A train runs on a railway .
火车在铁路上行驶。
railway 是铁路线路；train 是在上面跑的车辆。
相关 The train leaves from Platform 3.
这趟火车从 3 号站台发车。
platform 是车站里上下火车的站台。
tract 拉
tract 拉 train 拖着走 8 / 10
train②
[treɪn]
vt.
vi.
★ 重点
训练； 培训； 培养； 进行训练
to teach, practise, or prepare someone for a skill, job, sport, or role
记忆
墙上一根弯弯扭扭的枝条，被小绳一段段拉到水平的支架线上，拉成想要的形状：一点点拉成想要的样子
train 拉成形
一点点拉成想要的样子
练别人 → 训练 训练别人 练自己 → 受训练 自己受训
train② 是动词“训练/培训”：教别人技能，也可以自己为比赛、职业或目标进行训练。它和 train① 火车同形同音，但不是同一个学习义项。
train 原指把枝条拉成想要的形状，后指训练 同类 training 训练 · trainer 教练 用法与例句 全部译文
vt. 训练；培训；培养
接人、团队、动物或工作人员，表示有计划地教会技能或习惯。
train sb. to do sth. 训练某人做 train a team train workers train a dog
训练别人 练别人 → 训练
The coach trained the players to pass the ball faster.
译
教练训练球员传球更快。
train sb. to do sth. 是训练某人做某事。
The company trains new workers before they use the machines.
译
该公司在新工人使用机器之前对其进行培训。
train workers 是培训员工。
vi. 受训练；进行练习
主语自己为比赛、考试或工作而训练。
train for a race train hard train as a nurse 接受护士培训 train every day
自己受训 练自己 → 受训练
She trains for the 800-meter race after school.
译
她放学后训练800米比赛。
train for a race 是为比赛训练。
He is training as a doctor in a city hospital.
译
他正在市一家医院接受医生培训。
train as... 是作为某职业接受培训。
注意 和 train① 火车同形，意思分开记
派生补充 · 真题里见过 1 个 trainer n. 教练；训练者 train + -er
Come and work out with our qualified personal trainer , Jodie McGregor, on the grounds of the Middleton Lodge estate.
快来米德尔顿山庄，和我们专业的私人教练乔迪·麦格雷戈一起健身吧。真题 · 2021 新高考Ⅱ卷
近义 同族
近义 The teacher taught us how to write a report.
老师教我们怎样写报告。
teach 重传授知识；train 重通过练习形成技能。
近义 The coach helped her improve her start.
教练帮她改进了起跑。
coach 多指教练一对一指导；train 范围更广。
近义 Students practise speaking English in pairs.
学生两人一组练习说英语。
practise 是自己反复练；train 还包括别人教、系统培训。
同族 trainer 教练；培训员
The trainer showed us how to use the equipment.
教练给我们示范了器材的用法。
trainer 是训练别人的人；train 是训练这个动作。
tract 拉
tract 拉 train 拖着走 9 / 10
训练； 培训
the process of learning, teaching, or practising skills for a job, sport, or activity
记忆
三个人坐着听课，黑板上画着马甲；学完站起来，穿上志愿者马甲：练成形的过程 training 是 train② 的名词：可以是体育训练、职业培训、安全培训、教师培训。它不是 train① 火车的派生义。
-ing 名词后缀：……的过程 同类 meeting 会议 · building 建筑 用法与例句 全部译文
n. 训练；培训
不可数名词，指为了提高技能或准备工作、比赛而进行的学习、教学和练习过程。
training course 培训课程 sports training receive training teacher training safety training 安全培训
培训
All volunteers receive training before the event begins.
译
所有志愿者在活动开始前都接受培训。
receive training 是接受培训。
训练
Sports training should include enough rest to prevent injuries.
译
运动训练应包括足够的休息，以防止受伤。
sports training 是体育训练。
注意 training 不可数：receive training
近义 易混 同族
近义 The instruction was clear and useful.
这些指导清楚又实用。
instruction 重讲解、指导；training 重系统练出能力。
易混 Swimming is good exercise .
游泳是很好的锻炼。
exercise 是锻炼身体；training 是为掌握技能而系统训练。
同族 trainee 受训者；实习生 补充
Each trainee gets a uniform on the first day.
每个受训者第一天都会领到制服。
trainee 是接受培训的人；training 是培训本身。
tract 拉
tract 拉 形近 track 10 / 10
小道； 轨道； 跑道； 足迹； 踪迹； 跟踪； 追踪； 记录
a path, railway line, running lane, mark left behind, or the act of following or recording something
记忆
地上出现一条虚线小路，一个人沿着它一步步走：可以沿着走、跟着追的线
track 踪迹·形近
可以沿着走、跟着追的线
走的线 → 跑道 跑道 · 轨道 留下的线 → 足迹 足迹 顺着追 → 跟踪、记录 跟踪 · 记录
track 的核心是“可以沿着走或追的线”：脚印是线索，跑道是路线，铁轨是列车走的线；作动词时是跟踪或记录。
track 古法语 trac 踪迹；和 tract 不同源，只是形近 同类 railway track 铁轨 用法与例句 全部译文
n. 小道；轨道；跑道
指可走、可跑或列车行驶的路线。
a narrow track a railway track running track on the track
跑道 · 轨道 走的线 → 跑道
The athletes warmed up on the running track before the race.
译
赛前，运动员们在跑道上进行热身。
running track 是跑道。
The train stopped because a tree had fallen across the track .
译
火车停了下来，因为一棵树倒在了铁轨上。
track 可指铁路轨道。
n. 足迹；踪迹；线索
常用复数 tracks，指人、动物、车辆留下的痕迹。
animal tracks deep tracks leave tracks follow the tracks
足迹 留下的线 → 足迹
We saw animal tracks in the snow near the forest.
译
我们在森林附近的雪地里看到了动物的足迹。
animal tracks 是动物足迹。
The tractor left deep tracks in the wet field.
译
拖拉机在潮湿的田野里留下了深深的痕迹。
deep tracks 是车辆留下的深痕。
vt. 跟踪；追踪；记录
作动词时指追踪人或物的位置，也可记录进展、数据或变化。
track a package track progress track changes track down
跟踪 · 记录 顺着追 → 跟踪、记录
The app can track how many steps you take each day.
译
该应用程序可以跟踪您每天走了多少步。
track 数据是记录变化。
Police used cameras to track the missing car.
译
警方使用摄像机追踪失踪的汽车。
track a car 是追踪车辆。
phr. 记录/不了解情况；恢复正轨
keep/lose track of 和 back on track 常用于学习、工作和生活进度。
keep track of ... 记录、了解 lose track of ... back on track 重回正轨 get back on track 重回正轨
I use a notebook to keep track of new words.
译
我用笔记本来记录新单词。
keep track of 表示记录或了解情况。
After a difficult week, the project is back on track .
译
经过艰难的一周后，该项目已重回正轨。
back on track 表示恢复正常。
注意 lose track of：记不清、不了解了
近义 相关
近义 The path led to a small river.
这条小路通向一条小河。
path 只是小路；track 还可指跑道、轨道和足迹。
近义 We followed the trail through the hills.
我们沿着小径穿过山丘。
trail 多指野外小径；track 还可指跑道、铁轨。
近义 The police followed the car for two hours.
警察跟踪那辆车两个小时。
follow 是跟在后面；track 是借助痕迹或设备持续追踪。
相关 rail 铁轨
The train runs on rails .
火车在铁轨上行驶。
rail 是一根根铁轨；track 是整条轨道线路。
这一族学完了
分清这几对 abstract 抽象的 · 摸不着
vs concrete 具体的 · 摸得着
train ① 名词：火车
vs train ② 动词：训练
易错提醒 train① 的“火车”义和 train②/training 的“训练”义要分开记，它们不是同一个词的派生。 track tractor 是源搭配“轨道牵引车”，不是 track 和 tractor 互为派生。 attractive price/offer 是有吸引力的价格或条件，不是“漂亮的价格”。 back on track 表示恢复正常；track down 表示追踪到；两个短语不能按字面硬译。 training 是不可数名词，通常说 receive training / safety training / teacher training。 不要只记“抽象的”，还要识别名词“摘要”和动词“提取”。 read the abstract 不是“读抽象”，而是读摘要。 abstract idea 和 concrete example 常成对出现。 abstract data from... 是动词结构，不是形容词用法。 看到 -tract 拼写相同，仍要回到各词真实词义和重音，不能硬合并。 不要只记 contract=合同；动词的订约、收缩、感染都要能识别。 under contract 是受合同约束，不是“在合同下面”。 contract in the cold 是遇冷收缩，不是签冷合同。 contract flu 是感染流感，不是签订流感合同。 看到 -tract 相同仍要看词义和重音，不能把 abstract、contract 当同义词。 小测 · 3 题 What ____ the early settlers to New York City?
核对 看答案
attracted 是什么吸引了早期定居者来到纽约市？
Air expands when heated and ____ when cooled.
核对 看答案
contracts 空气受热时膨胀，冷却时收缩。
I use a notebook to keep ____ of new words.
核对 看答案
track 我用笔记本来记录新单词。
tract 是拉：拉过来是 attract，拉出来是 abstract，拉到一起是 contract；train 是拖着走；track 只是长得像。
traitor / betray 导图
traitor 和 betray 都来自拉丁语 tradere：交出去。把自己一方交给敌人的人，是 traitor，叛徒；把国家、秘密、信任交出去，就是 betray。它和 tract 拉，只是长得像。
tradere 交出去
traitor / betray 1 / 2
叛徒； 卖国贼； 背叛者
a person who betrays a country, group, friend, or cause
记忆
守卫的颜色变成敌人的颜色，他推开城门，敌人走进来：把自己一方交出去的人 traitor 是“背叛者”，语气很重：背叛国家可译卖国贼，背叛组织、团队或朋友可译叛徒。普通意见不同不要轻易叫 traitor。
trait 拉丁语 tradere 交出去（trans + dare）；不是 tract 拉 同类 tradition 传统（交下去的东西） -or ……的人 同类 actor · visitor 用法与例句 全部译文
n. 叛徒；卖国贼；背叛者
指背叛自己所属国家、组织、团队、朋友或事业的人。
a traitor to ... … ……的叛徒 turn traitor 叛变 call sb. a traitor be treated as a traitor
The soldier was called a traitor after he sold secrets to the enemy.
译
这名士兵因向敌人出卖秘密而被称为叛徒。
traitor 语气重，常与 secrets/enemy 等背叛语境连用。
In the story, the guard turned traitor and opened the gate for the enemy.
译
故事中，守卫叛变，为敌人打开了大门。
turn traitor 表示叛变。
注意 traitor 语气很重，不用于普通对手
反义 易混 相关
反义 patriot 爱国者
A patriot works for the good of the country.
爱国者为国家的利益而工作。
patriot 忠于祖国；traitor 背叛祖国。
易混 The spy sent secret information to another country.
那名间谍把秘密情报送给了另一个国家。
spy 是刺探情报的人；traitor 强调背叛自己一方。
相关 The traitor gave the plans to the enemy .
叛徒把计划交给了敌人。
enemy 本来就是对方；traitor 是自己人却投靠对方。
tradere 交出去
traitor / betray 2 / 2
betray
[bɪˈtreɪ]
vt.
★ 重点
背叛； 出卖； 泄露； 辜负； 显露
to be disloyal, give away secrets, break someone's trust, or accidentally show a feeling
记忆
军官拿着“密”字文件夹跨过边境线，交到另一边的人手里，身后自己的国旗变淡：把该守住的交出去
be 加强 + tray 交出去
把该守住的交出去
国家交给敌人 → 背叛 背叛 秘密交出去 → 泄露 泄露 情绪露出来 → 显露 显露
betray 的核心是“把本该守住的信任、秘密或情绪露出去”：可以背叛组织，泄露秘密，辜负信任，也可以声音/表情无意中暴露真实情绪。
be 加强语气的前缀 同类 become 变成 · belong 属于 tray 古法语 trair 交出，源自 tradere 同类 traitor 叛徒 用法与例句 全部译文
vt. 背叛；出卖
对国家、组织、朋友等不忠，把他们置于危险或交给敌人。
betray one's country betray a friend betray the organization betray sb. to the enemy
He promised never to betray the organization.
译
他承诺永远不会背叛组织。
betray the organization 表示背叛组织。
背叛 国家交给敌人 → 背叛
The officer betrayed his country by selling military secrets.
译
该军官因出卖军事机密而背叛了他的国家。
betray one's country 是背叛国家。
vt. 泄露秘密；出卖信息
指把本应保密的信息告诉不该知道的人。
betray a secret 泄露秘密 betray information betray the plan
She would not betray the secret even under pressure.
译
即使在压力之下，她也不会泄露这个秘密。
betray a secret 是泄露秘密。
泄露 秘密交出去 → 泄露
The careless email betrayed the plan before the meeting.
译
这封粗心的邮件在开会前就泄露了计划。
betray the plan 指泄露计划。
vt. 辜负；失信于
指让信任自己的人失望，违背承诺或责任。
betray someone's trust betray a promise feel betrayed
A true friend will not betray your trust.
译
真正的朋友不会辜负你的信任。
betray your trust 是辜负信任。
Many fans felt betrayed when the player broke his promise.
译
当球员违背诺言时，许多球迷感到被背叛了。
feel betrayed 表示感到被辜负。
vt. 无意中暴露；显露
指声音、表情、动作等不自觉地显示真实情绪或想法。
betray fear betray no sign of ... her voice betrayed ... his face betrayed ...
显露 情绪露出来 → 显露
His shaking voice betrayed his fear .
译
他颤抖的声音暴露了他的恐惧。
声音显露恐惧，是非故意暴露。
She betrayed no sign of nervousness before the speech.
译
演讲前她没有表现出任何紧张的迹象。
betray no sign of... 表示没有显露。
注意 宾语决定中文：国家背叛，秘密泄露，信任辜负
近义 反义 同族
近义 deceive 欺骗
He deceived his classmates with a false story.
他编了个假故事骗了同学。
deceive 重骗人；betray 重背弃信任、出卖。
近义 The report revealed important facts.
这份报告揭示了重要的事实。
reveal 是中性的透露；betray 是泄露不该说的或无意流露。
反义 be loyal to 忠于
Be loyal to your friends and never betray them.
要忠于朋友，永远不要背叛他们。
be loyal to 是忠诚；betray 是背叛。
反义 keep a secret 保守秘密
Can you keep a secret ?
你能保守秘密吗？
keep a secret 是守密；betray a secret 是泄密。
同族 betrayal 背叛；出卖
The betrayal destroyed their friendship.
这次背叛毁了他们的友谊。
betrayal 是名词“背叛”；betray 是动词。
这一族学完了
分清这几对 betray 不该露的露了
vs reveal 中性地揭示
易错提醒 traitor 语气很重，不用于普通意见不同或比赛对手。 turn traitor 是源搭配，表示叛变，不是 turn into a traitor 的唯一表达。 betray 的宾语决定中文：country/friend 是背叛，secret/plan 是泄露，trust/promise 是辜负，voice/face 是显露。 小测 · 3 题 The soldier was called a ____ after he sold secrets to the enemy.
核对 看答案
traitor 这名士兵因向敌人出卖秘密而被称为叛徒。
A true friend will not ____ your trust.
核对 看答案
betray 真正的朋友不会辜负你的信任。
She would not ____ the secret even under pressure.
核对 看答案
betray 即使在压力之下，她也不会泄露这个秘密。
traitor 和 betray 都是“交出去”：交出自己一方的人是叛徒；交出国家、秘密、信任，就是背叛、泄露、辜负。
speak / speech 导图
speak 是开口说话；说出来的一场话，是 speech；替一个机构开口的人，是 spokesman。say 重在说出的内容；talk 是你来我往地谈；声音大，就是 loud。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 1 / 14
speak
[spiːk]
vi.
vt.
phr.
★ 重点
说话； 交谈； 演讲； 发言； 会说某种语言； 代表发言； 公开表态
to say words, talk with someone, give a formal talk, use a language, or express a view
记忆
一个人张开嘴，声波一圈圈向外传：开口把话说出来
speak 说
开口把话说出来
对一个人说 → 交谈 交谈 对众人说 → 发言 发言 用一种语言说 → 会说 会说语言
speak 的核心是“开口表达”。它可表示说话、交谈、公开发言、会说语言；短语 speak for / speak of / speak out / speak up 要按整块记。
speak 古英语 sprecan：说话 同类 speech 演讲 · spoken 口语的 用法与例句 全部译文
vi. 说话；讲话；交谈
表示开口说话或与某人交谈，常接 to/with。
speak to/with sb. speak clearly speak softly speak about ...
Please speak clearly so that everyone can hear you.
译
请说清楚，以便每个人都能听到您的声音。
speak clearly 是说清楚。
交谈 对一个人说 → 交谈
I need to speak with my teacher about the project.
译
我需要和我的老师讨论这个项目。
speak with sb. 是与某人谈话。
vi. 演说；发言
在会议、课堂或公共场合正式讲话。
speak at a meeting speak in public speak on/about ... speak for the class 代表……发言
发言 对众人说 → 发言
She will speak at the school meeting about reading habits.
译
她将在学校大会上就阅读习惯发言。
speak at a meeting 是在会上发言。
He was chosen to speak for our class at the ceremony.
译
他被选为我们班在典礼上发言。
speak for 可表示代表发言。
vt. 会说；会讲某种语言
后接语言名词，表示能使用这种语言。
speak English speak three languages speak Chinese well
会说语言 用一种语言说 → 会说
My grandfather can speak a little English .
译
我的祖父会说一点英语。
speak English 是会说英语。
The guide speaks three languages, so many visitors can understand her.
译
导游会讲三种语言，所以很多游客都能听懂她的意思。
speak languages 表示会讲多种语言。
phr. 代表；表明；公开反对；大声点说/明确表态
这些短语意义分散，需要按整块记。
speak for ... 代表……发言 speak of ... speak out 公开表态 speak up
These numbers speak of real progress in the village.
译
这些数字说明了该村的实际进步。
speak of 可表示表明、说明。
Several students spoke out against wasting food.
译
一些学生公开反对浪费食物。
speak out 是公开反对或说出立场。
注意 speak to / with sb.；speak English 直接接语言
反义 相关
反义 keep silent 保持沉默
He chose to keep silent about the accident.
对这次事故，他选择保持沉默。
keep silent 是不开口；speak 是开口说话。
相关 How many languages can you speak?
你会说几种语言？
speak 直接接语言名：speak English，不用 speak in English 表“会讲”。
辨析 speak 重开口、会讲（speak English）；talk 重交谈（talk with sb.）；say 重说出的内容（say hello）。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 2 / 14
说话者； 演讲者； 讲某种语言的人； 扬声器
a person who speaks or gives a talk, a user of a language, or a device that plays sound
记忆
聚光灯下的台上，一个人开口，声波传向听众：发出说话声的人
speak 说 + -er 人 / 物
发出说话声的人或物
台上说的人 → 演讲者 演讲者 说某种语言的人 → 讲某语言者 讲某语言的人 发声的机器 → 扬声器 扬声器
speaker 有人和设备两条线：人可以是说话者、演讲者、某语言使用者；设备是扬声器。看语境里是 guest/native/main，还是 volume/Bluetooth。
-er ……的人或物 同类 teacher 老师 · computer 电脑 用法与例句 全部译文
n. 说话者；演讲者；发言者
指正在说话或正式向听众发言的人。
a guest speaker 演讲嘉宾 the main speaker a public speaker speaker at a meeting
演讲者 台上说的人 → 演讲者
The guest speaker shared stories about life in space.
译
演讲嘉宾分享了太空生活的故事。
guest speaker 是嘉宾演讲者。
The speaker paused until the room became quiet.
译
说话者停了下来，直到房间里安静下来。
speaker 指发言者。
n. 讲某种语言的人
和语言名词连用，表示使用该语言的人。
an English speaker a native speaker Chinese speakers French speakers
The app helps English speakers learn basic Chinese.
译
该应用程序可以帮助说英语的人学习基本的中文。
English speaker 是英语使用者。
讲某语言的人 说某种语言的人 → 讲某语言者
A native speaker can help you improve your pronunciation.
译
母语人士可以帮助你改进发音。
native speaker 是母语使用者。
turn up/down the speaker a Bluetooth speaker 蓝牙音箱 speaker volume computer speakers
扬声器 发声的机器 → 扬声器
The speaker was too loud, so we turned it down.
译
扬声器声音太大，所以我们把声音调小了。
speaker 是扬声器。
She connected her phone to a small Bluetooth speaker .
译
她将手机连接到一个小型蓝牙扬声器。
Bluetooth speaker 是蓝牙音箱。
注意 看搭配：guest / native 是人，volume 是设备
近义 反义 相关
近义 presenter 主持人；展示者
The presenter introduced each photo clearly.
主持人清楚地介绍了每张照片。
presenter 重主持、展示；speaker 重说话、演讲。
反义 Good speakers care about their listeners .
好的演讲者会照顾听众的感受。
listener 是听的人；speaker 是说的人。
相关 microphone 麦克风；话筒 补充
Please speak into the microphone .
请对着话筒说话。
microphone 收进声音；speaker（扬声器）放出声音。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 3 / 14
演说； 发言； 说话能力； 言语
a formal talk given to an audience, or the ability or act of speaking
记忆
讲台上的人拿着讲稿开口，讲稿上的一行行话依次变淡、变成声波传向听众：说出来的一场话
speech 说的话
说出来的话
对听众的一场话 → 演讲 演讲 说话本身 → 说话能力 说话能力
speech 是名词：可以是一场正式演讲，也可以是人的说话能力或言语权利。give/make a speech 是高频搭配。
speech 古英语 spæc：说的话，与 speak 同源 同类 speak 说 用法与例句 全部译文
give/make a speech a short speech a speech on/about ... opening speech
演讲 对听众的一场话 → 演讲
The headmaster gave a short speech at the opening ceremony.
译
校长在开幕式上发表了简短讲话。
give a speech 是发表演讲。
Her speech about clean water moved many students.
译
她关于洁净水的演讲感动了许多学生。
a speech about... 表示关于某主题的演讲。
n. 说话能力；言语；言论
指人说话的能力、语言表达或言论权利。
speech problems lose speech freedom of speech 言论自由 speech and language
说话能力 说话本身 → 说话能力
The illness affected his speech for several weeks.
译
这场病让他好几周说话都受到影响。
speech 指说话能力。
Freedom of speech does not mean freedom to hurt others.
译
言论自由并不意味着伤害他人的自由。
freedom of speech 是言论自由。
注意 speech 是名词；speak 的过去式是 spoke
近义 反义
近义 The president gave an address to the nation.
总统发表了全国讲话。
address 是隆重场合的致辞；speech 是一般的演讲、发言。
近义 The professor gave a lecture on history.
教授作了一场历史讲座。
lecture 是讲课、讲座；speech 是在某个场合上的演说。
反义 A minute of silence followed the speech.
演讲之后是一分钟的静默。
silence 是不出声；speech 是说话、言语。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 4 / 14
spoken
[ˈspəʊkən]
adj.
★ 重点
口语的； 口头的； 说出的
said aloud rather than written, or connected with speech
记忆
左边嘴里说出“Hi!”的气泡，右边笔在纸上写出一行行字；左边被框亮：说出来的，不是写出来的 spoken 是 speak 的过去分词形容词，重点是“说出来的、口头的”。spoken English 与 written English 对比最常见。
spoken speak 的过去分词：被说出的 同类 written 书面的 · broken 破碎的 用法与例句 全部译文
adj. 口语的；口头的；说出的
描述语言、信息、交流方式是说出来的，而不是写出来的。
spoken English 英语口语 spoken language 口语 spoken words spoken communication spoken message
Spoken English is often less formal than written English.
译
英语口语通常不如书面英语正式。
spoken English 是口语英语。
The spoken message was short, but everyone understood it.
译
口头信息很短，但每个人都听懂了。
spoken message 是口头信息。
注意 spoken ↔ written
近义 反义
近义 oral 口头的；口试的
The students gave an oral report.
学生们做了口头报告。
oral 多用于考试、报告；spoken 强调说出来而非写出来。
反义 written 书面的
Written English is usually more formal.
书面英语通常更正式。
written 是写下来的；spoken 是说出来的。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 5 / 14
outspoken
[aʊtˈspəʊkən]
adj.
坦率的； 直言不讳的
frank and direct about what one thinks, even when others may disagree
记忆
虚线框里一排人都闭着嘴，只有一个人跨出框外、放大，把带河流和“！”的大气泡说出去：把看法公开说出去 outspoken = out + spoken，画面是“把想法说出来”。它形容人或观点直率、敢公开表达，语气可褒可贬。
out 向外 同类 outdoor 户外 · output 产出 用法与例句 全部译文
adj. 坦率的；直言不讳的
形容人、评论或观点公开直接，尤其在批评、公共问题或价值判断中。
be outspoken about/on sth. 对……直言 an outspoken critic 直言的批评者 an outspoken supporter outspoken in one's views
She is outspoken about the need to protect local rivers.
译
她直言不讳地表示需要保护当地河流。
be outspoken about... 是对某事直言。
The coach was outspoken in his criticism of the team's lazy training.
译
主教练直言不讳地批评了球队懒惰的训练。
outspoken in criticism 表示批评直率。
注意 outspoken 不是“口语的”
近义 反义 相关
近义 Her frank advice helped me see the problem.
她坦率的建议让我看清了问题。
frank 重坦诚；outspoken 重公开、大胆地说出看法。
近义 His direct answer surprised everyone.
他直截了当的回答让大家很吃惊。
direct 形容说话方式；outspoken 形容人敢于公开表态。
反义 reserved 矜持的；寡言的
He is reserved and rarely shares his opinion.
他很含蓄，很少说出自己的看法。
reserved 不轻易表态；outspoken 直言不讳。
相关 speak out 公开表态；大胆说出
Students spoke out against wasting food.
学生们公开反对浪费食物。
speak out 是动作；outspoken 形容敢这样做的人。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 6 / 14
spokesman
[ˈspəʊksmən]
n.
男发言人
a man who speaks officially for a group, company, school, or government
记忆
医院大楼里走出一个人，站到楼前的话筒前开口，声波传向记者的相机：替机构开口的人 spokesman 不是普通 speaker，而是代表某个组织正式对外说明情况的男性发言人。现代正式写作常用 spokesperson 作不限定性别的表达。
spokes spoke：speak 的旧过去分词 同类 spokesperson 发言人 用法与例句 全部译文
n. 男发言人
代表机构、团队、公司或政府向公众、记者说明情况的男性。
a spokesman for ... ……的发言人 a company spokesman a government spokesman 政府发言人 act as spokesman official spokesman
A spokesman for the hospital said the injured students were safe.
译
医院发言人表示，受伤学生目前安全。
a spokesman for... 是……的发言人。
The company spokesman answered reporters' questions after the meeting.
译
会后，公司新闻发言人回答了记者提问。
company spokesman 是公司发言人。
注意 spokesman 代表机构；speaker 范围更宽
近义 相关
近义 spokesperson 发言人
A spokesperson gave a short statement to the press.
一位发言人向媒体发表了简短声明。
spokesperson 不分男女；spokesman 指男发言人。
相关 The spokesman read a statement before taking questions.
发言人先宣读声明，再回答提问。
statement 是 spokesman 发布的正式说明。
speak 开口说
speak / say / talk speak 开口说 7 / 14
spokeswoman
[ˈspəʊkswʊmən]
n.
女发言人
a woman who speaks officially for a group, company, school, or government
记忆
挂飞机标志的大楼里走出一位女性，站到话筒前代表公司说明，相机闪光：替机构开口的女性
spokes 发言 + woman 女人
替机构开口的女性
spokeswoman 是女性发言人：她不是普通聊天者，而是代表组织正式说明情况的人。和 spokesman 职责相同，只是性别不同；spokesperson 是中性表达。
用法与例句 全部译文
n. 女发言人
代表组织、公司、学校或政府正式向公众发言的女性。
a spokeswoman for ... ……的女发言人 a school spokeswoman 学校发言人 a company spokeswoman act as spokeswoman official spokeswoman
A spokeswoman for the airline apologized for the delay.
译
该航空公司发言人对航班延误表示歉意。
a spokeswoman for... 是……的女发言人。
The school spokeswoman said the sports meeting would be held on Friday.
译
学校发言人表示，运动会将于周五举行。
school spokeswoman 是学校发言人。
注意 不强调性别：spokesperson
相关
相关 press conference 新闻发布会 补充
The spokeswoman answered questions at the press conference .
女发言人在新闻发布会上回答了提问。
press conference 是新闻发布会，spokeswoman 常在会上发言。
相关 Reporters asked the spokeswoman many questions.
记者们向女发言人提了很多问题。
reporter 提问；spokeswoman 代表机构回答。
speak 开口说
speak / say / talk say · talk 8 / 14
说； 讲； 表明； 显示； 表达； 比如说； 假定
to express words or give information; to show or express an opinion or meaning; used to introduce an example or an imagined situation
记忆
一个人开口，气泡里出现火车和转动的时钟：重在说出的内容
say 说
把内容说出来
人说出内容 → 说 说 东西“说”出信息 → 表明 表明
say 古英语 secgan，与 speak 不同源 同类 saying 谚语 用法与例句 全部译文
vt. / vi. 说；讲
表示说出话语或告诉别人信息。
say hello say that
She said hello to the new student.
译
她向新同学问好。
say hello to sb.：向某人问好。
说 人说出内容 → 说
He said that the train was late.
译
say 后可接说话内容；不直接接人作宾语。
vt. 表明；显示；表达
表示（文字、事物）表明、显示某种意思或看法。
the sign says say a lot about
表明 东西“说”出信息 → 表明
The notice says the museum opens at nine.
译
通知上说博物馆九点开门。
the notice says...：通知上写着……，主语可以是文字材料。
Her calm reply says a lot about her character.
译
她平静的回答很能说明她的性格。
say a lot about sth.：很能说明……。
常见物作主语，如 sign、report。
phr. 比如说；假定
用来引出例子或假设的情况，意思是“比如说；假定”。
say, for example let's say 假定
Take a city, say London, and compare its parks.
译
以一座城市为例，比如伦敦，比较它的公园。
say London：比如伦敦，say 插在句中引出例子。
Let's say we meet at the gate at six.
译
假定我们六点在门口见。
let's say...：假定……。
此处是话语用法，不按普通及物动词处理。
注意 say 重内容，后面常跟 that 从句
近义 易混
近义 He mentioned the trip in his letter.
他在信里提到了这次旅行。
mention 是顺带提一下；say 是说出具体内容。
易混 Tell me what happened.
告诉我发生了什么。
tell 后可直接接人（tell sb.）；say 不行，要说 say to sb.。
speak 开口说
记忆
同一个“熟能生巧”的气泡从老人传到大人再传到孩子，一个字不变：大家一直在说的一句话 -ing 名词：做出的东西 同类 building 建筑 · meaning 意思 用法与例句 全部译文
n. [C] 谚语；格言；警句
表示给人忠告或道理、广为人知的短句，即谚语、格言。
an old saying 一句老话 as the saying goes 俗话说
“Practice makes perfect” is a familiar saying .
译
“熟能生巧”是一句常见谚语。
a familiar saying：一句常见谚语。
As the saying goes, honesty is the best policy.
译
俗话说，诚实是上策。
as the saying goes：俗话说。
可数名词。
注意 as the saying goes：俗话说
近义 相关
近义 proverb 谚语 补充
An old proverb says, "Time is money."
有句古老的谚语说：“时间就是金钱。”
proverb 专指流传下来的谚语；saying 还包括常说的格言、俗话。
相关 My motto is "Never give up."
我的座右铭是“永不放弃”。
motto 是个人或团体的座右铭；saying 是大家常说的话。
speak 开口说
speak / say / talk say · talk 10 / 14
谈话； 交谈； 报告
speak with someone in a conversation; a conversation or a short formal speech
记忆
两人你一句我一句，气泡来回交替：你来我往地谈 talk 中古英语 talken，大概和 tell 同源 同类 tell 讲述 · tale 故事 用法与例句 全部译文
talk to sb / with sb. 和某人谈 talk about sth
Talk to your teacher if the homework feels too difficult.
译
如果作业太难，就和老师谈谈。
talk to sb.：和某人谈话。
交谈
They talked about their plans for the holiday.
译
他们谈了谈假期计划。
talk about sth.：谈论某事。
talk to/with sb 都可表示“和某人交谈”。
n. 谈话；报告
作名词表示谈话，也可表示简短的正式讲话、报告。
have a talk give a talk 作报告
We had a long talk on the way home.
译
回家路上我们谈了很久。
have a long talk：长谈。
报告
The scientist will give a talk about clean energy.
译
这位科学家将作一场关于清洁能源的报告。
give a talk about...：作关于……的报告。
give a talk 表示“作报告”。
注意 talk 偏交谈；speech 更正式
近义 易混
近义 We chatted over coffee.
我们边喝咖啡边聊天。
chat 是轻松闲聊；talk 可闲聊，也可认真谈。
易混 We discussed the plan in class.
我们在课上讨论了这个计划。
discuss 直接接宾语；talk 要说 talk about。
speak 开口说
记忆
一个人的气泡一个接一个不停冒出来，挤满了画面，对面的人插不上嘴：话说个不停 -ative 形容词：有……倾向的 同类 creative 有创造力的 用法与例句 全部译文
adj. 爱说话的；健谈的
形容人话多、爱说话、健谈。
a talkative child 爱说话的孩子 become talkative 话多起来
Our new classmate is talkative and easy to get along with.
译
我们的新同学很健谈，也很容易相处。
talkative and easy to get along with：健谈又好相处。
The normally quiet boy became talkative after lunch.
译
那个平时安静的男孩午饭后变得健谈起来。
become talkative：变得健谈起来。
通常为中性，也可因“话太多”而带批评意味，须看语境。
注意 talkative 描述人；talk 是动作
近义 反义
近义 She is outgoing and makes friends easily.
她性格外向，很容易交到朋友。
outgoing 是外向爱交际；talkative 只说话多。
反义 He is a quiet boy who seldom speaks in class.
他是个安静的男孩，课上很少发言。
quiet 是安静少言；talkative 是话多。
speak 开口说
记忆
先是心里默读，字只在虚线的心里气泡里；然后张嘴，字母变成声波飞出来：出了声 a- 古英语 on：处在……状态 同类 asleep 睡着的 · awake 醒着的 用法与例句 全部译文
adv. 出声地；大声地
表示出声地（让人听得见），如 read aloud。
read aloud 朗读 say aloud
Please read the final paragraph aloud .
译
请把最后一段朗读出来。
read aloud 表示出声朗读。
She did not say what worried her aloud .
译
她没有把让自己担心的事说出来。
say what worried her aloud 表示把担忧说出口。
read/say aloud 强调声音被听见，常用于朗读
注意 aloud 重“出声”，不一定很大声
近义 反义
近义 read out 宣读；念出 补充
The teacher read out the names.
老师念出了名字。
read out 是念给别人听；aloud 是副词“出声地”。
反义 silently 默默地；不出声地 补充
Read the passage silently first.
先默读这段文章。
silently 是不出声；aloud 是出声，read aloud 是朗读。
辨析 read aloud 是“朗读”，不说 read loudly；aloud 重“出声”，loudly 重“音量大”。
speak 开口说
speak / say / talk 声音大小 13 / 14
响亮的； 大声的； 大声地
making a lot of noise; in a loud voice, especially in speak loud
记忆
一个人说话，音量表一格格涨到红色，声波越来越大：声音大
loud 响亮
声音大
形容声音 → 响亮的 响亮的 形容说法 → 大声地 大声地
loud 古英语 hlud：响亮的 同类 aloud 出声地 · loudly 大声地 用法与例句 全部译文
loud music 吵闹的音乐 a loud voice 大嗓门
The loud music made it hard to concentrate.
译
响亮的音乐让人难以集中注意力。
loud 修饰名词。
响亮的 形容声音 → 响亮的
We heard a loud knock at the door.
译
我们听到很响的敲门声。
a loud knock 指很响的声音。
loud 修饰名词，如 music、voice、noise
adv. 大声地
作副词表示大声地，常见于 speak loud、talk louder。
speak loud talk loud
大声地 形容说法 → 大声地
Please do not talk so loud in the corridor.
译
请不要在走廊里说得这么大声。
talk loud 中 loud 作副词。
Please speak loud and clear so everyone can hear.
译
请大声而清楚地说，让每个人都能听见。
speak loud and clear 是非正式副词用法。
作副词时 talk/speak loud 属非正式用法，尤其见于美式英语；一般叙述动作更常用 loudly
注意 作副词常跟在 talk、speak 后
近义 反义
近义 The classroom was noisy before the teacher came in.
老师进来前，教室里很吵。
noisy 是嘈杂吵闹；loud 只说声音大，不一定吵。
反义 She spoke in a soft voice.
她轻声说话。
soft 是声音轻柔；loud 是声音响亮。
speak 开口说
记忆
三个孩子笑得跳起来，“HA”越飞越大，音量表冲到红色：大声地 -ly 副词后缀 同类 clearly 清楚地 · quietly 安静地 用法与例句 全部译文
adv. 大声地；响亮地
表示大声地、响亮地，修饰动词。
speak loudly 大声说 laugh loudly 大声笑
The guide spoke loudly so everyone could hear.
译
导游大声说话，让每个人都能听见。
loudly 修饰 spoke。
The children laughed loudly at the surprise.
译
孩子们因惊喜而大声笑起来。
loudly 修饰 laughed。
loudly 通常修饰动作，如 speak、laugh、play；不作形容词
注意 loudly 修饰各种动作，用得更普遍
反义
反义 quietly 安静地；轻声地 补充
The students walked quietly into the library.
学生们安静地走进图书馆。
quietly 是轻声、安静地；loudly 是大声地。
这一族学完了
分清这几对 speak 开口说：动作、场合、语言
vs say 说出的内容
spoken 口头的
vs outspoken 敢公开直说的
易错提醒 speak English 是及物用法；speak to/with sb. 是不及物动词加介词。 speak for 表示代表……讲话；speak of 表示表明/说明或谈到；不要按单个 speak 硬译。 speech 是名词，不是 speak 的过去式；speak 的过去式是 spoke，过去分词是 spoken。 outspoken 不是“口语的”，而是直率公开表达观点。 spokesman/spokeswoman 是官方发言人，普通演讲者仍用 speaker。 小测 · 3 题 The guide ____ three languages, so many visitors can understand her.
核对 看答案
speaks 导游会讲三种语言，所以很多游客都能听懂她的话。
Her ____ about clean water moved many students.
核对 看答案
speech 她关于洁净水的演讲感动了许多学生。
As the ____ goes, honesty is the best policy.
核对 看答案
saying 俗话说，诚实是上策。
开口说是 speak，说出的内容是 say，你来我往是 talk；说得多大声，看 loud。
force / comfort / effort 导图
fortis 是强壮。施加出来的力，就是 force；干活的人力，是 workforce。给人力量，是 comfort，安慰、舒适；舒适没了，是 discomfort。把力气使出来，是 effort，努力；看不出费力，是 effortless。
fort 强壮 · 力量
force / fort 力量 1 / 8
力量； 武力； 部队； 引力； 效力； 强迫
strength or power, violent power, military forces, legal effect, or making someone do something
记忆
一支粗大的推力箭头撞上箱子，箱子被推着滑走：施加出来的力
fort 强壮、力
施加出来的力
自然的力：力量 力量 规则的力：效力 法律效力 推人去做：强迫 强迫
force 的根义是“力”。名词可以是自然力量、武力、部队、法律效力；动词是“迫使”。核心搭配 by force、come into force、be in force、force sb. to do 必须分开记。
fort 拉丁语 fortis：强壮 同类 effort 努力 · comfort 安慰（本组） 用法与例句 全部译文
n. 力量；力；威力
指身体、自然、物理或影响力上的“力”。
physical force the force of... a powerful force the force of gravity
力量 自然的力：力量
The force of the wind knocked down several young trees.
译
风的力量吹倒了几棵小树。
the force of the wind 指风的力量。
Gravity is the force that pulls objects toward the earth.
译
重力是将物体拉向地球的力。
物理语境中 force 可指“力”。
n. 武力；暴力；部队
by force 指用强力或武力；forces 常指军队、部队。
by force 用武力 use force armed forces 武装部队 police force
The police said the door had been opened by force .
译
警方称，门是被强行打开的。
by force 表示用强力或武力。
Many young people joined the armed forces during the war.
译
战争期间，许多年轻人加入了武装部队。
armed forces 指武装部队。
n. 法律、规则的效力
用于法律、规定、制度已经开始实施或仍在实施。
come into force bring ... into force be in force in force
法律效力 规则的力：效力
The new traffic rule will come into force next month.
译
新的交通规则将于下个月生效。
come into force 表示开始生效。
The safety rule is still in force in every lab.
译
安全规则在每个实验室仍然有效。
be in force / in force 表示仍然有效。
vt. 强迫；迫使
及物动词，常接宾语和不定式；被动 be forced to do 很常见。
force sb. to do sth. be forced to do sth. force a smile force the door open
强迫 推人去做：强迫
Heavy rain forced us to cancel the outdoor concert.
译
大雨迫使我们取消了户外音乐会。
force us to cancel 表示迫使我们取消。
No one should be forced to give up a fair chance to study.
译
任何人都不应该被迫放弃公平的学习机会。
be forced to do 表示被迫做某事。
注意 force sb. to do 迫使某人做
近义 相关
近义 Regular exercise builds strength .
经常锻炼能增强体力。
strength 是自身具有的力气；force 是作用出来的力或武力。
近义 Education gives people the power to choose.
教育给了人们选择的能力。
power 还可指权力、能力；force 偏指施加出来的力。
近义 Nobody can make you change your mind.
没有人能让你改变主意。
make sb. do 不带 to；force sb. to do 带 to，强迫意味更重。
相关 She persuaded her father to buy a bike.
她说服了爸爸买一辆自行车。
persuade 是讲道理让人自愿去做；force 是硬逼人去做。
fort 强壮 · 力量
force / fort 力量 2 / 8
劳动力； 全体员工
all the people available for work in a company, industry, place, or country
记忆
一排工人每人头顶亮着一小团力，小光团汇成一根大力量条，接进工厂，工厂亮灯运转：干活的人力合在一起 workforce = work + force，这里的 force 是“人力”。它是集合名词，通常指公司、行业、地区或国家的全体劳动力。
force 这里指“一群人的力量”，同 police force 警察队伍 同类 police force · air force 用法与例句 全部译文
n. 劳动力；全体员工
常作集合名词，指某个公司、行业、城市或国家可工作的人群。
the workforce 劳动力 a skilled workforce women in the workforce 劳动力 join/enter the workforce 参加工作 the local workforce
Two thirds of the workforce are women.
译
三分之二的劳动力是女性。
workforce 在本句中指全体职工。
The city needs a skilled workforce to support its new factories.
译
这座城市需要熟练的劳动力来支撑新工厂。
skilled workforce 指有技能的劳动力。
注意 集合名词：指整体，不是一个人
近义 相关
近义 The hotel staff were helpful and polite.
酒店员工热情又有礼貌。
staff 指一个单位的员工；workforce 还可指地区或国家的劳动力。
近义 workers 工人；劳动者
The workers finished the bridge before winter.
工人们在冬天之前建好了这座桥。
workers 指一个个劳动者；workforce 指劳动力整体。
近义 labor force 劳动力（人口）
The labor force grew as more young people found jobs.
随着更多年轻人找到工作，劳动力人口增加了。
labor force 多见于经济统计；workforce 还常指某单位全体员工。
相关 The new factory will employ 300 local people.
新工厂将雇用 300 名当地人。
employ 是雇人；被雇用的人合起来就是 workforce。
fort 强壮 · 力量
记忆
垂头流泪的人，另一人的手递来一团暖光，光进到他胸口，他抬头站直：给人力量 = 安慰
com 完全 + fort 强壮
给人力量
给心：安慰 安慰 给力量的人：慰藉 令人安慰的人 给身体：舒适 舒适
词源上，comfort = com-（加强）+ fort（强），即“给人力量”。动词 comfort sb. 是安慰人；名词 comfort 可表示心理慰藉、身体舒适，也可表示令人宽慰的人或事。
com- 加强语气：完全、彻底 同类 complete 完整的 · confirm 确认 comfort 晚期拉丁语 confortare：使很强壮 同类 comfortable（本组） 用法与例句 全部译文
vt. 安慰；抚慰
及物动词，宾语通常是伤心、害怕、焦虑的人。
comfort sb. comfort sb. with words/a hug comfort a child/friend be comforted by...
安慰 给心：安慰
The nurse comforted the child before the operation.
译
手术前，护士安抚了孩子。
comforted the child 表示安慰孩子。
Her letter comforted me when I felt lonely in a new school.
译
当我在新学校感到孤独时，她的信安慰了我。
comfort sb. 可指用话语给人安慰。
n. 安慰；慰藉；令人安慰的人或事
指心理上的宽慰、支持，或带来宽慰的人和事。
take comfort in... 从……得到安慰 bring/give comfort to sb. be a comfort to sb. words of comfort
I took comfort in the fact that my friends were waiting for me.
译
朋友们在等我，这让我感到很安慰。
take comfort in 表示从某事中获得安慰。
令人安慰的人 给力量的人：慰藉
Her quiet support was a great comfort to the family.
译
她默默的支持给这个家庭带来了极大的安慰。
a comfort to sb. 指令人宽慰的人或事。
n. 舒适；舒适地生活
指身体或生活条件上的舒适，常与 live/travel/sit 等语境连用。
in comfort 舒舒服服地 live/travel in comfort 舒舒服服地 comfort and safety home comforts
舒适 给身体：舒适
They had enough money to live in comfort in their old age.
译
他们有足够的钱安享舒适的晚年。
in comfort 表示舒适地生活。
The new buses were designed for comfort and safety.
译
新巴士的设计注重舒适性和安全性。
comfort 可指乘坐、使用时的舒适感。
注意 a comfort to sb. 让人宽慰的人或事
近义 反义
近义 console 安慰；慰问
She tried to console her friend after the match.
比赛结束后，她尽力安慰朋友。
console 只指安慰伤心的人；comfort 还能表示舒适。
近义 cheer up （使）高兴起来 补充
His funny story cheered me up.
他讲的趣事让我高兴起来。
cheer up 是逗人开心；comfort 是在人难过时给予安慰。
反义 The family lived in hardship after the war.
战后这一家人生活艰苦。
live in hardship 生活艰苦；live in comfort 生活舒适。
fort 强壮 · 力量
记忆
人坐进软沙发，身体陷下去、肩膀放松，头顶冒出舒服的小弧线：身体放松 = 舒服的 comfortable = comfort + -able。它既可形容物让身体舒服，也可形容人对环境、关系或做某事感到自在。
-able 这里表示“带来……的” 同类 reasonable 合理的 · suitable 合适的 用法与例句 全部译文
adj. 舒服的；安逸的
形容椅子、鞋、房间、生活条件等让身体或生活状态舒适。
a comfortable chair/room 舒服的椅子 comfortable shoes a comfortable bed live a comfortable life
These shoes are comfortable enough for a whole day of walking.
译
这双鞋足够舒适，适合一整天的步行。
comfortable shoes 指鞋穿着舒服。
舒服的、安逸的 身体：舒服的
The old couple live a comfortable life in a small town.
译
老两口在小镇上过着安逸的生活。
comfortable life 表示生活安逸。
adj. 自在的；不紧张的
形容人在某关系、环境或做某事时感到放松。
feel comfortable with sb. feel comfortable about sth. be comfortable doing sth. comfortable in a new place
I do not feel comfortable speaking in front of so many people yet.
译
在这么多人面前讲话我还不太自在。
be comfortable doing sth. 表示做某事时自在。
自在的 心里：自在的
She felt comfortable with her new classmates after the trip.
译
旅行之后，她和新同学在一起很自在。
comfortable with sb. 表示和某人相处自在。
注意 物：舒服的；人：自在的
近义 反义 同族
近义 We had a pleasant walk after dinner.
晚饭后我们愉快地散了步。
pleasant 是令人愉快；comfortable 是身体舒服或心里自在。
近义 He felt relaxed after talking with his teacher.
和老师谈过之后，他感到放松了。
relaxed 只说人放松；comfortable 还能形容椅子、鞋子等物。
反义 I always feel nervous before a speech.
演讲前我总是很紧张。
feel nervous 是紧张；feel comfortable 是自在、不紧张。
同族 comfortably 舒适地；轻松地 补充
The room can seat thirty people comfortably .
这个房间能让三十个人坐得很舒服。
comfortably 是副词，修饰动词；comfortable 是形容词。
fort 强壮 · 力量
force / fort 给人力量 5 / 8
uncomfortable
[ʌnˈkʌmftəbl]
adj.
不舒服的； 不自在的； 令人尴尬的
physically unpleasant, or making someone feel nervous, uneasy, or awkward
记忆
人坐在长满尖刺的椅子上扭来扭去，头顶冒出锯齿线：身体不舒服 uncomfortable = un- + comfortable。它可以说身体不舒服，也可以说心理不自在、场面尴尬；注意词形：comfortable 的反义形容词用 un-，名词 comfort 的反向常用 discomfort。
un- 形容词前缀：不 同类 unhappy 不快乐的 · unable 不能的 用法与例句 全部译文
adj. 不舒服的
形容座位、衣服、温度、疼痛等让身体不舒服。
an uncomfortable seat uncomfortable shoes feel uncomfortable 不自在 make sb. uncomfortable
The classroom became uncomfortable when the fan stopped working.
译
当风扇停止运转时，教室变得不舒服。
环境让身体不舒服。
不舒服的
He changed his shoes because the new ones were uncomfortable .
译
他换了鞋，因为新鞋穿着不舒服。
uncomfortable shoes 指鞋穿着不舒服。
adj. 不自在的；尴尬的
形容谈话、问题、沉默或处境让人紧张、不安或尴尬。
feel uncomfortable about/with sth. 不自在 an uncomfortable silence an uncomfortable question an uncomfortable situation
She felt uncomfortable about telling a lie to her parents.
译
她对向父母撒谎感到不安。
uncomfortable about 后接让人不自在的事。
尴尬的
An uncomfortable silence followed his sudden question.
译
他突然一问，接着是一阵尴尬的沉默。
uncomfortable silence 是尴尬的沉默。
注意 形容词用 un-，名词用 dis-
近义
近义 uneasy 不安的；不自在的
I felt uneasy when the room became silent.
房间突然安静下来时，我感到不安。
uneasy 只指心里不安；uncomfortable 身体、心理都可以。
近义 There was an awkward pause in the conversation.
谈话中出现了一阵尴尬的停顿。
awkward 多说场面尴尬；uncomfortable 多说人感到不舒服。
近义 He felt embarrassed when he forgot her name.
他忘了她的名字，感到很难为情。
embarrassed 是因丢脸而难为情；uncomfortable 不一定丢脸。
fort 强壮 · 力量
记忆
人胸口一处红点一下下闪，手按住胸口、身体弯下：舒适没了 = 不适 discomfort = dis- + comfort，核心是“没有舒适感”。高考阅读里优先按名词记：身体不适或心理不自在；动词义知道即可，不要把它当最常用表达。
dis- 去掉、相反 同类 dislike 不喜欢 · disorder 混乱 用法与例句 全部译文
n. 不适；不舒服；不自在
常指轻微疼痛、身体不适，也可指尴尬或心理不自在。
feel discomfort 感到不适 cause discomfort mild discomfort 轻微不适 discomfort in... a sense of discomfort
身体不适
If you feel any discomfort in your chest , call a doctor at once.
译
如果胸口有任何不适，请立刻看医生。
discomfort in 身体部位，表示不适。
心里不自在
His rude joke caused discomfort among the guests.
译
他的粗鲁笑话让客人们很不自在。
心理上不自在也可用 discomfort。
vt. 使不适；使不自在（少用）
较少见，表示让人身体或心理不舒服；阅读中遇到能识别即可。
discomfort sb. be discomforted by sth.
She was discomforted by the personal question.
译
她对这个私人问题感到不安。
被动形式表示被问题弄得不自在。
动词 discomfort 不如 make sb. uncomfortable 常见，写作时优先用更自然的表达。
注意 名词；形容词用 uncomfortable
近义 易混
近义 I felt a sharp pain in my knee.
我感到膝盖一阵剧痛。
pain 是明显的疼；discomfort 是较轻的不适，不一定疼。
易混 inconvenience 不便；麻烦 补充
We are sorry for any inconvenience .
给您带来不便，我们深表歉意。
“带来不便”用 inconvenience；discomfort 指身体或心里不舒服。
fort 强壮 · 力量
记忆
人弓身把大石头推上坡，身上的力量光团流进推的双手，汗珠飞出，石头一点点上去：把力气使出来
ef 向外 + fort 力
把力气使出来
一个人使力：努力 努力 大家一起使力：行动 有组织的行动
词源上，effort = ef-（向外）+ fort（力量），即“把力气用出来”。它不是普通 work，而是强调为目标付出精力、时间和意志；make an effort、spare no effort、be worth the effort 是核心搭配。
ef- = ex-：向外；在 f 前写成 ef 同类 effect 效果 · efficient 高效的 用法与例句 全部译文
n. 努力；费力
可数或不可数，强调为了完成任务投入时间、精力或意志。
make an effort to do sth. spare no effort to do sth. 不遗余力 be worth the effort 值得付出 with effort put effort into...
The good news is that it is simple to learn and can be worth the effort .
译
好消息是它很容易学习并且值得付出努力。
worth the effort 表示值得付出努力。
努力 一个人使力：努力
You need to make an effort to read English aloud every day.
译
你需要每天努力大声朗读英语。
make an effort to do sth. 是高频搭配。
n. 艰难的尝试；有组织的努力
可数名词，指一次具体尝试，常用于救援、清理、保护、改进等语境。
a rescue effort a team effort a clean-up effort an effort to improve/protect every effort
有组织的行动 大家一起使力：行动
The clean-up effort brought many students and parents together.
译
这次清理行动把许多学生和家长聚到了一起。
effort 可指一次有组织的努力。
Every effort to save water matters during a dry summer.
译
在干燥的夏季，节约用水的一切努力都很重要。
every effort 强调每一次努力。
注意 make an effort to do
近义 反义
近义 His first attempt at cooking failed.
他第一次尝试做饭失败了。
attempt 重在“试一次”；effort 重在投入的力气。
近义 hard work 辛苦付出；努力
Hard work helped the team improve.
刻苦训练让球队进步了。
hard work 指长期辛苦付出；effort 也可指一次具体的努力。
反义 She solved the problem with ease .
她轻松地解决了这道题。
with ease 轻松地；with effort 费力地。
fort 强壮 · 力量
记忆
游泳的人平稳地滑过水面，波纹顺滑，没有汗珠，脸上带笑：看不出费力 effortless = effort + -less，字面是“没有努力”。实际常用于评价动作、风格、表现看起来轻松自然，但不一定真的没有准备。
-less 形容词后缀：没有……的 同类 careless 粗心的 · useless 无用的 用法与例句 全部译文
adj. 不费力的；轻松自然的
形容动作、风格、表现、笑容等看起来顺畅自然，常用于赞美。
look/seem effortless effortless style effortless smile effortless performance make sth. look effortless 看起来很轻松
The swimmer made the long race look effortless .
译
这位游泳运动员让长距离比赛看起来毫不费力。
make sth. look effortless 表示把难事做得像很轻松。
Her effortless smile helped the nervous child relax.
译
她轻松的微笑帮助紧张的孩子放松下来。
effortless smile 指自然、不勉强的微笑。
注意 看起来轻松，背后常有苦练
近义 反义
近义 The first question was easy for her.
第一题对她来说很容易。
easy 是事情本身简单；effortless 是做得好却显得不费力。
近义 Her smooth answer impressed the judges.
她流畅的回答给评委留下了深刻印象。
smooth 指流畅无阻；effortless 指看不出费力。
反义 The task was difficult for beginners.
这项任务对初学者来说很难。
difficult 做起来费劲；effortless 做起来毫不费力。
反义 forced 勉强的；不自然的
His forced smile made everyone worry.
他勉强挤出的笑容让大家很担心。
a forced smile 是硬挤的笑；an effortless smile 是自然的笑。
这一族学完了
分清这几对 uncomfortable 形容词 · 不舒服的
vs discomfort 名词 · 不适
effort 使出的力气
vs effortless 看起来不费力
易错提醒 comfort / effort 不是 force 的现代派生词；它们都含 fort（力量），可借来联想记忆。 armed forces 常用复数，指武装部队；workforce 不是暴力，而是劳动力。 a comfort to sb. 是令人宽慰的人或事，和 uncountable comfort 的慰藉/舒适要分开理解。 discomfort sb. 是较少见的动词用法；学生写作中更自然的是 make sb. uncomfortable。 effortless 的自然反义可用 difficult 或 forced；不要只机械写 hard。 小测 · 3 题 Gravity is the ____ that pulls objects toward the earth.
核对 看答案
force 重力是把物体拉向地球的力。
Two thirds of the ____ are women.
核对 看答案
workforce 三分之二的劳动力是女性。
These shoes are ____ enough for a whole day of walking.
核对 看答案
comfortable 这双鞋很舒服，走一整天都没问题。
fortis 是力量：施加出来的是 force，干活的人力是 workforce；给人力量是 comfort，没了舒适是 discomfort；把力气使出来是 effort，看不出费力就是 effortless。
词族 14 / 25· 4 个词
take
这一组围着一个最常用的动作：take，拿。
take / mistake / undertake 导图
take，是把东西拿到手、带走。mis 是错，拿错了，就是 mistake，错误、弄错；判断搞错了，是 mistaken。under 是下面，像钻到担子下面把它扛起来，就是 undertake，承担、承诺。
take 拿到手 · 带走
take take 拿 1 / 4
take
[teɪk]
vt.
phr.
★ 重点
拿走； 带领； 乘坐； 花费； 考虑； 服用； 记下； 就座； 夺取； 承担/开始/接管等短语义
to move, carry, use, accept, need, record, consider, or form fixed phrasal-verb meanings
记忆
一只手伸过去抓住东西，收回到人手里，人带着它走开：拿到手、带走
take 拿
拿到手、带走
拿东西：带上 带上 拿走时间：花费 花费（时间） 拿到名次：夺得 夺得
take 的核心画面是“把某物/某事拿到自己这边或带走”。从拿走、乘坐、服药，到花时间、记笔记、接受任务，再到 take off / take over 等短语，都要看宾语和小品词。
take 来自古诺尔斯语 taka：拿 同类 took · taken（不规则变化） 用法与例句 全部译文
vt. 拿走；带领；乘坐；服用
表示拿、带、引领，也可用于乘坐交通工具或服药。
take sth. with you take sb. to... take a bus/train/taxi take medicine take away
带上 拿东西：带上
Please take your umbrella with you because it may rain.
译
可能会下雨，请带上雨伞。
take sth. with you 表示随身带走。
My brother took me to the station after dinner.
译
吃完晚饭，哥哥送我去车站。
take sb. to... 表示带某人去某地。
vt. 花费；记下；考虑
用于时间花费、记录信息、考虑因素或接受建议。
It takes sb. time to do sth. take notes take ... into account take one's advice take time
花费（时间） 拿走时间：花费
It took us two hours to finish the science report.
译
我们花了两个小时才完成科学报告。
It takes sb. time to do sth. 表示花费时间。
Remember to take notes while listening to the lecture.
译
听讲座的时候记得记笔记。
take notes 表示记笔记。
vt. 就座；取得；夺取；攻占
用于固定名词搭配，如 take a seat；也可表示赢得、夺取或攻占。
take a seat take first place take control of... take the city take a photo
Please take a seat and wait for your number.
译
请坐下来等待您的号码。
take a seat 是就座。
夺得 拿到名次：夺得
Our team took first place in the science competition.
译
我们队在科学竞赛中获得了第一名。
take first place 表示获得第一名。
phr. 方向类短语：拿走/外卖、撤回、写下/取下、脱下/起飞
take 与 away/back/down/off 等搭配时，意义由小品词决定。
take away: remove; buy food to eat elsewhere take back: withdraw words or return something take down: write down; remove from a higher place take off: remove clothes; leave the ground 起飞；脱下
The waiter took away the empty plates.
译
服务员收走了空盘子。
take away 表示拿走。
We bought noodles to take away after the game.
译
比赛结束后我们买了面条带走。
take away 也可表示买外卖食物。
phr. 关系/责任类短语：相像、欺骗/理解/收留/吸入、雇用/呈现、接管、喜欢/养成、继续/占用/开始/接受
这些短语需要整块记，不可按 take 的基础义硬译。
take after: look or behave like an older family member 长得像（长辈） take in: deceive; understand; shelter; breathe in take on: employ; begin to have a quality take over: take control take to: begin to like; develop a habit take up: continue; occupy; start; accept
Lucy takes after her mother in her warm smile.
译
露西的笑容很像她的母亲。
take after 表示在外貌或性格上像。
Do not be taken in by messages that ask for your password.
译
不要被要求输入密码的消息所欺骗。
take in 可表示欺骗。
注意 take 带走，bring 带来
近义 反义 易混
近义 He carried the box into the room.
他把箱子搬进了房间。
carry 强调拿着、搬着；take 强调把东西带离原处。
反义 She gave me a clear answer.
她给了我一个明确的答复。
give 是给出去；take 是拿过来、接受。
易混 Please bring your notebook to class.
请把笔记本带到课堂上来。
bring 是带来（到说话人这里）；take 是带走、带去别处。
易混 I spent two hours on the science report.
我在科学报告上花了两个小时。
人 spend 时间；事情 take 人时间：It takes me two hours.
take 拿到手 · 带走
记忆
两本一样的笔记本，手抓走了带别人名牌的那本，亮起红叉：拿错了
mis 错 + take 拿
拿错了
拿错东西：误拿 错误（by mistake） 认错东西：错当成 错认
mistake = mis- + take，mis- 表示“错误地”。名词常用 make a mistake / by mistake；动词重点是 mistake A for B，把 A 错当成 B。
mis- 错误地 同类 misunderstand 误解 · mislead 误导 用法与例句 全部译文
n. 错误；失误
可数名词，指答案、判断、地址、行为等出现错误。
make a mistake 犯错 by mistake a common/serious/careless mistake learn from mistakes
I made a mistake in the address and sent the letter to the wrong house.
译
我写错了地址，把信寄到了错误的房子。
make a mistake 表示犯错。
错误（by mistake） 拿错东西：误拿
She took my notebook by mistake because the covers looked the same.
译
她误拿了我的笔记本，因为封面看起来一样。
by mistake 表示错误地、无意中。
vt. 弄错；误解；错认
及物动词，常用 mistake A for B，表示把 A 错当成 B；被动 be mistaken for 也常见。
mistake A for B 把 A 错当成 B be mistaken for... mistake silence/kindness for... mistook ... for ...
错认 认错东西：错当成
In the dark, I mistook a rope for a snake.
译
黑暗中，我把一根绳子错当成了蛇。
mistake A for B 是核心搭配。
Do not mistake his quiet voice for weakness.
译
不要误认为他安静的声音是软弱的。
抽象语境中也可表示误解。
注意 mistake - mistook - mistaken
近义 易混
近义 There is an error in the final number.
最后一个数字有误。
error 多用于计算、数据、系统；mistake 是日常说的失误。
近义 People often confuse the two sisters.
人们常把这对姐妹搞混。
confuse A with B 是分不清两者；mistake A for B 是把 A 错当成 B。
易混 It was not your fault that the bus was late.
公交车晚点不是你的错。
fault 强调责任在谁；mistake 强调做错了事。
take 拿到手 · 带走
take 拿错 3 / 4
mistaken
[mɪˈsteɪkən]
adj.
错误的； 弄错的； 误解的
wrong in opinion, judgment, belief, or identification
记忆
人头顶的想法气泡指向 A 点，他走到 A 点，空无一人，真正的人群在 B 点，时钟跳过：判断搞错了 mistaken 是 mistake 的形容词/过去分词形式，常说人“判断错了”，也可说 idea/belief/impression 是错误的。
-n 过去分词作形容词 同类 broken 坏的 · spoken 口头的 用法与例句 全部译文
adj. 错误的；误解的
形容判断、想法、印象或身份认定不正确。
be mistaken about... 搞错 a mistaken idea/belief/impression be mistaken for... if I am not mistaken 如果我没记错
人搞错了
I was mistaken about the meeting place, so I arrived late.
译
我搞错了集合地点，所以迟到了。
be mistaken about 表示对某事弄错。
想法错误的
It is a mistaken belief that success comes without practice.
译
认为不经练习就能成功，是一种错误的想法。
mistaken belief 指错误观念。
注意 形容词，不当名词用
近义 反义
近义 Your answer is wrong , but your method is close.
你的答案错了，但方法很接近。
wrong 最常用；mistaken 多指人的看法、判断有误。
近义 The report included some incorrect dates.
报告里有几个日期不正确。
incorrect 多说信息本身不对；mistaken 多说人想错了。
反义 You were right about the weather.
你对天气的判断是对的。
be right about 判断对了；be mistaken about 弄错了。
take 拿到手 · 带走
记忆
人蹲到一个大任务箱下面，把它扛到肩上，站起来往前走：把担子接到身上 = 承担 undertake 比 take 正式，核心是“把任务接下来并负责做”。它有两个重点：undertake a task/project/research 是承担并开展；undertake to do sth. 是正式承诺。
under 中古英语 undertake：把事揽到自己身上 同类 understand 理解（同样的 under） 用法与例句 全部译文
vt. 承担；着手做
正式用语，宾语常是 task、project、survey、research、work、responsibility。
undertake a task/project 承担任务 undertake a survey undertake research/work undertake responsibility undertake repairs
承担、着手做 接下任务：承担
The students undertook a survey on food waste in their school.
译
学生们对学校的食物浪费情况进行了调查。
undertake a survey 表示承担并开展调查。
Only trained workers should undertake such dangerous repairs.
译
只有经过培训的工人才能进行此类危险的维修。
undertake repairs 指承担维修任务。
vt. 承诺；保证
较正式，常用 undertake to do sth. 或 undertake that...。
undertake to do sth. 承诺做 undertake that... undertake to pay/return/finish
承诺 接下保证：承诺
The organizer undertook to return the money if the trip was cancelled.
译
主办方承诺，如果行程取消，就退还费用。
undertake to do sth. 表示承诺做某事。
The company undertook that the information would be kept safe.
译
公司承诺将确保信息安全。
undertake that 从句表示作出保证。
注意 比 take on 正式
近义 反义 易混
近义 take on 承担；接下
She decided to take on more responsibility.
她决定承担更多责任。
take on 还可表示雇用、呈现；undertake 多接任务、研究。
近义 He promised to send the report by Monday.
他答应周一前把报告发过来。
promise 是日常的答应；undertake to do 是正式承诺并负责做到。
反义 They refused to do the dangerous work.
他们拒绝做那项危险的工作。
refuse 是拒绝接下；undertake 是把任务承担下来。
易混 undergo 经历；经受 补充
He underwent an operation last week.
他上周做了一次手术。
undergo 是被动经受手术、变化；undertake 是主动承担任务。
这一族学完了
分清这几对 mistake 名词/动词 · 错误
vs mistaken 形容词 · 搞错了的
take 带走 · 去别处
vs bring 带来 · 到这里
易错提醒 take off 可表示脱下，也可表示飞机起飞；take down 可表示写下，也可表示取下。 take away 可表示拿走，也可表示买外卖；take back 可表示收回话语或退回物品。 take after 是外貌或性格像长辈，不是“追在后面拿”。 by mistake 是错误地、无意中；mistake A for B 是把 A 错当成 B。 undertake to do sth. 是正式承诺做某事，不等于普通 take to do。 小测 · 3 题 Remember to ____ notes while listening to the lecture.
核对 看答案
take 听讲座时记得记笔记。
I made a ____ in the address and sent the letter to the wrong house.
核对 看答案
mistake 我写错了地址，把信寄错了人家。
Only trained workers should ____ such dangerous repairs.
核对 看答案
undertake 只有受过培训的工人才能承担这种危险的维修。
take 是拿到手、带走；拿错了是 mistake，判断错了是 mistaken；把担子接到身上，就是 undertake。
词族 15 / 25· 3 个词
advance / advant
这一组从一个古法语词出发：avant，在前面。
advance / advantage 导图
avant 是古法语的“在前面”。往前走，是 advance，前进、进步；时间往前挪，是 in advance，提前。站在前面的有利位置，是 advantage，优势；把这个位置拿掉，是 disadvantage，不利。拼写里的 d 是后来加的。
avant 在前面
advance / advant 1 / 3
advance
[ədˈvɑːns]
vi.
vt.
n.
phr.
★ 重点
前进； 进展； 促进； 进步； 预付款； 提前
to move forward, make progress, help progress, a forward move or improvement, an early payment, or beforehand
记忆
人沿着地面上的大箭头一步步往前走，脚印留在身后：往前 = 前进
avant 在前面
往前
人往前：前进 前进 科技往前：进步 进步 时间往前：提前 提前
advance 的核心是“向前”。人和队伍可以向前推进，计划、科技、理解可以取得进展；作名词可指前进、进步，也可指预付款；in advance 是“提前”。
d 古法语 avancer 本来没有 d，是后来仿拉丁拼法加的，不是 ad- 同类 advantage（本组，同样加了 d） 用法与例句 全部译文
vi. 前进；向前移动
不及物动词，常指人、队伍、车辆等向前推进。
advance towards... advance slowly/steadily advance on... advance through...
The soldiers advanced slowly through the heavy snow.
译
士兵们在大雪中缓慢前进。
advance 可指队伍向前推进。
前进 人往前：前进
The rescue team advanced towards the village after the road was cleared.
译
道路清理完毕后，救援队向村庄进发。
advance towards 表示朝某处前进。
vi. / vt. 进展；促进；推动
可不及物表示事情进展，也可及物表示促进知识、计划、事业等向前发展。
the project advances advance knowledge/science advance a plan/cause advance our understanding 增进理解
The project advanced quickly after more volunteers joined.
译
随着更多志愿者的加入，项目进展迅速。
project advanced 表示项目进展。
Reading widely can advance our understanding of different cultures.
译
广泛阅读可以增进我们对不同文化的理解。
advance understanding 表示促进理解。
n. 前进；进步；进展
可指一次向前移动，也可指科技、医学、社会等方面的进步。
an advance towards... 预付款 technological advances medical advances great/major advances advances in science
进步 科技往前：进步
Recent medical advances have helped many patients live longer.
译
近来的医学进步帮助许多病人活得更久。
medical advances 指医学进步。
There have been major advances in clean energy in recent years.
译
近年来，清洁能源取得了重大进展。
advances in... 表示某领域进展。
n. 预付款；垫付款
常作可数名词，表示提前支付的一笔钱。
pay an advance 预付款 receive an advance 预付款 an advance on one's salary 预付款 ask for an advance 预付款
The writer received an advance before finishing the book.
译
作者在完成这本书之前收到了预付款。
advance 可指预付款。
He asked for an advance on his salary to pay the hospital bill.
译
他要求预支工资以支付医院费用。
an advance on salary 是工资预支。
phr. 提前；在……之前
in advance / in advance of 是高频重点搭配，表示时间上提前。
in advance book/pay/prepare in advance in advance of... well in advance
提前 时间往前：提前
Please book your ticket in advance during the holiday season.
译
假期期间请提前订票。
in advance 表示提前。
The team arrived in advance of the opening ceremony.
译
团队在开幕式前抵达。
in advance of 表示在……之前。
注意 in advance 提前；advanced 高级的
近义 反义 同族
近义 The class made progress in listening this month.
这个月全班的听力有了进步。
progress 不可数，指进步过程；an advance 常指某领域的一项进展。
近义 The activity promotes reading among children.
这项活动促进了孩子们的阅读。
promote 是推动、宣传；advance 侧重推动向前发展。
近义 beforehand 事先；预先 补充
Please let me know beforehand if you cannot come.
如果你来不了，请事先告诉我。
beforehand 是副词；in advance 是短语，都表示“提前”。
反义 retreat 后退；撤退
The soldiers had to retreat across the bridge.
士兵们不得不经过那座桥撤退。
retreat 是向后撤；advance 是向前进。
同族 advanced 高级的；先进的 补充
She joined an advanced English class.
她进了一个英语高级班。
advanced 是形容词“高级的”；advance 作动词、名词。
avant 在前面
记忆
两人起跑，一人站在前面的台阶上发着光，先到终点：站在前面的有利位置
avant 在前面 + -age 名词
前面的有利位置
比别人有利：优势 优势 方法有利：好处 好处 抓来用：利用 利用（机会）
advantage 是“站在更有利的位置”。名词表示优势、优点、好处；take advantage of 要分两种语气：利用机会是中性，利用别人/占便宜是负面。
-age 名词后缀：状态、处境 同类 shortage 短缺 · courage 勇气 用法与例句 全部译文
n. 优势；有利条件
可数或不可数，表示让人更容易成功的条件。
have an advantage over... 胜过 give sb. an advantage gain/get an advantage an advantage in... a clear advantage
Students who read every day have an advantage in writing.
译
每天读书的学生在写作方面有优势。
have an advantage in 表示在某方面有优势。
优势 比别人有利：优势
Her experience gave her an advantage over the other players.
译
她的经验让她比其他队员更有优势。
give sb. an advantage over... 表示让某人相对更有利。
n. 优点；好处；利益
指某方法、计划或选择带来的好处。
the advantage of... one advantage is that... advantages and disadvantages bring advantages to...
好处 方法有利：好处
One advantage of online learning is that students can replay difficult parts.
译
在线学习的好处之一是学生可以回放难懂的部分。
the advantage of 表示某事的好处。
The plan has advantages and disadvantages, so we should discuss both.
译
这个计划有优点也有缺点，所以我们应该两者都讨论。
advantages and disadvantages 是优缺点。
phr. 利用；占……便宜
take advantage of 可中性表示利用机会，也可负面表示利用某人、占便宜。
take advantage of a chance/opportunity take advantage of free time take advantage of sb. take full advantage of...
利用（机会） 抓来用：利用
We should take advantage of every chance to practise speaking.
译
我们应该利用一切机会练习口语。
take advantage of a chance 是中性“利用机会”。
It is wrong to take advantage of people who trust you.
译
利用信任你的人是错误的。
take advantage of sb. 可表示占便宜。
注意 利用人 = 占便宜
近义
近义 Exercise has clear benefits for health.
锻炼对健康有明显的好处。
benefit 是带来的好处；advantage 是比别人有利的条件。
近义 Patience is one of her strengths .
耐心是她的长处之一。
strength 指人自身的长处；advantage 多指比别人有利之处。
近义 make use of 利用 补充
We should make full use of our free time.
我们应该充分利用空闲时间。
make use of 是中性的利用；take advantage of sb. 还有占便宜之意。
avant 在前面
记忆
两人起跑，一人站的台阶被抽掉、落在后面，变灰并出现红叉：落在后面的位置
dis 去掉 + advantage 优势
落在后面的位置
disadvantage = dis- + advantage，就是“不利的位置或条件”。重点搭配是 be at a disadvantage、put sb. at a disadvantage、to sb.'s disadvantage。
dis- 去掉、相反 同类 dislike 不喜欢 · disagree 不同意 用法与例句 全部译文
n. 不利条件；缺点；劣势
可数或不可数，指让人处于较差位置的条件、弱点或问题。
a disadvantage of... be at a disadvantage 处于不利 put sb. at a disadvantage to sb.'s disadvantage advantages and disadvantages
缺点
A poor internet connection is a disadvantage for online classes.
译
网络连接不好是上网课的一个缺点。
disadvantage for 表示对某事不利。
处于不利
Students without enough sleep are at a disadvantage in the morning exam.
译
睡眠不足的学生在上午的考试中处于不利地位。
be at a disadvantage 是固定搭配。
注意 是 advantage 的反义，不是 advance 的
近义
近义 The main drawback of the plan is the high cost.
这个计划的主要缺点是费用高。
drawback 多指方案的缺点；disadvantage 还可指人处于不利地位。
近义 The team must work on its weaknesses .
球队必须改进自己的弱点。
weakness 是自身弱点；disadvantage 是不利的条件或处境。
这一族学完了
分清这几对 in advance 提前
vs advanced 高级的；先进的
advantage 有利；优势
vs disadvantage 不利；缺点
易错提醒 不要把 in advance 理解成“高级地”；它是提前。 an advance 可指预付款，不只是“进步”。 technological advances / medical advances 常用复数，表示技术/医学进步。 advantage 后常接 over / in / of；disadvantage 常见 at a disadvantage、to one's disadvantage。 disadvantage 来自 dis- + advantage，不要说成 advance 的反义派生。 小测 · 3 题 The team arrived in ____ of the opening ceremony.
核对 看答案
advance 团队在开幕式之前就到了。
Students who read every day have an ____ in writing.
核对 看答案
advantage 每天阅读的学生在写作上有优势。
The plan has advantages and ____ , so we should discuss both.
核对 看答案
disadvantages 这个计划有优点也有缺点，所以两方面都要讨论。
avant 是在前面：往前走是 advance，时间往前是 in advance；站在前面的有利位置是 advantage，位置被拿掉就是 disadvantage。
differ / confer / offer 导图 suffer / suffering 导图
fer 是带。往两边带开，是 differ，不同；带到一起商量，是 confer；从线索里带出结论，是 infer；带到别人面前，是 offer；在重压下面扛着，是 suffer。compare 不是 fer，是放在一起比。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带开 → 不同 1 / 13
different
[ˈdɪfrənt]
adj.
★ 重点
有差异的； 不同的
not the same as another person, thing, way, or situation
记忆
两个一模一样的圆从同一处被两个人往两边搬开，越走越远，一个变成方块、一个变色，中间出现 ≠：被带开、就不一样了
dif 分开 + fer 带 + -ent ……的
被带开、不一样的
different 是最常用的“不同的”。核心搭配是 be different from，不说 different with；various 只适合 many different kinds 这一类名词前用法。
dif = dis：分开；在 f 前写成 dif 同类 disagree 不同意 · dislike 不喜欢 fer 拉丁语 ferre：带、搬 同类 confer · offer · suffer 用法与例句 全部译文
adj. 不同的；有差异的
形容两个或多个对象不一样，可指外观、观点、方法、结果或处境。
be different from... 与……不同 different kinds/types of... look/sound/taste different in a different way 用不同的方式
City life is very different from life in a small village.
译
城市生活与小村庄的生活有很大不同。
be different from 是高频搭配。
Different people may solve the same problem in different ways.
译
不同的人可能会以不同的方式解决同一个问题。
different 可放在复数名词前表示“不同的”。
various 可表示“各种各样的”，但不能替换 be different from 中的 different。
注意 说 different from，不说 different with
派生补充 · 真题里见过 1 个 differently adv. 不同地；有区别地 different + -ly
Genes behaved differently , depending on whether someone had eaten or not before walking.
基因的表现有所不同，这取决于人在步行前是否进食。真题 · 2020 江苏卷
反义 易混 同族
反义 The two answers are the same .
这两个答案是一样的。
the same as 相同；different from 不同。
反义 The two plans are similar , but not exactly the same.
这两个计划很相似，但并不完全相同。
similar to 相似；different from 不同。
易混 The club runs various activities after school.
这个社团放学后开展各种各样的活动。
various 只表示种类多，不接 from；different 可接 from。
同族 indifferent 漠不关心的
He was indifferent to the result of the match.
他对比赛结果漠不关心。
indifferent 不是“没有不同”，而是“不关心”，别和 different 混。
fer 带、搬
记忆
两根柱子从同一高度被带开，一高一低，中间的双向箭头量出差距：带开以后的差距
differ 不同 + -ence 名词
带开以后的差距
两者之间的差距 → 差异 差异 前后的差距 → 影响 影响
difference 是名词“差异”。介词要分清：两者之间用 between，某方面差异用 in，差额大小用 of；make a difference 表示“有影响”。
-ence 名词后缀 同类 preference 偏好 · conference 会议 用法与例句 全部译文
n. 不同；差异；差别
可数或不可数，常比较两个事物、观点或方法之间的不同。
the difference between A and B a big/small/clear difference difference in... a difference of + number/amount
差异 两者之间的差距 → 差异
There is a clear difference between advice and orders.
译
建议和命令之间有明显的区别。
difference between A and B 比较两者差异。
The main difference in their plans is the cost.
译
他们计划的主要区别在于成本。
difference in 表示在某方面的差别。
between / in / of 三个介词分别对应对象、方面和差额大小。
n. 影响；作用
make a difference to sb./sth. 表示对某人或某事产生影响；make no difference 表示没有差别或不起作用。
make a difference to... 有影响 make a big/real difference make little/no difference It makes no difference to sb.
影响 前后的差距 → 影响
A few kind words can make a big difference to a new student.
译
几句善意的话可以对新学生产生很大的影响。
make a difference to 表示产生影响。
Changing the time by five minutes will make no difference to the result.
译
将时间更改五分钟不会对结果产生任何影响。
make no difference 表示没有影响。
注意 make no difference：没有影响
近义 反义
近义 The writer makes a distinction between facts and opinions.
作者把事实和观点区分开来。
distinction 指有意加以区分；difference 指本身存在的不同。
近义 There is a wide gap between the two test scores.
两次考试成绩之间差距很大。
gap 指两者间的差距；difference 泛指各种不同。
近义 The new rule had a strong effect on traffic.
新规定对交通产生了很大影响。
have an effect on 产生影响；make a difference 侧重带来改变。
反义 similarity 相似之处
The similarities between the two stories are clear.
这两个故事的相似之处很明显。
similarity 是相似之处；difference 是不同之处。
fer 带、搬
记忆
两个人走到岔路口，各自被带往不同方向：各自往不同方向去 differ 是不及物动词：事物 differ from each other，也可 differ in 某方面；人们 differ on/over/about 一个问题。不要把它当及物动词直接接宾语。
differ 拉丁语 differre：dis + ferre，往两边带开 同类 different · difference 用法与例句 全部译文
vi. 相异；不同于
不及物动词，常用 differ from 或 differ in，表示事物在某方面不同。
differ from... 不同于 differ in... differ greatly/widely not differ much
The two kinds of tea differ in taste and smell.
译
这两种茶的味道和气味不同。
differ in 表示在某方面不同。
相异 事物 → 相异
Our results did not differ much from the first report.
译
我们的结果与第一份报告没有太大差异。
differ from 表示与……不同。
differ 是不及物动词，不说 differ something。
vi. 有分歧；意见不同
用于人或观点，常接 on/over/about，也可用 differ with sb. 表示与某人意见不同。
differ on/over/about sth. / about 意见不同 differ with sb. views/opinions differ
The students differ on whether phones should be allowed in class.
译
对于课堂上是否允许使用手机，学生们意见不一。
differ on 表示在某问题上有分歧。
有分歧 想法 → 有分歧
Good friends may differ about a plan but still respect each other.
译
好朋友可能对计划有不同意见，但仍然互相尊重。
differ about 表示对计划意见不同。
注意 differ 是不及物动词，后面不直接接宾语
近义 反义
近义 The two writers disagree about the ending.
两位作者对结局看法不一。
disagree 只指意见不同；differ 还可指事物本身不同。
近义 Prices vary from city to city.
各个城市的价格不尽相同。
vary 强调随情况变化而不同；differ 强调彼此不一样。
反义 The parents agreed on the final plan.
家长们在最终方案上达成了一致。
agree on 意见一致；differ on 意见不同。
辨析 A differs from B = A is different from B：differ 是动词，different 是形容词，difference 是名词。
fer 带、搬
记忆
两个人从两边走到一起，衣服、发型一模一样，中间亮出 =：一个样 like 古英语 gelīc：样子相同；不来自 fer 同类 likely · unlike 用法与例句 全部译文
adv. 相像地；同样地
作副词表示相像地、同样地。
look alike 长得像 dress alike
The two sisters look alike in old photographs.
译
这对姐妹在老照片中看起来很像。
look alike：看起来很像。
For the play, the children were dressed alike .
译
为了演出，孩子们穿得一样。
be dressed alike：穿得一样。
副词 alike 一般放在 look、seem、dress 等动词后，不放在名词前。
be alike 相像 seem alike
The two designs are alike in shape.
译
这两个设计在形状上相像。
be alike in...：在……方面相像。
形容词 alike 只作表语，放在 be 或 seem 后，不放在名词前。
注意 alike 只放在系动词后，不放名词前
易混
易混 look like 看起来像 补充
She looks like her mother.
她长得像她妈妈。
A looks like B 后接宾语；A and B look alike 后面不接宾语。
fer 带、搬
记忆
两个人并排：一个缩着不说话，一个举手上台、气泡一个接一个，中间亮出 ≠：不一个样 un 不 同类 unable 不能的 · unknown 未知的 用法与例句 全部译文
prep. 不像；与……不同
表示与……不同、不像……。
unlike sb/sth unlike in the past 和过去不同
Unlike her brother , Mei enjoys speaking in public.
译
与哥哥不同，梅喜欢在公共场合发言。
Unlike sb., ...：与某人不同，……。
Unlike in the past, the library now opens on Sundays.
译
与过去不同，图书馆现在周日也开放。
unlike in the past：与过去不同。
unlike 通常是介词，后接名词或代词，引出对比。
注意 unlike 是介词，后面接名词
反义 易混
反义 like 像；和……一样 补充
Like her brother, Mei enjoys sports.
和哥哥一样，梅也喜欢运动。
like 是“和……一样”；unlike 是“和……不同”。
易混 dislike 不喜欢 补充
I dislike cold weather.
我不喜欢寒冷的天气。
dislike 是动词“不喜欢”；unlike 是介词“不像”。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 像不像 · 比一比 6 / 13
compare
[kəmˈpeə(r)]
vt.
vi.
比较； 对比； 与……相比
to examine two or more things for similarities and differences; used in the phrase compared with/to when setting a reference point
记忆
两张地图被搬到一起并排，放大镜在两边来回扫，三处不同被一一圈出：放在一起看相不相等
com 一起 + pare 相等
放在一起看相不相等
找出异同 → 比较 比较 当作参照 → 与……相比 与……相比
pare 拉丁语 par：相等；和 fer 无关 同类 pair 一对（本单元） 用法与例句 全部译文
vt. / vi. 比较；对比
表示比较两个或多个事物的异同。
compare A with B 比较 A 和 B compare A to B compare prices
比较 找出异同 → 比较
Compare the two maps and find three differences.
译
比较这两张地图，找出三处不同。
compare the two maps：比较两张地图。
The teacher compared the brain to a computer.
译
老师把大脑比作电脑。
compare A to B：把 A 比作 B。
compare A with B 侧重比较异同；compare A to B 常表示把 A 比作 B，突出相似之处。
phr. 与……相比
用于短语 compared with/to，给出比较的参照对象。
compared with last year / to 与……相比 compared to the old model in comparison with
与……相比 当作参照 → 与……相比
Compared with last year, the river is much cleaner.
译
与去年相比，这条河干净多了。
compared with last year：与去年相比。
This phone is small compared to the old model.
译
与旧型号相比，这部手机很小。
compared to the old model：与旧型号相比。
compared with/to 引出比较的标准。
注意 compare A to B 还可以是“把 A 比作 B”
近义 易混
近义 The writer contrasts city life with village life.
作者把城市生活与乡村生活进行对比。
contrast 只突出差异；compare 既看异也看同。
易混 Ten teams will compete in the final.
十支队伍将在决赛中角逐。
compete 是竞争、比赛；compare 是比较，二者形近。
fer 带、搬
记忆
两张计划卡被放到天平两边一比，便宜的那张亮起勾：放在一起比这件事
compare 比较 + -ison 名词
放在一起比这件事
-ison 名词后缀，拼写注意 compar-ison 同类 comparison 不写成 compareson 用法与例句 全部译文
n. [C,U] 比较；对比
表示比较、对比这一行为。
make a comparison 作比较 in comparison with 与……相比 a comparison of
A comparison of the two plans shows which is cheaper.
译
比较这两个计划可以看出哪个更便宜。
a comparison of A and B：A 与 B 的比较。
In comparison with the old phone, this one is faster.
译
与旧手机相比，这部更快。
in comparison with...：与……相比。
说明比较对象时，comparison 后常接 of 或 with。
注意 in comparison with = compared with
同族
同族 comparative 比较的；（语法）比较级 补充
"Bigger" is the comparative form of "big".
bigger 是 big 的比较级。
comparative 是形容词，也指比较级；comparison 是名词“比较”。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带到一起 8 / 13
confer
[kənˈfɜː(r)]
vi.
vt.
交换意见； 商讨； 授予
to discuss something with someone, or to give an honor, right, or degree officially
记忆
三个人各自把一张想法卡带到中间的桌上，卡片聚在一起，上方亮起一个共同的勾：把东西带到一起
con 一起 + fer 带
把东西带到一起
意见带到一起 → 商讨 商讨 荣誉带到人身上 → 授予 授予
confer 的 con- 有“一起”线索：把意见拿到一起商讨。另一个正式及物义是“授予”，常授予 degree、honor、title、right。
con 一起 同类 conference · combine 组合（词族 03） 用法与例句 全部译文
vi. 交换意见；商讨
较正式，常指为了决定事情而与别人讨论。
confer with sb. 与某人商讨 confer about/on sth. confer for ten minutes confer before deciding
商讨 意见带到一起 → 商讨
The teacher conferred with the parents about the student's progress.
译
老师与家长讨论了学生的进步情况。
confer with sb. about sth. 表示与某人商讨。
The judges conferred for ten minutes before announcing the winner.
译
评委们商议了十分钟，然后宣布了获胜者。
评委短暂商议也可用 confer。
vt. 授予；赋予
正式动词，宾语常是 degree、honor、title、right、power 等。
confer a degree/title/honor on sb. confer sth. upon sb. confer rights/powers on sb.
授予 荣誉带到人身上 → 授予
The university conferred an honorary degree on the scientist.
译
该大学授予这位科学家荣誉学位。
confer sth. on sb. 表示授予。
The new law confers more rights on local communities.
译
新法律赋予当地社区更多权利。
法律赋予权利时可用 confer。
注意 授予义很正式，宾语常是学位、荣誉、权利
近义
近义 You should consult your teacher before changing the topic.
换题目之前，你应该先请教老师。
consult 是向别人请教；confer 是双方一起商量。
近义 The group discussed the plan after class.
小组课后讨论了这个计划。
discuss 直接接话题；confer 常用 confer with sb. about sth.。
近义 The school granted him a scholarship.
学校授予他一笔奖学金。
grant 多指批准给予；confer 多指授予学位、荣誉。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带到一起 9 / 13
conference
[ˈkɒnfərəns]
n.
正式会议； 讨论会； 商谈
a formal meeting for discussion, especially among people with a shared interest, job, or subject
记忆
长桌两边坐满了人，前面屏幕亮着主题，每个人的想法气泡都往中间汇集：大家带着意见聚到一起 = 正式会议
confer 商讨 + -ence 名词
大家带着意见聚到一起
conference 是由 confer 的“共同商讨”发展出的名词。它通常比 ordinary meeting 更正式，常围绕一个主题、行业或新闻发布来组织。
-ence 名词后缀 同类 difference 差异 · preference 偏好 用法与例句 全部译文
n. 正式会议；讨论会
可数名词，指围绕某个主题进行正式讨论的会议。
hold/attend a conference 参加会议 a press conference 新闻发布会 an international conference a conference on/about sth. in conference
Our school held a conference on reading habits last Friday.
译
上周五我们学校召开了一次关于阅读习惯的会议。
hold a conference 表示召开会议。
Reporters waited outside while the leaders were in conference .
译
领导人开会时，记者在外面等候。
in conference 表示正在开会。
注意 conference 比 meeting 更正式、主题更明确
近义 相关
近义 We have a short meeting every Monday morning.
我们每周一早上开一次短会。
meeting 泛指各种会；conference 是正式的、主题明确的大会。
相关 The discussion lasted for half an hour.
讨论持续了半个小时。
discussion 是讨论这一过程；conference 是正式会议本身。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带进 · 递上 · 扛着 10 / 13
推论； 推断
to form an opinion from facts, evidence, or context clues, not from random guessing
记忆
一张笑脸作为线索被带进思考的头里，转几圈后，头上冒出“很满意 ✓”的结论：从线索里带出结论 infer = in-（进入）+ fer（带），可理解为从话里“带出”隐藏信息。它不是随便 guess，而是根据 evidence、facts、context clues 推断。
in 进；in + fer“带”：把线索带进来，推出结论 同类 input 输入 用法与例句 全部译文
vt. 推论；推断
及物动词，常从证据、事实、上下文或线索中得出结论。
infer sth. from sth. 从……推断 infer that... infer meaning from context infer the speaker's feelings
We can infer from his smile that he was pleased with the result.
译
从他的笑容我们可以看出他对这个结果很满意。
infer from 表示从线索推断。
Readers should infer the speaker's feelings from the last paragraph.
译
读者应该从最后一段中推断出说话者的感受。
阅读理解中常要求从文本推断。
infer 必须基于证据或上下文；randomly guess 不是 infer。
注意 infer 要有根据；guess 可以没根据
近义 易混
近义 From the data, we concluded that the plan worked.
根据数据，我们得出结论：这个计划奏效了。
conclude 是得出最终结论；infer 是从线索推出未说明的事。
近义 I guessed the answer without reading the passage.
我没读文章就猜了答案。
guess 可以毫无根据；infer 必须依据线索。
易混 His smile implied that he agreed.
他的微笑暗示他同意了。
imply 是说话人暗示；infer 是听者、读者推断。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带进 · 递上 · 扛着 11 / 13
offer
[ˈɒfə(r)]
vt.
v.
n.
★ 重点
给予； 提供； 主动提出； 提议； 报价
to provide something, say you are willing to do something, or a proposal or price
记忆
一个人捧着一张票走过去，把它递到另一个人面前，对方接过、亮起来：把东西带到别人面前
of 朝向 + fer 带
把东西带到别人面前
递上东西 → 提供 提供 递上帮助 → 主动提出 主动提出 递来的机会 → 工作机会 工作机会
offer = of-（即 ob-，朝向）+ fer（带）：把东西带到别人面前。现代用法分三块：offer sb. sth. / offer sth. to sb.，offer to do，an offer / make an offer。
of = ob：朝向；在 f 前写成 of 同类 opportunity 机会（词族 03） 用法与例句 全部译文
vt. 给予；提供
及物动词，可接双宾语或 offer sth. to sb.，表示提供帮助、机会、服务或物品。
offer sb. sth. 给某人提供 offer sth. to sb. offer help/advice/a chance offer a ticket/place/service
提供 递上东西 → 提供
The museum offers students free tickets on Wednesdays.
译
博物馆每周三为学生提供免费门票。
offer sb. sth. 表示向某人提供某物。
A Toronto man offered a free round-the-world air ticket to the right woman.
译
一名多伦多男子向合适的女士提供了一张免费的环球机票。
offer sth. to sb. 表示提供。
v. 主动提出
常用 offer to do sth.，表示主动愿意做某事。
offer to do sth. 主动提出做 offer to help/explain/pay offer help
主动提出 递上帮助 → 主动提出
When I looked lost, a stranger offered to show me the way.
译
当我迷路时，一个陌生人主动提出给我带路。
offer to do sth. 表示主动提出做某事。
Several students offered to clean the classroom after the activity.
译
活动结束后，一些学生主动要求打扫教室。
offer to clean 表示主动愿意打扫。
n. [C] 提议；工作机会；报价
可数名词，指建议、帮助的提出，工作录用机会，或买卖中的价格。
accept/refuse an offer make an offer a job offer an offer for sth. a special offer
She accepted the offer to study at the summer camp.
译
她接受了参加夏令营学习的邀请。
accept an offer 表示接受提议/机会。
工作机会 递来的机会 → 工作机会
He received a job offer from a local company.
译
他收到了一家当地公司的工作邀请。
job offer 是工作机会。
注意 offer 主动递上；accept / refuse an offer
近义 反义 相关
近义 The library provides free internet for readers.
图书馆为读者提供免费网络。
provide sb. with sth.；offer sb. sth.，offer 带“主动提出”之意。
近义 She proposed a new plan at the meeting.
她在会上提出了一个新计划。
propose 是提出计划供讨论；offer 是主动给出东西或帮助。
反义 She refused to help us.
她拒绝帮助我们。
offer to do 主动提出做；refuse to do 拒绝做。
相关 He accepted the offer after thinking about it.
考虑之后，他接受了这个提议。
别人 offer，你可以 accept（接受）或 turn down（拒绝）。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带进 · 递上 · 扛着 12 / 13
suffer
[ˈsʌfə(r)]
vi.
vt.
★ 重点
受苦； 受难； 患病； 遭受； 蒙受
to be in pain or difficulty, especially because of illness or a problem, or to experience a bad result
记忆
一块写着重量的大石块压到人的背上，人弯下腰、一步步吃力地扛着走：在重压下面扛着 suffer = suf-（即 sub-，在下面）+ fer（承受），可理解为“身负重压”。用法必须拆开：suffer from + 疾病/痛苦/问题是不及物；suffer + loss/damage/defeat/injury 是及物。
suf = sub：在下面；在 f 前写成 suf 同类 subway 地铁 · support 支撑（词族 03） 用法与例句 全部译文
vi. 受苦；受难；患病
不及物动词，常用 suffer from 表示因疾病、痛苦或问题而受苦。
suffer from illness/pain/stress 受……之苦 suffer from a shortage 受……之苦 suffer badly/greatly suffer for years
受苦 扛着难处 → 受苦
Many companies are suffering from a shortage of skilled staff.
译
许多公司都面临着熟练员工短缺的问题。
suffer from a shortage 表示苦于短缺。
People in the flooded village suffered greatly during the cold night.
译
被洪水淹没的村庄里的人们在寒冷的夜晚遭受了极大的痛苦。
suffer greatly 表示受苦严重。
suffer from 后接导致痛苦的问题；不要把 from 丢掉。
vt. 遭受；蒙受
及物动词，直接接不好的结果，常见宾语是 loss、damage、defeat、injury、pain、consequences。
suffer a loss/defeat 遭受损失 suffer damage/injury suffer pain suffer the consequences
遭受 扛下坏结果 → 遭受
The team suffered a heavy defeat in the final game.
译
球队在最后一场比赛中惨败。
suffer a defeat 表示遭受失败。
Several houses suffered serious damage in the storm.
译
多栋房屋在暴风雨中遭受严重损坏。
suffer damage 表示遭受损害。
注意 suffer from + 病痛问题；suffer + 坏结果
近义 反义
近义 The town experienced heavy rain last night.
昨晚这个小镇下了大雨。
experience 可好可坏；suffer 多指遭受痛苦或损失。
近义 undergo 经历；经受
The patient underwent a difficult operation.
病人做了一次难度很大的手术。
undergo 只是经历某个过程；suffer 强调痛苦或损失。
反义 He recovered from the illness after two weeks.
两周后他病好了。
suffer from 是患病受苦；recover from 是从病中恢复。
fer 带、搬
fer 带 · 不同 带进 · 递上 · 扛着 13 / 13
疼痛； 苦难； 痛苦； 苦恼
physical or mental pain, especially pain caused by illness, accidents, poverty, war, or trouble
记忆
一个人被压在重石下，医生和志愿者一起把石块抬起一些，他慢慢直起身：扛着的那份苦，被减轻 suffering 是 suffer 的名词形式。可作不可数名词讲总体痛苦，也可用 sufferings 指多种痛苦经历；pain and suffering 是常见搭配。
-ing 这里是名词 同类 feeling 感觉 · meaning 意思 用法与例句 全部译文
n. [C,U] 疼痛；苦难；痛苦
常指疾病、事故、战争、贫困等造成的身体或精神痛苦。
human suffering pain and suffering 伤痛和苦难 cause/reduce/relieve suffering the suffering of... the sufferings of...
These road accidents caused pain and suffering for many families.
译
这些交通事故给许多家庭带来了伤痛和苦难。
pain and suffering 表示痛苦。
Doctors and volunteers worked together to reduce the suffering of the injured.
译
医生和志愿者共同努力减轻伤者的痛苦。
reduce suffering 表示减轻痛苦。
注意 suffering 是名词，不是动词进行时
近义 反义
近义 The medicine helped reduce the pain .
这种药帮助减轻了疼痛。
pain 多指具体的疼；suffering 指长期、深重的痛苦。
近义 The family went through great hardship .
这一家人经历了极大的困苦。
hardship 指生活上的艰难；suffering 指身心承受的痛苦。
反义 The rain brought relief to the dry farms.
这场雨缓解了农田的旱情。
relief 是痛苦解除后的轻松；suffering 是痛苦本身。
这一族学完了
分清这几对 different 形容词：be different from
vs differ 动词：differ from
suffer from 后接病痛、问题
vs suffer 直接接坏结果
易错提醒 不要说 different with；固定搭配是 be different from。 differ 是不及物动词，不说 differ something；分歧义常接 on / over / about。 indifferent 是“漠不关心的”，不是 different 的普通反义词。 infer / offer / confer 都有 -fer 词根助记，但不是 differ 的现代派生词。 offer 的反向语境通常是 refuse an offer 或 withdraw an offer，不是 take away an offer。 不要漏掉 suffer from 中的 from：suffer from stress / a shortage。 不要说 suffer from a defeat；更自然是 suffer a defeat。 suffer damage / suffer loss 是及物用法，不需要 from。 pain and suffering 是固定搭配；sufferings 可作名词复数表示痛苦经历。 enjoy 不是 suffer 的稳定反义词；按语境用 recover、avoid、relief、comfort 更准确。 小测 · 3 题 The two kinds of tea ____ in taste and smell.
核对 看答案
differ 这两种茶的味道和气味不同。
The judges ____ for ten minutes before announcing the winner.
核对 看答案
conferred 评委们商议了十分钟，然后宣布了获胜者。
Several houses ____ serious damage in the storm.
核对 看答案
suffered 多栋房屋在暴风雨中遭受严重损坏。
fer 是带：带开是 differ，带到一起是 confer，带出结论是 infer，带到面前是 offer，在下面扛着是 suffer；compare 和 alike 不是 fer。
prefer / preference 导图 refer / reference 导图
把选择带到前面，是 prefer；带到前面的那一个，是 preference。把话头带回出处，是 refer；问题带到他面前裁决，是 referee；reference 是提到、资料和推荐信。like、favour 不来自 fer。
fer 带到前面 · 带回去
fer 带 · 偏爱 pre + fer：带到前面 1 / 10
prefer
[prɪˈfɜː(r)]
vt.
★ 重点
更喜欢； 较喜欢
to like or choose one person, thing, or action more than another
记忆
茶杯和咖啡杯并排，一只手把茶杯带到前面、放大，头上亮起心；咖啡留在后面变淡：把一个选择带到前面
pre 在前 + fer 带
把一个选择带到前面
东西放前面 → 更喜欢 更喜欢 做法放前面 → 更愿意做 更愿意做
prefer 是“把一个选择放在另一个前面”。它是及物动词，重点是 prefer doing/to do、prefer A to B、prefer doing to doing 和 prefer to do rather than do。
pre 在前 同类 prepare 准备 · present 出席（词族 03） fer 拉丁语 ferre：带 同类 refer · offer 用法与例句 全部译文
vt. 更喜欢某人/某物
用于两个选择之间的比较；prefer A to B 中 to 是介词。
prefer A to B 比起 B 更喜欢 A prefer sb./sth. to sb./sth. prefer one choice to another much prefer A to B 比起 B 更喜欢 A
更喜欢 东西放前面 → 更喜欢
I prefer tea to coffee , especially in the evening.
译
与咖啡相比，我更喜欢茶，尤其是在晚上。
prefer A to B 表示比起 B 更喜欢 A。
Many children prefer stories with a clear ending to open-ended stories.
译
许多孩子更喜欢有明确结局的故事，而不是开放式故事。
prefer sth. to sth. 可比较两种事物。
不要把 prefer A to B 误写成 prefer A than B。
vt. 更喜欢做某事
可接 doing 或 to do，表示一般偏好或具体选择。
prefer doing sth. prefer to do sth. would prefer to do sth. would prefer not to do sth.
Many students prefer reading paper books to reading on a screen.
译
许多学生更喜欢阅读纸质书籍而不是在屏幕上阅读。
prefer doing to doing 中 to 是介词。
I would prefer to finish the report before dinner.
译
我宁愿在晚饭前完成报告。
would prefer to do 可表示更想做某事。
vt. 与做……相比更愿意做……
比较两个动作时，常用 prefer doing to doing 或 prefer to do rather than do。
prefer doing sth. to doing sth. prefer to do sth. rather than do sth. prefer not to do sth.
He prefers cycling to taking the crowded bus.
译
他更喜欢骑自行车而不是乘坐拥挤的公共汽车。
两个动作比较时，doing 和 doing 要平行。
更愿意做 做法放前面 → 更愿意做
She prefers to walk rather than take a crowded bus.
译
她更喜欢步行而不是乘坐拥挤的公共汽车。
prefer to do rather than do 是等值句型。
prefer to do rather than do
注意 prefer A to B：to 是介词，不用 than
近义
近义 would rather 宁愿
I would rather stay at home tonight.
今晚我宁愿待在家里。
would rather 接动词原形、用 than；prefer 用 to 或 rather than。
近义 She chose the blue dress for the party.
她选了那条蓝裙子去参加聚会。
choose 是做出选择；prefer 是心里更喜欢哪一个。
fer 带到前面 · 带回去
fer 带 · 偏爱 pre + fer：带到前面 2 / 10
preference
[ˈprefrəns]
n.
偏爱； 偏好； 偏爱的事物
a stronger liking for one person, thing, or choice than another, or the thing liked best
记忆
一排饭菜里，一碗家常饭被带到最前面，插上星形小旗：被放在前面的那一个
prefer 更喜欢 + -ence 名词
被放在前面的那一个
心里的倾向 → 偏好 偏好 挑出来的那个 → 优先选择 优先选择
preference 是 prefer 的名词形式。两条重点搭配：a preference for... 表示对……的偏爱；in preference to... 表示优先于/而不是。
-ence 名词后缀 同类 difference 差异 · reference 提到 用法与例句 全部译文
n. [U, sing.] 偏爱；偏好
常接 for 表示偏爱的对象，也可说 personal preference 或 have no preference。
a preference for... 对……的偏爱 have/show a preference for... 对……的偏爱 personal preference have no preference reading/food preference
偏好 心里的倾向 → 偏好
My father has a preference for simple home-cooked meals.
译
我父亲偏爱简单的家常饭菜。
a preference for 后接偏爱的对象。
The survey asked students about their reading preferences .
译
该调查询问了学生的阅读偏好。
preferences 可指多个偏好。
n. [C] 偏爱的事物；优先选择
可数名词，指被更喜欢的选择；in preference to 表示“优先于/而不是”。
in preference to... 而不是 first preference give preference to... one's preference is...
优先选择 挑出来的那个 → 优先选择
She chose the window seat in preference to the seat near the door.
译
她选择了靠窗的座位，而不是靠近门的座位。
in preference to 表示优先选择前者。
My first preference is the music club, but the art club is fine too.
译
我的首选是音乐社，不过美术社也行。
first preference 指首选、最优先的选择。
注意 in preference to = 而不是
近义 相关
近义 We have different tastes in music.
我们对音乐的品味不同。
taste 指审美、爱好；preference 指几者之中更偏爱哪个。
相关 Safety is our top priority .
安全是我们的头等大事。
priority 是要优先处理的事；preference 是个人的偏爱。
fer 带到前面 · 带回去
fer 带 · 偏爱 喜欢 · 偏爱 3 / 10
喜欢； 愿意
enjoy or want something
记忆
窗外下雨，窗边的人捧着书，头上一颗心慢慢升起：心里被吸引 = 喜欢 like 古英语 līcian：使人满意；不来自 fer 同类 dislike · likely 用法与例句 全部译文
vt. 喜欢；愿意
表示喜欢某人或某物，也可表示想要。
like doing sth 喜欢做 would like to do sth 想要做
喜欢
I like reading by the window when it rains.
译
下雨时我喜欢在窗边阅读。
like doing sth.：喜欢做某事。
想要
We would like to join the science club.
译
我们想加入科学社团。
would like to do sth.：想要做某事。
like doing 常表示喜欢做某种活动；would like to do 表示礼貌地提出愿望或请求。
注意 would like = want，语气更礼貌
近义 反义
近义 I enjoy reading by the window.
我喜欢在窗边看书。
enjoy 后接 doing，不接 to do；like 两种都可以。
近义 I love this song.
我特别喜欢这首歌。
love 是非常喜欢，程度比 like 深。
反义 I hate getting up early.
我讨厌早起。
hate 是强烈地讨厌；like 是喜欢。
fer 带到前面 · 带回去
记忆
天还黑，闹钟响，床上的人把被子蒙过头，头上的心裂开、打叉：把喜欢反过来 dis 相反、否定 同类 disagree 不同意 · different 不同的 用法与例句 全部译文
dislike doing sth 不喜欢做 dislike the idea of
Many students dislike getting up before sunrise.
译
许多学生不喜欢在日出前起床。
dislike doing sth.：不喜欢做某事。
She disliked the idea of speaking without preparation.
译
她不喜欢毫无准备地发言这个想法。
dislike the idea of doing sth.：不喜欢做某事这个想法。
dislike 比 not like 语气更强、更正式，后接名词或动名词。
a dislike of 对……的反感 strong dislike
Her dislike of loud noises made concerts difficult.
译
她不喜欢嘈杂声音，因此很难去听音乐会。
a dislike of...：对……的反感。
名词 dislike 指对某事物的具体反感时可数，泛指这种感觉时不可数。
注意 dislike doing，不说 dislike to do
近义 易混
近义 can't stand 无法忍受 补充
I can't stand the noise from the street.
我受不了街上的噪音。
can't stand 是忍受不了，比 dislike 更强烈。
易混 unlike 不像；与……不同 补充
Unlike his sister, he is shy.
和他姐姐不同，他很腼腆。
unlike 是介词“不像”；dislike 是动词“不喜欢”。
fer 带到前面 · 带回去
记忆
一个人从一群人中被偏向：一束暖光和一个礼物从旁边的人那里递给他：偏向某人的好意
favour 好意
偏向某人的好意
为人做好事 → 帮忙 帮忙 偏向一个方案 → 支持 支持
favour 拉丁语 favor：好意、偏向；不来自 fer 同类 favourite 最喜欢的 用法与例句 全部译文
n. [C] 帮助；恩惠
表示为别人做的好事、帮忙。
do sb a favour ask a favour return a favour
帮忙 为人做好事 → 帮忙
Could you do me a favour and close the window?
译
你能帮我个忙把窗户关上吗？
do sb. a favour：帮某人一个忙。
She asked a favour of her neighbour.
译
她请邻居帮个忙。
ask a favour of sb.：请某人帮忙。
do sb. a favour 表示帮某人一个忙，不等于“赞成某个想法”。
vt. 支持；偏爱
作动词表示支持、偏爱某人、某方案或某一方。
favour a plan 支持某计划 favour one side be favoured by
支持 偏向一个方案 → 支持
Most students favoured the earlier starting time.
译
大多数学生支持更早开始上课。
favour sth.：支持某方案。
The judges did not favour either team.
译
裁判没有偏袒任何一队。
not favour either team：不偏袒任何一队。
动词 favour 常用于正式讨论方案或选择。
注意 ask a favour of sb. 请某人帮忙
近义 同族
近义 Could you help me with this box?
你能帮我搬一下这个箱子吗？
help 是一般的帮助；do sb. a favour 是请人帮个忙、给个人情。
近义 Most parents support the new plan.
大多数家长支持这个新计划。
support 是支持；favour 还含偏向某一方之意。
同族 favourable 有利的；赞成的 补充
The weather was favourable for the race.
天气对比赛很有利。
favourable 是形容词；favour 是名词、动词。
辨析 in favour of 表示赞成、支持：Most students were in favour of the plan.（大多数学生赞成这个计划。）
fer 带到前面 · 带回去
记忆
一排书里，一本升到最高，戴上星冠：最被偏爱的那个
favour 偏爱 + -ite ……的
最被偏爱的那个
几样里最爱 → 最喜欢的 最喜欢的 大家最看好 → 夺冠热门 夺冠热门
-ite ……的；美式拼写 favorite 同类 favour 偏爱 用法与例句 全部译文
favourite subject 最喜欢的科目 favourite colour all-time favourite
最喜欢的 几样里最爱 → 最喜欢的
History is her favourite subject at school.
译
历史是她在学校最喜欢的科目。
one's favourite subject：最喜欢的科目。
This is my favourite photograph from the trip.
译
这是我旅行中最喜欢的一张照片。
my favourite photograph：我最喜欢的照片。
favourite 是英式拼写，美式英语常写作 favorite。
n. [C] 最喜欢的人（或物）
作名词表示最喜欢的人或物。
a firm favourite the favourite to win 夺冠热门 family favourite
The soup is a firm favourite with my family.
译
这道汤深受我家人喜爱。
a firm favourite with sb.：深受某人喜爱的东西。
夺冠热门 大家最看好 → 夺冠热门
She is the favourite to win the race.
译
她是最有希望赢得比赛的人。
the favourite to win：最有希望获胜的人。
名词 favourite 可指最受喜爱的人或物，也可指最有希望获胜的人。
注意 favourite 本身就是“最”，不再加 most
易混
易混 This song is popular with teenagers.
这首歌深受青少年欢迎。
popular 是受很多人欢迎；favourite 是某人自己最喜欢的。
fer 带到前面 · 带回去
记忆
天上一朵云慢慢变形，旁边一只帆船的虚线轮廓和它重合：和……一个样 = 像 like ② 古英语 gelīc：样子相同；和 alike 同源 同类 alike · unlike 用法与例句 全部译文
look like 看起来像 sound like 听起来像
像 样子一样 → 像
That cloud looks like a sailing boat.
译
那朵云看起来像一艘帆船。
look like + 名词：看起来像……。
From upstairs, it sounded like rain on the roof.
译
从楼上听起来，像是雨打在屋顶上。
sound like + 名词：听起来像……。
这里 like 是介词，后接名词、代词或动名词，不接完整的句子。
conj. 好像；仿佛
作连词表示好像、仿佛，相当于 as if。
it looks like it seems like
看来 情况像是 → 看来
It looks like the train will be late.
译
看来火车要晚点了。
It looks like + 从句：看来……。
在非正式英语中，like 可放在 look、seem 等动词后引导从句。
be like very like
He is very like his father.
译
他很像他父亲。
be very like sb. 表示和某人很像。
形容词 like 表示“相似的”时放在 be 后作表语，这种用法较少见，多见于英式英语。
注意 like① 是动词“喜欢”；like② 是介词“像”
近义 易混
近义 similar to 与……相似 补充
Your bag is similar to mine.
你的包和我的很像。
be similar to 是“相似”；like 是介词，可直接跟在 look 等后。
易混 She works as a teacher.
她的工作是当老师。
as 是“作为”（就是）；like 是“像”（其实不是）。
fer 带到前面 · 带回去
fer 带 · 偏爱 re + fer：带回去 8 / 10
refer
[rɪˈfɜː(r)]
vi.
phr.
★ 重点
提到； 涉及； 参考； 查阅； 把……称为
to mention something, look at a source for information, point to what a word means, or call someone or something by a name
记忆
句子里一个词亮起，一道弧线箭头把注意带回前面的那群人：把注意带回某处
re 回 + fer 带
把注意带回某处
带回说过的人 → 指代 指代 回到资料 → 查阅 查阅 名字带到身上 → 称为 称为
refer = re-（回）+ fer（带）：把问题带回出处或解决处。考试重点几乎都带 to：refer to 提到/涉及/指代/查阅，refer to A as B 把 A 称为 B。
re 回 同类 return 返回 · report 报道（词族 03） 用法与例句 全部译文
vi. 提到；涉及；指代
常用 refer to，表示说到、谈及某人某事；阅读中也可表示某词指代什么。
refer to sb./sth. 提到；查阅 the word/it/they refers to... refer briefly/directly to...
指代 带回说过的人 → 指代
The word “they” in this sentence refers to the volunteers.
译
这句话中的“他们”指的是志愿者。
阅读中 refer to 可表示“指的是”。
The speaker referred to the accident only briefly.
译
发言者只是简单地提到了这起事故。
refer to 表示提到。
refer 表示提到或查阅时通常要带 to。
vi. 参考；查阅
refer to 后接字典、地图、笔记、资料、文章等信息来源。
refer to a dictionary/map/notes 提到；查阅 refer to the passage 提到；查阅 refer to the chart/table 提到；查阅 refer back to...
查阅 回到资料 → 查阅
You may refer to your notes while writing the report.
译
写报告时你可以参考你的笔记。
refer to notes 表示查阅笔记。
If you do not know the word, refer to the dictionary at the back of the book.
译
如果你不认识这个词，请查阅本书后面的词典。
refer to a dictionary 表示查词典。
phr. 把……称为……
refer to A as B 表示把某人或某物称为某名，常有被动 be referred to as。
refer to A as B 把 A 称为 B be referred to as... commonly/often referred to as...
称为 名字带到身上 → 称为
People often refer to Hangzhou as a city of water and tea.
译
人们常说杭州是一座水城和茶城。
refer to A as B 表示把 A 称作 B。
This period is sometimes referred to as the golden age of travel.
译
这一时期有时被称为旅行的黄金时代。
被动 be referred to as 也常见。
注意 refer 后面几乎总带 to
近义
近义 The article mentions several famous scientists.
这篇文章提到了几位著名科学家。
mention 直接接宾语；refer 要说 refer to。
近义 Please consult the timetable before choosing a train.
选车次前请先查看时刻表。
consult 直接接宾语，还可指请教专家；refer 要带 to。
近义 People call this city the Garden City.
人们把这座城市叫作“花园城市”。
call A B 不加 as；refer to A as B 要加 as。
fer 带到前面 · 带回去
fer 带 · 偏爱 re + fer：带回去 9 / 10
referee
[ˌrefəˈriː]
n. [C]
裁判； 仲裁者； 调解者； 证明人； 推荐人
a person who controls a sports game, settles a disagreement, or supports an application by giving a recommendation
记忆
两个球员各抱着一个“?”冲到中间的人面前，他吹响哨子、举起手：问题被带到他面前的人
refer 提交 + -ee ……的人
问题被带到他面前的人
referee 可由 refer + -ee 记：问题被带到他那里裁决。最常见是体育裁判；在申请语境中可指推荐人，不是 reference 推荐信。
-ee ……的人 同类 employee 雇员 · trainee 受训者 用法与例句 全部译文
n. [C] 体育比赛裁判
指在比赛中执行规则、吹哨、作出判罚的人。
a football/basketball referee the referee blows the whistle the referee's decision ask/argue with the referee
裁判 比赛里 → 裁判
The referee blew the whistle and the match began.
译
裁判吹响了哨子，比赛开始了。
referee 在体育语境中指裁判。
Players must accept the referee 's decision during the game.
译
比赛期间，选手必须接受裁判的决定。
referee's decision 指裁判判罚。
n. [C] 仲裁者；调解者
指被请来帮助解决争端、作出公正判断的人。
act as a referee serve as a referee a neutral referee referee a disagreement
A senior teacher acted as a referee in the disagreement between the two clubs.
译
一名资深老师在两家俱乐部的分歧中充当了调解人。
act as a referee 表示担任调解者。
Both sides trusted him because he was a neutral referee .
译
双方都信任他，因为他是一名中立的裁判。
neutral referee 强调公正调解者。
n. [C] 证明人；推荐人；介绍人
申请学校、奖学金或工作时，能证明申请人能力或品行的人。
name/list sb. as a referee 填某人为推荐人 a referee for an application contact a referee academic referee
推荐人 申请里 → 推荐人
She listed her English teacher as a referee for the scholarship.
译
她将她的英语老师列为该奖学金的推荐人。
申请材料中 referee 可指推荐人。
The company contacted two referees before offering him the job.
译
该公司在向他提供这份工作之前联系了两名推荐人。
referees 可指被联系核实情况的推荐人。
注意 referee 是人；reference 是推荐信
近义
近义 The judge gave high scores to the final speaker.
评委给最后一位演讲者打了高分。
judge 多指打分的评委或法官；referee 多指球赛裁判。
近义 umpire （网球、棒球等）裁判 补充
The umpire said the ball was out.
裁判判这个球出界了。
umpire 用于网球、棒球等；referee 用于足球、篮球等。
fer 带到前面 · 带回去
fer 带 · 偏爱 re + fer：带回去 10 / 10
提到； 论及； 参考； 查阅； 参考书目； 推荐信
a mention, a source or list of sources used for information, or a letter supporting someone for a job or school
记忆
一页纸上的一行字伸出箭头，指回远处的一本书：指向出处的东西
refer 提到 + -ence 名词
指向出处的东西
话里指向 → 提到 提到 回头查看 → 参考 参考 替你作证的信 → 推荐信 推荐信
reference 是 refer 的名词形式。它有三条高考价值线：make reference to 是提到，for reference / references 是参考资料，a reference 是推荐信。
-ence 名词后缀 同类 preference 偏好 · difference 差异 用法与例句 全部译文
n. [C,U] 提到；论及
表示文章、讲话或讨论中提及某人某事。
make reference to... 提到 make no reference to... in/with reference to... a reference to...
提到 话里指向 → 提到
The speech made no reference to the cost of the plan.
译
演讲没有提及该计划的成本。
make/no reference to 表示提到或没有提到。
I am writing with reference to your question about the trip.
译
我写信是为了回答你关于旅行的问题。
with reference to 是正式表达“关于”。
n. [U] / n. [C] 参考；查阅；参考资料；参考书目
可指查资料的行为、供参考的材料，或文末列出的参考资料。
for reference 供参考 a reference book a list of references reference materials keep sth. for reference 供参考
参考 回头查看 → 参考
Keep this map for reference during the field trip.
译
保留这张地图以供实地考察时参考。
for reference 表示供参考。
The student added three references at the end of the report.
译
该学生在报告末尾添加了三篇参考文献。
references 可指参考资料列表。
n. [C] 推荐信；介绍信
申请学校、奖学金或工作时，由他人证明能力或品行的信。
write/give a reference ask sb. for a reference a strong reference a reference from sb.
推荐信 替你作证的信 → 推荐信
She asked her coach to write a reference for the summer program.
译
她请教练为暑期项目写一封推荐信。
write a reference 表示写推荐信。
A strong reference can help a student apply for a scholarship.
译
强有力的推荐可以帮助学生申请奖学金。
reference 可指推荐信。
注意 make no reference to：没有提到
近义
近义 Always check the source before using a fact.
使用某个事实之前，一定要核实出处。
source 是信息来源；reference 是参考资料或注明的出处。
近义 recommendation letter 推荐信
She needed a recommendation letter for the program.
她申请这个项目需要一封推荐信。
recommendation letter 只指推荐信；reference 还可指提及、参考。
这一族学完了
分清这几对 prefer A to B 比两样东西：更喜欢前一个
vs prefer to do 比两种做法：更愿意做
referee 人：裁判、推荐人
vs reference 提到、资料、推荐信
易错提醒 不要写 prefer A than B；正确是 prefer A to B。 不要写 prefer doing to do 来比较两个动作；比较动作时用 prefer doing to doing 或 prefer to do rather than do。 would prefer 后常接 to do；would rather 后接动词原形，二者结构不同。 preference for 后接偏爱的对象；in preference to 后接被放在后面的选择。 offer 与 prefer 都含 -fer，可借来联想记忆，但 offer 不是 prefer 的派生词。 不要漏掉 refer 后的 to：refer to the passage / refer to the problem。 refer to A as B 中 as 不能省；被动是 A is referred to as B。 referee 和 reference 拼写相近，但 referee 是人，reference 是提到、资料或推荐信。 sports referee 不等于 judge 的全部用法；judge 范围更宽。 make no reference to 表示没有提到，不是“没有参考”。 小测 · 3 题 The judges did not ____ either team.
核对 看答案
favour 裁判没有偏袒任何一队。
The survey asked students about their reading ____ .
核对 看答案
preferences 该调查询问了学生的阅读偏好。
Players must accept the ____ 's decision during the game.
核对 看答案
referee 比赛期间，选手必须接受裁判的决定。
pre + fer 把选择带到前面，是更喜欢；re + fer 把注意带回出处，是提到、查阅；like、favour 是同一话题的帮手。
set / settle 导图
set 的画面，是放下、定住。定好的环境和档位，是 setting；太阳落下，是 sunset；往上一掀、掀翻了，是 upset。安坐下来，是 settle；人们安顿下来的地方，就是 settlement。
set 放下 · 定住
set / settle set 放下 · 定住 1 / 7
set
[set]
vi.
vt.
n.
★ 重点
(日、月)落下； 放置； 使开始； 安排； 确定； 树立； 摆放； 以……为背景； 设置； 一套； 电视机； 布景
to go down, put something in a place, arrange or fix something, start or establish something, adjust a device, or a group of things
记忆
一只手把杯子放到桌上画好的位置，杯子落稳，位置圈锁定：放下，定住
set 放下
放下，定住
太阳放到山后 → 落下 （日、月）落下 东西放到位 → 摆放 摆放 立在大家面前 → 树立 树立
set 的过去式和过去分词仍是 set。核心画面是“放到某个位置或状态”：太阳落下，物品放好，时间/规则/目标定好，机器设好；短语动词要整块记。
set 古英语 settan：使坐下、放下 同类 sit 坐 · settle 安顿 用法与例句 全部译文
vi. (日、月)落下
不及物动词，主语通常是 sun 或 moon；sunset 是名词“日落”。
the sun sets the moon sets set behind... at sunset
（日、月）落下 太阳放到山后 → 落下
The sun set behind the mountains, and the sky turned red.
译
We reached the village just before the moon set .
译
我们在月亮落山前到达了村庄。
moon set 表示月亮落下。
vt. 放置；摆放；安排；确定；设置
及物动词，表示把人/物放好，摆餐具，安排时间/任务，确定日期或设置设备。
set sth. on/in... set the table set a date/time set a deadline set an alarm 定闹钟 set a rule/limit set the temperature
Please set the cups on the table before dinner.
译
请在晚餐前将杯子放在桌子上。
set sth. on... 表示放置。
摆放 东西放到位 → 摆放
My brother set the table while I cooked the soup.
译
我煮汤的时候，哥哥摆好了餐具。
set the table 表示摆餐具。
vt. 树立；开创；释放；以……为背景
用于 set an example/record、set sb. free、be set in 等固定搭配。
set an example set a record set sb. free be set in... set a story in...
树立 立在大家面前 → 树立
Our monitor set a good example by arriving early every day.
译
我们的班长每天早到，树立了良好的榜样。
set an example 表示树立榜样。
The runner set a new school record in the 800 meters.
译
这位赛跑运动员在 800 米赛跑中创造了新的学校纪录。
set a record 表示创纪录。
phr. set 短语动词
set 短语多，必须按小品词整块记，不要只按 set 的“放”硬译。
set about doing set apart from set aside set back set down set off set out for/to do set up
The students set about cleaning the classroom after the activity.
译
活动结束后，学生们开始打扫教室。
set about doing 表示开始着手做。
Her clear voice set her apart from the other speakers.
译
她清晰的声音使她与其他演讲者区分开来。
set ... apart from 表示使……与众不同。
n. [C] 一套；电视机；布景
可数名词，指一组东西、电视机或舞台/电影布景。
a set of... 一套 a TV set a stage/film set a complete set
She bought a set of brushes for the art class.
译
她为美术课买了一套画笔。
a set of 表示一套。
The film set looked like a real street.
译
电影布景看起来就像一条真实的街道。
film set 指电影布景。
注意 过去式、过去分词都是 set
近义 反义
近义 Put the books on the shelf.
把书放到书架上。
put 是普通的放；set 常指放好、摆好，还可指设定。
近义 We arranged the chairs in a circle.
我们把椅子摆成了一圈。
arrange 是按顺序排好；set 侧重放定、定下来。
近义 We fixed the date for next Friday.
我们把日期定在了下周五。
fix a date 与 set a date 意思相同；fix 还常表示修理。
反义 rise （日、月）升起 补充
The sun rises in the east.
太阳从东方升起。
rise 是升起；set 是（日、月）落下。
set 放下 · 定住
set / settle set 放下 · 定住 2 / 7
环境； 背景； 调节点； 设定的位置
the place or situation in which something happens, the time and place of a story, or a control position on a device
记忆
一个旋钮转动，咔哒卡进一个刻度定住：定好的那个位置
set 定 + -ing 名词
定好的那个位置
故事定在哪里 → 背景 背景 机器定在哪档 → 设置 设置
setting 是 set 的名词线：事情被“放在”某个环境里，故事被“设定”在某个时间地点，机器也有设定档位。
-ing 名词：做成的结果 同类 meeting 会议 · building 建筑 用法与例句 全部译文
n. [C] 环境；背景
指事情发生的地点、环境或场景，尤其用于故事、电影、活动。
the setting of a story 故事背景 a natural/beautiful setting in a school setting historical setting
背景 故事定在哪里 → 背景
The setting of the story is a small village during winter.
译
故事的背景是冬天的一个小村庄。
story setting 指故事背景。
The old house provides a beautiful setting for the music festival.
译
老房子为音乐节提供了美丽的环境。
beautiful setting 指优美环境。
n. [C] 调节点；设定的位置
指机器、手机、相机、程序等的设置或档位。
change/check the settings camera/phone settings 手机设置 temperature setting default setting
Check the camera settings before you take photos at night.
译
在夜间拍照之前检查相机设置。
camera settings 指相机设置。
设置 机器定在哪档 → 设置
The temperature setting was too high, so the room felt hot.
译
温度设置太高，所以房间感觉很热。
temperature setting 指温度设定。
注意 setting 是环境或设置，不是日落
近义 相关
近义 The background of the story is a small town.
这个故事的背景是一个小镇。
background 多指背景情况；setting 专指故事发生的时间和地点。
近义 Children need a safe learning environment .
孩子们需要安全的学习环境。
environment 是周围环境；setting 是事情发生的具体场景。
相关 The plot of the novel is exciting.
这部小说的情节很精彩。
plot 是故事情节；setting 是故事发生的时间、地点。
set 放下 · 定住
set / settle set 放下 · 定住 3 / 7
sunset
[ˈsʌnset]
n. [U,C]
日落； 傍晚； 晚霞
the time when the sun goes down, or the colored sky at that time
记忆
太阳慢慢落到地平线下，天空从蓝变橙：太阳落下
sun 太阳 + set 落下
太阳落下
落下的时刻 → 日落时分 日落时分 落下时的天空 → 晚霞 晚霞
sunset = sun + set。不可数时多指日落时刻，at sunset 是核心搭配；可数时可指一次美丽的日落或晚霞。
sun 太阳 同类 sunrise 日出 · sunny 晴朗的 用法与例句 全部译文
n. [U] 日落；傍晚
通常作不可数，表示太阳落下的时刻。
at sunset 日落时 before/after sunset watch the sunset 看日落 towards sunset
日落时分 落下的时刻 → 日落时分
The fishermen returned to the village at sunset .
译
日落时分，渔民们回到了村庄。
at sunset 表示日落时。
We climbed the hill to watch the sunset over the lake.
译
我们爬上山去观看湖上的日落。
watch the sunset 表示看日落。
n. [C] 晚霞；日落景色
可数名词，指日落时天空的色彩景象或一次日落。
a beautiful sunset a red/golden sunset paint/watch a sunset
晚霞 落下时的天空 → 晚霞
A golden sunset filled the sky after the rain stopped.
译
雨停后，金色的晚霞铺满了天空。
sunset 可指晚霞景象。
The painter used warm colors to show a quiet sunset .
译
画家用暖色调表现了静谧的夕阳。
艺术语境中 sunset 可指日落景色。
注意 sunrise 日出，方向相反
近义 反义
近义 The streets grew quiet at dusk .
黄昏时分，街道安静了下来。
dusk 是日落后天渐暗的时段；sunset 是太阳落下的时刻或晚霞。
反义 sunrise 日出
We got up early to watch the sunrise .
我们早早起床去看日出。
sunrise 是日出；sunset 是日落。
set 放下 · 定住
set / settle up + set 掀翻 4 / 7
upset
[ʌpˈset]
adj.
vt.
n.
★ 重点
心烦的； 苦恼的； 沮丧的； 使烦恼； 使生气； 搅乱； 烦闷； 苦恼
unhappy or worried; to make someone unhappy or disturb a plan; a state of worry or trouble
记忆
摆得整整齐齐的桌面被从下面往上一掀，杯盘翻倒：掀翻，乱了原样
up 向上 + set 放
掀翻，乱了原样
心情被掀翻 → 心烦 心烦的 计划被掀翻 → 打乱 打乱
upset 的助记是 up + set，心里“七上八下”。现代用法分三类：be upset about/over，upset sb./a plan，名词 upset/stomach upset。
up + set 原意“立起来”，后来变成“掀翻” 同类 calm 平静的（反义） 用法与例句 全部译文
adj. 心烦的；苦恼的；沮丧的
形容人因某事不开心、担心或难过，常接 about/over。
be upset about/over sth. 因……难过 feel upset look/sound upset get upset
心烦的 心情被掀翻 → 心烦
She was upset about losing the book her friend had given her.
译
她弄丢了朋友送的书，心里很难过。
be upset about 表示因某事难过。
Do not be upset over one poor test result; learn from it.
译
不要因为一次糟糕的测试结果而感到沮丧；从中学习。
be upset over 也可表示为某事沮丧。
vt. 使烦恼；使生气；搅乱
及物动词，宾语可为人，也可为 plan、schedule、stomach 等。
upset sb. upset a plan/schedule upset one's stomach upset the balance/order
The news upset his parents, but they tried to stay calm.
译
这个消息让他的父母感到不安，但他们试图保持冷静。
upset sb. 表示使某人难过。
打乱 计划被掀翻 → 打乱
The sudden rain upset our plan for an outdoor lesson.
译
突如其来的雨打乱了我们户外课的计划。
upset a plan 表示打乱计划。
n. [C,U] 烦闷；苦恼；混乱
名词较少见，可指情绪上的烦闷、局面的混乱或胃部不适。
cause upset a great upset stomach upset
The decision caused great upset among the students.
译
这个决定让学生们感到非常不安。
cause upset 表示引起不安/烦闷。
He missed class because of a stomach upset .
译
他因胃部不适而缺课。
stomach upset 是常见名词搭配。
注意 形容词、动词，重音都落在 set 上
近义 反义
近义 She looked worried before the exam.
考试前她看上去很担心。
worried 是担心将来的事；upset 是因已发生的事难过或生气。
近义 The loud music disturbed our study.
吵闹的音乐打扰了我们学习。
disturb 是打扰正在做的事；upset 多指打乱计划或使人心烦。
反义 The teacher stayed calm during the emergency.
紧急情况下老师保持了冷静。
calm 是平静；upset 是心烦意乱。
set 放下 · 定住
set / settle settle 安顿下来 5 / 7
settle
[ˈsetl]
vi.
vt.
★ 重点
定居； 降落； 确定； 决定； 安放； 殖民； 解决； 平静下来； 安顿
to begin living somewhere, solve or decide something, become calm, fall or come to rest, or make someone comfortable
记忆
一只鸟绕着飞了几圈，落到树枝上，收起翅膀，不再动：安坐下来
settle 安坐
安坐下来，不再动
人在一处坐定 → 定居 定居 意见落定 → 确定 确定 吵闹坐定 → 平静下来 平静下来
settle 可从 set 的“放稳/定下”理解，但现代搭配要单独记：settle down 定居或平静，settle in/into 适应，settle on/upon 决定，settle a problem 解决问题。
settle 古英语 setl“座位”，和 set、sit 同源 同类 seat 座位 · sit 坐 用法与例句 全部译文
vi. 定居；安顿；适应
常用 settle down 或 settle in/into，表示住下来、适应新环境。
settle down settle in/into 适应下来 settle into a new school/job 适应下来 settle in a place 适应下来
Everyone in the family settled quickly into the city except me.
译
除了我之外，家里的每个人都很快融入了这座城市。
settle into 表示适应并安顿下来。
定居 人在一处坐定 → 定居
After years of travel, they decided to settle down in a quiet town.
译
经过多年的旅行，他们决定在一个安静的小镇定居。
settle down 可表示定居下来。
vt. / vi. 解决；确定；决定
可及物表示解决问题、争端，也可用 settle on/upon 表示选定某事。
settle a problem/argument/dispute 解决问题 settle the matter settle on/upon sth. settle a question
The shop agreed to settle the problem by sending a new fridge.
译
商店同意送一台新冰箱来解决这个问题。
settle the problem 表示解决问题。
确定 意见落定 → 确定
After a long discussion, we settled on a simple plan.
译
经过长时间的讨论，我们确定了一个简单的计划。
settle on 表示决定选择。
vi. / vt. (使)平静下来；开始专心
settle down 可表示人、班级或情绪安静下来，也可表示开始专心做事。
settle down settle sb. down settle down to work/study settle one's nerves
平静下来 吵闹坐定 → 平静下来
The classroom settled down when the teacher walked in.
译
老师一走进来，教室就安静了下来。
settle down 可表示安静下来。
After lunch, the students settled down to their homework.
译
吃完午饭，同学们就开始做作业了。
settle down to sth. 表示开始专心做某事。
vi. / vt. 降落；落下；安放；使舒适
可表示灰尘、鸟等落下，也可表示把某人安置到舒适位置。
dust/snow settles settle on/onto... settle sb. into... settle oneself in a chair
Dust settled on the books after the room was left empty for months.
译
房间空了几个月后，书上落满了灰尘。
dust settled 表示灰尘落下。
She settled the child into a warm chair near the fire.
译
她把孩子安置在火边一张温暖的椅子上。
settle sb. into... 表示把某人安顿好。
注意 settle 是规则动词：settled
近义 相关
近义 We need to solve the traffic problem.
我们需要解决交通问题。
solve 多接难题、谜题；settle 多接争端、争吵。
近义 We decided on a date for the trip.
我们定好了旅行的日期。
decide on 与 settle on 相近；settle on 指商量后终于定下。
相关 Her family moved to Beijing last year.
她家去年搬到了北京。
move to 是搬过去；settle in 是在那里安顿、定居下来。
set 放下 · 定住
set / settle settle 安顿下来 6 / 7
settlement
[ˈsetlmənt]
n. [C,U]
定居点； 协议； 移民； 殖民； 解决； 处理
a place where people make a new home, an agreement that ends a problem, or the process of settling somewhere or solving something
记忆
河边先搭起一顶帐篷，接着一座座小房子出现，连成一个村子：安顿下来的结果
settle 安顿 + -ment 名词
安顿下来的结果
人安顿下来 → 定居点 定居点 争端安顿下来 → 协议 协议；和解
settlement 来自 settle：人安顿下来形成定居点；争议被 settle 后形成协议或解决结果；过程义可表示移民、殖民或处理。
-ment 名词：结果、地方 同类 agreement 协议 · movement 运动 用法与例句 全部译文
n. [C] / [U] 定居点；移民；殖民
指一群人在新地方建立的居住点，也可指移民定居这一过程。
an early settlement 早期定居点 a small settlement the settlement of an area human settlement
定居点 人安顿下来 → 定居点
The first settlement grew beside the river because people needed fresh water.
译
第一个定居点建在河边，因为人们需要淡水。
settlement 指人们定居形成的地方。
The museum shows how settlement changed life in the valley.
译
博物馆展示了人们定居下来后，山谷里的生活发生了怎样的变化。
这里 settlement 指定居、开发的过程。
表示地点时常可数；表示移民定居过程时常不可数。
n. [C] / [U] 协议；解决；处理
指争议、问题、付款等经过协商后的处理结果或处理过程。
reach a settlement 达成协议 a peace settlement the settlement of a dispute settlement of a problem
协议；和解 争端安顿下来 → 协议
After long talks, the two sides finally reached a settlement .
译
经过长时间的谈判，双方最终达成和解。
reach a settlement 是达成协议。
The settlement of the dispute allowed the project to continue.
译
争端的解决使该项目得以继续进行。
settlement of a dispute 指争议的解决。
协议是可数名词；“解决、处理”这个抽象过程常不可数。
注意 settlement 是地方或协议；settler 是人
近义 相关
近义 The two sides reached an agreement .
双方达成了协议。
agreement 泛指协议；settlement 指结束争端的协议。
近义 We need a practical solution to the problem.
我们需要一个切实可行的解决办法。
solution 是解决办法；settlement 是双方协商后的解决结果。
相关 dispute 争端；争议
The dispute lasted for months.
这场争端持续了好几个月。
settlement 可以结束 dispute（争端）。
set 放下 · 定住
set / settle settle 安顿下来 7 / 7
settler
[ˈsetlə(r)]
n. [C]
移民； 殖民者； 定居者
a person who moves to a new place to live, especially where few people from their group lived before
记忆
一个人推着小车来到空荡荡的河边，盖起小房子，种下一排庄稼：到新地方安顿下来的人 settler = settle + -er，是在新地方安顿下来的人。历史语境中可指殖民者；和 settlement 的区别是：settler 是人，settlement 是地点、过程或协议。
-er ……的人 同类 teacher 教师 · reporter 记者 用法与例句 全部译文
n. [C] 移民；殖民者；定居者
指迁到新地区生活并建立家园的人，历史语境中可指殖民者。
early settlers 早期定居者 European settlers settlers in a new land the first settlers 最早的定居者
Early settlers built simple houses and planted food near the river.
译
早期的定居者在河边盖起简单的房子，种上了庄稼。
settler 指迁到新地方并生活下来的人。
The article describes the difficult winter faced by the settlers .
译
文章描述了定居者所面临的艰难冬天。
settlers 是复数，指一群定居者。
注意历史语境中 settler / colonist 可能带殖民背景。
注意 历史语境里也指殖民者
近义 相关
近义 immigrant （外来）移民
Many immigrants came to the city to find work.
许多外来移民来到这座城市找工作。
immigrant 强调从别国迁入；settler 强调到新地方安家开拓。
相关 Local residents helped clean the river.
当地居民帮忙清理了河道。
resident 是普通居民；settler 是最早到此安家的人。
这一族学完了
分清这几对 set 过去式 set
vs settle 过去式 settled
settlement 地方 · 协议
vs settler 住下来的人
易错提醒 不要把 set 只背成“放”或“日落”；重点短语动词必须整块记。 set off 可表示出发，也可表示使爆炸；set out 可表示出发、开始工作或安排摆放。 set aside 是留出或搁置；set back 是推迟耽误；set down 是写下或规定。 upset 与 set 只可借来联想记忆，upset 不是 set 的普通派生词。 settle down 后面的语境决定是定居、平静还是开始专心做事。 小测 · 3 题 She bought a ____ of brushes for the art class.
核对 看答案
set 她为美术课买了一套画笔。
Check the camera ____ before you take photos at night.
核对 看答案
settings 夜间拍照前，检查一下相机设置。
Dust ____ on the books after the room was left empty for months.
核对 看答案
settled 房间空了几个月后，书上落满了灰尘。
set 是放下、定住：太阳落下是 sunset，掀翻是 upset；安坐下来是 settle，安顿出 settlement 和 settler。
lose / loose 导图 miss / missing 导图
lose 是失去，手里有的没了。失去的那一份，是 loss；已经丢了的，是 lost。loose 只是长得像，意思是松的。miss 来源不同，是没碰上；该在却不在，就是 missing。
lose · miss 没了 · 没碰上
lose / miss lose 失去 1 / 6
失去； 丢失； 迷失方向； 输掉； 使损失
to no longer have something, fail to win, fail to know where you are, or waste a chance, time, or money
记忆
手里握着的球滑出去、掉落、消失，手里只剩虚线轮廓：手里有的，没了
lose 失去
手里有的，没了
机会没了 → 错失 错失 胜利没了 → 输掉 输掉 路没了 → 迷路 迷路
lose 是动词，过去式和过去分词都是 lost，读 /lu:z/。核心是“失去”：丢东西、错失机会、输掉比赛、迷路、损失时间或金钱。
lose 读 /luːz/，结尾是浊音 同类 loss /lɒs/ · loose /luːs/ 用法与例句 全部译文
vt. 失去；丢失；错失
宾语通常是东西、机会、时间、工作、信心、耐心等。
lose one's keys/card lose a chance/opportunity lose time/money lose confidence lose one's temper 发脾气
If you lose your student card, report it to the school office at once.
译
如果学生卡丢失，请立即向学校办公室报告。
lose 后接具体物品，表示丢失。
错失 机会没了 → 错失
The team lost a chance to score in the last minute.
译
球队在最后时刻失去了进球的机会。
lose a chance 表示错失机会。
lose 是动词，不能用作形容词；丢失的状态用 lost。
vt. / vi. 输掉；失败
可及物接比赛、战争、争论，也可不及物表示输。
lose a match/game lose to another team 输给 lose by two points lose the argument
输掉 胜利没了 → 输掉
We lost the match , but no one gave up during the game.
译
我们输掉了比赛，但比赛中没有人放弃。
lose the match 是输掉比赛。
Our team lost to a stronger school by two points.
译
我们队以两分之差输给了实力更强的学校。
lose to 表示输给某方。
vt. 迷失方向；沉浸于
lose one's way 表示迷路；lose oneself in 表示沉浸、专心。
lose one's way lose oneself in reading/music/work get lost
迷路 路没了 → 迷路
The child lost his way in the station and asked a worker for help.
译
孩子在车站迷了路，向工作人员求助。
lose one's way 是迷路。
She often loses herself in music after a long day.
译
经过漫长的一天后，她经常沉浸在音乐中。
lose oneself in 表示沉浸于、专心于。
注意 过去式、过去分词都是 lost
近义 反义
近义 misplace 把……放错地方
I misplaced my glasses and found them under the sofa.
我把眼镜放错了地方，后来在沙发底下找到了。
misplace 是一时放错地方；lose 是真丢了、找不回来。
反义 I can't find my student card anywhere.
我到处都找不到我的学生卡。
find 是找到；lose 是丢失。
反义 They hope to win the match on Sunday.
他们希望赢得周日的比赛。
win 是赢；lose 是输，输给某人用 lose to。
反义 Keep your ticket until the end of the trip.
车票要一直保留到旅行结束。
keep 是保住；lose 是没保住、失去。
lose · miss 没了 · 没碰上
lose / miss lose 失去 2 / 6
丧失； 丢失； 损失； 死亡； 去世； 失败； 输
the fact or result of losing something, someone, money, health, or a game
记忆
一摞硬币里掉出一枚，原来的位置只剩虚线，旁边亮出红色“−1”：失去的那一份 loss 是 lose 的名词形式，读 /lɒs/。它可指损失、失去，也可委婉指去世；at a loss 是核心搭配，表示不知所措。
loss lose 的名词，读 /lɒs/ 同类 gain 收获（反义） 用法与例句 全部译文
n. [C,U] 丧失；丢失；损失
可指物品、时间、健康、金钱、能力等的失去。
the loss of something a great/heavy loss financial loss suffer a loss 遭受损失 at a loss 不知所措
The loss of clean water became the biggest problem after the flood.
译
清洁水的流失成为洪水过后最大的问题。
the loss of clean water 指清洁用水的失去/缺乏。
损失 失去的钱 → 损失
The small shop suffered a serious financial loss during the storm.
译
这家小店在暴风雨中遭受了严重的经济损失。
financial loss 表示经济损失。
loss 是名词，不能直接接宾语表达“丢东西”。
n. [C,U] 死亡；去世；失败；输
可委婉指亲友去世，也可指比赛或战争中的失败。
feel the loss of sb. a great loss to... a loss to another team the first loss of the season
The whole community felt the loss of the old doctor.
译
整个社区都为失去这位老医生而深感悲痛。
loss 可委婉指去世带来的失去。
失败 失去的胜利 → 失败
After three wins, the team accepted its first loss of the season.
译
三连胜之后，球队迎来了本赛季的首场失利。
loss 可指比赛失败。
注意 loss 是名词，不能说 I loss my key
近义 反义
近义 The flood caused serious damage to the bridge.
洪水对这座桥造成了严重损坏。
damage 是东西受损但还在；loss 是东西没了、失去了。
近义 The team suffered a 3–0 defeat at home.
球队在主场以0比3落败。
defeat 只指被打败；loss 还可指失去钱物或亲人。
反义 The company reported a small gain this year.
这家公司报告今年有小幅收益。
gain 是得到、增加；loss 是失去、减少。
反义 The victory gave the team confidence.
这场胜利给了球队信心。
victory 是一场胜利；loss 是一场失利。
lose · miss 没了 · 没碰上
lose / miss lose 失去 3 / 6
lost
[lɒst]
adj.
v.（过去分词）
丢失的； 迷路的； 全神贯注的； lose 的过去式和过去分词
missing, unable to find the way, deeply focused on something, or the past form of lose
记忆
人口袋里的钱包位置只剩虚线，钱包躺在远处地上，冒出问号：丢了，不在原处
lost 丢了
丢了，不在原处
东西丢了 → 丢失的 丢失的 把路丢了 → 迷路的 迷路的 把自己丢进书里 → 沉浸 沉浸的
lost 既是 lose 的过去式/过去分词，也是形容词。东西 lost 是丢失，人 get lost 是迷路；be lost in 可表示沉浸于、全神贯注于。
lost lose 的过去式和过去分词，也作形容词 同类 lose 失去 · loss 损失 用法与例句 全部译文
adj. 丢失的；迷路的
描述东西不见了，或人不知道路在哪里。
a lost child/wallet lost property lost and found 失物招领 get lost be lost
丢失的 东西丢了 → 丢失的
The lost wallet was returned to its owner the next day.
译
丢失的钱包第二天就还给了失主。
lost wallet 是丢失的钱包。
迷路的 把路丢了 → 迷路的
We got lost in the old part of the city and had to use a map.
译
我们在老城区迷了路，只好看地图。
get lost 表示迷路。
lost 作形容词时常放在名词前或 be/get 后。
adj. 全神贯注的；茫然的
be lost in 可表示沉浸在某种想法或活动中；也可描述不知所措的状态。
be lost in thought 陷入沉思 be lost in a book/story be lost in work look lost
沉浸的 把自己丢进书里 → 沉浸
She was so lost in the novel that she forgot the time.
译
她沉浸在小说里，忘记了时间。
be lost in a book/novel 表示沉浸于。
The new student looked lost until a classmate showed him the classroom.
译
这位新生一脸茫然，直到一位同学带他找到了教室。
look lost 可表示看起来茫然、不知所措。
be lost in 不一定是迷路，要看后面接的是地点还是活动/思想。
v.（过去分词） lose 的过去式和过去分词
lost 也是 lose 的过去式和过去分词，用于完成时或被动/形容词化结构。
lost-lost have lost... be lost
He lost his map yesterday and has not found it yet.
译
他昨天丢了地图，至今还没有找到。
lost 是 lose 的过去式。
The match was lost in the final minute.
译
注意 lost 也是 lose 的过去式
近义
近义 The new student looked confused on his first day.
新生第一天看上去一脸困惑。
confused 是弄不明白；lost 是茫然、不知该往哪走。
近义 absorbed 全神贯注的 补充
She was so absorbed in her book that she missed her stop.
她看书太入迷，坐过了站。
be absorbed in 与 be lost in 都指入迷；lost 还有忘了周围的意味。
辨析 lost 是丢了的（get lost 迷路）；missing 是该在却不在，找人、缺页多用 missing。
lose · miss 没了 · 没碰上
lose / miss 形近：loose 松 4 / 6
松的； 宽松的； 不受约束的； 自由的
not tight, not firmly fixed, or free from control
记忆
两颗螺丝：拧紧的那颗纹丝不动，没拧紧的那颗晃来晃去、往外冒：不紧，没被固定
loose 松
不紧，没被固定
螺丝没拧紧 → 松的 松的 没被拴住 → 自由的 不受约束的
loose 是形容词，读 /lu:s/，核心是“不紧、不固定、不受约束”。它和 lose /lu:z/ 是高频易混：lose 是动词“失去/输掉”，loose 是形容词“松的”。
loose 读 /luːs/，结尾是清音 同类 tight 紧的（反义） 用法与例句 全部译文
adj. 松的；宽松的；不牢的
描述衣服、绳子、牙齿、螺丝、按钮等不紧或不牢固。
loose clothes 宽松的衣服 a loose tooth/button/screw come loose 松开 hang loose
Wear loose clothes when you exercise in hot weather.
译
在炎热的天气锻炼时，请穿宽松的衣服。
loose clothes 指不紧身的衣服。
松的 螺丝没拧紧 → 松的
One screw was loose , so the chair made a noise.
译
一颗螺丝松了，所以椅子吱吱作响。
loose 可描述东西没有固定牢。
loose 不是丢失；丢失用 lose/lost。
adj. 不受约束的；自由的；限制少的
描述人或动物没有被关住、固定或严格控制，也可描述安排较宽松。
break loose set sb./sth. loose let sb./sth. loose a loose plan/rule
不受约束的 没被拴住 → 自由的
The dog broke loose and ran across the playground.
译
那只狗挣脱了绳子，跑过了操场。
break loose 表示挣脱。
The teacher gave us a loose plan and allowed us to choose our own topic.
译
老师给了我们一个宽松的计划，让我们选择自己的主题。
loose plan 可指限制不严格的计划。
注意 loose 不是 lose 的变形
近义 反义
近义 The bird was free after the door opened.
门一开，鸟就自由了。
free 泛指自由；loose 多指挣脱后没被拴住，如 break loose。
反义 These shoes are too tight for me.
这双鞋我穿着太紧了。
tight 是紧的；loose 是松的、宽松的。
反义 fixed 固定的
The shelf is fixed to the wall.
搁板固定在墙上。
fixed 是固定牢的；loose 是松动、没固定住。
lose · miss 没了 · 没碰上
lose / miss miss 没碰上 5 / 6
错过； 未看到； 未听到； 想念； 发觉……不见了； 缺席； 未击中
to fail to catch, see, hear, attend, or hit something, to feel sad because someone is absent, or a failed hit
记忆
一支箭朝靶子飞去，擦着靶边过去，没碰上：没碰上目标
miss 没碰上
没碰上目标
没赶上车 → 错过 错过 没碰到靶子 → 未击中 未击中 碰不到在乎的人 → 想念 想念
miss 的核心是“目标没有碰上”：没赶上车、没听到信息、缺课迟到、没击中目标；也可表示想念。大写 Miss 是小姐/女士/老师称谓，要和动词 miss 分开。
miss 古英语 missan：没打中 同类 missing 缺失的 · hit 击中（反义） 用法与例句 全部译文
vt. 错过；未看到或未听到；缺席
宾语常是 bus、train、chance、class、point、call、message、lesson 等。
miss the bus/train 没赶上车 miss a chance/opportunity miss class/school miss the point miss a call/message
错过 没赶上车 → 错过
She missed the bus because she spent too long looking for her phone.
译
她找手机花了太长时间，错过了公交车。
miss the bus 是错过公交车。
I missed the main point of the speech because the hall was noisy.
译
由于大厅里很吵，我错过了演讲的要点。
miss the point 表示未理解要点。
想念 碰不到在乎的人 → 想念
At the new school, he missed his old friends badly.
译
到了新学校，他非常想念老朋友。
网页原例句不含本词，这句来自视频讲解。
miss 表示没赶上、没听到、没看到，不是 lose 的丢失。
vt. 想念；发觉不见了
可表示因某人某地不在身边而想念，也可表示发现某物不见了。
miss home 想家 miss sb. badly miss one's family notice/find that something is missing
During the first week at the new school, he missed his old friends badly.
译
在新学校的第一周，他非常想念他的老朋友。
miss someone 是想念某人。
When I counted the books, I noticed that one copy was missing .
译
当我清点书籍时，我发现少了一本。
notice that ... was missing 表示发现不见了。
vt. 未击中；未命中
作动词时表示没有打中目标、投篮或射门没中。
miss the target miss a shot miss the goal miss by inches
The player missed the shot, but he quickly got the ball again.
译
这名球员射失了，但他很快又得球了。
miss a shot 是投篮/射门未中。
未击中 没碰到靶子 → 未击中
The arrow missed the target by a few centimeters.
译
箭偏离靶子几厘米，没有射中。
miss the target 表示未击中目标。
n. [C] 未击中一次
名词 miss 多用于击中目标的语境，表示一次未命中。
a near miss a complete miss count as a miss
The arrow was a miss , landing just outside the circle.
译
箭没有射中，正好落在圆圈外。
miss 作名词表示一次未击中。
The ball flew past the goal in a near miss .
译
球擦着球门飞过，差一点就进了。
near miss 表示差点命中或险些出事。
注意 miss 和 lose 来源不同
近义 反义
近义 long for 渴望；想念
She longed for home during the first month away.
离家的第一个月，她很想家。
long for 是渴望得到；miss 是想念不在身边的人或物。
反义 We ran fast to catch the last bus.
我们一路快跑去赶末班车。
catch the bus 是赶上车；miss the bus 是没赶上。
反义 The player hit the target on his second try.
这名选手第二次尝试时击中了靶子。
hit 是打中；miss 是没打中。
反义 I noticed a small spelling mistake.
我注意到一个小小的拼写错误。
notice 是注意到；miss 是漏看、没注意到。
辨析 大写 Miss 是对女士的称呼（Miss Li 李老师），与动词 miss 无关。
lose · miss 没了 · 没碰上
记忆
一排东西里空出一格，只剩一闪一闪的虚线轮廓：该在却不在 missing 强调“应该在，却不在”。可指人或物丢失/失踪，也可指页面、信息、词语等缺少。它是形容词；miss 是动词。
-ing 形容词：……着的 同类 interesting 有趣的 · exciting 激动的 用法与例句 全部译文
adj. 丢失的；失踪的
描述人或物找不到、不在应在的位置。
go missing 失踪 be missing have been missing a missing person/child missing from...
My gloves have been missing for ages, so I bought a new pair.
译
我的手套好久都找不到了，所以我买了一双新的。
missing 表示丢失的。
失踪的 人不在 → 失踪的
The missing boy was found safely near the station.
译
失踪的男孩在车站附近被安全找到了。
missing 可用于人，表示失踪的。
missing 作形容词；miss 是动词。
adj. 缺少的；遗漏的
表示某部分没有包括进去，导致整体不完整。
a missing page missing information the missing part missing words
The report is hard to understand because two pages are missing .
译
该报告很难理解，因为缺少两页。
missing 指应该有的页没有了。
缺少的 词不在 → 缺少的
Please fill in the missing words in the passage.
译
请把短文中缺少的单词填上。
missing words 是缺失的词。
缺少某部分时，missing 常放在名词前。
注意 missing 是形容词；没赶上车用 missed
近义 反义
近义 Two students were absent from class.
有两名学生缺课。
absent 多指人缺席；missing 指该在的人或物找不到了。
近义 gone 不见了的；离开了的 补充
My bike was gone when I came back.
我回来时自行车不见了。
gone 只说不见了；missing 强调本该在却找不着。
反义 All the students were present today.
今天所有学生都到了。
present 是在场、在；missing 是不在、缺了。
这一族学完了
分清这几对 miss a bus 没赶上
vs lose a key 丢掉了
易错提醒 不要把 loose 当 lose 的过去式；lose 的过去式是 lost。 不要写 I loss my key；动词要用 lose/lost，名词才是 loss。 lost and found 是失物招领处，不是“迷路和找到”。 be lost in 后接 book/thought/music 是沉浸，不是迷路。 come loose 是变松；be lost 是丢失或迷路，二者不能互换。 不要说 I missing the bus；应说 I missed the bus。 不要把 miss 和 lose 混用：miss a chance，但 lose a key；miss a match 也可能是没参加，lose a match 才是输了比赛。 missing page 是缺页；miss the page 不是自然表达。 be missing from 后接缺失来源，如 missing from the list/shelf/report。 Miss 作称谓时大写，读写都按名词称呼处理。 小测 · 3 题 Our team ____ to a stronger school by two points.
核对 看答案
lost 我们队以两分之差输给了实力更强的学校。
Wear ____ clothes when you exercise in hot weather.
核对 看答案
loose 天热锻炼时，要穿宽松的衣服。
I ____ the main point of the speech because the hall was noisy.
核对 看答案
missed 大厅里很吵，我没听到演讲的要点。
lose 是失去，名词 loss，丢了是 lost；loose 只是长得像，是松的；miss 是没碰上，该在却不在是 missing。
possible / potential 导图
poss 和 pot 都是能够。能做到、会发生，是 possible；做不到，是 impossible；有几成可能，是 possibility；说也许，用 possibly。能力还藏着、没显出来，是 potential，副词是 potentially。
poss · pot 能够
poss / pot poss 能做到 · 会发生 1 / 7
possible
[ˈpɒsəbl]
adj.
★ 重点
可能的； 可能存在(或发生)的
able to happen, exist, or be done
记忆
人站在沟前，几块木板搭成桥，人走过去，打勾：能做到
poss 能够 + -ible 可……的
能做到，会发生
事情能做成 → 可做到的 可做到的 原因能存在 → 可能的 可能存在的
possible 表示现实条件下“有可能、做得到、会发生”。它与 potential 不同：possible 看可行性或发生概率，potential 看尚未显现的未来发展。
poss 拉丁语 posse：能够 同类 potential 潜在的 · power 力量 -ible = -able：可……的 同类 visible 看得见的 用法与例句 全部译文
adj. 可能的；可做到的
表示事情有机会发生，或在条件允许时可以做到。
it is possible to do something a possible solution if possible 如果可能 as ... as possible
可做到的 事情能做成 → 可做到的
It is possible to finish the work today if everyone helps.
译
如果大家都帮忙，今天就有可能完成这项工作。
It is possible to do sth. 是常见句型。
Please reply as soon as possible so that we can book the tickets.
译
请尽快回复，以便我们订票。
as soon as possible 表示“尽快”。
possible 说明事情可行；potential 常说明某人或某物“有潜力、潜在的”。
adj. 可能存在或发生的
用于讨论原因、风险、选择等可能存在的情况。
a possible reason a possible risk all possible ways
可能存在的 原因能存在 → 可能的
One possible reason for the fire was a broken wire.
译
火灾的一个可能原因是电线断了。
possible reason 指“可能的原因”。
The coach tried every possible way to encourage the players.
译
教练想尽一切办法鼓励队员们。
every possible way 表示“所有可能的方法”。
possible 常修饰 answer, reason, solution, way, risk 等名词。
注意 possible 看现在能不能；potential 看将来
近义 易混
近义 It is likely to rain tonight.
今晚很可能下雨。
likely 可能性较大，可说 sth. is likely to do；possible 只说有可能。
易混 The probable cause of the fire was a broken wire.
火灾的大概原因是电线断了。
probable 是很可能；possible 只是有可能，把握较小。
辨析 possible 不以人作主语：说 It is possible for me to come，不说 I am possible to come。
poss · pot 能够
poss / pot poss 能做到 · 会发生 2 / 7
impossible
[ɪmˈpɒsəbl]
adj.
★ 重点
不可能的； 不可能存在(或发生)的
not able to happen, exist, or be done
记忆
人站在很宽的沟前，起跳，差得远、掉回原处，红叉：做不到 impossible = im- + possible，表示“没有可能、做不到”。常用 It is impossible for sb. to do sth.。
im = in：不，在 p 前写成 im 同类 impolite 不礼貌的 · impatient 不耐烦的 用法与例句 全部译文
adj. 不可能的；做不到的
表示事情无法完成或无法发生。
it is impossible to do something impossible for someone to do something almost impossible 几乎不可能 make something impossible
It is impossible to finish the report in ten minutes.
译
十分钟内完成报告是不可能的。
It is impossible to do sth. 是常见结构。
Conditions were so bad that it was impossible for him to find the trail again.
译
情况太糟糕了，他不可能再找到踪迹了。
impossible for sb. to do sth. 表示“某人不可能做某事”。
impossible 常和 to do 或 for sb. to do 搭配。
adj. 难以忍受或难以处理的
口语中也可形容人或情况非常难处理，但高考阅读中以“不可能”为主。
an impossible situation an impossible demand
The heavy rain made the rescue work almost impossible .
译
大雨使救援工作几乎不可能进行。
make sth. impossible 表示“使某事不可能”。
The plan sounded impossible at first, but the students found a better way.
译
这个计划一开始听起来似乎不可能，但学生们找到了更好的方法。
sound impossible 表示“听起来不可能”。
almost impossible 是“几乎不可能”，不是“完全不可能”。
impossible for sb. to do 某人不可能做
注意 impossible for sb. to do：某人做不到
近义 易混
近义 He was unable to finish the race.
他没能跑完比赛。
unable 说人做不到；impossible 说事情不可能。
近义 out of the question 不可能的；不予考虑的 补充
A trip abroad is out of the question this year.
今年出国旅行是不可能的。
out of the question 是根本不考虑；impossible 是做不到。
易混 unlikely 不太可能的 补充
It is unlikely that he will come.
他不太可能来。
unlikely 是可能性小；impossible 是完全不可能。
poss · pot 能够
记忆
一只半圆刻度表，指针摆到“有几成”的位置停住：能发生的那份可能
possible 可能的 + -ity 名词
能发生的那份可能
会不会发生 → 可能性 可能性 能走的路 → 可能的选择 可能的选择
possibility 是 possible 的名词形式。重点结构是 possibility of (doing) sth.；There is no possibility of doing sth. 表示“做某事是不可能的”。
-ity 名词后缀 同类 ability 能力 · activity 活动 用法与例句 全部译文
n. 可能性；可能发生的事
既可指抽象的可能性，也可指一个可能的选择或情况。
the possibility of something the possibility of doing something 做……的可能 there is a possibility that... there is no possibility of doing something 不可能 a real possibility
可能性 会不会发生 → 可能性
There is a possibility that the sports meeting will be put off.
译
运动会有可能推迟。
There is a possibility that... 表示有可能。
We discussed the possibility of using solar power in the school.
译
我们讨论了在学校使用太阳能的可能性。
the possibility of doing sth. 是重点结构。
possibility 后常接 of 或 that 从句。
one possibility is that... another possibility open up new possibilities
One possibility is that we invite students from other schools.
译
一种可能性是我们邀请其他学校的学生。
possibility 可指“一个可考虑的方案”。
可能的选择 能走的路 → 可能的选择
Online learning has opened up new possibilities for children in distant villages.
译
在线学习为偏远村庄的孩子们打开了新的可能。
new possibilities 指新的发展机会或选择。
作“可选方案”时 possibility 是可数名词。
注意 常接 of doing 或 that 从句
近义 易混
近义 There is a good chance that it will rain.
很有可能会下雨。
chance 还可指好机会；possibility 侧重会不会发生。
近义 We have two options : go by bus or by train.
我们有两种选择：坐汽车或坐火车。
option 是可以选的办法；possibility 是可能的做法，还带不确定。
易混 The job gave her an opportunity to travel.
这份工作给了她旅行的机会。
opportunity 是有利的机会；possibility 是可能发生的事。
poss · pot 能够
poss / pot poss 能做到 · 会发生 4 / 7
可能, 也许； 尽量, 尽可能
perhaps, or as much as can be done
记忆
风吹过，窗板砰砰响，风和声音之间连着一条虚线和问号：也许是这样
possible 可能的 + -ly 副词
在可能的范围里
可能是这样 → 也许 也许 做到能做的头 → 尽可能 尽可能
possibly 是 possible 的副词形式。它可以表示“也许”，也可在 as...as one possibly can 中加强“尽可能”。
-ly 副词后缀 同类 quickly 快地 · nearly 几乎 用法与例句 全部译文
adv. 可能；也许
表示不确定的推测，语气比 certainly 弱。
possibly true possibly because may possibly could possibly
也许 可能是这样 → 也许
The noise was possibly caused by the strong wind.
译
噪音可能是大风引起的。
possibly 表示不确定的推测。
She may possibly join us after she finishes her homework.
译
她完成作业后可能会加入我们。
may possibly 加强“也许”的语气。
possibly 常与 may, might, could 搭配表达不确定。
adv. 尽可能；用于礼貌请求
表示把某事做到最大程度，也可让请求更委婉。
as ... as possible as ... as one possibly can Could you possibly...? …? 能否……
尽可能 做到能做的头 → 尽可能
Please arrive as early as you possibly can .
译
请尽可能早点到。
as early as you possibly can 表示“尽你所能地早”。
Could you possibly lend me your notes for one day?
译
你能把你的笔记借给我一天吗？
Could you possibly...? 是礼貌请求。
as soon as possible 和 as soon as you possibly can 都常见。
as … as one possibly can 尽可能
注意 用在请求里，语气更委婉
近义 易混
近义 Perhaps he forgot the meeting.
也许他忘了开会的事。
perhaps 只表推测；possibly 还能用于礼貌请求：Could you possibly...?
易混 He will probably be late again.
他很可能又要迟到了。
probably 有七八成把握；possibly 把握较小。
poss · pot 能够
记忆
土里一颗种子，上方浮着一棵大树的虚线轮廓，种子冒出一点芽：能力藏着，还没显出来
pot 能够 + -ential ……的
藏着，还没显出来
问题还没出现 → 潜在的 潜在的 本事还没发挥 → 潜力 潜力
potential 的重点是“还没有完全显现，但未来可能发展”。作形容词是潜在的，作不可数名词是潜力；与 possible 的区别是 potential 更看未来发展空间。
pot 拉丁语 potens：有能力的，和 poss 同源 同类 possible 可能的 · power 力量 用法与例句 全部译文
adj. 潜在的；可能的
描述问题、风险、顾客、影响等尚未完全出现但可能发展。
a potential problem a potential risk 潜在风险 a potential customer potential victims
潜在的 问题还没出现 → 潜在的
The teacher warned us about potential problems before the experiment.
译
实验前，老师提醒我们注意可能出现的问题。
potential problems 指“可能出现但尚未出现的问题”。
Criminals may use personal information to cheat potential victims.
译
犯罪分子可能会利用个人信息欺骗潜在的受害者。
potential victims 指“潜在受害者”。
potential 不等于一定会发生，只说明有发展成某种结果的可能。
n. [U] 潜力；可能性
表示人、事物或计划未来发展的能力或空间。
have potential great/full potential show potential realize/fulfil one's potential potential for doing something
潜力 本事还没发挥 → 潜力
The young player has great potential , but he still needs training.
译
这位年轻球员潜力巨大，但仍需要训练。
have great potential 表示“很有潜力”。
The new technology shows potential for saving energy.
译
新技术显示出节约能源的潜力。
show potential for doing sth. 表示“显示出做某事的潜力”。
名词 potential 常不可数。
realize one's potential 发挥潜力
注意 名词“潜力”常不可数：great potential
近义 反义 易混
近义 She has a talent for music.
她有音乐天赋。
talent 是天生的才能；potential 是将来能发展到的空间。
反义 The actual cost was higher than expected.
实际费用比预期的高。
actual 是已经实际存在的；potential 是可能出现的。
易混 The student has the ability to solve hard problems.
这个学生有能力解决难题。
ability 是已有的能力；potential 是还没发挥出来的潜力。
poss · pot 能够
记忆
雨中的旧桥还立着，桥身上一道虚线裂缝一闪一闪：眼下没事，可能发展成危险 potentially 是 potential 的副词，常放在形容词前，表示“有潜在可能地”，尤其常见于风险、好处、影响。
用法与例句 全部译文
adv. 潜在地；可能地
修饰形容词或整个判断，说明某种结果尚未发生但可能发展。
potentially dangerous 有潜在危险的 potentially useful potentially harmful could potentially 可能会
The old bridge is potentially dangerous after the heavy rain.
译
大雨过后，这座老桥存在潜在的危险。
potentially dangerous 指“可能有危险”。
This simple idea could potentially help many students save time.
译
这个简单的想法可能会帮助许多学生节省时间。
could potentially 表示“可能会”。
potentially 常用于正式说明风险、影响或价值。
adv. 带有未来发展可能
强调现在还不是确定结果，但未来可能变成某种状态。
potentially important potentially successful potentially valuable
The research is potentially important for people with heart disease.
译
这项研究对于患有心脏病的人来说可能很重要。
potentially important 表示“可能重要”。
A small mistake in the plan can be potentially costly.
译
计划中的一个小错误可能会造成高昂的代价。
potentially costly 指“可能造成高代价”。
potentially 和 possibly 都可译“可能”，但 potentially 更强调未来发展出的影响。
注意 potentially 看将来发展；possibly 是推测
近义
近义 The storm may cause serious damage.
这场风暴可能造成严重破坏。
may 是情态动词；potentially 是副词，常修饰形容词。
poss · pot 能够
记忆
小村房子里亮着一台电脑，周围浮出学校、书本的虚线轮廓，慢慢变亮：潜力
potential 潜力 + -ity 名词
潜力的正式说法
potentiality 是 potential 的较正式名词形式，意思接近“潜在可能、发展潜力”。高考中以认读为主，表达时通常优先用 potential。
-ity 名词后缀 同类 possibility 可能性 用法与例句 全部译文
n. 潜力；潜在可能
较正式名词，指未来可能发展出来的能力或可能性；高考中以认读为主。
the potentiality of something ……的潜力 future potentiality human potentiality 人的潜能
The article discusses the potentiality of online lessons in small villages.
译
这篇文章讨论了网课在小村庄的发展潜力。
the potentiality of... 是较正式书面表达。
The word potentiality is formal; in most school writing, potential is clearer.
译
potentiality 这个词很正式；在大多数学校写作中，用 potential 更清楚。
写作优先用 potential，potentiality 以识别为主。
不要把 potentiality 当作常用口语词；普通表达优先用 potential。
注意 很正式，认读即可；写作多用 potential
近义
近义 The young writer shows great promise .
这位年轻作家很有前途。
promise 指已显出将来成功的迹象；potentiality 指潜在的能力。
这一族学完了
分清这几对 possible 现在能不能做到
vs potential 将来能发展成什么
possibly 推测：也许
vs potentially 可能发展成
易错提醒 potential 不是 possible 的派生词，只是放在同组辨析。 as soon as possible 是固定表达；as soon as possibly 不自然。 possibility 后接 of doing 或 that 从句，不直接接 to do 作常规结构。 potential 作名词常不可数：have great potential，不说 a great potential 指一个普通可数物。 potentially dangerous 不是已经危险，而是有发展成危险的可能。 小测 · 3 题 Please reply as soon as ____ so that we can book the tickets.
核对 看答案
possible 请尽快回复，以便我们订票。
We discussed the ____ of using solar power in the school.
核对 看答案
possibility 我们讨论了在学校使用太阳能的可能性。
This simple idea could ____ help many students save time.
核对 看答案
potentially 这个简单的想法可能会帮许多学生节省时间。
poss 和 pot 都是能够：能做到是 possible，做不到是 impossible；能力还藏着，就是 potential。
calculate 导图
古罗马人在算板上挪动小石子计数，小石子的拉丁语是 calculus。挪石子算出结果，就是 calculate；算的过程和结果，是 calculation；替你算的工具，是 calculator。
calcul 小石子 → 算
记忆
两个数字条滑进来，加号、横线出现，小石子落下，算出 42：按数字算出来 = 计算 calculate 的核心是“根据数字或资料算出来”。calcul=小石头 可帮助记忆：古人用小石头计数，所以 calculate 先抓“计算”，再扩展到“估计、推算”。
calcul 拉丁语 calculus：小石子，古人用来计数 同类 calculation 计算 · calculator 计算器 用法与例句 全部译文
vt. 计算；核算
用数字、数据或公式得出数量、费用、距离或结果。
calculate the cost 计算费用 calculate the distance calculate the number calculate how much/many calculate that...
Biologists calculate that there are about 20,000 to 25,000 polar bears worldwide.
译
生物学家计算出，全世界大约有20,000到25,000只北极熊。
calculate that... 表示计算出一个判断。
计算、核算 一笔笔算清
Before the trip, we calculated the cost of food and transport.
译
出发前，我们算了食物和交通的费用。
calculate the cost 是高频搭配。
calculate 比 count 更强调运算或根据数据得出结果。
vt. 估计；推算
根据已有资料推算大致数量、风险或影响，不是随口猜。
calculate the risk 估算风险 calculate the effect calculate from the data calculate roughly
The engineers calculated the risk before they repaired the bridge.
译
工程师们在修复桥梁之前计算了风险。
estimate 义仍带数据推算色彩。
估计、推算 从数据推出大概
From the survey, we can calculate roughly how many students ride bikes to school.
译
根据调查，我们可以大致推算出有多少学生骑车上学。
calculate roughly 表示粗略推算。
guess 是没有充分依据地猜；calculate 通常有数字或信息支撑。
注意 count 是一个一个数；calculate 是用数字算
近义 易混
近义 estimate 估计；估算
We estimated that the trip would take three hours.
我们估计这趟行程需要三小时。
estimate 是大致估计；calculate 是用数据算出较准确的结果。
近义 work out 算出；想出 补充
Can you work out the total cost?
你能算出总费用吗？
work out 还可指想出办法；calculate 只指计算、推算。
易混 The teacher counted the students before the trip.
出发前，老师清点了学生人数。
count 是一个一个数；calculate 是用数字运算得出结果。
易混 Do not just guess the answer; calculate it from the information.
别光猜答案，要根据信息算出来。
guess 可以没有依据；calculate 要靠数字和信息。
calcul 小石子 → 算
记忆
纸上一行行写出算式，横线下得出 42 并被圈出：算的过程和结果 = 计算
calculate 计算 + -ion 名词
算出来的东西
calculation 是 calculate 的名词形式，既可以指“计算过程/计算结果”，也可以指“经过推算的估计”。
-ion 名词后缀 同类 action 行动 · decision 决定 用法与例句 全部译文
n. 计算；计算结果
指用数字求结果的过程、步骤或结果。
make a calculation 计算 do a calculation a careful calculation according to my calculation several calculations
计算结果 仔细算出的结果
According to my calculation , the train will arrive before noon.
译
根据我的计算，火车会在中午前到达。
according to my calculation 表示根据计算结果判断。
The math problem needs several careful calculations .
译
这道数学题需要多次仔细的计算。
calculations 可指数学计算步骤。
calculation 是名词；calculate 是动词。
n. 估计；推算
指根据信息作出的粗略判断，常与 rough/quick/careful 搭配。
a rough calculation 粗略估算 a quick calculation a calculation of the risk by calculation
估算 粗略算出的大概
A rough calculation shows that we need at least two buses.
译
粗略一算，我们至少需要两辆大巴。
rough calculation 是粗略估算。
His calculation of the risk proved to be too low.
译
事实证明他对风险的计算太低了。
calculation of the risk 指对风险的推算。
它不是随便 guess，而是有信息基础的推算。
注意 make a calculation，不说 make a calculator
相关
相关 Check the figures again before you hand in the report.
交报告前再核对一遍数字。
figures 是数字本身；calculation 是用数字计算的过程或结果。
相关 The result of the calculation was wrong.
计算结果是错的。
result 是得出的答案；calculation 是计算这件事本身。
calcul 小石子 → 算
记忆
手指在计算器上依次按 7、×、6，屏幕显示 42：替你算的工具 = 计算器 calculator = calculate + -or，核心是“帮助计算的工具”。高考层面主要记计算器、手机计算器应用，不要和 computer 混用。
-or 名词后缀：做……的人或物 同类 actor 演员 · visitor 访客 用法与例句 全部译文
n. 计算器；计算工具
用于完成数学计算的小机器、网页工具或手机应用。
use a calculator a pocket calculator 袖珍计算器 a calculator app without a calculator 不用计算器 an online calculator
You may use a calculator for the last three questions.
译
最后三道题可以用计算器。
use a calculator 是核心搭配。
The teacher asked us to solve the first problem without a calculator .
译
老师让我们在没有计算器的情况下解决第一题。
without a calculator 表示不用计算器。
calculator 专门用于计算；computer 是更广义的电脑。
注意 calculator 专门算数；computer 功能更广
易混
易混 A computer can do many things, but a calculator is mainly for numbers.
电脑能做很多事，而计算器主要用来算数。
computer 功能广泛；calculator 专门用来计算。
这一族学完了
分清这几对 count 一个一个地数
vs calculate 用数字算出来
calculation 计算 · 过程和结果
vs calculator 计算器 · 工具
易错提醒 不要把 calculate 简化成 count；calculate the cost/distance 才体现计算。 不要把 calculation 和 calculator 混用：make a calculation，不说 make a calculator。 calculator app 可以是手机应用，但 calculator 仍是计算工具，不等于普通 app。 rough calculation 是有信息基础的粗略估算，不是随口 guess。 calcul 原指小石子（古人用石子计数），可借来帮助记忆 calculate“计算”。 小测 · 3 题 Biologists ____ that there are about 20,000 to 25,000 polar bears worldwide.
核对 看答案
calculate 生物学家估算，全世界大约有两万到两万五千只北极熊。
The math problem needs several careful ____ .
核对 看答案
calculations 这道数学题需要好几次仔细的计算。
The teacher asked us to solve the first problem without a ____ .
核对 看答案
calculator 老师让我们不用计算器解第一题。
记住 calculate 来自小石子：挪石子算数是 calculate，算的过程和结果是 calculation，替你算的工具是 calculator。
immigration / immigrant 导图
migr 是迁移，im 是向里。向里迁入这件事，是 immigration；迁入的人，是 immigrant。反过来向外迁出，就是 emigration。
migr 迁移
记忆
边界栏杆抬起，提着箱子的人一个个穿过边界门，走进右边的国家：向里迁入
im 向里 + migr 迁移 + -ation 名词
向里迁入
迁入这件事 → 移民入境 移民入境 迁入多少人 → 移民人数 移民人数
immigration 是“移民入境”这件事、现象、政策或人数；immigrant 是迁入的人。im=in + migrate=move + -ion，抓住“向内迁入”的方向。
im = in：向里，在 m 前写成 im 同类 import 进口（词族 03） migr 拉丁语 migrare：迁移 同类 migrate 迁移 · migration 用法与例句 全部译文
n. [U] 移民入境；移民现象
指人们迁入某个国家长期生活这一过程、社会现象或相关制度。
immigration policy 移民政策 immigration law immigration office illegal immigration immigration into a country
The article discusses how immigration has changed the city's food and culture.
译
文章讨论了移民如何改变了这座城市的饮食和文化。
immigration 指迁入某地的现象。
移民入境 迁入这件事 → 移民入境
New immigration laws made it easier for skilled workers to move there.
译
新的移民法让技术工人更容易移居那里。
immigration laws 是移民法律。
表示“移民个人”时不用 immigration，用 immigrant。
n. [U] 移民人数；入境移民量
指一定时期内迁入的人数、规模或水平。
levels of immigration 移民规模 immigration increased/decreased high immigration low immigration
移民人数 迁入多少人 → 移民人数
Immigration increased when more jobs became available in the area.
译
这个地区工作机会多了以后，移民人数随之增加。
immigration 可指移民人数或规模。
The report compares levels of immigration in different regions over ten years.
译
该报告比较了十年来不同地区的移民水平。
levels of immigration 是常见搭配。
这个意义仍是不可数整体概念，不是一个个 immigrant。
注意 不可数；一个移民是 an immigrant
近义 易混
近义 migration 迁移；迁徙
The migration of birds begins in autumn.
鸟类的迁徙在秋天开始。
migration 泛指人或动物迁移；immigration 专指移入某国。
易混 emigration 移居国外；移民出境
Emigration from the village rose as young people went abroad for work.
随着年轻人出国打工，村里移居国外的人越来越多。
e- 表示向外：emigration 是移出；immigration 是移入。
migr 迁移
记忆
一个人提着箱子从小岛坐船到大陆，上岸后走向一座房子：迁入的人 immigrant 是可数名词，指迁入某国生活的人。它可以作名词，也常放在名词前修饰 family、children、workers 等。
-ant ……的人 同类 assistant 助手 · applicant 申请人 用法与例句 全部译文
n. 外来移民；外侨
指从别的国家迁入并在当地生活的人。
an immigrant new immigrants 新移民 immigrants from... welcome/support immigrants
The town set up a language class to help new immigrants .
译
镇上设立了语言班来帮助新移民。
new immigrants 是新移民。
外来移民
Her grandfather was an immigrant from a small island.
译
她的祖父是来自一个小岛的移民。
immigrant from... 表示来自某地的移民。
immigrant 是人；immigration 是过程、现象或人数。
n.（作定语） 移民的；移民群体相关的
放在名词前修饰 family、children、workers 等，表示与移民身份有关。
an immigrant family immigrant children 移民儿童 immigrant workers an immigrant community
移民的
The immigrant family opened a small restaurant near the school.
译
这个移民家庭在学校附近开了一家小餐馆。
immigrant family 是移民家庭。
Many immigrant children learn two languages at home and at school.
译
许多移民儿童在家里和学校学习两种语言。
immigrant 可作名词前修饰语。
这里 immigrant 仍按名词修饰语理解，不必当作常规形容词扩展。
注意 immigrant 看迁入地；emigrant 看离开地
近义 反义 易混
近义 settler 定居者
Some early settlers built houses near the river.
一些早期定居者在河边建了房子。
settler 强调在新地方安家；immigrant 强调从别国迁入。
近义 migrant 迁移者；外来务工者
Many migrant workers move to big cities to find jobs.
许多外来务工人员到大城市找工作。
migrant 也可在国内迁移；immigrant 指从国外迁入的人。
反义 She is a native of Beijing.
她是土生土长的北京人。
native 是本地出生的人；immigrant 是从外国迁来的人。
易混 emigrant 移居国外者
He left Ireland as an emigrant in 1900.
1900年，他作为移民离开了爱尔兰。
emigrant 从离开的国家看；immigrant 从到达的国家看。
这一族学完了
分清这几对 immigration 向里迁入
vs emigration 向外迁出
immigration 迁入这件事 · 不可数
vs immigrant 迁入的人 · 可数
易错提醒 不要说 an immigration 表示一个移民；一个移民是 an immigrant。 不要把 immigration policy 写成 immigrant policy，除非强调面向移民群体的政策语境。 immigrant children/family 中 immigrant 是名词修饰语，不要随意扩展成所有形容词用法。 emigration / emigrant 表示“移出”，和 immigration / immigrant（移入）方向相反，认清 in 与 out 即可。 im-（进入）+ migrate（迁移）：迁入，即移民入境。 小测 · 3 题 The article discusses how ____ has changed the city's food and culture.
核对 看答案
immigration 文章讨论了移民如何改变了这座城市的饮食和文化。
The town set up a language class to help new ____ .
核对 看答案
immigrants 镇上开设了语言班来帮助新移民。
Many ____ children learn two languages at home and at school.
核对 看答案
immigrant 许多移民儿童在家里和学校学习两种语言。
migr 是迁移：向里迁入这件事是 immigration，迁入的人是 immigrant；向外迁出，就是 emigration。
merely / nearly / hardly 导图
三个词都以 -ly 结尾，却各有方向。merely，只是，仅此而已；nearly，靠近终点，差一点就到；hardly，费了劲也几乎没有，就是几乎不。
-ly 三个方向
merely / nearly / hardly 1 / 3
merely
[ˈmɪəli]
adv.
★ 重点
仅仅, 只不过
only, and no more than that
记忆
框里放进一块，另一块想挤进来被弹开、打叉，上方写 only this：仅此而已 = 仅仅
mere 仅仅的 + -ly 副词
仅此而已
只做了这一件 仅仅、只不过 不止这一件 不仅……而且……
merely = only / just，强调“仅仅如此，没有更多”。它不表示“几乎”，所以要和 nearly、hardly 分开。
mere 形容词：仅仅的、只不过的 同类 a mere mistake 只是个小错 用法与例句 全部译文
adv. 仅仅；只不过
限制范围，表示没有更多含义、更大程度或更严重结果。
merely a/an... merely because merely to do something merely one of...
仅仅、只不过 只做了这一件
He merely shrugged and walked away.
译
他只是耸耸肩，走开了。
merely 表示只是，动作没有更多发展。
This is merely a suggestion; you can choose another way.
译
这只是一个建议；你可以选择另一种方式。
merely a suggestion 表示仅仅是建议。
merely 不表示“几乎”，不要和 nearly 混淆。
adv. not merely... but...：不仅……而且……
先说“不仅仅是 A”，再强调后面的 B。
not merely... but also... … but also … not merely about... … but also … not merely a question of... … but also …
不仅……而且…… 不止这一件
The project is not merely a school task but also a chance to help the community.
译
这个项目不仅是学校的任务，也是帮助社区的机会。
not merely... but also... 表示不仅仅……而且……。
The problem is not merely about money; it is about trust.
译
问题不仅仅是钱的问题；这是关于信任。
后半句通常是重点。
not merely 后面常接更强的 but/but also 信息。
注意 merely = only：merely ten 是只有十个
派生补充 · 真题里见过 1 个 mere adj. 仅仅的；只不过的 merely 去 -ly
Meanwhile, over the course of the 19th century, electricity went from mere curiosity to a basic necessity.
与此同时，在 19 世纪的进程中，电从一件纯粹的新奇玩意儿变成了基本必需品。真题 · 2022 浙江卷（1 月）
近义 同族
近义 It was only a joke.
那只是个玩笑。
only 最常用；merely 带“不过如此、没什么大不了”的意味。
近义 He is just a child.
他只是个孩子。
just 还有“刚刚、正好”等义；merely 只表示“仅仅”。
近义 not only... but also 不但……而且…… 补充
He is not only kind but also brave.
他不但善良，而且勇敢。
not merely...but (also) 与 not only...but also 意思相同。
同族 mere 仅仅的；只不过的
She won the race by a mere second.
她仅以一秒之差赢得了比赛。
mere 是形容词，放名词前；merely 是副词。
-ly 三个方向
merely / nearly / hardly 2 / 3
几乎, 差不多
almost, but not completely
记忆
人沿跑道跑向终点旗，在离旗一小段处停下，红线标出那点差距：靠近，差一点到 = 几乎 nearly = almost，表示“接近但还没完全达到”。它是接近肯定，不带 hardly 那种否定意义。
用法与例句 全部译文
adv. 几乎；差不多
表示接近某个数量、时间、状态或程度，但还没有完全达到。
nearly finished 快完成了 nearly empty nearly two hours 将近两个小时 nearly ten years old nearly impossible
几乎、差不多 状态差一点到
The library is nearly empty after the final exam.
译
期末考试后，图书馆几乎空了。
nearly empty 表示几乎空了。
She spent nearly two hours preparing for the oral report.
译
她花了近两个小时准备口头报告。
nearly two hours 表示将近两小时。
nearly 有“接近但未完全达到”的感觉。
adv. 几乎所有或每一个
修饰 all, every, everyone, everything 等，表示数量接近全部。
nearly all nearly every nearly everyone nearly everything nearly the whole...
几乎全部 数量差一点到全部
Nearly all the students joined the volunteer activity.
译
几乎所有学生都参加了志愿者活动。
nearly all 表示几乎全部。
The rain lasted for nearly the whole afternoon.
译
这场雨几乎持续了整个下午。
nearly the whole afternoon 表示将近整个下午。
nearly 不带否定意义；hardly 带否定意义。
注意 nearly 接近肯定：nearly all 是几乎全部
近义 反义 易混
近义 The work is almost finished.
工作差不多完成了。
almost 可接 no、never 等否定词；nearly 一般不这样用。
反义 The room was nearly empty, not completely empty.
房间几乎空了，但没有完全空。
completely 是完全达到；nearly 是差一点没达到。
易混 About fifty people came to the party.
大约五十人来参加了聚会。
about 是大约，可多可少；nearly 是接近但还不到。
-ly 三个方向
merely / nearly / hardly 3 / 3
几乎不
almost not, or only with great difficulty
记忆
人用尽力气挤一支软管，满头大汗，最后只滴出一滴：费了劲也几乎没有 = 几乎不 hardly 带否定意义，表示“几乎不”。句子里已有 hardly 时，通常不要再加 not；hardly any 是几乎没有，hardly ever 是几乎从不。
hard 原义“费力地”，引出“勉强、几乎不” 同类 barely 勉强 用法与例句 全部译文
adv. 几乎不；几乎没有
表示数量、程度或可能性非常小，接近 not 或 none。
can hardly 几乎不能 could hardly hardly any 几乎没有 hardly enough hardly possible
I could hardly hear the speaker because of the noise outside.
译
外面太吵，我几乎听不见演讲者说话。
could hardly hear 表示几乎听不见。
几乎没有 数量几乎没有
There was hardly any food left after the picnic.
译
野餐后几乎没剩下什么吃的。
hardly any 表示几乎没有。
hardly 本身带否定意义，不说 hardly not。
adv. 几乎从不；刚……就……
hardly ever 表示几乎从不；had hardly done when... 表示刚一……就……。
hardly ever hardly ... when had hardly done when... hardly had... when...
几乎从不 次数几乎没有
He hardly ever eats fast food because he cares about his health.
译
他几乎从不吃快餐，因为他很注意健康。
hardly ever 是几乎从不。
We had hardly sat down when the bell rang.
译
我们刚坐下，铃声就响了。
had hardly done when... 表示刚……就……。
hardly...when 较正式，阅读中识别即可。
注意 work hard 是努力干；hardly work 是几乎不干
近义 反义 易混
近义 We could barely see the road in the fog.
雾中我们几乎看不清路。
barely 有“勉强才够”的意味；hardly 偏“几乎不”。
近义 He seldom watches TV on weekdays.
他平时很少看电视。
seldom 只说频率低；hardly 还可说程度：hardly hear。
反义 He hardly ever eats fast food, but his brother often does.
他几乎从不吃快餐，但他哥哥常吃。
hardly ever 是几乎从不；often 是经常。
易混 He works hard every day.
他每天都努力工作。
hard 是“努力地”；hardly 是“几乎不”，不是 hard 的副词。
这一族学完了
分清这几对 nearly all 几乎全部
vs hardly any 几乎没有
merely ten 只有十个
vs nearly ten 将近十个
易错提醒 不要把 merely 当 nearly：merely ten students 是只有十个，nearly ten students 是将近十个。 不要把 nearly 和 hardly 都理解成“几乎”后忽略正负方向：nearly all ≠ hardly any。 不要写 hardly not；hardly 本身已经带否定意义。 hardly...when 是“刚……就……”，阅读中要能识别。 看到三个词都以 -ly 结尾，只能说明都是副词，不代表同一个词族。 小测 · 3 题 This is ____ a suggestion; you can choose another way.
核对 看答案
merely 这只是一个建议，你可以选别的办法。
She spent ____ two hours preparing for the oral report.
核对 看答案
nearly 她花了将近两个小时准备口头报告。
I could ____ hear the speaker because of the noise outside.
核对 看答案
hardly 外面太吵，我几乎听不见演讲者说话。
记住三个 -ly：merely 只是，nearly 差一点到，hardly 几乎不。看方向，别看长相。
先看六幅老画面：area，一块空地；duration，一直撑着；estimate，给东西估个价；negotiate，不得闲；argue，把理由讲清楚；quarrel，诉苦抱怨。
origins 老画面 → 今天的意思
有故事的词 ① 1 / 7
区域； 地区； 面积； 领域
a part of a place, surface, subject, or activity
记忆
一片空地上，虚线把其中一块圈出来，那一块填上颜色：划出来的一块 area 是最普通的“区域、面积、领域”词。它比 region 更宽泛，可指公园一角、占地面积，也可指学习或研究领域。
area，原指一块空地：划出边界的一块。地方里划出的一块，是区域；这一块有多大，是面积；知识里划出的一块，就是领域。
area 拉丁语 area“空地、场院” 同类 region 地区 · field 领域 用法与例句 全部译文
n. 区域；地区
指某个地方的一部分，范围可大可小。
a quiet area a public area in this area 在这一带 the local area a safe area
区域 地方里的一块
This area of the park is quiet in the morning.
译
公园的这个区域早上很安静。
area 指地点的一部分。
Please keep the public area clean for other visitors.
译
请保持公共区域清洁，以方便其他访客。
public area 是公共区域。
area 是普通词；region 常更正式、更大、更有共同特征。
n. 面积；范围
指一个地方、表面或图形占据的面积或范围。
cover an area of... 占地…… a large/small area surface area the area of a room
The forest covers an area of about 300 square kilometers.
译
森林面积约300平方公里。
cover an area of... 表示占地面积为……。
面积 这一块有多大
Students learned how to find the area of a triangle.
译
学生们学习了如何求三角形的面积。
数学中 area 可指面积。
面积义常和 numbers、square meters/kilometers 等出现。
n. 方面；领域
指知识、工作、问题或活动的一个方面或领域。
an area of study an area of interest an area of research improve in this area 在这一带
Reading is one area where he has made great progress.
译
阅读是他取得长足进步的领域之一。
area 可指学习或能力方面。
领域 知识里的一块
Environmental protection is an important area of research .
译
环境保护是一个重要的研究领域。
area of research 是研究领域。
area 不只表示地理地点，也可表示抽象领域。
注意 region 常指有共同特征的较大地区；area 可大可小
近义 易混
近义 region 地区；区域
This region is famous for its tea.
这个地区以茶叶闻名。
region 多指有共同特点的较大地区；area 可大可小。
近义 She is an expert in the field of medicine.
她是医学领域的专家。
field 偏专业学科；area 泛指某一方面。
易混 This is a quiet place to read.
这是个安静的读书地方。
place 是一个地点；area 是一片区域或一个范围。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
一根时间条从起点旗一直撑到终点旗，上方括号量出它有多长：从头到尾持续多长 duration 的重点不是“期间发生了什么”，而是“持续多久”。记住 dur=持续，-ation 把动作或状态变成名词。
duration，dur 是一直撑着、持续，和 during 同源：从开始到结束，持续多长。课程为期四年，说的是时长；for the duration of，就是在整个这段时间里。
dur 拉丁语 durare“撑住、持续” 同类 during 在……期间 · durable 耐用的 用法与例句 全部译文
n. [U] 持续时间；时长
表示事件从开始到结束的时间长度。
the duration of something for the duration of something 在整个……期间 of ... duration short/long duration the full duration
时长 持续的长度
The course is of four years' duration .
译
该课程为期四年。
of four years' duration 是正式表达。
整个期间 整个这段时间
Please keep your phone off for the duration of the exam.
译
考试期间请保持手机关闭。
for the duration of... 表示整个……期间。
duration 强调时长，不强调活动内容。
n. [U] 整个持续期间
指某活动从开始到结束的整段时间。
throughout the duration of something for the whole duration of something last for the duration of something 在整个……期间
The volunteers stayed at the camp for the whole duration of the event.
译
整个活动期间，志愿者们都留在营地。
whole duration 指完整持续期间。
The rain continued throughout the duration of the football match.
译
整个足球比赛期间，雨一直持续着。
throughout the duration of... 是较正式表达。
避免写 during the duration of；通常用 for/throughout the duration of。
注意 last 是动词“持续”；duration 是名词“时长”
近义 相关
近义 The course lasts for a period of four years.
这门课程为期四年。
period 指一段时间本身；duration 强调持续多久。
近义 The length of the film is about two hours.
这部电影时长约两小时。
length 可指长度或时长；duration 只指持续时间。
相关 last 持续
The meeting lasted for two hours.
会议持续了两小时。
last 是动词“持续”；duration 是名词“时长”。
origins 老画面 → 今天的意思
有故事的词 ① 3 / 7
estimate
[ˈestɪmeɪt]
n. [C]
vt.
估计, 估量； 估价, 报价； 估计
a rough but informed judgment of number, cost, time, or value; to make that judgment
记忆
一大片人点，先数一小格（10 人），再把格子铺满整片，跳出“≈ 5000”：看着依据，大致定个数 estimate 不是随口猜，而是根据经验或信息作“大致判断”。作名词是估计值、估价、报价；作动词是估计。
estimate，原意是给东西估个价：看着依据，大致定个数。估人数、估时间，是估计；估出来的数，是估计值；修东西之前先估个价，就是报价。
estim 拉丁语 aestimare“估价”；更早来源不确定 同类 esteem 尊重 · calculate 计算 用法与例句 全部译文
vt. 估计；估量
根据已有信息大致判断数量、时间、成本、人数等。
estimate the cost estimate the number estimate how much/many estimate that... be estimated to be 据估计是 estimate something at...
估计 估人数、时间
The police estimated the crowd at about five thousand people.
译
警方估计人群约有五千人。
estimate something at... 表示估计为某数。
It is difficult to estimate how much time the repair will take.
译
很难估计修复需要多长时间。
estimate how much time 是估计多少时间。
estimate 是有依据的大致估计，不是无根据 guess。
n. [C] 估计；估量值
指估计出的数字、时间、成本或价值。
a rough estimate 粗略估计 a careful estimate an estimate of the cost make an estimate according to an estimate
估计值 估出来的数
Can you give me a rough estimate of the cost?
译
你能给我一个大概的费用估算吗？
rough estimate 是粗略估计。
According to one estimate , the project will take six months.
译
据一项估计，该项目将耗时六个月。
according to an estimate 表示根据估计。
名词 estimate 是可数名词。
n. [C] 估价；报价
商店、维修方或服务方给出的预计费用。
give an estimate send an estimate a repair estimate a written estimate
报价 修之前先估价
The repair shop sent us an estimate before fixing the bike.
译
修车铺修车之前，先给我们报了个价。
estimate 作名词可指报价。
Ask for a written estimate before you agree to the work.
译
在您同意这项工作之前，请先索取书面估价。
written estimate 是书面报价。
报价义与 cost、repair、shop、work 等语境常同现。
注意 guess 没依据；estimate 有依据地大致定
派生补充 · 真题里见过 1 个 underestimate vt. 低估 under- + estimate
Sorry, madam, I have underestimate d you as I didn’t know your background.
对不起，女士，我之前不了解您的背景，低估了您。真题 · 2020 天津卷（第二次）
近义 易混 相关
近义 calculate 计算；推算
First estimate the cost roughly, then calculate it more exactly.
先大致估算费用，再更精确地计算。
calculate 用数据算出准数；estimate 是有依据地大致判断。
近义 The repair shop quoted a price after checking the bike.
修车店检查完自行车后报了价。
quote 是给出确定报价；estimate 是预估价，可能有出入。
易混 Do not just guess the number; estimate it from the information.
别光猜数字，要根据已有信息去估算。
guess 可以没有依据；estimate 有依据地大致定。
相关 An estimate is useful when the exact number is not known.
不知道确切数字时，估计就很有用。
exact 是精确的；estimate 只是大概的数。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
桌子两边两人，一张条件卡来回推，数字一点点靠近，最后握手打勾：不得闲，一点点把事办成 negotiate 的核心不是普通聊天，而是“为解决难题而推进”：和人谈条件、把协议谈成，也可以用技巧通过弯道、障碍或难路。
negotiate，neg 是不，oti 是闲：不得闲，一点点把难事办成。和人一来一回磨条件，是谈判；磨出了结果，是谈成；小心地磨过急弯、难路，就是顺利通过。
neg + oti 拉丁语 negotium：不 + 闲暇 → 生意、事务 同类 negative 否定的 · negotiation 谈判 用法与例句 全部译文
vi. negotiate with：与人协商、谈判
双方或多方为了达成结果而讨论条件、价格、安排或解决办法。
negotiate with someone negotiate with someone about something negotiate over terms be willing to negotiate
The workers negotiated with the company about safer working conditions.
译
工人们与公司就更安全的工作条件进行了谈判。
negotiate with sb. about sth. 表示就某事与某人协商。
谈判 和人磨条件
The two sides are still negotiating over the price.
译
双方仍在就价格进行谈判。
negotiate over 常接 price、terms、details 等分歧点。
negotiate 比 discuss 更强调有目标、有条件交换，通常希望达成结果。
vt. negotiate an agreement：商定、谈成
直接接 agreement、deal、contract、price、terms 等，表示通过谈判把结果定下来。
negotiate an agreement negotiate a deal 谈成一笔交易 negotiate a contract negotiate the terms negotiate a lower price
After two days of talks, the two schools negotiated an exchange agreement.
译
经过两天的会谈，两校达成了交换协议。
negotiate an agreement 是商定协议。
谈成 磨出了结果
She negotiated a lower price for the second-hand bike.
译
她为这辆二手自行车谈下了更低的价格。
negotiate a price 表示议价并谈出价格。
这个及物用法强调谈判结果，不只是谈判过程。
vt. negotiate a difficult place：顺利通过
用技巧、小心或努力通过困难路段、弯道、障碍，也可引申为处理难关。
negotiate a sharp bend negotiate a narrow road negotiate obstacles negotiate a difficult path
顺利通过 磨过难路
The driver slowed down to negotiate the sharp bend .
译
司机放慢了速度以通过急弯。
negotiate a bend 是顺利通过弯道，不是和弯道谈判。
The hikers negotiated the rocky path before sunset.
译
徒步旅行者在日落前穿过岩石小路。
negotiate a path 表示设法通过道路。
看到 bend、path、road、obstacle 时，优先理解为“顺利通过”。
注意 discuss 只是讨论；negotiate 要为结果谈条件
近义 相关
近义 We discussed the plan in class.
我们在课上讨论了这个计划。
discuss 只是交换看法；negotiate 要谈条件、求结果。
近义 They bargained with the seller for a better price.
他们和卖家讨价还价，想要个更好的价钱。
bargain 多指买卖砍价；negotiate 还可谈协议、合同。
近义 The driver managed to get through the narrow gate.
司机设法开过了那道窄门。
manage to do 是设法做成；negotiate a bend 专指顺利通过难走处。
相关 The two companies finally made a deal .
两家公司终于达成了一笔交易。
deal 是谈成的结果；negotiate 是谈条件的过程。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
一个人把 1、2、3 三张理由卡依次摆到桌上：把理由摆出来 argue，原意是讲清楚、证明：把理由摆出来。两个人各摆各的理由，顶了起来，是争吵、争论；一个人摆出理由，证明自己的观点，就是主张。
argu 拉丁语 arguere“讲清楚、证明” 同类 argument 争论；论点 用法与例句 全部译文
argue with sb argue about money argue over a decision
争吵、争论 各摆理由顶起来
The two friends argued about whose turn it was to cook.
译
两位朋友为轮到谁做饭而争吵。
argue about + 事情。
Try not to argue with your partner in front of the children.
译
尽量不要当着孩子的面和伴侣争吵。
argue with + 人。
argue with sb 表示同某人争吵；argue about/over sth 表示为某事争吵。 该义常带有不愉快或较激烈的语气。
v. 主张；提出理由证明
表示提出理由，主张某事是对的或应该做。
argue that ... argue for change / against 主张支持 / 反对 argue against the plan
主张 摆理由证明观点
The writer argues that public transport should be cheaper.
译
作者主张公共交通应该更便宜。
argue that + 从句用于陈述观点。
Several students argued for more time to prepare their projects.
译
几名学生提出理由，要求有更多时间准备项目。
argue for + 名词表示支持某事。
argue that + 从句表示“主张……”；argue for/against sth 表示支持或反对。 该义重在给出理由，不等于发生争吵。
注意 quarrel 只是吵架；argue 还能摆理由主张
派生补充 · 真题里见过 1 个 arguably adv. 可以说；按理说 arguable + -ly
In case of print books, authors and publishers are arguably losing on customers and revenues when libraries loan their books for free.
就纸质书而言，图书馆免费出借图书时，作者和出版商可以说是在流失顾客和收入。真题 · 2022 上海卷（1 月外语一考/春考）
近义 反义
近义 He claimed that he had seen a UFO.
他声称见过不明飞行物。
claim 只是声称；argue 要摆出理由来证明观点。
反义 We finally agreed on the plan.
我们最终就这个计划达成了一致。
agree 是意见一致；argue 是意见不合而争论。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
三张理由卡托起一块观点牌：摆出来的理由
argu(e) 讲清楚 + -ment 名词
摆出来的理由
argument，argue 的名词，拼写时去掉 e。各摆理由顶起来，是一场争吵；摆出来支持观点的理由，就是论点。
-ment 名词后缀；argue 去掉 e 再加 同类 agreement 协议 · movement 运动 用法与例句 全部译文
n. [C] 争吵；争论
表示人与人之间激烈的争吵。
have an argument 吵一架 an argument with sb an argument over money
They had an argument over the best way to spend the prize money.
译
他们为奖金怎么花才好而争吵。
have an argument over + 事情：为某事争吵。
争吵 顶起来的一场
After a short argument , the brothers agreed to take turns.
译
短暂争吵后，兄弟俩同意轮流来。
an argument 是一次具体的争吵。
have an argument with sb 表示与某人发生争吵。 an argument about/over sth 说明争吵的内容。
n. [C] 论点；理由
表示用来支持某观点或决定的一系列理由，即论点。
a strong argument an argument for / against 支持 / 反对的理由 an argument against
论点、理由 支持观点的理由
Her argument for saving water was clear and convincing.
译
她支持节约用水的论点清晰而有说服力。
argument for + 名词表示支持某事的理由。
The report gives several arguments against building on the wetland.
译
报告列出了几条反对在湿地上建设的理由。
arguments against 表示反对的论据。
an argument for/against sth 表示支持或反对某事的理由。 strong argument 指有说服力的论据，不表示吵架。
注意 拼写：argue 去掉 e，再加 -ment
近义
近义 Give me one reason for your choice.
给我一个你这样选的理由。
reason 是一般的理由；argument 是为支持观点摆出的论据。
近义 The class had a debate about school uniforms.
全班就校服问题进行了辩论。
debate 是有组织的正式辩论；argument 多是争吵或论点。
近义 There was a disagreement about the price.
双方在价格上有分歧。
disagreement 只是意见不同；argument 常带争吵。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
两个人头上冒火，红色锯齿气泡来回顶：带着火气的争吵 quarrel，原意是诉苦、抱怨，后来指带着火气的争吵。作名词，是一场口角，have a quarrel；作动词，就是吵架。
quarrel 拉丁语 querela“抱怨、诉苦” 同类 argue 争论 · fight 打架 用法与例句 全部译文
have a quarrel a quarrel about something
一场口角
The brothers had a quarrel about whose turn it was to wash the dishes.
译
兄弟俩为该轮到谁洗碗争吵起来。
have a quarrel about sth.：为某事争吵。
quarrel 指带着怒气的争执，常因私事而起，比平静的讨论激烈。
quarrel with someone quarrel over something
吵架
They quarrelled over the map but soon agreed which path to take.
译
他们为地图吵了一架，但很快就对走哪条路达成了一致。
quarrel over sth.：为某事争吵。
quarrel with sb. 后接争吵的对象，about / over 后接争吵的事；英式拼写 quarrelled、quarrelling 双写 l。
have a quarrel with sb. 和某人吵架 quarrel over sth. 为某事吵
注意 quarrel 一定带火气；argument 也可以是讲道理
近义 反义
近义 The two boys had a fight over a football.
两个男孩为一个足球打了一架。
fight 可以动手；quarrel 只是动嘴吵架。
反义 make up 和好 补充
After the quarrel, the two friends decided to make up .
吵架后，两个朋友决定和好。
make up 是吵架后和好；quarrel 是吵架。
这一族学完了
分清这几对 argue 摆理由争论、主张
vs quarrel 带着火气吵架
estimate 有依据，大致定
vs calculate 用数据精确算
易错提醒 不要把 area 只记成地理区域，它还可表示面积和抽象领域。 cover an area of... 是“占地面积为……”，不是覆盖一个模糊地区。 an area of study/research 是研究领域，不是研究地点。 area 和 region 可互通，但 region 往往更大、更正式或更有共同特征。 region 不是 area 的派生词，只是近义对比词。 不要把 duration 理解成活动内容，它问的是时长。 避免写 during the duration of；通常写 for/throughout the duration of。 of four years' duration 中 duration 是名词结构，不是动词。 duration 不直接表示开始时间或结束时间，而表示从开始到结束的长度。 dur = 持续，可帮助记忆 duration（持续时间），during、durable 也带这个词根。 不要把 estimate 简化成 guess；estimate 通常有经验、资料或信息支撑。 estimate the cost 是动词结构；a rough estimate 是名词结构。 repair estimate 可以是报价，不只是抽象估计。 be estimated to be 后接估计结果，如人数、成本、价值。 estimate 作名词读 /ˈestɪmət/，作动词读 /ˈestɪmeɪt/，要注意区分。 不要把 negotiate with sb. 写成 negotiate sb. 表示与某人谈判；直接宾语通常是 agreement、price、terms 等结果或内容。 不要漏掉 negotiate a bend/path 的“顺利通过”义。 negotiate 不等于 ordinary talk；它有目标、有条件、有结果导向。 negotiable 是可协商的，不是正在谈判的人；negotiator 才是谈判者。 negotiate 可借 neg（不）+ oti（空闲）联想“没空闲、忙着谈事”，引申为谈判、协商。 小测 · 3 题 Please keep the public ____ clean for other visitors.
核对 看答案
area 请保持公共区域清洁，以方便其他访客。
It is difficult to ____ how much time the repair will take.
核对 看答案
estimate 很难估计修复需要多长时间。
The workers ____ with the company about safer working conditions.
核对 看答案
negotiated 工人们与公司就更安全的工作条件进行了谈判。
一块空地、一直撑着、估个价、不得闲、讲清楚、诉苦：一幅老画面记住一个词。
这一组的老画面：oral 是嘴，oval 是蛋；passion，承受；stimulate，赶牛的尖棍；ultimately，最远的；violate，硬闯；vital，生命。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
一个人张嘴说话，声音波和字母一串串飘出来，旁边的笔停着不动：和嘴有关的、用嘴说的 oral 来自“口、说”的线索。最常考的是 spoken rather than written：oral English、oral test、oral presentation；健康语境里也可表示口腔的。
oral，or 是嘴：和嘴有关的。用嘴说，不用笔写，是口头的；一代代靠嘴讲下来，是口述的、口耳相传的；在牙医那里，就是口腔的。
or 拉丁语 os, oris“嘴” 同类 orally 口头地 · written 书面的 用法与例句 全部译文
adj. 口头的；口述的
强调用嘴说出来，而不是写在纸上或屏幕上。
oral English 英语口语 an oral test an oral exam 口试 an oral report an oral presentation oral communication
Our oral English class gives everyone a chance to speak.
译
我们的英语口语课为每个人提供了发言的机会。
oral English 是英语口语，不是书面英语。
口头的 用嘴说
Each student gave a short oral presentation about local history.
译
每个学生都对当地历史进行了简短的口头介绍。
oral presentation 是口头展示。
oral 常与 written 对比，尤其在 test、exam、report、presentation 中。
adj. 口头传承的；口述记录的
用于 story、history、tradition 等，表示靠讲述而非文字传下或记录。
oral history oral tradition an oral story an oral record
口述的 靠嘴传下来
Many old stories were kept alive through oral tradition .
译
许多古老的故事通过口耳相传而得以流传。
oral tradition 指口头传承。
The museum collected oral history from people who lived through the flood.
译
该博物馆收集了经历过洪水的人们的口述历史。
oral history 是口述历史。
这里仍然是“用口讲述”的延伸，不是医学义。
adj. 口腔的
在健康、牙科或医学语境里，oral 表示与嘴或口腔有关。
oral health oral care oral hygiene oral medicine
口腔的 嘴里的
Brushing your teeth twice a day is important for oral health .
译
每天刷牙两次对于口腔健康很重要。
oral health 是口腔健康。
The dentist taught the children simple oral hygiene habits.
译
牙医教孩子们简单的口腔卫生习惯。
oral hygiene 指口腔卫生。
高考阅读中遇到 dentist、teeth、health 时，oral 多半是“口腔的”。
注意 written 写下来的 ↔ oral 用嘴说的
近义 反义 相关
近义 spoken 口头的；说出来的
Spoken instructions are easier for young children to follow.
口头指令对小孩子来说更容易照着做。
spoken 只指说出来的；oral 还可指口腔的，如 oral health。
近义 verbal 口头的；言语的
The teacher gave verbal instructions before the test.
考试前老师作了口头说明。
verbal 还可指“词语的”；oral 突出用嘴说或口腔。
反义 written 书面的
The course has both written and oral tests.
这门课既有笔试也有口试。
written 是写下来的；oral 是用嘴说的。
相关 Open your mouth when the dentist checks your teeth.
牙医检查牙齿时请张开嘴。
mouth 是名词“嘴”；oral 是形容词“口的”。
辨析 oral（口头的；口腔的）和 oval（椭圆形的）只差一个字母，读写时别混。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
一个正圆被拉长成鸡蛋的样子，旁边的鸡蛋淡出、只留下这个形状：像蛋的形状 oval 的画面是“像鸡蛋或被拉长的圆”。它可作形容词修饰 table、face、mirror，也可作可数名词表示一个椭圆形。
oval，ov 是蛋：像鸡蛋那样拉长的圆。桌子、脸是这个形状，是椭圆形的；这个形状本身，就是一个椭圆。别和 oral 混：一个是嘴，一个是蛋。
ov 拉丁语 ovum“蛋” 同类 egg-shaped 蛋形的 · circle 圆 用法与例句 全部译文
adj. 椭圆形的；卵形的
放在名词前，说明物体、脸、镜子、窗户等呈椭圆或卵形。
an oval table an oval face 鹅蛋脸 an oval mirror an oval window oval-shaped 椭圆形的
椭圆形的 东西是这个形状
They sat around an oval table during the meeting.
译
会议期间，他们围坐在一张椭圆形桌子旁。
oval 作形容词修饰 table。
The artist painted a girl with an oval face.
译
画家画了一个椭圆形脸的女孩。
oval face 是椭圆脸。
形容词 oval 通常放在名词前，也可用 oval-shaped 强调形状。
n. [C] 椭圆形；卵形
指这种形状本身，是可数名词。
draw an oval cut out an oval in an oval the shape of an oval
椭圆形 这个形状本身
Draw an oval first, and then add two small circles for the eyes.
译
先画一个椭圆形，然后画两个小圆圈作为眼睛。
an oval 是一个椭圆形。
The children cut out ovals from colored paper.
译
孩子们用彩纸剪出椭圆形。
ovals 是 oval 的复数。
作名词时可说 an oval / ovals，不要漏冠词或复数。
注意 oral 是嘴，oval 是蛋：只差一个字母，来源完全不同
近义 相关
近义 egg-shaped 蛋形的
The lake is almost egg-shaped when seen from above.
从空中看，这个湖几乎是蛋形的。
egg-shaped 直说像蛋；oval 是形状词，还可作名词。
相关 Draw a circle and then an oval next to it.
先画一个圆，再在旁边画一个椭圆。
circle 是正圆；oval 是拉长的圆。
origins 老画面 → 今天的意思
有故事的词 ② 3 / 8
激情； 强烈的爱好，酷爱
very strong feeling, or a strong love for an activity, subject, or cause
记忆
一颗心放进杯子里，红色的感情越涨越高，最后漫出杯口：强烈得快装不下的感情 passion 比 interest 和 like 强得多。它既可以表示强烈情感，也可以表示对某事的酷爱，核心搭配是 passion for。
passion，原意是承受、忍受，后来指强烈得快要装不下的感情。说话里满是这种感情，是激情；对一件事有这样的热爱，a passion for，就是酷爱。
pass 拉丁语 pati“承受、忍受” 同类 patient 有耐心的 · passionate 热情的 用法与例句 全部译文
n. [U] 激情；强烈情感
指强烈的情绪、热情或信念，常用于演讲、行动、艺术、事业等语境。
with passion full of passion speak with passion show passion bring passion to something
激情 话里满是感情
She spoke with passion about protecting the local river.
译
她满怀激情地谈到保护当地的河流。
with passion 表示带着强烈情感。
The speech was full of passion and moved many listeners.
译
演讲充满激情，感动了很多听众。
full of passion 表示充满激情。
作“激情、热情”整体概念时常不可数。
n. [C] 强烈爱好；酷爱
指一个具体的强烈兴趣或热爱对象，常用 a passion for。
a passion for something have a passion for doing something develop a passion for follow one's passion turn a passion into a job
酷爱 对一件事的热爱
He has a passion for painting and spends every weekend in the art room.
译
他热爱绘画，每个周末都在美术室度过。
have a passion for 后接名词或动名词。
Her passion for science began with a small experiment at home.
译
她对科学的热情始于家里的一个小实验。
passion for science 是对科学的酷爱。
a passion for... 是可数用法，表示一种具体爱好。
a passion for sth. 酷爱某事 passionate 热情的
注意 interest 是兴趣；passion 强烈得多，是酷爱
派生补充 · 真题里见过 1 个 passionate adj. 热情的；热烈的；酷爱的 passion + -ate
He is passionate about music.
他对音乐充满热情。
近义 反义 同族
近义 enthusiasm 热情；热心
Her enthusiasm for the project encouraged the whole team.
她对这个项目的热情鼓舞了整个团队。
enthusiasm 是积极热心；passion 是更深、更强烈的热爱。
近义 He has an interest in music, but his real passion is painting.
他对音乐有兴趣，但他真正热爱的是绘画。
interest 可强可弱；passion 是强烈的酷爱。
反义 indifference 冷漠；漠不关心
His indifference to the problem surprised his friends.
他对这个问题漠不关心，让朋友们很吃惊。
indifference 是冷漠；passion 是满腔热情。
同族 passionate 热情的；热爱的
She is passionate about helping younger students.
她热心帮助低年级同学。
passionate 是形容词，常用 be passionate about。
origins 老画面 → 今天的意思
有故事的词 ② 4 / 8
stimulate
[ˈstɪmjuleɪt]
vt.
激励，激发； 刺激，使兴奋
to make activity, interest, growth, or a body reaction become stronger
记忆
一头趴着打瞌睡的牛，尖棍轻轻一戳，冒出火花，牛站起来往前走：戳一下，让它动起来 stimulate 的核心是“给刺激，让反应变强”。它可以激发兴趣、讨论、经济或增长，也可以刺激大脑、感官、食欲等身体反应。
stimulate，stimul 是赶牛的尖棍：戳一下，让它动起来。一个好问题戳一下，兴趣就活跃起来，是激发；香味戳一下胃口，就是刺激食欲。
stimul 拉丁语 stimulus“赶牛的尖棍” 同类 stimulus 刺激物 · stimulating 激励人的 用法与例句 全部译文
vt. 激励；激发；促进活跃
使兴趣、讨论、思考、经济、增长等变得更活跃或更强。
stimulate interest stimulate discussion stimulate thought stimulate growth stimulate the economy 刺激经济 stimulate creativity
激发 戳的是兴趣
A good question can stimulate students' interest in science.
译
一个好的问题可以激发学生对科学的兴趣。
stimulate interest 是激发兴趣。
The reading activity stimulated a lively discussion in class.
译
读书活动引发了课堂上的热烈讨论。
stimulate discussion 是激发讨论。
stimulate 比 encourage 更强调“让某种活动或反应变强”。
vt. 刺激身体、感官或反应
对大脑、感官、食欲、身体等产生刺激，使其出现反应。
stimulate the brain stimulate the senses stimulate a reaction stimulate one's appetite stimulate the body
Bright colors can stimulate the brain and make people feel awake.
译
鲜艳的色彩可以刺激大脑，使人感觉清醒。
stimulate the brain 是刺激大脑。
刺激反应 戳的是胃口
The smell of food stimulated his appetite .
译
食物的香味刺激了他的食欲。
stimulate one's appetite 是刺激食欲。
看到 brain、senses、appetite、reaction 时，stimulate 常是“刺激、引起反应”。
注意 encourage 多指鼓励人；stimulate 还能刺激经济、食欲
近义 反义
近义 Teachers should encourage students to ask questions.
老师应该鼓励学生提问。
encourage 多指鼓励人；stimulate 还能刺激经济、食欲。
近义 The story inspired many young readers.
这个故事激励了许多年轻读者。
inspire 是给人灵感和动力；stimulate 是引发活动或反应。
近义 arouse 激起；唤起
The news aroused public interest.
这条新闻引起了公众的兴趣。
arouse 多接兴趣、好奇等情绪；stimulate 还可接 growth、appetite。
反义 Failure should not discourage you from trying again.
失败不应该让你不敢再试。
discourage 让人泄气；stimulate 激发兴趣和干劲。
反义 Soft music can calm the mind.
轻柔的音乐能让人平静下来。
calm 让人平静；stimulate 让人兴奋、活跃。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
俯视操场：跑道上一个人绕圈跑，中间场地里一个人跳远、一个人投掷：跑道上跑，场地里跳、投
track 跑道 + field 场地
跑道上跑，场地里跳、投
track and field 是固定短语“田径运动”。track 指跑道上的径赛，field 指跳远、跳高、投掷等田赛；合在一起是一个运动项目类别。
track and field，track 是跑道，field 是跑道围着的场地。在跑道上跑，是径赛；在场地里跳远、跳高、投掷，是田赛；合起来，就是田径运动。
track 跑道上的比赛：径赛 同类 race 赛跑 · relay 接力 field 场地里的比赛：田赛 同类 long jump 跳远 · high jump 跳高 用法与例句 全部译文
n. [U] 田径运动
跑、跳、投等田径项目的总称，常作为不可数整体名词使用。
track and field events a track and field team 田径队 a track and field meet compete in track and field train for track and field track and field athletes
Li joined the school track and field team last year.
译
李去年加入了学校田径队。
track and field team 是田径队。
Track and field events include running, jumping, and throwing.
译
田径项目包括跑、跳、投掷。
这句话直接说明短语覆盖范围。
通常作整体不可数名词；具体项目用 events。
注意 不是“轨道和田地”，是一个运动类别
近义 相关
近义 athletics 田径运动
She won two gold medals in athletics .
她在田径比赛中获得了两枚金牌。
athletics 是英式说法；track and field 多见于美式英语。
相关 Our class won the relay at the sports meet.
我们班在运动会上赢得了接力赛。
relay 是 track and field 中的一个径赛项目。
相关 field event 田赛项目
The long jump is a field event .
跳远是田赛项目。
field event 是跳、投项目；track and field 包括田赛和径赛。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
一个人沿着长长的台阶一级级往前走，走到最远那一头插上旗：走到最远那一头
ultim 最远 + -ately ……地
走到最远那一头
ultimately 来自 ultimate + -ly。它不只是 finally 的替换，还常用于总结“最终结果”或“最根本原因”：ultimately depend on、ultimately lead to、ultimately be about。
ultimately，ultim 是最远的、最后的：走到最远那一头。一段过程走到最后，是最终；把原因往下追到最底，就是归根到底。
ultim 拉丁语 ultimus“最远的、最后的” 同类 ultimate 最终的 · ultra 超出 用法与例句 全部译文
adv. 最终；最后
表示经过一段过程后出现最终结果、决定或结局。
Ultimately, ... ultimately decide 最终决定 ultimately become ultimately lead to ultimately result in ultimately succeed/fail
Ultimately , you will have to make the decision yourself.
译
最终，您必须自己做出决定。
ultimately 放句首总结最终结果。
最终 过程走到最后
The team's patience ultimately led to a better solution.
译
团队的耐心最终带来了更好的解决方案。
ultimately led to 表示最终带来某结果。
常用于书面总结，比 at last 更正式，也更强调结果判断。
adv. 归根到底；从根本上说
用于说明最根本的原因、责任、依靠点或主题。
ultimately depend on ultimately be about ultimately be responsible for ultimately a question of
归根到底 原因追到最底
Success in language learning ultimately depends on daily practice.
译
学好语言，归根到底取决于每天的练习。
ultimately depends on 是归根到底取决于。
The story is ultimately about courage and friendship.
译
这个故事归根到底讲的是勇气和友谊。
ultimately about 表示本质上关于。
这个义项不是单纯时间顺序，而是总结本质或根本原因。
注意 finally 按顺序的最后；ultimately 总结结果、根本
近义 反义 同族
近义 Finally , the rain stopped and we went outside.
雨终于停了，我们走到外面。
finally 多指顺序上的最后一步；ultimately 指最终结果或归根到底。
近义 After many tries, the team eventually solved the problem.
经过多次尝试，团队最终解决了问题。
eventually 强调过了一段时间终于发生；ultimately 还可表示归根到底。
近义 at last 终于
At last , the train arrived.
火车终于到了。
at last 带有久等后的释然；ultimately 没有这种情绪。
反义 initially 起初；最初
Initially , the plan looked simple.
起初，这个计划看起来很简单。
initially 指开始阶段；ultimately 指最后阶段。
同族 ultimate 最终的；根本的
The ultimate goal is to help students learn by themselves.
最终目标是帮助学生自主学习。
ultimate 是形容词“最终的”；ultimately 是副词。
origins 老画面 → 今天的意思
有故事的词 ② 7 / 8
violate
[ˈvaɪəleɪt]
vt.
★ 重点
违反，违背； 侵犯； 亵渎
to break a rule, law, agreement, or principle, or to harm someone's rights or privacy
记忆
一条“不可越过”的线，一个箭头硬推过去，线被撞得裂开变红：越过不该越过的线 violate 是正式词，核心是“越过不该越过的界限”。一类是违反 law/rule/agreement/principle，另一类是侵犯 rights/privacy/dignity；亵渎义用于 sacred place、tomb 等正式语境。
violate，和 violence 暴力同源：硬闯，越过不该越过的线。越过规则、法律的线，是违反；越过别人隐私、权利的界，是侵犯；冒犯神圣的地方，就是亵渎。
viol 拉丁语 violare“用强力对待” 同类 violence 暴力 · violation 违反 用法与例句 全部译文
vt. 违反；违背
宾语常是 law、rule、agreement、principle、promise 等规范或承诺。
violate the law 违法 violate traffic rules violate an agreement violate a principle violate a promise violate school rules
违反 越过规则的线
Drivers who run red lights violate traffic rules .
译
闯红灯的司机违反交通规则。
violate traffic rules 是违反交通规则。
The factory violated the agreement by pouring dirty water into the river.
译
该工厂违反协议，将脏水倒入河中。
violate an agreement 是违反协议。
violate 比 break 更正式，常见于法律、规则、协议和原则。
vt. 侵犯权利、隐私或尊严
指伤害或越界对待他人的权利、隐私、自由、尊严等。
violate someone's rights violate human rights violate privacy 侵犯隐私 violate human dignity violate personal freedom
侵犯 越过别人的界
Sharing a student's personal information online may violate his privacy .
译
在网上分享学生的个人信息，可能会侵犯他的隐私。
violate privacy 是侵犯隐私。
The story shows how war can violate basic human rights.
译
这个故事展示了战争如何侵犯基本人权。
violate human rights 是侵犯人权。
这里不是普通 break，而是侵犯不应被侵犯的权利或界限。
vt. 亵渎；破坏神圣或受尊重之物
较正式，指破坏或不尊重神圣地点、墓地、传统等。
violate a sacred place violate a tomb violate a tradition
Visitors were warned not to violate the sacred place with careless behavior.
译
警告游客不要因举止随意而亵渎圣地。
sacred place 语境中 violate 可译亵渎。
The villagers believed the old tomb had been violated .
译
村民们认为那座古墓遭到了亵渎。
violate a tomb 是破坏、亵渎墓地。
这个义项正式，认读即可；高频仍是违反和侵犯。
注意 break 更普通，violate 更正式；反义是 obey 遵守
近义 反义 同族
近义 Using your phone in class breaks the school rules.
上课用手机违反校规。
break 最常用；violate 常接 law、agreement、rights 等。
近义 invade 侵犯；侵入
Do not invade other people's privacy.
不要侵犯别人的隐私。
invade 原指侵入领土；violate 侧重违反规则、侵犯权利。
反义 All drivers must obey traffic rules.
所有司机都必须遵守交通规则。
obey 是遵守；violate 是违反。
反义 We should respect other people's privacy.
我们应该尊重他人的隐私。
respect 是尊重权利；violate 是侵犯权利。
同族 violation 违反；侵犯
Sharing private information is a violation of trust.
泄露别人的隐私是对信任的辜负。
violation 是名词，常用 a violation of。
origins 老画面 → 今天的意思
记忆
心电线一跳一跳，带着一棵小苗长高；水滴一停，苗就蔫下来，水滴回来又挺起来：关系到命，缺了不行
vit 生命 + -al ……的
关系到命的
缺了不行 极其重要的 生命本身 生命的 生命力旺盛 充满活力的
vital 的高频义是“至关重要的、必不可少的”，强度高于 ordinary important。vit=life/live 也提示它可表示生命的、充满活力的。
vital，vit 是生命：关系到命的。像命一样缺了不行，是极其重要的；说生命本身，vital signs 是生命体征；生命力旺盛，就是充满活力的。
vit 拉丁语 vita“生命” 同类 vitamin 维生素 · vitality 活力 用法与例句 全部译文
adj. 极其重要的；必不可少的
表示某事对结果、安全、学习、健康或成功非常关键，缺了就会严重受影响。
be vital to something be vital to doing something be vital for someone/something play a vital role 起至关重要的作用 be of vital importance It is vital that...
Understanding history is vital to understanding ourselves as a people and as a nation.
译
了解历史对于了解我们作为一个民族和一个国家至关重要。
be vital to doing sth. 表示对做某事至关重要。
极其重要的 缺了不行
Clean water plays a vital role in keeping people healthy.
译
清洁水对于保持人们的健康起着至关重要的作用。
play a vital role 是起关键作用。
vital 比 important 语气更强，接近 essential/crucial。
adj. 生命的；维持生命所必需的
医学或生命语境中，与生命、器官、体征或生存有关。
vital signs vital organs vital functions vital for life vital for survival
生命的 生命本身
Doctors checked the patient's vital signs after the accident.
译
事故发生后，医生检查了患者的生命体征。
vital signs 是生命体征。
The heart and the brain are vital organs.
译
心脏和大脑是重要的器官。
vital organs 是维持生命的重要器官。
生命相关义与 vit=life/live 线索相连。
adj. 充满活力的
描述人、课堂、艺术、城市等有生命力和活力，较正式。
vital energy a vital city a vital part of culture remain vital
充满活力的 生命力旺盛
The new art teacher brought vital energy to the class.
译
新来的美术老师给班级带来了生机活力。
vital energy 表示活力。
Even after three hundred years, the old market remains vital and full of life.
译
即使过了三百年，这个老集市依然充满活力。
remain vital 表示依然充满活力。
这个义项少于“至关重要”，但在文化、艺术、城市等语境可见。
注意 important 是重要；vital 是缺了就不行
近义 反义 同族
近义 Water is essential for life.
水是生命所必需的。
essential 强调不可缺少；vital 还带“关乎生死成败”的分量。
近义 This is a crucial moment for the team.
这是球队的关键时刻。
crucial 强调决定成败的那一点；vital 强调必不可少。
近义 Sleep is important for health.
睡眠对健康很重要。
important 只是重要；vital 是缺了就不行。
反义 A minor detail should not change the whole plan.
一个次要的细节不应该改变整个计划。
minor 是次要的；vital 是至关重要的。
同族 vitality 活力；生命力
Regular exercise can give people more vitality .
经常锻炼能让人更有活力。
vitality 是名词“活力”；vital 是形容词。
这一族学完了
分清这几对 ultimately 总结最终、根本
vs finally 顺序上的最后
易错提醒 不要把 oral English 理解成 written English；它强调 speaking。 oral exam 是口试，不是普通笔试。 看到 dentist、teeth、hygiene、health 时，oral 多半是口腔的。 orally 是副词；oral 是形容词，不能直接替换位置。 or（嘴）+ -al（形容词后缀）：和嘴有关的，即口头的、口腔的。 oval 既可作形容词“椭圆形的”，也可作名词“椭圆形”，要看它在句中的位置。 作名词时不要漏冠词：draw an oval。 oval 不是颜色、大小或材料词，只描述形状。 ellipse（椭圆）/ elliptical（椭圆的）认识即可。 ov（蛋）+ -al：像蛋一样的，即椭圆形的。 不要把 passion 简化成 like 或 interest，它强度更高。 a passion for 后接名词或动名词，不说 a passion to music。 with passion 是方式状语；a passion for 是具体爱好，两者结构不同。 passionate about 是形容词结构，不要和 passion for 混写。 compassion（同情）也含 passion，可对照记忆：com-（共同）+ passion（感受）。 stimulate 是及物动词，后面要接被激发或被刺激的对象。 stimulate the economy 不是“鼓励经济”字面翻译，而是促进经济活跃。 stimulate appetite/brain/senses 时常译为刺激，不是心理鼓励。 stimulating discussion 是形容词结构，不是动词 stimulate 的原形。 stimulate 与 stimulus（刺激物）同源，可对照记忆。 不要把 track and field 理解成“轨道和田地”的字面相加。 track and field 是固定短语，这里的 track 是“跑道”，不要按“追踪”理解。 通常作整体运动名词，具体项目用 track and field events。 field event 不是所有户外运动，而是田赛项目。 不要把 ultimately 当成普通时间副词 only；它常带总结判断。 ultimately depends on 不是“最后依赖一下”，而是“归根到底取决于”。 ultimately about 是本质主题，不是故事结尾才关于。 ultimate goal 是形容词结构；ultimately decide 是副词修饰动词。 violate 是及物动词，后面要接被违反或被侵犯的对象。 不要只记 break；violate 的正式语气和 rights/privacy 搭配很重要。 violate privacy 不是“打破隐私”，而是侵犯隐私。 亵渎义认读即可，普通高考语境优先看违反和侵犯。 violence/violent 可作记忆链接，但不要把它们当 violate 的普通同义词。 be vital to 后可接名词或动名词；be vital for 后常接对象或目的。 It is vital that... 是正式强调结构，不要漏掉 that 从句。 vital signs 是生命体征，不是“重要标志”的普通搭配。 vital energy 表示活力；不要只按 important 翻译所有语境。 vit = 生命，可帮助记忆 vital：对生命至关重要的 → 极其重要的。 小测 · 3 题 Our ____ English class gives everyone a chance to speak.
核对 看答案
oral 我们的英语口语课为每个人提供了发言的机会。
The factory ____ the agreement by pouring dirty water into the river.
核对 看答案
violated 该工厂违反协议，将脏水倒入河中。
Bright colors can ____ the brain and make people feel awake.
核对 看答案
stimulate 鲜艳的色彩可以刺激大脑，使人感觉清醒。
嘴、蛋、承受、尖棍、最远、硬闯、生命：一幅老画面记住一个词。
